DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
Translate "kostenpflichtige" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kostenpflichtige" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of kostenpflichtige
German
Portuguese
PT Você também deve manter sua assinatura paga para manter seus arquivos-fonte. Se sua assinatura paga expirar, seus arquivos-fonte serão excluídos após 60 dias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| mitgliedschaft | assinatura |
| abläuft | expirar |
| deine | o |
| behalten | manter |
| tagen | dias |
| wenn | se |
| du | você |
| werden | ser |
| um | para |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
PT Você também deve manter sua assinatura paga para manter seus arquivos-fonte. Se sua assinatura paga expirar, seus arquivos-fonte serão excluídos após 60 dias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| mitgliedschaft | assinatura |
| abläuft | expirar |
| deine | o |
| behalten | manter |
| tagen | dias |
| wenn | se |
| du | você |
| werden | ser |
| um | para |
DE Viele gute, kostenpflichtige VPNs verfügen über mehr Sicherheitsfunktionen und protokollieren Ihre Aktivitäten nicht, wie es bei kostenlosen VPNs oft der Fall ist
PT Muitas VPNs boas e pagas têm mais recursos de segurança e não registram sua atividade, como costumam fazer as VPNs gratuitas
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagas |
| vpns | vpns |
| sicherheitsfunktionen | segurança |
| kostenlosen | gratuitas |
| und | e |
| mehr | mais |
| aktivitäten | atividade |
| viele | muitas |
| nicht | não |
| fall | a |
| gute | boas |
| es | sua |
DE Sofern nicht ausdrücklich angegeben, beziehen sich die Informationen in diesem Testbericht auf die kostenpflichtige Version von Bitdefender (Total Security)
PT A menos que seja especificamente declarado, as informações nesta análise são sobre a versão paga do Bitdefender (ou seja, Total Security)
| German | Portuguese |
|---|---|
| sofern | a menos que |
| testbericht | análise |
| kostenpflichtige | paga |
| bitdefender | bitdefender |
| security | security |
| informationen | informações |
| in | sobre |
| total | total |
| die | nesta |
DE Installation von Bitdefender Total Security (die kostenpflichtige Version)
PT Instalando o Bitdefender Total Security (a versão paga)
| German | Portuguese |
|---|---|
| installation | instalando |
| bitdefender | bitdefender |
| security | security |
| kostenpflichtige | paga |
| total | total |
DE Es gibt auch mehrere kostenpflichtige Plattformen, wie HULU + Live TV in den USA, die mit kostenlosen Testversionen arbeiten
PT Existem também várias plataformas pagas, como a HULU + Live TV nos Estados Unidos, que funcionam com avaliação gratuita
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagas |
| plattformen | plataformas |
| hulu | hulu |
| kostenlosen | gratuita |
| live | live |
| arbeiten | funcionam |
| auch | também |
| mit | com |
| mehrere | várias |
| es | existem |
| den | o |
DE Beliebte legale Alternativen zu 123Movies sind kostenpflichtige Dienste wie Netflix, Disney Plus und Amazon Prime.
PT Algumas alternativas legais populares ao 123Movies são serviços pagos como Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beliebte | populares |
| alternativen | alternativas |
| kostenpflichtige | pagos |
| dienste | serviços |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| plus | plus |
| und | e |
| zu | ao |
| sind | são |
DE Dabei spielt es keine Rolle, ob sich die Videodatei tatsächlich nie auf Ihrem Gerät befand; für kostenpflichtige Inhalte nicht zu bezahlen, ist nicht erlaubt
PT Não importa se o arquivo de vídeo nunca esteve realmente no seu dispositivo; não pagar por conteúdo pago não é permitido
| German | Portuguese |
|---|---|
| videodatei | vídeo |
| tatsächlich | realmente |
| gerät | dispositivo |
| erlaubt | permitido |
| bezahlen | pagar |
| ist | é |
| kostenpflichtige | pago |
| inhalte | conteúdo |
| nie | nunca |
| für | de |
| nicht | não |
DE Kostenpflichtige Dienste wie Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu und HBO sind der einfachste Weg zu legalen Online-Inhalten
PT Serviços de streaming pagos como Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu e HBO agora são as maneiras mais fáceis de acessar conteúdo online legalmente
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagos |
| dienste | serviços |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| hulu | hulu |
| hbo | hbo |
| inhalten | conteúdo |
| online | online |
| und | e |
| plus | plus |
| sind | são |
DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.
