Hire a translator I am translator

Translate "ear" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ear" from German to Portuguese

Translations of ear

"ear" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ear fone de ouvido fones fones de ouvido orelha ouvido

Translation of German to Portuguese of ear

German
Portuguese

DE - Top Over-Ear-, In-Ear- und On-Ear-Beats-Optionen zum Kauf von kabellosen und kabelgebundenen Kopfhörern Entdecken Sie die besten Beats für Training und mehr

PT - As melhores opções Beats over-ear, in-ear e on-ear para comprar fones de ouvido com fio e sem fio Descubra os melhores Beats para se exercitar e muito mais

German Portuguese
kauf comprar
kabellosen sem fio
kabelgebundenen com fio
optionen opções
ear ouvido
und e
besten melhores
entdecken descubra
kopfhörern fones de ouvido
mehr mais

DE Mit einer ziemlich großen Auswahl an Kopfhörern in allen Passformen, ob Over-Ear, On-Ear oder In-Ear, kann die Entscheidung, welches Paar am besten für Sie geeignet ist, etwas schwierig sein

PT Com uma grande variedade de fones de ouvido disponíveis em todos os diferentes ajustes, seja na orelha, na orelha ou na orelha, decidir qual par é o melhor para você pode ser um pouco complicado

German Portuguese
schwierig complicado
auswahl variedade
ist é
entscheidung decidir
an com
oder ou
kann pode
in em
sie você
großen grande
kopfhörern fones de ouvido
besten melhor
einer um
welches o

DE Wir haben einige der besten derzeit erhältlichen Lightning-Kopfhörer, bestehend aus Over-Ear- und In-Ear-Modellen, zu unterschiedlichen Preisen ausgewählt.

PT Escolhemos alguns dos melhores pares de fones de ouvido Lightning disponíveis agora, compreendendo modelos intra e auriculares, em uma variedade de faixas de preço.

German Portuguese
besten melhores
preisen preço
ear ouvido
modellen modelos
derzeit agora
und e
in em
kopfhörer fones

DE Es gibt keinen Over-Ear-Haken und auch keine In-Ear-Flosse

PT Não há gancho sobre a orelha e nem barbatana na orelha

German Portuguese
ear orelha
und e
in sobre
keine a
es não

DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben

PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos

German Portuguese
kabellose sem fios
budgets orçamentos
und e
besten melhores
verschiedene uma
in de

DE Egal, ob Sie nach On-Ear oder Over-Ear suchen, Top-End-Funktionen oder Ihr Portemonnaie bevorzugen, wir haben alles ausprobiert. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, welche Sie wählen sollten.

PT Esteja você procurando por ouvido ou por cima, prefira recursos de última geração ou sua carteira, nós tentamos de tudo. Continue lendo para descobrir qual você deve escolher.

German Portuguese
bevorzugen prefira
wählen escolher
ear ouvido
funktionen recursos
suchen procurando
oder ou
sie você
alles tudo
lesen sie lendo
sollten deve

DE Soft-Touch Silikonmaterial mit Over-Ear- und In-Ear-Design

PT Material de silicone Soft-Touch com design sobre a orelha e dentro da orelha

German Portuguese
design design
ear orelha
und e
mit com
in de

DE Dies sind ungewöhnliche Kopfhörer, die sowohl In-Ear- als auch Over-Ear-Designs verwenden, um Sie in den Klang einzutauchen

PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra e auriculares para mergulhar você no som

German Portuguese
ear ouvido
designs designs
verwenden usam
sie você
sind são
um para
kopfhörer fones
sowohl que
in no

DE Das In-Ear- und Over-Ear-Design wird dann durch aktive Geräuschunterdrückung unterstützt, damit Sie auch wirklich in das eintauchen, was Sie hören

PT O design intra-auricular e over-ear é então apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para realmente mergulhar você no que está ouvindo

German Portuguese
aktive ativo
unterstützt apoiado
eintauchen mergulhar
design design
und e
wirklich realmente
sie você
auch que
in no
damit de

DE - Die besten In-Ear- und Over-Ear-Smart-Kopfhörer Top mit Google Assistant kompatible Kopfhörer für unterwegs Hören Sie Musik und steuern Sie Aktionen mit Ihrer Stimme

PT - Os melhores fones de ouvido inteligentes intra e auriculares Os melhores fones de ouvido compatíveis com o Google Assistente para usar em qualquer lugar Ouça música e controle ações com sua voz

German Portuguese
assistant assistente
kompatible compatíveis
steuern controle
aktionen ações
smart inteligentes
und e
musik música
ear ouvido
besten melhores
google google
in em
stimme sua
mit com
kopfhörer fones
für de

