Translate "erfolgreich" to Portuguese

DE "Abgelaufene Kunden", die ihr Abonnement nicht erfolgreich verlängert haben, erhalten eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen, um ihr Jahresabonnement erfolgreich zu verlängern

• erhalten eine Frist
• fünfzehn
• Kalendertagen
• ihr Jahresabonnement erfolgreich
• verlängern

DE Sobald Sie die Nachricht „Erfolgreich“ eingeblendet sehen, haben Sie JavaScript in Ihrem Firefox Browser erfolgreich deaktiviert.

• Erfolgreich
• eingeblendet sehen
• JavaScript in Ihrem
• Browser erfolgreich

DE "Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Denkweise und Organisation, die man braucht, um in der Formel XNUMX erfolgreich zu sein, und was man braucht, um im America's Cup erfolgreich zu sein."

• viele Gemeinsamkeiten zwischen
• Organisation
• braucht
• Formel XNUMX erfolgreich
• America's Cup erfolgreich

DE Ihr Zweck ist es, zu verstehen, wie Ihr Unternehmen bisher erfolgreich war und wie es diese Vorteile nutzen kann, um auch in Zukunft erfolgreich zu sein

• verstehen
• Ihr Unternehmen bisher
• war

DE Die Arzneimittelhersteller verlagern Ihren Schwerpunkt von der Entwicklung von Blockbuster-Arzneimitteln auf Fortschritte in der Präzisionsmedizin. Aber was müssen sie tun, um erfolgreich zu sein?

• Arzneimittelhersteller verlagern Ihren
• Entwicklung von Blockbuster-Arzneimitteln
• müssen sie tun

DE erfolgreich und nicht blockiert. Erneut versuchen

• erfolgreich
• blockiert
• Erneut versuchen

DE Schließen Sie Ihr Projekt erfolgreich ab und arbeiten Sie anschließend weiter zusammen

• Schließen Sie Ihr
• arbeiten Sie anschließend
• zusammen

DE Finden Sie einen Designer, den Sie lieben. Gemeinsam arbeiten sie erfolgreich an Ihrem Projekt.

• Designer
• lieben
• Ihrem

DE Mit Semrush haben wir allen Marketingteams der Universität die Möglichkeiten gegeben, die wir zunächst für die zentralen Websites erfolgreich genutzt hatten.

• Marketingteams der Universität
• Möglichkeiten gegeben
• Websites erfolgreich genutzt

DE Kommunikationstraining: Zwischenmenschliche Beziehungen erfolgreich gestalten

• Kommunikationstraining
• Zwischenmenschliche Beziehungen erfolgreich

DE Sie müssen das Projekt/die Projekte erfolgreich abschließen, um die Spezialisierung abzuschließen und Ihr Zertifikat zu erwerben

• müssen das Projekt
• Projekte erfolgreich abschließen
• Spezialisierung abzuschließen

DE Du willst schnell vorwärtskommen? Wir bieten dir Expertentipps, nützliche Ressourcen und inspirierende Erfahrungsberichte von Unternehmerinnen und Unternehmern, die wissen, wie es ist, eine Firma zu führen – und erfolgreich zu sein.

• willst schnell vorwärtskommen
• bieten dir Expertentipps
• nützliche Ressourcen
• Unternehmern
• wissen
• Firma zu führen

DE Die Klickrate gibt den Prozentsatz der erfolgreich zugestellten E-Mails an, die mindestens einmal angeklickt wurden

• erfolgreich zugestellten E-Mails
• mindestens einmal angeklickt

DE Um erfolgreich zu sein, braucht es mehr als nur Tools. Es kommt auf die richtige Mischung aus Menschen, Spielen und Methoden an. Gut, dass wir das alles für dich genau dokumentiert haben.

• Tools
• Mischung aus Menschen
• Spielen
• Gut
• alles für dich
• dokumentiert

DE Deshalb sind handwerklich hergestellte, maßgeschneiderte Produkte in kleinen Stückzahlen so erfolgreich

• Deshalb sind handwerklich
• Stückzahlen so erfolgreich

DE Ein Partner und Community-Ökosystem, das Ihnen Gelegenheit gibt, zu lernen, zu teilen und erfolgreich zu sein

• Partner
• Community-Ökosystem
• lernen
• teilen

DE Regulierungs- und Qualitätsprozesse erfolgreich transformieren

• Regulierungs-
• Qualitätsprozesse erfolgreich transformieren

DE Sobald Sie Ihre Daten vor sich haben, können Sie einige Dinge tun, um herauszufinden, warum bestimmte Beiträge erfolgreich waren und andere nicht.

