Hire a translator I am translator

Translate "realität" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "realität" from German to Dutch

Translations of realität

"realität" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

realität bij de de realiteit deze die echte hebben heeft het het is hoe in is kan kennis naar niet of op realiteit reality van voor waar wat werkelijkheid worden zijn

Translation of German to Dutch of realität

German
Dutch

DE „Wir betrachten uns selbst nicht als kreative Fotografen“, fährt sie fort. „Am liebsten dokumentieren wir die Realität, denn wir können uns nicht vorstellen, was interessanter wäre als die Realität selbst.“

NL “We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

DE Was genau ist virtuelle Realität? Und wie sieht die Zukunft von VR aus? Lesen Sie es in unserem VR Blog über virtuelle Realität & Rat.

NL Wat is virtual reality precies? En hoe ziet de toekomst van VR er uit? Lees het in onze VR Blog over virtual reality & advies.

German Dutch
realität reality
sieht ziet
blog blog
rat advies
vr vr
in in
und en
virtuelle virtual
was wat
ist is
zukunft toekomst
genau precies
lesen lees
über van

DE Jeder Film davor brachte das MCU einer Realität näher, die einen multiversalen Krieg verhinderte, aber auch Kang die Kontrolle über die gesamte Realität überließ.

NL Elke film hiervoor bracht de MCU dichter bij een realiteit die een multiversele oorlog tegenhield, maar Kang ook netjes de baas liet spelen over de hele realiteit.

German Dutch
film film
brachte bracht
mcu mcu
realität realiteit
krieg oorlog
auch ook
gesamte hele
davor een
aber maar
über over

DE Apple arbeitet an Technologien für erweiterte Realität und virtuelle Realität. Und über AR-Brillen gibt es schon seit einiger Zeit Gerüchte. Hier

NL Apple werkt al jaren aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En over AR-brillen doen al een tijdje geruchten de ronde. Dit is wat we

German Dutch
apple apple
arbeitet werkt
realität reality
virtuelle virtual
gerüchte geruchten
schon al
und en
technologien technologieën
einiger een
gibt is
an aan
über over
hier de

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Steve Jobs. Evan Williams. Sie? Ein einzigartiges Appdesign verwandelt Ihre innovative Idee in eine alltagstaugliche Realität.

NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.

German Dutch
steve steve
innovative innovatieve
realität realiteit
idee idee
einzigartiges een
sie jij
in van

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Mit den Produkten von Atlassian werden deine Ideen schneller Realität.

NL Met de producten van Atlassian verwezenlijk je ideeën sneller.

German Dutch
atlassian atlassian
ideen ideeën
schneller sneller
mit met
produkten producten
deine de
von van

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Von der Idee zur (erweiterten) Realität: Wie PTC mit Trello die IKEA Place-App entwickelte

NL Van droom naar (augmented) realiteit: Hoe PTC de IKEA Place-app ontwikkelde met Trello

German Dutch
realität realiteit
ikea ikea
entwickelte ontwikkelde
trello trello
mit met
der de
von van

DE Wir leben in einer neuen Realität.Und digital ist der einzige Weg vorwärts.

NL We leven in een nieuwe realiteit. En digitaal is de enige weg vooruit.

German Dutch
realität realiteit
digital digitaal
vorwärts vooruit
in in
und en
leben leven
wir we
ist is
der de

DE Wir schaffen Marken für die neue digitale Realität. Unsere Lösungen kombinieren kreatives Storytelling, das auf echten Erfahrungen gründet, mit den besten verfügbaren Technologien.

NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.

German Dutch
realität realiteit
kombinieren combineren
marken brands
neue nieuwe
erfahrungen ervaringen
digitale digitale
besten beste
für voor
technologien technologie
wir we
schaffen bouwen
mit op
den de

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Sie denken, dass Ihr Web-Service für die Benutzer der ONLYOFFICE-Editoren nützlich sein kann? Erstellen Sie ein Plugin und machen Sie die Integration zur Realität!

NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!

German Dutch
denken denkt
benutzer gebruikers
nützlich nuttig
integration integratie
editoren editors
und en
kann kan
für voor
dass dat
der de
ein een

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Es ist unglaublich, in einem Team zu arbeiten, das diese Vision in die Realität umsetzt.“

NL Het is geweldig om bij het team te horen dat deze visie realiseert".

German Dutch
team team
vision visie
ist is
zu om
in bij
die deze
das dat

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Sechzehn Bibliotheken haben mit OCLC zusammengearbeitet, um mit einem Prototyp-Tool zu experimentieren, bei dem Linked Data bei der Katalogisierung zur Realität wird.

NL Zestien bibliotheken werkten met OCLC samen om een prototype te proberen dat linked data bij het catalogiseren realiseert.

German Dutch
bibliotheken bibliotheken
oclc oclc
data data
der het
wird dat
zu bij
zur te
mit met

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE 2. Die neue Realität der Remote-Arbeit

NL 2. De uitdagingen van werken op afstand

German Dutch
arbeit werken
remote afstand
der de

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

German Dutch
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Der Film stellt auch den Tesseract vor, von dem wir später entdecken, dass es der erste Infinity-Stein ist, einer der mächtigen Edelsteine, die die Realität kontrollieren.

NL De film introduceert ook de Tesseract, waarvan we later ontdekken dat het de eerste Infinity Stone is, een van de krachtige edelstenen die de realiteit beheersen.

German Dutch
film film
entdecken ontdekken
edelsteine edelstenen
kontrollieren beheersen
auch ook
erste een
realität realiteit
wir we
später later
ist is
von waarvan
dass dat

DE Superhot VR Review: Das frustrierendste Spiel der virtuellen Realität

NL Superhot VR-recensie: de meest frustrerend plezierige game van virtual reality

German Dutch
review recensie
spiel game
realität reality
vr vr
virtuellen virtual
der de

DE Es gibt neue Hinweise in der neuesten Oculus Quest-Firmware, die darauf hindeuten, dass das Quest Pro möglicherweise Realität wird und vielleicht

NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?

German Dutch
hinweise hints
oculus oculus
realität realiteit
neue nieuwe
in in
neuesten nieuwste
und en
pro pro
der de
dass dat

Showing 50 of 50 translations