DE Soft-Touch-Silikonmaterial mit Over-Ear- und In-Ear-Design

PT Material de silicone Soft-Touch com design over-ear e intra-auricular

German Portuguese
design design
und e
mit com
in de

DE Dies sind ungewöhnliche Kopfhörer, die sowohl In-Ear- als auch Over-Ear-Designs verwenden, um Sie in den Klang einzutauchen

PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra-auriculares e extra-auriculares para mergulhá-lo no som

German Portuguese
ear ouvido
designs designs
verwenden usam
sind são
um para
kopfhörer fones
sowohl que
in no

DE Das In-Ear- und Over-Ear-Design wird dann durch aktive Geräuschunterdrückung unterstützt, damit Sie auch wirklich in das eintauchen können, was Sie hören

PT O design intra-auricular e extra-auricular é apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para realmente mergulhá-lo no que está ouvindo também

German Portuguese
aktive ativo
unterstützt apoiado
design design
und e
wirklich realmente
auch também
in no
damit de
dann do

DE Es handelt sich um ungewöhnliche Kopfhörer, die sowohl In-Ear- als auch Over-Ear-Designs verwenden, um Sie in den Klang einzutauchen

PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra-auriculares e extra-auriculares para mergulhá-lo no som

German Portuguese
ear ouvido
designs designs
verwenden usam
um para
kopfhörer fones
sowohl que
in no

DE Das In-Ear- und Over-Ear-Design wird durch eine aktive Geräuschunterdrückung unterstützt, damit Sie wirklich in das eintauchen können, was Sie hören

PT O design intra-auricular e extra-auricular é apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para realmente mergulhá-lo no que está ouvindo também

German Portuguese
aktive ativo
unterstützt apoiado
design design
und e
wirklich realmente
in no
damit de

DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben

PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos

German Portuguese
kabellose sem fios
budgets orçamentos
und e
besten melhores
verschiedene uma
in de

DE Wenn es um ANC geht, haben Sie die große Wahl zwischen Over-Ear-Kopfhörern und In-Ear-Ohrhörern, die beide mit der Technologie zu finden sind und unterschiedliche Vorteile bieten

PT Quando se trata de ANC, você tem uma grande escolha em suas mãos entre fones de ouvido e fones de ouvido, os quais podem ser encontrados com a tecnologia e oferecem diferentes benefícios

German Portuguese
wahl escolha
ear ouvido
finden encontrados
technologie tecnologia
vorteile benefícios
bieten oferecem
und e
kopfhörern fones
sie você
große grande
in em
wenn se
beide uma
geht de
unterschiedliche diferentes

DE Egal, ob Sie nach On-Ear oder Over-Ear suchen, Top-End-Funktionen oder Ihr Portemonnaie bevorzugen, wir haben alles ausprobiert. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, welche Sie auswählen sollten.

PT Quer você esteja procurando por ouvido ou por cima, prefira recursos de última geração ou sua carteira, nós tentamos de tudo. Continue lendo para descobrir qual você deve escolher.

German Portuguese
bevorzugen prefira
auswählen escolher
ear ouvido
funktionen recursos
suchen procurando
oder ou
alles tudo
lesen sie lendo
sie você
sollten deve

DE (Pocket-lint) - Der Apple AirPods Max ist der erste Over-Ear-Kopfhörer des Unternehmens in der AirPods-Reihe, komplett mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) und vielen der gleichen Technologien wie bei den In-Ear-AirPods Pro.

PT (Pocket-lint) - O Apple AirPods Max é o primeiro fone de ouvido intra-auricular da empresa na linha dos AirPods, completo com cancelamento de ruído ativo (ANC) e muitas das mesmas tecnologias encontradas nos AirPods Pro intra-auriculares.

German Portuguese
apple apple
max max
aktiver ativo
gleichen mesmas
technologien tecnologias
ear ouvido
reihe linha
airpods airpods
ist é
und e
vielen muitas
erste o primeiro
pro pro
komplett completo
unternehmens empresa
mit com

DE Egal, ob Sie nach On-Ear- oder Over-Ear-Hörern suchen, ob Sie Top-Funktionen oder Ihren Geldbeutel bevorzugen - wir haben sie alle ausprobiert.

PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós

German Portuguese
suchen procurando
funktionen características
oder ou
sie você

DE Wir haben einige der besten derzeit erhältlichen Lightning-Kopfhörer ausgewählt, darunter Over-Ear- und In-Ear-Modelle in verschiedenen Preisklassen.

PT Escolhemos alguns dos melhores pares de fones de ouvido Lightning disponíveis agora, compreendendo modelos sobre e dentro do ouvido, a uma variedade de pontos de preço.