• Sobald Sie Ihre
• einige Dinge tun
• herauszufinden
• warum bestimmte Beiträge
• waren
• andere

DE Wir haben hart daran gearbeitet, die Strategien und Tools auszuarbeiten, die kleinen Unternehmen dabei helfen, in sozialen Medien erfolgreich zu sein, und wir möchten diese Informationen mit Ihnen teilen!

• hart daran gearbeitet
• Strategien
• Tools auszuarbeiten
• kleinen Unternehmen dabei
• sozialen Medien erfolgreich
• möchten diese Informationen
• Ihnen teilen

DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert

• wichtig
• soziale Medien optimal
• nutzen
• Media über Branchentrends
• Technologien informiert

DE Wenn Sie mehr über unsere Berichterstellungsfunktionen erfahren möchten und wie sie Ihnen helfen können, auf Social Media erfolgreich zu sein, kontaktieren Sie einfach unser Team!

• Berichterstellungsfunktionen erfahren möchten
• Social Media erfolgreich
• kontaktieren Sie einfach
• Team

DE Nachdem auf dieser Liste bereits so viele Tipps stehen, mit denen Sie organisch erfolgreich sein können, warum sollten Sie dann noch bezahlte Anzeigen in Betracht ziehen?

• bereits so viele
• stehen
• denen Sie organisch
• warum sollten Sie
• ziehen

DE Nachdem Sie einige Zeit Listening-Daten gesammelt, diese in Ihre Strategie einbezogen und Ihre Analysen durchgeführt haben, sollten Sie einen guten Eindruck darüber haben, welche Ihrer Bemühungen erfolgreich sind und welche nicht.

• Nachdem Sie einige
• Listening-Daten gesammelt
• Strategie einbezogen
• welche Ihrer Bemühungen
• welche

DE Im Folgenden präsentieren wir Ihnen kurz die Marken, über die wir bisher berichtet haben, und erzählen Ihnen ein bisschen darüber, warum ihre Social-Media-Kampagnen so erfolgreich waren.

• kurz die Marken
• darüber
• warum ihre Social-Media-Kampagnen
• erfolgreich

DE Wir haben eine Fülle von Paketen erstellt, die wir anbieten, um sicherzustellen, dass unsere Kunden viele Möglichkeiten haben und sicher und erfolgreich sind, egal was.

• Fülle von Paketen
• anbieten
• sicherzustellen
• Kunden viele Möglichkeiten
• sicher
• egal

DE Alle Spezialisten müssen als Teil des NZSP-Programms 10 Module erfolgreich absolvieren. Hinzu kommt:

• NZSP-Programms Module erfolgreich
• Hinzu

DE Unternehmergeist. Wie Sie sich erfolgreich selbstständig machen

• Unternehmergeist
• erfolgreich selbstständig machen

DE Mit Hybrid Cloud-Lösungen erfolgreich sein

• Hybrid Cloud-Lösungen erfolgreich

DE Wenn Sie hier nicht erfolgreich sein können, lesen Sie unten unsere Anleitung zum Wiederherstellen von Daten aus einem beschädigten iTunes-Backup.

• lesen Sie unten
• Anleitung zum Wiederherstellen
• beschädigten

DE So startest du ein kleines Unternehmen erfolgreich online: Was wirkt und was du lieber vermeiden solltest

• wirkt
• lieber vermeiden solltest

DE Mit Mailchimp & Co. erfolgreich sein | Mailchimp

• Mailchimp
• Co
• erfolgreich seinxMailchimp

DE Bist du ein Freelancer oder eine Agentur, die kleinen Unternehmen hilft, erfolgreich zu sein? Melde dich bei Mailchimp & Co an, um neue Fähigkeiten zu erlernen, Reputation aufzubauen und Tools zur Verwaltung deiner Kunden zu erhalten

• Agentur
• kleinen Unternehmen hilft
• Fähigkeiten zu erlernen
• Reputation aufzubauen
• Tools zur Verwaltung
• Kunden zu erhalten

DE Um in der heutigen Businesswelt erfolgreich zu sein, musst du wissen, wie du eine professionelle Website erstellst.

