DE LendingTree und Cloudflare: Keine Kompromisse bei Sicherheit und Kundenerlebnis.
DE LendingTree und Cloudflare: Keine Kompromisse bei Sicherheit und Kundenerlebnis.
PT LendingTree e Cloudflare: como garantir a segurança sem abrir mão de uma boa experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
und | e |
bei | a |
sicherheit | segurança |
DE Bleiben Sie online, bieten Sie ein hervorragendes Kundenerlebnis und schützen Sie Ihre Anwendung bei Traffic-Spitzen
PT Continue on-line, proporcione uma experiência incrível aos clientes e proteja seu aplicativo durante picos de tráfego
German | Portuguese |
---|---|
schützen | proteja |
anwendung | aplicativo |
spitzen | picos |
traffic | tráfego |
und | e |
bleiben | continue |
bei | de |
DE Verknüpfen Sie die in den verschiedenen Marketing-Kanälen stattfindenden Unterhaltungen. Damit fördern Sie Automatisierungen und Kundenservice. Das Ergebnis ist ein sehr persönliches und integriertes Kundenerlebnis.
PT Conecte as conversas realizadas entre vários canais de marketing, automações de nutrição e atendimento ao cliente para obter uma experiência do cliente completamente personalizada e integrada
German | Portuguese |
---|---|
verknüpfen | conecte |
unterhaltungen | conversas |
automatisierungen | automações |
persönliches | personalizada |
integriertes | integrada |
kanälen | canais |
marketing | marketing |
und | e |
kundenservice | atendimento ao cliente |
DE Ein herausragendes Kundenerlebnis beginnt immer damit, dass wir verstehen, was sich Kunden wünschen
PT O primeiro passo para oferecer uma ótima experiência do cliente é entender qual conteúdo seus clientes gostam de ver
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
damit | de |
verstehen | entender |
DE Eine Plattform, der das Kundenerlebnis genauso wichtig ist wie Ihnen
PT Uma plataforma que se preocupa com a experiência do cliente tanto quanto você
German | Portuguese |
---|---|
plattform | plataforma |
ihnen | a |
DE Automatisieren Sie nicht einfach nur Ihre E-Mails. Aktivieren Sie vielmehr Ihr gesamtes Kundenerlebnis
PT Não automatize somente seu e-mail, ative toda a sua experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
automatisieren | automatize |
gesamtes | toda |
e-mails | |
mails | |
nicht | não |
sie | o |
aktivieren sie | ative |
DE Mein gesamtes Team bemüht sich um ein verbessertes Kundenerlebnis
PT Minha equipe inteira é dedicada a melhorar a experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
gesamtes | inteira |
mein | minha |
sich | a |
ein | do |
DE Für ein großartiges Kundenerlebnis brauche ich einen Partner und nicht nur Software
PT Para criar uma ótima experiência do cliente, eu preciso de um software que funcione como um parceiro
German | Portuguese |
---|---|
ich | eu |
partner | parceiro |
software | software |
brauche | preciso |
für | de |
einen | um |
und | criar |
DE Mit den Kundenservice-Tools von Sprout, die Teams eine effektive Zusammenarbeit ermöglichen, kann MeUndies ein persönlicheres, einheitlicheres und nahtloseres Kundenerlebnis gestalten.
PT Com as ferramentas de atendimento ao cliente colaborativas do Sprout, a MeUndies oferece uma experiência mais personalizada, consistente e tranquila ao cliente.
German | Portuguese |
---|---|
kundenservice | atendimento |
tools | ferramentas |
und | e |
eine | uma |
mit | com |
DE Instacart sorgt mit intelligenten Daten für wichtige Momente im Kundenerlebnis.
PT O Instacart cria momentos significativos usando dados inteligentes.
German | Portuguese |
---|---|
mit | usando |
intelligenten | inteligentes |
für | o |
momente | momentos |
wichtige | significativos |
daten | dados |
DE Auf diese Weise sorgt ING für wichtige Momente im Kundenerlebnis.
PT É assim que o ING cria momentos significativos.
