Hire a translator I am translator

Translate "x easyclick rahmen" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x easyclick rahmen" from German to Dutch

Translations of x easyclick rahmen

"x easyclick rahmen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

rahmen al door frame met naar niet ontwerp t-shirt van voor

Translation of German to Dutch of x easyclick rahmen

German
Dutch

DE Der Rahmen des SL1 ist aus Toray-Carbon und mit der für die Rahmen der BHOberklasse eigenen HCIM-Hollow Core Internal Molding Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt worden

NL Het frame van de SL1 is gemaakt van Toray Carbon met de HCIM-Hollow Core Internal Molding-techniek die in de high-end frames van BH wordt toegepast

German Dutch
gefertigt gemaakt
core core
ist is
mit in
und met
rahmen frame
der de

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/vintage-rahmen">Vintage Rahmen Vektoren von Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/retro">Retro Vectoren door Vecteezy</a>

German Dutch
a a
https https
vintage retro
von door
vektoren vector
vecteezy vecteezy

DE Sollten Sie bereits Rahmen aus einem Schalterprogramm des Gira System 55 installiert haben, ist es besonders leicht – denn alle Rahmen der Programme Gira Standard 55, E2, E3, Event, Esprit und Classix sind miteinander kompatibel

NL Mocht u al afdekramen uit een schakelaarprogramma van Gira System 55 hebben geïnstalleerd, is het uiterst gemakkelijk – want alle afdekramen van de programma's Gira Standard 55, E2, E3, Event, Esprit en Classix zijn onderling compatibel

DE Der Kinn- oder untere Rahmen ist viel dicker als der Rahmen an den Seiten, während die Selfie-Kamera in einer V-förmigen Kerbe lebt, die oben in das Display schneidet.

NL De kin- of onderkant is veel dikker dan de omlijsting aan de zijkanten, terwijl de selfiecamera zich in een v-vormige inkeping bevindt die bovenaan in het scherm snijdt.

German Dutch
kerbe inkeping
display scherm
in in
oder of
ist is
viel een
als

DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.

NL Er zijn drie kleuren voor de Google Pixel 6. Je zult merken dat al deze modellen zwarte frames hebben en dat deze frames een matte afwerking hebben.

German Dutch
google google
pixel pixel
modelle modellen
rahmen frames
schwarze zwarte
und en
farben kleuren
für voor
haben hebben
gibt een
dass dat

DE Forschungen haben ergeben, dass sich der Rahmen aus Stahl wie eine Feder verhält: Dank der Flexibilität des Materials nimmt der Rahmen Energie auf, behält sie bei und gibt sie wieder ab, wenn er keiner Belastung ausgesetzt ist.

NL Uit onderzoek blijkt echter dat stalen frames zich gedragen als een veer: dankzij de flexibiliteit van het materiaal absorbeert het frame energie door het vast te houden en vervolgens los te laten wanneer het niet meer aan stress onderhevig is.

German Dutch
forschungen onderzoek
stahl stalen
flexibilität flexibiliteit
materials materiaal
energie energie
behält houden
und en
bei te
rahmen frame
wenn als
dass dat
der de
dank dankzij
gibt is

DE Das Besondere ist der schwarze Rahmen: Für das Kinofeeling in den eigenen vier Wänden ist es wichtig, dass die Leinwand einen passenden schwarzen Rahmen (die sogenannte Maskierung) hat

NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft

German Dutch
wänden muren
wichtig belangrijk
leinwand scherm
passenden passende
sogenannte zogenaamde
rahmen rand
für voor
ist is
vier vier
in binnen
besondere een
dass dat
hat heeft

DE Montage mit oder ohne Rahmen (Rahmen dann einfach weglassen)

NL Montage met of zonder afdekraam (afdekraam dan gewoon weglaten)