PT Mailfence apóia a luta pelos direitos digitais. Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kampf | luta |
| einnahmen | receitas |
| abos | planos |
| ultra | ultra |
| foundation | foundation |
| european | european |
| mailfence | mailfence |
| rechte | direitos |
| und | e |
| pro | pro |
| zu unterstützen | apoiar |
| den | a |
| für | para |
| zu | pelos |
DE Auch hier können Sie mit dem iPhone Backup Extractor Bilder von jeder Quelle herunterladen. Sie müssen dafür die kostenpflichtige Edition verwenden.
PT Mais uma vez, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar imagens de cada fonte. Você precisará usar a edição paga para isso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| bilder | imagens |
| quelle | fonte |
| kostenpflichtige | paga |
| edition | edição |
| verwenden | usar |
| extractor | extractor |
| herunterladen | baixar |
| können | pode |
| sie | você |
| jeder | cada |
DE Kostenpflichtige Marketingfeatures ermöglichen dir weiteres Wachstum
PT Continue expandindo com recursos de marketing pagos
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagos |
DE Integration von Anwendungen für E-Mail-Marketing, CRM und kostenpflichtige Werbung
PT Marketing por e-mail, CRM e integrações de publicidade paga
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| crm | crm |
| und | e |
| werbung | publicidade |
| marketing | marketing |
| integration | integrações |
DE Ihre ersten 2.000 Kontakte sind kostenlos. Kostenpflichtige Angebote ab $15/Monat für 5.000 Kontakte und 15.000 E-Mails.
PT Seus primeiros 2.000 contatos são gratuitos. Os planos pagos começam em $15/mês para 5.000 contatos e 15.000 e-mails.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontakte | contatos |
| kostenlos | gratuitos |
| kostenpflichtige | pagos |
| monat | mês |
| und | e |
| mails | e-mails |
| ihre | seus |
| sind | são |
DE Daher wird Sie Avira Free gelegentlich mit Popups bombardieren, die Ihnen tolle Angebote machen, um Sie zum Umstieg auf die kostenpflichtige Version zu bewegen
PT Consequentemente, o Avira Free irá ocasionalmente bombardeá-lo com pop-ups oferecendo ótimas ofertas para que você mude para a versão paga
| German | Portuguese |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| gelegentlich | ocasionalmente |
| angebote | ofertas |
| kostenpflichtige | paga |
| tolle | ótimas |
| wird | irá |
| sie | você |
| machen | para |
DE Die kostenpflichtige Version ist nicht viel besser als die kostenlose Version.
PT A versão paga não é muito melhor do que a versão gratuita.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| kostenlose | gratuita |
| besser | melhor |
| ist | é |
| viel | muito |
| nicht | não |
DE Das kostenlose Avira-Paket ist in Sachen Schutz fast so gut wie seine kostenpflichtige Version, Avira Antivirus Pro
PT O pacote gratuito Avira é quase tão bom quanto sua versão paga, Avira Antivirus Pro, em termos de proteção
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| schutz | proteção |
| gut | bom |
| kostenpflichtige | paga |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| paket | pacote |
| ist | é |
| version | versão |
| so | tão |
| fast | quase |
| in | em |
| pro | pro |
| seine | o |
DE Wenn Sie die kostenlose Version installiert haben, kann das Upgrade auf die kostenpflichtige Version mit nur einem Klick durchgeführt werden.