German Portuguese
kopfhörer fones
ear ouvido
modelle modelos
besten melhores
derzeit agora
und e

DE Achten Sie beim Kauf von In-Ear-Kopfhörern auf verschiedene Ohrstöpselgrößen und beim Kauf von Over-Ear-Kopfhörern auf ein gut gestaltetes und ausziehbares Kopfband.

PT Procure um que ofereça vários tamanhos de pontas (se você estiver comprando dentro dos ouvidos) ou uma faixa de cabeça bem desenhada e extensível (se você estiver comprando sobre os ouvidos).

German Portuguese
kauf comprando
gut bem
und e
sie você
ein um

DE Wenn es um ANC geht, haben Sie die Qual der Wahl zwischen Over-Ear-Kopfhörern und In-Ear-Ohrhörern, die beide mit dieser Technologie ausgestattet sind und unterschiedliche Vorteile bieten

PT Quando se trata de ANC, você tem uma escolha importante em suas mãos entre fones de ouvido com orelha e fones de ouvido intra-auriculares, ambos podem ser encontrados com a tecnologia e oferecem diferentes benefícios

German Portuguese
wahl escolha
technologie tecnologia
vorteile benefícios
bieten oferecem
und e
kopfhörern fones
sie você
um com
beide ambos
in em
wenn se
geht de
unterschiedliche diferentes

DE Dieses Konzept wird deshalb oft als „monolithisch“ bezeichnet, weil sich der Quellcode für die gesamte App in einer untrennbaren Entwicklungseinheit (wie .war oder .ear) befand

PT Muitas vezes, essa abordagem é chamada de "monolítica" porque o código-fonte da aplicação toda era incorporado em uma única unidade de implantação, como .war ou .ear

German Portuguese
bezeichnet chamada
oder ou
app aplicação
war era
weil porque
gesamte toda
in em
wie como
die o
einer uma

DE Wir haben uns die Over-Ear-Kopfhörer von Apple, die AirPods Max, angehört. Ist der hohe Preis zu hoch oder rechtfertigt es die Qualität?

PT Temos ouvido os fones de ouvido da Apple, os AirPods Max. É o preço exorbitante pedido em excesso ou a qualidade justifica isso?

German Portuguese
apple apple
max max
ear ouvido
airpods airpods
oder ou
qualität qualidade
kopfhörer fones
preis preço
es isso

DE Dazu gehören der Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt In-Ear , Pioneer Rayz Plus und Sennheiser Ambeo Sport .

PT Os incluídos são o Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt intra-auricular , Pioneer Rayz Plus e Sennheiser Ambeo Sport .

German Portuguese
lcd lcd
plus plus
sport sport
und e

DE Das erste Album, das schlicht unter dem Titel Manfred Mann's Ear… mehr erfahren

PT A banda se dissolveu em 1969 e Manfred Mann formou outro grup… leia mais

DE • Beats Solo3 Wireless On-Ear-Kopfhörer: Sparen Sie 79,95 USD, jetzt 120,00 USD (vorher 199,95 USD). Holen Sie sich mit den Beats Solo3-Kopfhörern den klassischen Beats-Audiosound, ohne die Bank zu sprengen. Sehen Sie hier den Prime-Deal.

PT • Fones de ouvido sem fio Beats Solo3: economize $ 79,95, agora $ 120,00 (era $ 199,95). Obtenha aquele som de áudio clássico do Beats sem gastar muito com os fones de ouvido Beats Solo3. Veja a oferta da Prime aqui.

DE Fünf Jahre nach der Veröffentlichung des hochgelobten Over-the-Ear-Kopfhörers QC35 hat Bose endlich einen Nachfolger angekündigt.

PT Cinco anos após o lançamento dos muito elogiados fones de ouvido QC35, a Bose finalmente anunciou um sucessor.

German Portuguese
veröffentlichung lançamento
endlich finalmente
nachfolger sucessor
angekündigt anunciou
ear ouvido
bose bose
jahre anos
fünf cinco
einen um
der de

DE Yamahas neue High-End-Over-Ear-Kopfhörer scheinen bereit zu sein, gegen die AirPods Max anzutreten

PT Os novos fones de ouvido de última geração da Yamaha parecem prontos para competir com os AirPods Max

German Portuguese
scheinen parecem
bereit prontos
max max
ear ouvido
neue novos
airpods airpods
zu com
kopfhörer fones
die de

DE Die neuesten Over-Ear-Kopfhörer von Yamaha richten sich direkt an den High-End-Bereich des drahtlosen Audiomarktes.