German Dutch
montage montage
einfach gewoon
oder of
ohne zonder

DE Wie alle Rahmen der High-End-Serie von BH mit dem Carbon- Fertigungsverfahren HCIM- Hollow Core Internal Molding - hergestellt, erlaubt maximale Gewichtsreduzierung an Rahmen und der Umlenkwippe

NL Gebouwd zoals alle high-end frames van BH met behulp van de HCIM - Hollow Core Internal Molding carbonvormingstechnologie die ervoor zorgt dat het gewicht van het frame en van het verbindingsstuk maximaal wordt gereduceerd

German Dutch
maximale maximaal
core core
alle alle
und en
rahmen frame
an ervoor

DE Sein Rahmen ist aus Carbon hergestellt, so wie die Non E-Rahmen der High-End-Serie von BH.

NL Zoals alle hoogwaardige frames van BH, is het frame gemaakt van carbon.

German Dutch
carbon carbon
high hoogwaardige
hergestellt gemaakt
ist is
wie zoals
rahmen frame

DE Der neue Rahmen Core Carbon nutzt das ACR-System mit 100 % Innenverkabelung für einen sauberen kabellosen Rahmen

NL Het nieuwe Core Carbon-frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig interne bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

German Dutch
neue nieuwe
rahmen frame
carbon carbon
core core
für voor
kabellosen draadloos

DE Sein vollständig aus Carbon gefertigter Rahmen wiegt nur 1.750 Gramm (Größe M), was ihn zu einem der leichtesten Rahmen auf dem Markt macht

NL Het volledig uit carbon vervaardigde frame weegt 1750 gram en is daarmee een van de lichtste frames op de markt

German Dutch
carbon carbon
gramm gram
markt markt
vollständig volledig
rahmen frame
zu daarmee
auf op

DE Der neue Ultralight Rahmen nutzt das ACR-System mit 100 % Innenverkabelung für einen sauberen kabellosen Rahmen.

NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

German Dutch
neue nieuwe
rahmen frame
für voor
kabellosen draadloos
einen een

DE Der neue Rahmen des SL1 nutzt das ICRSystem, mit dem eine Innenverkabelung für einen sauberen kabellosen Rahmen erzielt wird.

NL Het nieuwe SL1-frame is voorzien van het ICR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

German Dutch
neue nieuwe
rahmen frame
kabellosen draadloos
für voor
einen een

DE Der neue Rahmen des RS1 nutzt das ACR-System mit 100 % Innenverkabelung für einen sauberen kabellosen Rahmen.

NL Het nieuwe RS1 frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

German Dutch
neue nieuwe
rahmen frame
für voor
kabellosen draadloos
einen een

DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.

NL Er zijn drie kleuren voor de Google Pixel 6. Je zult merken dat al deze modellen zwarte frames hebben en dat deze frames een matte afwerking hebben.

German Dutch
google google
pixel pixel
modelle modellen
rahmen frames
schwarze zwarte
und en
farben kleuren
für voor
haben hebben
gibt een
dass dat

DE Wenn der Rahmen einen farbigen Hintergrund hat, versuchen Sie, ein wenig Transparenz hinzuzufügen.  Damit können Sie das Hintergrundbild durch den Rahmen sichtbar machen und alles in einen Zusammenhang bringen.

NL Als het frame een gekleurde achtergrond heeft, voeg dan wat transparantie toe.  Dit zorgt ervoor dat het beeld door het frame te zien is en zo vormt alles toch nog één geheel.

German Dutch
farbigen gekleurde
transparenz transparantie
hinzuzufügen voeg
hintergrund achtergrond
sichtbar zien
und en
rahmen frame
wenig een
wenn als
hat heeft
alles alles
durch door
in toe

DE Die folgenden Shopify-Produkte haben im Rahmen von POS Lite eine Standardgarantie von 1 Jahr und im Rahmen von POS Pro eine erweiterte Garantie von 2 Jahren. Weitere Informationen werden in den Links unten bereitgestellt:

NL Op de volgende Shopify-producten wordt standaard een garantie van 1 jaar verleend (inbegrepen in POS Lite). Met een abonnement op POS Pro wordt deze garantie uitgebreid tot 2 jaar. Je leest er meer over via onderstaande links:

German Dutch
erweiterte uitgebreid
garantie garantie
in in
pro pro
weitere meer
folgenden een
links links
von van
den de

DE Unsere Titelbilder werden entweder ohne Rahmen oder mit schwarzem Rahmen verkauft

NL De Covers worden verkocht als een enkele print of met een zwart kader

German Dutch
schwarzem zwart
verkauft verkocht
rahmen kader
werden worden
ohne met
oder of
unsere de

DE Unsere Titelbilder werden entweder ohne Rahmen oder mit schwarzem Rahmen verkauft

NL De Covers worden verkocht als een enkele print of met een zwart kader

German Dutch
schwarzem zwart
verkauft verkocht
rahmen kader
werden worden
ohne met
oder of
unsere de

DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

German Dutch
rahmen omgeving
und en
sicheren veilige
für voor
einen een

DE Ihre großen Ideen brauchen noch den richtigen Rahmen? Mit maßgeschneiderten Illustrationen erzählen Sie Ihre Geschichte auf einen Blick.

NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.

German Dutch
illustrationen illustraties
geschichte verhaal
noch nog
mit met
einen unieke
ihre je
sie jij

DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

German Dutch
rahmen omgeving
und en
sicheren veilige
für voor
einen een

DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

German Dutch
rahmen omgeving
und en
sicheren veilige
für voor
einen een

DE "Anzahl der Anfragen" gibt an, wie oft Atlassian im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens aufgefordert wurde, entweder Benutzerdaten offenzulegen oder ein Konto zu sperren.

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

German Dutch
anfragen verzoeken
atlassian atlassian
konto accounts
an op
zu om
anzahl aantal
eines te
oder of
der ontvangen
wie zeggen
wurde dat

DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

German Dutch
rahmen omgeving
und en
sicheren veilige
für voor
einen een

DE Stellen Sie sicher, dass Bürgerdaten sicher und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet werden.

NL Zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig en binnen de wettelijke voorschriften worden behandeld.

German Dutch
sicher veilig
gesetzlichen wettelijke
bestimmungen voorschriften
und en
im binnen
werden worden
dass dat
der de

DE Das Projektteam war sehr professionell und alles verlief wirklich reibungslos und im Rahmen des Budgets

NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget

German Dutch
professionell professioneel
reibungslos soepel
budgets budget
im binnen
war was
und en
alles alles

DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

German Dutch
vertrauenswürdige vertrouwde
partner partners
kundensupport klantenservice
daten gegevens
kontaktieren contact
analysen analyses
unterstützen helpen
statistischen statistische
darüber hinaus bovendien
oder of
hinaus van
geben bieden
wir we
bitte verzoek
an op
sie dit
ihrer jouw
mitteilungen ontvangen
uns ons

DE rya53 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL rya53 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE davidozersky hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL davidozersky hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE cosmopolity hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL cosmopolity hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE bzavitA hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL bzavitA hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE M.mcd hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL M.mcd hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
m m
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE BeingsofLeisure hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL BeingsofLeisure hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE accacc hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL accacc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE maudl hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL maudl hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Tallfriendlyhuman hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL Tallfriendlyhuman hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE anae5 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL anae5 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Cavera Inc. hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL Cavera Inc. hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
inc inc
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Fluid Biotech hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE brad.whitO hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL brad.whitO hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE paulandrew hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL paulandrew hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Amish109 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL Amish109 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE BrightOrca hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL BrightOrca hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE bomayebusinesu hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL bomayebusinesu hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE KostaDru hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL KostaDru hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE emin.sheykD hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL emin.sheykD hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE johnsoV hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL johnsoV hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE giofranco199z hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

NL giofranco199z hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

German Dutch
design ontwerp
kategorie categorie
logo logo
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

Showing 50 of 50 translations