PT Se você instalou a versão gratuita, a atualização para a versão paga pode ser feita com apenas um clique.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| installiert | instalou |
| kostenpflichtige | paga |
| klick | clique |
| durchgeführt | feita |
| upgrade | atualização |
| wenn | se |
| sie | você |
| kann | pode |
| mit | com |
| werden | ser |
| nur | apenas |
| einem | um |
| das | o |
DE Wenn Sie dann auf die Meldung klicken, erscheint ein Popup, von dem aus Sie die kostenpflichtige Version herunterladen können:
PT Se você clicar na mensagem, será exibido um pop-up no qual você pode baixar a versão paga:
| German | Portuguese |
|---|---|
| meldung | mensagem |
| klicken | clicar |
| erscheint | exibido |
| kostenpflichtige | paga |
| herunterladen | baixar |
| ein | um |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| auf | no |
DE Das ist wahrscheinlich auch der Grund, warum kostenpflichtige AVG-Produkte nicht sofort auf der Website angezeigt werden
PT Este é provavelmente também o motivo pelo qual os produtos AVG pagos não são exibidos no site imediatamente
| German | Portuguese |
|---|---|
| wahrscheinlich | provavelmente |
| kostenpflichtige | pagos |
| sofort | imediatamente |
| angezeigt | exibidos |
| website | site |
| auch | também |
| grund | motivo |
| nicht | não |
| produkte | produtos |
| ist | é |
| der | o |
| werden | são |
DE Wie Sie an den ausgegrauten Abschnitten in der obigen Abbildung erkennen können, verfügt die kostenpflichtige Version über eine zusätzliche Schicht zum Schutz vor Ransomware sowie eine erweiterte Firewall für WLAN-Netzwerke
PT Como pode ser visto pelas seções com cadeados na imagem acima, a versão paga tem uma camada extra de proteção contra ransomware, bem como um firewall aprimorado para redes sem fio
| German | Portuguese |
|---|---|
| abbildung | imagem |
| kostenpflichtige | paga |
| zusätzliche | extra |
| schicht | camada |
| schutz | proteção |
| ransomware | ransomware |
| firewall | firewall |
| netzwerke | redes |
| an | com |
| können | pode |
| verfügt | tem |
DE Ja, AVG Antivirus FREE ist die kostenlose Version dieses Anbieters. Das Paket bietet einen grundlegenden Schutz vor Viren und Malware. Sie können auch von der kostenlosen Version auf die kostenpflichtige Version, genannt AVG Internet Security, upgraden.
PT Sim, AVG Antivirus FREE é a versão gratuita deste provedor. O pacote oferece proteção básica contra vírus e malware. Você também pode atualizar da versão gratuita para a versão paga, chamada AVG Internet Security.
| German | Portuguese |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| anbieters | provedor |
| grundlegenden | básica |
| kostenpflichtige | paga |
| genannt | chamada |
| internet | internet |
| schutz | proteção |
| malware | malware |
| security | security |
| free | free |
| paket | pacote |
| bietet | oferece |
| viren | vírus |
| und | e |
| auch | também |
| upgraden | atualizar |
| ja | sim |
| sie | você |
| ist | é |
| können | pode |
| kostenlose | gratuita |
| einen | para |
DE Bitdefender bietet drei verschiedene kostenpflichtige Pakete sowie ein kostenloses Paket an
PT O Bitdefender oferece três pacotes pagos diferentes, bem como um pacote gratuito
| German | Portuguese |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| kostenpflichtige | pagos |
| kostenloses | gratuito |
| pakete | pacotes |
| bietet | oferece |
| drei | três |
| paket | pacote |
| verschiedene | diferentes |
| ein | um |
DE Die kostenlose Version von Mailfence bietet E-Mail-Privatsphäre für jedermann. Es bietet viele Funktionen, allerdings mit begrenzter Speicherkapazität. Kostenpflichtige Versionen sind ebenfalls verfügbar.
PT A versão gratuita do Mailfence torna a privacidade do e-mail disponível para todos. Ele oferece muitos de nossos recursos, mas com uma capacidade de armazenamento limitada. Planos pagos também estão disponíveis.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| kostenpflichtige | pagos |
| mailfence | mailfence |
| privatsphäre | privacidade |
| funktionen | recursos |
| bietet | oferece |
| jedermann | todos |
| viele | muitos |
| es | ele |
| mit | com |
| ebenfalls | para |
| verfügbar | disponível |
DE Kostenpflichtige Konten werden so lange nicht gelöscht, so lange sie bezahlt werden.