PT Os mais recentes fones de ouvido da Yamaha são direcionados diretamente ao setor de última geração do mercado de áudio sem fio.

German Portuguese
direkt diretamente
drahtlosen sem fio
kopfhörer fones
ear ouvido
yamaha yamaha
neuesten recentes

DE Top-Kopfhörer, um ins Schwitzen zu kommen – egal ob In-Ear-Kopfhörer, ohrumschließend, kabelgebunden oder drahtlos

PT Consulte nosso guia com os melhores fones de ouvido disponíveis para compra, com ou sem fio. Uma seleção dos melhores ouvidos que analisamos

German Portuguese
top melhores
kopfhörer fones
ear ouvido
oder ou
in de
um para

DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2021: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer

PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?

German Portuguese
kopfhörer airpods
in pro
und deve

DE Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten verfügbaren In-Ear-Kopfhörern an, egal ob Sie kabelgebunden oder drahtlos möchten. Eine Auswahl der

PT Você deveria gastar mais com os fones de ouvido premium da Apple ou economizar algum dinheiro com os Beats?

German Portuguese
kopfhörern fones
ear ouvido
sie você
oder ou
an com

DE Wir vergleichen die Unterschiede zwischen den Over-Ear-Kopfhörern WH-1000XM4 und XM3 von Sony, um Ihnen bei der Kaufentscheidung zu helfen.

PT Seus AirPods já estão protegidos pelo estojo de carregamento, mas envolvendo uma tampa que o manterá livre de arranhões.

German Portuguese
und uma
der de
zu pelo

DE Diese Over-Ear-Kopfhörer sind Hi-Res Audio-kompatibel und bieten eine hervorragende Klangbühne, die sofort herausragt, plus aktive

PT Esses fones de ouvido são compatíveis com áudio de alta resolução e oferecem um ambiente sonoro supremo que é instantaneamente surpreendente,

German Portuguese
bieten oferecem
kopfhörer fones
kompatibel compatíveis
res resolução
und e
audio áudio
ear ouvido
sind são
eine um
sofort instantaneamente

DE Nichts betritt mit dem Ear 1 einen überfüllten Markt, aber mit seinem einzigartigen Designansatz könnte es genau das Richtige sein.

PT Nada está entrando em um mercado lotado com o Ear 1, mas com sua abordagem única de design, ele pode ser apenas um.

German Portuguese
markt mercado
nichts nada
seinem o
richtige apenas
einen um
könnte pode ser
einzigartigen única
mit com
aber mas
es sua
dem de

DE Diese In-Ear-Kopfhörer von JBL sind angenehm zu verwenden und angenehm zu tragen - eine großartige Alternative, wenn Sie nicht auf AirPods Pro

PT Esses botões intra-auriculares da JBL são um prazer de usar e confortáveis - uma ótima alternativa se você não quiser gastar muito com o AirPods

German Portuguese
alternative alternativa
airpods airpods
und e
zu com
wenn se
sie você
nicht não
sind são
verwenden usar

DE Anstatt nur Optimierungen anzubieten, gestaltet das Pro-Modell das In-Ear-Erlebnis komplett neu und bietet aktive Geräuschunterdrückung (ANC) und

PT Em vez de apenas oferecer ajustes, o modelo Pro redesenha completamente a experiência intra-auricular, adicionando cancelamento de ruído ativo (ANC)

German Portuguese
optimierungen ajustes
komplett completamente
aktive ativo
modell modelo
erlebnis experiência
pro pro
anstatt em vez
nur apenas
anzubieten oferecer
in em
bietet do

DE Diese preisgünstigen Over-Ear-Kopfhörer bieten höchsten Komfort und eine milde aktive Geräuschunterdrückung.

PT Esses fones de ouvido com preço justo oferecem conforto supremo e cancelamento de ruído ativo moderado para sua consideração.

German Portuguese
bieten oferecem
komfort conforto
kopfhörer fones
ear ouvido
und e
aktive ativo
eine de

DE Diese On-Ear-Kopfhörer machen absolut alles richtig - sie verbessern den Vorgänger der Serie mit einer wirklich epischen Akkulaufzeit.

PT Esses fones de ouvido fazem absolutamente tudo certo - melhorando o antecessor da série com uma duração de bateria verdadeiramente épica.