German | Portuguese |
---|---|
momente | momentos |
wichtige | significativos |
für | o |
German | Portuguese |
---|---|
online | on-line |
zu | nas |
um | para |
als | tanto |
ihre | de |
German | Portuguese |
---|---|
optimieren | otimize |
und | e |
jede | toda |
hinsichtlich | com |
German | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
hub | hub |
bietet | oferecendo |
intelligenz | inteligência |
customer | customer |
genau | exatamente |
kunden | clientes |
und | e |
sie | você |
brauchen | exigem |
German | Portuguese |
---|---|
kanäle | canais |
cba | cba |
hinweg | em |
erfahren | saiba |
alle | todos |
German | Portuguese |
---|---|
sie | os |
customer | clientes |
German | Portuguese |
---|---|
konsistentes | consistente |
einfaches | simples |
schaffen | em |
durchgehend | de |
DE Eine zuverlässige und smarte Callcenter-Lösung für ein müheloses Kundenerlebnis
PT Uma solução de centro de chamadas inteligente e confiável para experiências de cliente descomplicadas
German | Portuguese |
---|---|
zuverlässige | confiável |
smarte | inteligente |
lösung | solução |
und | e |
eine | uma |
für | de |
DE Online-Bekleidungshändler Rossignol erreicht mit seinem Kundenerlebnis…
PT Como a Osprey London triplicou suas vendas online com a Magento e a…
German | Portuguese |
---|---|
hochwertige | qualidade |
kunden | cliente |
leads | leads |
und | e |
verbessern | melhore |
social | sociais |
mit | com |
DE Da immer öfter Identitäten gestohlen oder synthetische Identitäten verwendet werden, müssen die Kreditgeber dem Betrug Einhalt gebieten, ohne das Kundenerlebnis zu beeinträchtigen.
PT Com o roubo de identidade e o uso de identidades falsas cada vez mais frequente, as empresas precisam combater as fraudes sem afetar a experiência do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
betrug | fraudes |
beeinträchtigen | afetar |
identitäten | identidades |
ohne | sem |
zu | com |
immer | cada vez mais |
dem | de |
DE „E-Signaturen haben das Kundenerlebnis revolutioniert, weil wir jetzt unseren Kunden die Hilfe bieten können, die sie brauchen - genau dann, wenn sie sie brauchen.“
PT "Assinaturas eletrônicas transformaram a experiência do cliente, pois agora podemos ajudar o cliente no que ele precisa, quando ele precisa"
German | Portuguese |
---|---|
signaturen | assinaturas |
e | eletrônicas |
kunden | cliente |
hilfe | ajudar |
jetzt | agora |
können | podemos |
die | a |
wenn | quando |
brauchen | precisa |
DE Indem wir Vertrauen in digitale Identitäten, Geräte und Transaktionen schaffen, helfen wir Ihnen, Betrug zu reduzieren, das Umsatzwachstum zu steigern und die Compliance zu stärken, während Sie das Kundenerlebnis optimieren.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
vertrauen | confiança |
identitäten | identidades |
geräte | dispositivos |
transaktionen | transações |
betrug | fraudes |
compliance | conformidade |
schaffen | estabelecer |
reduzieren | reduzir |
sie | você |
und | e |
steigern | aumentar |
in | nas |
ihnen | a |
zu | ao |
DE Verbessern Sie das digitale Kundenerlebnis sowie die Produktivität und Sicherheit Ihres Unternehmens erheblich.
PT Melhore drasticamente a experiência digital do cliente e a produtividade e segurança da sua organização.
German | Portuguese |
---|---|
verbessern | melhore |
produktivität | produtividade |
unternehmens | organização |
erheblich | drasticamente |
und | e |
sicherheit | segurança |
das | o |
ihres | do |
DE Alkohol kaufen: Einige Bars und Spirituosengeschäfte verwenden Gesichtserkennungstechnologie, um gefälschte Ausweise und Führerscheine zu erkennen und gleichzeitig ein besseres Kundenerlebnis zu ermöglichen
PT Compra de álcool: Alguns bares e lojas de bebidas alcoólicas usam tecnologia de reconhecimento facial para detectar identidades e carteiras de motorista falsas, ao mesmo tempo que facilitam uma melhor experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
kaufen | compra |
bars | bares |
besseres | melhor |
alkohol | álcool |
ermöglichen | facilitam |
und | e |
zu | ao |
zu erkennen | detectar |
DE Kundenerfahrung: Die Gesichtserkennung als Authentifizierungsfaktor bietet ein besseres Kundenerlebnis als Passwörter und andere biometrische Faktoren wie Fingerabdrücke.
PT Experiência do cliente: O reconhecimento facial como um fator de autenticação fornece uma experiência de cliente superior às senhas e outros fatores biométricos, como impressão digital.