PT As contas pagas não são excluídas, desde que os pagamentos sejam recebidos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| nicht | não |
| kostenpflichtige | pagas |
| werden | são |
DE Sofern keine kostenpflichtige Lizenz erworben wird, dürfen Inhalte jedoch nicht in Endversionen von Materialien oder öffentlich verfügbaren Materialien verwendet werden
PT No entanto, a menos que adquira uma licença, o licenciado não poderá usar os conteúdos em quaisquer materiais finais ou publicamente disponíveis
| German | Portuguese |
|---|---|
| sofern | a menos que |
| lizenz | licença |
| materialien | materiais |
| inhalte | conteúdos |
| oder | ou |
| verfügbaren | disponíveis |
| nicht | não |
| öffentlich | publicamente |
| werden | poderá |
| verwendet | usar |
| in | em |
DE Erkennen von Gerätebetrug in Werbeanwendungen (nur kostenpflichtige Pläne)
PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkennen | detectando |
| nur | somente |
| kostenpflichtige | pagos |
| pläne | planos |
| in | em |
| von | de |
DE Signierte Blobs erfassen und signierte ApTickets generieren (nur kostenpflichtige Pläne)
PT Capturando blobs assinados e gerando ApTickets assinados (somente planos pagos)
| German | Portuguese |
|---|---|
| signierte | assinados |
| generieren | gerando |
| nur | somente |
| kostenpflichtige | pagos |
| pläne | planos |
| und | e |
DE Pocket-Lint arbeitet mit einer Reihe von Unternehmen zusammen, um kostenpflichtige Werbeartikel zu erstellen, die in Zusammenarbeit mit dem betreffenden Unternehmen verfasst wurden
PT O Pocket-fiapo trabalha com várias empresas para criar artigos promocionais, pagos, escritos em colaboração com a empresa em questão
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagos |
| zusammenarbeit | colaboração |
| in | em |
| erstellen | criar |
| unternehmen | trabalha |
DE Wenn du ein Downgrade auf eine andere kostenpflichtige Service-Stufe planen möchtest, wende dich bitte über unser Kontaktformular an den Support, damit wir es für dich planen können.
PT Se você quiser agendar um rebaixamento para outro nível de serviço pago, entre em contato com o Suporte através do nosso formulário de contato para que possamos agendá-lo para você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pago |
| planen | agendar |
| möchtest | quiser |
| kontaktformular | formulário de contato |
| stufe | nível |
| support | suporte |
| an | com |
| können | possamos |
| andere | outro |
| wenn | se |
| service | serviço |
| es | lo |
| du | você |
| ein | um |
DE Es ist nicht möglich, ein Downgrade auf eine andere kostenpflichtige Service-Stufe über deine eigenen Kontoeinstellungen vorzunehmen. Wende dich daher bitte an uns, um Hilfe zu erhalten.
PT Não é possível agendar um downgrade para outro nível de serviço pago através da sua própria página de Configurações da Conta, portanto, entre em contato conosco para obter ajuda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| stufe | nível |
| andere | outro |
| hilfe | ajuda |
| service | serviço |
| nicht | não |
| uns | conosco |
| erhalten | obter |
| kostenpflichtige | pago |
| deine | o |
| daher | portanto |
| über | de |
| zu | entre |
| möglich | possível |
| ein | um |
| bitte | para |
| ist | é |
DE Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft auf den Basic-Plan zurückgestuft wird, werden alle Quelldateien, die auf Vimeo gespeichert wurden, nach 60 Tagen unwiderruflich gelöscht
PT Se sua assinatura paga cair para o Basic, todos os arquivos de origem armazenados no Vimeo serão excluídos após 60 dias e não poderão ser recuperados
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| mitgliedschaft | assinatura |
| vimeo | vimeo |
| gespeichert | armazenados |
| basic | basic |
| wenn | se |
| deine | o |
| den | de |
| werden | ser |
| alle | todos |
| tagen | dias |
DE Richtet sich an Kunden, die auf kostenpflichtige Cloud-Tarife migrieren (Standard, Premium, Enterprise).
PT Quem é elegível Clientes migrando para planos pagos do Cloud (Standard, Premium, Enterprise).
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| kostenpflichtige | pagos |
| migrieren | migrando |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| tarife | planos |
| premium | premium |
DE Dein Team ist möglicherweise für einen Rabatt von 50 % auf neue, kostenpflichtige Slack-Tarife qualifiziert. Mehr erfahren
PT Descubra se sua equipe pode ganhar 50% de desconto nos planos pagos novos do Slack. Saiba mais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| rabatt | desconto |
| neue | novos |
| kostenpflichtige | pagos |
| tarife | planos |
| mehr | mais |
| erfahren | saiba |
DE Dein Team ist möglicherweise für einen Rabatt von 50 % auf neue, kostenpflichtige Slack-Tarife qualifiziert.