• heutigen Businesswelt erfolgreich
• musst du wissen
• professionelle Website

DE Um in der heutigen Businesswelt erfolgreich zu sein, musst du wissen, wie du eine professionelle Website erstellst

• heutigen Businesswelt erfolgreich
• musst du wissen
• professionelle Website erstellst

DE Die Öffnungsrate (open rate) gibt den Prozentsatz der erfolgreich zugestellten Kampagneninhalte an, die tatsächlich von Abonnenten geöffnet wurden

• Öffnungsrate
• open rate
• Prozentsatz der erfolgreich
• tatsächlich von Abonnenten
• wurden

DE Die Klickrate (click rate) gibt den Prozentsatz der erfolgreich zugestellten Kampagneninhalte an, die mindestens einmal angeklickt wurden

• Klickrate
• click rate
• Prozentsatz der erfolgreich
• mindestens einmal angeklickt

DE Click rate (Klickrate) Gibt den Prozentsatz der erfolgreich gesendeten Kampagnen an, die angeklickt wurden

• Click rate
• Klickrate
• Prozentsatz der erfolgreich
• angeklickt wurden

DE Das Interactive Advertising Bureau (IAB) befähigt die Organisationen, in der digitalen Wirtschaft erfolgreich zu sein

• Interactive Advertising Bureau
• IAB
• befähigt die Organisationen
• digitalen Wirtschaft erfolgreich

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

• fehlgeschlagen
• deine Zahlungsmethode erfolgreich
• Rechnung zu stellen
• wirst den Kauf
• tätigen

DE Damit Ihr Unternehmen selbst in schwierigen Zeiten erfolgreich am Markt besteht, müssen Sie schnell reagieren und neue Volumen effizient bearbeiten können

• Damit Ihr Unternehmen
• schwierigen Zeiten erfolgreich
• Markt besteht
• müssen Sie schnell
• Volumen effizient bearbeiten

DE Für jedes Kundenprojekt bieten wir innovatives Branchen-Know-how, Pega-Produktwissen und den Erfahrungsschatz unserer erfolgreich abgeschlossenen Projekte.

• jedes Kundenprojekt bieten
• innovatives Branchen-Know-how
• Pega-Produktwissen
• Erfahrungsschatz unserer erfolgreich

DE „Am Anfang stand eine Idee, auf der wir ein solides Geschäft aufbauten – und heute stehen wir Unternehmen und Menschen überall auf der Welt erfolgreich zur Seite. Gleichzeitig sehe ich, wie viel mehr noch möglich ist.“

• solides Geschäft aufbauten

DE Erfolgreich sein mit einem Omnichannel-Kundenservice

• Omnichannel-Kundenservice

DE Magento wurde von Forrester als führende B2B E-Commerce Lösung für mittelständische Kunden ausgezeichnet und wird bereits von unzähligen Unternehmen weltweit erfolgreich eingesetzt.

• führende E-Commerce Lösung
• mittelständische Kunden ausgezeichnet
• bereits von unzähligen
• weltweit erfolgreich

DE Wir haben uns erfolgreich einer unabhängigen, externen Prüfung durch einen Dritten unterzogen und einen SOC 2 Typ 2-Bericht zur Sicherheit von Prezi erhalten

• erfolgreich einer unabhängigen
• Dritten unterzogen
• Prezi erhalten

DE Untersuchungen haben gezeigt, dass die Zusammenarbeit mit dem Kunden der beste Weg ist, einen Sales Pitch erfolgreich abzuschließen.1

• Untersuchungen haben gezeigt
• Sales Pitch erfolgreich

DE Helfen Sie Ihren Schülern, erfolgreich zu sein, indem Sie in einem kurzen Video klare Erwartungen, Fälligkeitstermine und Bewertungskriterien skizzieren, die sie so oft wie nötig erneut anschauen.

• Helfen Sie Ihren
• kurzen Video klare
• Fälligkeitstermine
• Bewertungskriterien skizzieren
• oft wie nötig

DE Wir haben Agreement Automation erfolgreich in die Praxis umgesetzt und konzentrieren uns nun auf die Zukunft dieser Anwendung

• Agreement Automation erfolgreich
• Praxis umgesetzt
• konzentrieren uns nun
• Zukunft dieser Anwendung

DE Der Angreifer kann sich nicht erfolgreich authentifizieren und wird daran gehindert, in das Konto eines anderen Benutzers zu gelangen

• erfolgreich authentifizieren
• daran gehindert
• Konto eines anderen
• gelangen

DE Biometrie kann das Vertrauen der Kunden in ihr Finanzinstitut erhöhen, da es für Betrüger viel schwieriger ist, mit einem gefälschten Fingerabdruck oder Selfie erfolgreich zu sein

• Kunden in ihr
• erhöhen
• gefälschten Fingerabdruck