German | Portuguese |
---|---|
kundenerfahrung | experiência do cliente |
passwörter | senhas |
faktoren | fatores |
und | e |
ein | um |
andere | outros |
DE Stellen Sie Vertrauen in nicht vertrauenswürdige mobile Umgebungen her, schützen Sie Ihre Apps vor Angriffen, implementieren Sie führende Biometrie- und Authentifizierungsmethoden im mobilen Kanal und optimieren Sie das Kundenerlebnis
PT Estabeleça confiança em ambientes móveis não confiáveis, proteja seus aplicativos contra ataques, implemente os principais métodos biométricos e de autenticação no canal móvel e otimize a experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
umgebungen | ambientes |
schützen | proteja |
apps | aplicativos |
angriffen | ataques |
führende | principais |
kanal | canal |
vertrauen | confiança |
und | e |
vertrauenswürdige | confiáveis |
nicht | não |
in | em |
im | no |
optimieren sie | otimize |
mobile | móveis |
ihre | seus |
das | o |
DE Die CX-Innovation von SurveyMonkey: GetFeedback, eine innovative Lösung für das agile Kundenerlebnis
PT Anunciando a plataforma GetFeedback, uma solução moderna para agilidade na experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
lösung | solução |
agile | agilidade |
DE Die stürmischen und unsicheren Zeiten, in denen wir uns befinden, haben die Notwendigkeit, agile Ansätze zu verfolgen und das Kundenerlebnis genau im Auge zu behalten, nur noch dringlicher gemacht.
PT Os tempos turbulentos e incertos de hoje apenas aceleraram a necessidade de ficar de olho na experiência de clientes para uma maior agilidade nas respostas.
German | Portuguese |
---|---|
notwendigkeit | necessidade |
agile | agilidade |
auge | olho |
und | e |
zeiten | tempos |
nur | apenas |
noch | para |
DE Das Kundenerlebnis im Finanzsektor
PT Experiência do cliente no setor financeiro
German | Portuguese |
---|---|
im | no |
das | do |
DE Kundenerlebnis vor Preis und Produktqualität: Für über 80 Prozent der Unternehmen ist die Customer Experience das wichtigste Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb.
PT Em 2020, a experiência do consumidor ultrapassará o preço e o produto como o principal diferenciador de marca para mais de 80% das empresas.
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
unternehmen | empresas |
preis | preço |
wichtigste | principal |
experience | a experiência |
DE Kundenerlebnis 2020: Das bedeutet die digitale Transformation für den Finanzsektor
PT Experiência do cliente no setor financeiro - Manual de transformação digital 2020
German | Portuguese |
---|---|
digitale | digital |
transformation | transformação |
DE Amplexor und Kentico präsentieren in Paris Innovationen für Kundenerlebnis und Lead-Generierung
PT A Amplexor e a Kentico apresentam inovação na experiência do cliente e na geração de oportunidades em Paris
German | Portuguese |
---|---|
amplexor | amplexor |
präsentieren | apresentam |
paris | paris |
innovationen | inovação |
generierung | geração |
und | e |
in | em |
für | de |
DE Treffen Sie unsere Experten bei einem Event in Ihrer Nähe und lassen Sie sich von ihnen auf den neuesten Stand bringen: Zu Trends und Innovationen rund um globalen Content, Kundenerlebnis und digitale Transformation.
PT Encontre os nossos especialistas num local perto de si para acompanhar as últimas tendências e inovações em conteúdo global, experiência do utilizador e transformação digital.
German | Portuguese |
---|---|
experten | especialistas |
trends | tendências |
innovationen | inovações |
globalen | global |
content | conteúdo |
transformation | transformação |
neuesten | últimas |
nähe | perto |
und | e |
in | em |
einem | num |
rund | de |
lassen | para |
DE Sehen Sie unsere beliebtesten Live-Webinare rund um Kundenerlebnis, Content-Globalisierung und Produktinformationen als Aufzeichnung.
PT Veja as gravações dos nossos webinars ao vivo mais populares sobre experiência do cliente, globalização de conteúdos e informação sobre produtos.
German | Portuguese |
---|---|
aufzeichnung | gravações |
webinare | webinars |
live | vivo |
globalisierung | globalização |
beliebtesten | mais |
und | e |
content | conteúdos |
sehen sie | veja |
rund | de |
um | sobre |
sie | o |
DE Einheitliches Kundenerlebnis und Produktinformation auf Knopfdruck
PT Uma experiência do cliente perfeita e automatização de informação sobre produtos
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
auf | de |
DE Der Versicherer Employers erstellte eine zentrale App-Umgebung und automatisierte Richtlinienprozesse. Das Ergebnis: ein verbessertes Kundenerlebnis und eine Umsatzsteigerung von 40 % über einen Zeitraum von drei Jahren.