PT Descubra se sua equipe pode ganhar 50% de desconto nos planos pagos novos do Slack.
| German | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| rabatt | desconto |
| neue | novos |
| kostenpflichtige | pagos |
| tarife | planos |
DE iPhone Backup Extractor ist sowohl als kostenlose als auch als kostenpflichtige Version erhältlich
PT O iPhone Backup Extractor está disponível em edições gratuitas e pagas
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| kostenlose | gratuitas |
| kostenpflichtige | pagas |
| extractor | extractor |
| version | edições |
| erhältlich | disponível |
| ist | está |
DE Wir bieten eine zentrale Stelle, von der aus organische Inhalte beworben und kostenpflichtige Werbekampagnen in sozialen Medien verwaltet werden können.
PT Divulgue seu conteúdo orgânico e gerencie suas campanhas pagas nas redes sociais, tudo em um único lugar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| organische | orgânico |
| kostenpflichtige | pagas |
| werbekampagnen | campanhas |
| inhalte | conteúdo |
| und | e |
| in | em |
| sozialen | sociais |
| von | lugar |
| eine | um |
DE Die Preisgestaltung von Hootsuite richtet sich nach Ihrer Tarif-Art. Kostenpflichtige Tarife beginnen bei
PT Os preços da Hootsuite são escalonados de acordo com o tipo de plano. Os planos pagos começam em por mês por um plano Profissional e vão até
| German | Portuguese |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| kostenpflichtige | pagos |
| art | tipo |
| preisgestaltung | preços |
| tarife | planos |
DE Ja! Mit einem Web-Traffic-Analysator können Sie kostenlos einige Website-Traffic überprüfen. Es gibt jedoch einige kostenpflichtige Funktionen. Wenn Sie also mehr wissen möchten, holen Sie sich die Vollversion des Tools.
PT Sim! Com um analisador de tráfego da web, você pode verificar o tráfego do site gratuitamente. Mas existem algumas funções pagas, então se você quiser saber mais, adquira a versão completa da ferramenta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenlos | gratuitamente |
| überprüfen | verificar |
| kostenpflichtige | pagas |
| möchten | quiser |
| analysator | analisador |
| traffic | tráfego |
| website | site |
| web | web |
| funktionen | funções |
| tools | ferramenta |
| können | pode |
| sie | você |
| einige | algumas |
| wenn | se |
| ja | sim |
| mehr | mais |
| wissen | saber |
| des | do |
| es | existem |
| mit | com |
| also | de |
DE Brand24 bietet keine Gratisversion, aber eine kostenlose Testversion. Die kostenpflichtige Version von Brand24 ist ab 49,00 $/Monat verfügbar.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 49,00/mês.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gratisversion | versão gratuita |
| kostenpflichtige | paga |
| monat | mês |
| ab | de |
| bietet | oferece |
| kostenlose | gratuita |
| aber | mas |
| testversion | teste |
DE Mailchimp Pro ist nur als Add-On für kostenpflichtige Bestandskunden-Tarife verfügbar. In unseren neuen Tarifen sind die Pro-Funktionen im Premium-Tarif inbegriffen.
PT O Mailchimp Pro está disponível como um complemento apenas para planos antigos. Nossos novos planos de preços incluem os recursos do nível Pro no plano Premium.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| add-on | complemento |
| neuen | novos |
| premium | premium |
| verfügbar | disponível |
| funktionen | recursos |
| tarifen | preços |
| pro | pro |
| tarife | planos |
| nur | apenas |
| ist | está |
| German | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| kostenlose | gratuito |
| kostenpflichtige | paga |
| pro | pro |
| durch | pelo |
| version | versão |
| die | o |
| dienst | serviço |
DE Vision Helpdesk bietet eine Gratisversion und eine kostenlose Testversion. Die kostenpflichtige Version von Vision Helpdesk ist ab 8,00 $/Monat verfügbar.
PT O Vision Helpdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Vision Helpdesk a partir de US$ 8,00/mês.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gratisversion | versão gratuita |
| kostenpflichtige | paga |
| monat | mês |
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| ab | de |
| und | e |
| bietet | oferece |
| kostenlose | gratuita |
| testversion | teste |
DE Dafür stehen Ihnen über 750 kostenlose und kostenpflichtige Plug-in-Downloads im Extension Warehouse zur Verfügung. Gerne können Sie aber auch maßgeschneiderte Tools auf der Grundlage unserer Core Ruby API entwickeln.