German Portuguese
verbessern melhorando
vorgänger antecessor
wirklich verdadeiramente
kopfhörer fones
ear ouvido
absolut absolutamente
alles tudo
serie série
mit com

DE Wasserdichter, anpassbarer und großartiger Klang - was kann man an diesen echten kabellosen In-Ear-Kopfhörern nicht lieben? Lesen Sie unsere

PT À prova dágua, personalizável e com ótimo som - o que há de não adorar nesses verdadeiros fones de ouvido intra-auriculares sem fio? Leia nossa

German Portuguese
klang som
kabellosen sem fio
an com
nicht não
lieben que
sie o
lesen leia

DE Gleiches gilt für Over-Ear-Kopfhörer, wobei sich die WH-1000X-Modelle neben den Bose QuietComfort-Optionen, die sich hervorragend für Reisen eignen, als eine der beliebtesten Optionen erweisen – und in der Regel einen angemessenen Rabatt erhalten

PT O mesmo se aplica aos fones de ouvido, com os modelos WH-1000X provando ser uma das escolhas mais populares, junto com as opções Bose QuietComfort, que são ótimas para viagens - e geralmente obtêm um desconto decente

German Portuguese
gilt aplica
kopfhörer fones
ear ouvido
modelle modelos
bose bose
reisen viagens
in der regel geralmente
rabatt desconto
und e
optionen opções
erhalten obtêm
in de
die as
für para
eine um
der o

DE Immer noch ein solider, praktischer Over-Ear-Kopfhörer mit fortschrittlicher Geräuschunterdrückung

PT Ainda um par sólido e conveniente de fones de ouvido com cancelamento de ruído avançado

German Portuguese
solider sólido
fortschrittlicher avançado
kopfhörer fones
ear ouvido
noch ainda
ein um
mit com

DE Für einige überwiegen der Komfort und die Klangqualität von Over- und On-Ear-Kopfhörern bei weitem die leichte Tragbarkeit von In-Ears

PT Para alguns, o conforto e a qualidade de som oferecidos pelos fones de ouvido superam em muito a portabilidade leve dos fones de ouvido

German Portuguese
überwiegen superam
komfort conforto
leichte leve
kopfhörern fones
ear ouvido
und e
einige alguns
in em
bei a

DE Nach wie vor wohl der beste Over-Ear-Kopfhörer von Beats und jetzt ein absolutes Schnäppchen, wenn Sie sich für die schwarz-rote Farbgebung entscheiden

PT Ainda sem dúvida o melhor par de fones de ouvido para consumidores da Beats, e agora uma pechincha se você escolher a cor preta e vermelha

German Portuguese
entscheiden escolher
kopfhörer fones
ear ouvido
jetzt agora
und e
schwarz preta
wenn se
sie você
rote vermelha
ein par
beste melhor
die cor

DE Der In-Ear-Kopfhörer WF-SP800N von Sony wurde für einen aktiven Lebensstil entwickelt

PT Os fones de ouvido intra-auriculares Sony WF-SP800N foram desenvolvidos para um estilo de vida ativo

German Portuguese
sony sony
wurde foram
aktiven ativo
lebensstil estilo de vida
kopfhörer fones
ear ouvido
einen um
entwickelt para
der de

DE Apple hat seine geräuschunterdrückenden Over-Ear-Kopfhörer vorgestellt, die jedoch einen anderen Namen haben als erwartet.

PT A Apple revelou seus fones de ouvido com cancelamento de ruído, mas com um nome diferente do que esperávamos.

German Portuguese
apple apple
namen nome
kopfhörer fones
ear ouvido
einen um
anderen diferente
als com

DE Wenn alles, was Sie brauchen, etwas ist, das den ganzen Tag um Ihren Hals bleibt und Sie bequem Anrufe entgegennehmen und Musik hören können, passt das Budget-In-Ear von Beats perfekt zu dieser Aufgabe.Lesen Sie fazit

PT Se tudo de que você precisa é algo que fique em volta do seu pescoço o dia todo e que permita atender chamadas e ouvir música de maneira conveniente, o orçamento interno da Beats se encaixa perfeitamente na tarefa.Ler veredito completo

German Portuguese
hals pescoço
bleibt fique
bequem conveniente
anrufe chamadas
passt encaixa
perfekt perfeitamente
budget orçamento
ist é
musik música
und e
tag dia
aufgabe tarefa
wenn se
alles tudo
sie você
brauchen você precisa
etwas algo
in em
ganzen todo
lesen ler

DE Auf der Außenseite befindet sich das ikonische G-Logo, das Sie auch auf einigen der einzigartigen Over-Ear-Kopfhörer des Unternehmens finden

PT Na superfície externa, há o icônico logotipo G que você também encontrará em alguns dos fones de ouvido exclusivos da empresa

German Portuguese
außenseite externa
einzigartigen exclusivos
finden encontrar
logo logotipo
g g
kopfhörer fones
ear ouvido
sie você
auch também
einigen que
unternehmens empresa

Showing 50 of 50 translations