PT A Employers automatizou processos e criou um ambiente central para suas apps, o que resultou em um aumento de 40% nas vendas em 3 anos e em melhorias na experiência do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
erstellte | criou |
zentrale | central |
umgebung | ambiente |
app | apps |
und | e |
jahren | anos |
einen | um |
DE Sie müssen Zeit aufwenden, um ihn zu bewerben und das Kundenerlebnis zu überwachen
PT É necessário dedicar tempo para promovê-lo e monitorar a experiência do cliente
German | Portuguese |
---|---|
zeit | tempo |
und | e |
überwachen | monitorar |
um | para |
ihn | lo |
DE Durch den Einsatz von Chatbots verfügen Marken bei jeder sozialen Interaktion über ein besser informiertes Support-Team und eine Reduzierung des Kundenaufwands, was zu einem besseren Kundenerlebnis führt.
PT Tirando máximo proveito dos chatbots, as marcas têm uma equipe de suporte mais informada sobre cada interação social e uma redução no esforço do cliente, o que leva a uma experiência superior do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
marken | marcas |
sozialen | social |
interaktion | interação |
reduzierung | redução |
führt | leva a |
und | e |
team | equipe |
support | suporte |
besseren | mais |
zu | sobre |
jeder | cada |
eine | uma |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
neue | nova |
intelligenter | inteligentes |
erstellen | crie |
generation | geração |
eine | uma |
produkte | o |
German | Portuguese |
---|---|
helfen | ajudar |
neue | nova |
intelligenter | inteligentes |
suse | suse |
generation | geração |
zu | ao |
erfahren | saiba |
sie | você |
kann | pode |
schaffen | criar |
eine | uma |
ihnen | a |
produkte | o |
DE Unsere Partner sind entsprechend geschult, um Ihnen das bestmögliche Kundenerlebnis zu bieten und sicherzustellen, dass Sie das Beste aus Ihren OVHcloud Lösungen herausholen.
PT Os nossos parceiros são formados para lhe oferecer a melhor experiência, para que possa beneficiar do melhor da OVHcloud.
German | Portuguese |
---|---|
partner | parceiros |
ovhcloud | ovhcloud |
sind | são |
bestmögliche | melhor |
entsprechend | para |
unsere | nossos |
ihnen | a |
das | o |
bieten | oferecer |
DE Ermögliche Vertriebsteams, Einblicke in das Kundenerlebnis zu nehmen, indem sie die Anzahl der Jira-Vorgänge für ihre Kunden einsehen können.
PT Dê às equipes de vendas informações sobre a experiência do cliente com visibilidade para quantos itens do Jira estiverem associados aos clientes delas.
German | Portuguese |
---|---|
anzahl | quantos |
jira | jira |
zu | com |
sie | estiverem |
kunden | clientes |
einblicke | sobre |
der | de |
DE Er reduziert Kosten und Risiken und verbessert letztendlich das Kundenerlebnis.
PT Ela reduz custos e riscos e, em última análise, melhora a experiência do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
reduziert | reduz |
kosten | custos |
risiken | riscos |
verbessert | melhora |
letztendlich | em última análise |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
zuverlässige | confiável |
sicherheit | segurança |
und | e |
qualitativ | alta qualidade |
connectivity | rede |
für | de |
German | Portuguese |
---|---|
besseres | melhores |
daten | dados |
ihre | seus |
ein | é |
DE Unsere einheitlich verwaltete Lösung für Zahlungsdienstleistungen wurde entwickelt, um diese Systeme einfach miteinander zu verbinden, damit Sie Ihre Geschäfte über die ganze Welt führen und ein einheitliches Kundenerlebnis schaffen können.
PT Nossa solução unificada de serviços de pagamento gerenciado é projetada para conectar esses sistemas facilmente, de maneira que você possa fazer negócios em todo o mundo e criar uma experiência de cliente perfeita.
German | Portuguese |
---|---|
verwaltete | gerenciado |
systeme | sistemas |
verbinden | conectar |
geschäfte | negócios |
lösung | solução |
und | e |
welt | mundo |
sie | você |
schaffen | em |
entwickelt | para |
zu | projetada |
German | Portuguese |
---|---|
siemens | siemens |
einheitliches | consistente |
pega | pega |
management | gestão |
durch | de |
German | Portuguese |
---|---|
siemens | siemens |
einheitliches | consistente |
management | gestão |
durch | de |
Showing 50 of 50 translations