PT Baixe mais de 750 plugins gratuitos e pagos do Extension Warehouse ou desenvolva ferramentas personalizadas com base em nossa API Core Ruby.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenlose | gratuitos |
| kostenpflichtige | pagos |
| maßgeschneiderte | personalizadas |
| tools | ferramentas |
| grundlage | base |
| core | core |
| api | api |
| entwickeln | desenvolva |
| plug | plugins |
| und | e |
| in | em |
DE Wie bereits erwähnt, hat Akvelon kürzlich eine Chrome-Erweiterung für sein Dynamics CRM-Tool eingeführt. Die Erweiterung ist eine 14-Tage-Testversion, nach der Sie das kostenpflichtige Paket kaufen müssen.
PT Conforme mencionado anteriormente, Akvelon lançou recentemente uma extensão do Chrome para sua ferramenta Dynamics CRM. A extensão é uma versão de avaliação de 14 dias, após o qual você terá que comprar o pacote pago.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erwähnt | mencionado |
| kürzlich | recentemente |
| erweiterung | extensão |
| kostenpflichtige | pago |
| paket | pacote |
| tool | ferramenta |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| ist | é |
| kaufen | comprar |
| sie | você |
| eine | uma |
| der | de |
DE Sie können eine kostenpflichtige Lizenz jederzeit kündigen, indem Sie zu den Kontoeinstellungen in Ihrem Dashboard gehen
PT Você pode cancelar um plano pago a qualquer momento acessando as configurações da conta no painel do seu conta
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pago |
| dashboard | painel |
| jederzeit | a qualquer momento |
| in | no |
| zu | qualquer |
| sie | você |
| eine | um |
| können | pode |
DE Kostenpflichtige Lizenzen können mit monatlichen oder jährlichen Zahlungsoptionen erworben werden
PT Os planos pagos podem ser comprados em pagamentos mensais ou periódicos
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagos |
| monatlichen | mensais |
| erworben | comprados |
| oder | ou |
| können | podem |
| mit | em |
| werden | ser |
DE Als Teil des Vergleichs im Patentstreit haben Chr. Hansen und Glycom sich über kostenpflichtige Patentlizenzen verständigt. Die Parteien haben vereinbart, keine weiteren Details über die Beilegungsvereinbarung bekanntzugeben.
PT Como parte do acordo sobre as disputas de patente, a Chr. Hansen e a Glycom concordaram com o licenciamento de patentes mediante o pagamento de royalties. Ficou estabelecido entre as partes que não seriam divulgadas outras informações sobre o acordo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hansen | hansen |
| details | informações |
| und | e |
| parteien | partes |
DE Um VMware-Ereignisse zu erfassen, benötigen Log Analyzer-Benutzer eine kostenpflichtige Lizenz für SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Es gibt zwei Prozesse für die Erfassung von VMware-Ereignissen.
PT Para coletar eventos da VMware, os usuários do Log Analyzer precisarão de uma licença paga do SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Há dois processos para coletar eventos da VMware.
| German | Portuguese |
|---|---|
| benötigen | precisar |
| kostenpflichtige | paga |
| lizenz | licença |
| manager | manager |
| prozesse | processos |
| vmware | vmware |
| benutzer | usuários |
| log | log |
| ereignisse | eventos |
| gibt | uma |
| zwei | dois |
DE Inbox Preview ist eine kostenpflichtige Funktion zum Testen deiner Kampagne auf verschiedenen E-Mail-Clients
PT O Inbox Preview é um recurso de conta paga que testa sua campanha em diferentes clientes de e-mail
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| funktion | recurso |
| kampagne | campanha |
| verschiedenen | diferentes |
| ist | é |
| eine | um |
| deiner | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kostenpflichtige dienste kostenpflichtige kostenpflichtige option kostenpflichtige version kostenpflichtige bitdefender version kostenpflichtige inhalte deine kostenpflichtige mitgliedschaft kostenpflichtige konten kostenpflichtige lizenz kostenpflichtige funktion dieses kostenpflichtige monatsabonnement kostenpflichtige accounts berücksichtigt kostenpflichtige lizenz erforderlich mehrere kostenpflichtige plattformen kostenpflichtige online zertifizierung kostenpflichtige version herunterladen kostenpflichtige verzeichnisse vermeiden kostenpflichtige mitgliedschaft vornehmen verschiedene kostenpflichtige addons musst deine kostenpflichtige kostenpflichtige tarife beginnen kostenpflichtige virtuellen spielewährung
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese