DE Die Sammlung zählt zu den bedeutendsten des Landes. Das Kunstmuseum Bern hat aber mehr zu bieten als einen herausragenden Bestand. Das Kunstmuseum ist auch ein Ort der Reflexion über aktuelle Kunstströmungen.
Translate "kunstmuseum" to Portuguese
Showing 42 of 42 translations of the phrase "kunstmuseum" from German to Portuguese
Translations of kunstmuseum
"kunstmuseum" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| kunstmuseum | museu |
Translation of German to Portuguese of kunstmuseum
German
Portuguese
PT O Museu do Transporte Suíço, inaugurado em 1959, é o mais popular do país. A história da mobilidade e comunicação é documentada em exibições e seções temáticas, com simulações, estações interativas e filmes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| landes | país |
| ist | é |
| zu | com |
| mehr | mais |
| kunstmuseum | museu |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum St.Gallen
PT Mais informações sobre: Vindonissa
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Basel
PT Mais informações sobre: Fundação Martin Bodmer ? Biblioteca da Literatura Mundial
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum St.Gallen
PT Mais informações sobre: + Vindonissa
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Das Kunst- und Geschichtsmuseum, zeigt über 7000 Ausstellungsobjekte von prähistorischen Funden bis hin zu neuzeitlichen Malern. Das 1910 eröffnete Musée d?art et d?histoire ist das grösste Kunstmuseum der Stadt Genf.
PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | e |
| ist | é |
| zu | como |
DE Jüngst wurde das Kunstmuseum Basel um einen Neubau ergänzt
PT Martin Bodmer, fundador do Prêmio Gottfried-Keller, foi um apaixonado colecionador de livros e manuscritos durante toda a vida
| German | Portuguese |
|---|---|
| um | durante |
| einen | um |
| wurde | foi |
DE Zeitgenössische Kunst versammelt das Kunstmuseum Basel | Gegenwart, das zu Fuss in gut fünf Minuten vom Hauptbau aus zu erreichen ist.
PT As obras vêm escritas em 80 idiomas, abrangendo um período de três milênios.
| German | Portuguese |
|---|---|
| minuten | período |
| zu | três |
| in | em |
| fünf | um |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Basel
PT Mais informações sobre: + Fundação Martin Bodmer ? Biblioteca da Literatura Mundial
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Thurgau und Ittinger Museum
PT Mais informações sobre: Kunstmuseum Bern
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Bern
PT Mais informações sobre: Museu do Transporte Suíço
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Thurgau und Ittinger Museum
PT Mais informações sobre: + Kunstmuseum Bern
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Bern
PT Mais informações sobre: + Museu do Transporte Suíço
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Das im Jahre 1841 eingeweihte Kantonale Kunstmuseum von Lausanne gehört zu den ältesten ausschliesslich der Kunst gewidmeten Museen der Schweiz
PT Um desvio para o espaço de exposição Messeplatz, em Basileia, sempre vale a pena, mesmo quando não há exposição em grande escala acontecendo
| German | Portuguese |
|---|---|
| der | de |
| zu | para |
DE Das Metropolitan Museum of Art, bekannt als "The Met", ist eines der größten Museen der Welt und das größte Kunstmuseum des Landes
PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país
| German | Portuguese |
|---|---|
| art | arte |
| bekannt | conhecido |
| landes | país |
| museum | museu |
| of | de |
| ist | é |
| museen | museus |
| größten | maiores |
| welt | mundo |
| und | e |
| größte | o maior |
| eines | um |
| als | como |
DE Der Louvre [ˈluːvrə] ist ein Kunstmuseum in Paris. Er befindet sich in der ehemaligen Res...
PT O Museu do Louvre (French: Musée du Louvre), instalado no Palácio do Louvre, em Paris, é u...
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| paris | paris |
| ist | é |
| der | o |
DE Das Van Gogh Museum ist ein Kunstmuseum am Museumplein im Amsterdamer Stadtteil Oud-Zuid, ...
PT O Museu Van Gogh é um museu em Amsterdã, nos Países Baixos. Seu acervo é composto por trab...
| German | Portuguese |
|---|---|
| museum | museu |
| ist | é |
| van | van |
| ein | um |
| das | o |
| am | em |
| im | por |
DE Das Metropolitan Museum of Art, bekannt als "The Met", ist eines der größten Museen der Welt und das größte Kunstmuseum des Landes
PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país
| German | Portuguese |
|---|---|
| art | arte |
| bekannt | conhecido |
| landes | país |
| museum | museu |
| of | de |
| ist | é |
| museen | museus |
| größten | maiores |
| welt | mundo |
| und | e |
| größte | o maior |
| eines | um |
| als | como |
DE Der Louvre [ˈluːvrə] ist ein Kunstmuseum in Paris. Er befindet sich in der ehemaligen Res...
PT O Museu do Louvre (French: Musée du Louvre), instalado no Palácio do Louvre, em Paris, é u...
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| paris | paris |
| ist | é |
| der | o |
DE Die National Gallery of Art (NGA; deutsch Nationale Kunstgalerie) ist ein US-amerikanisches Kunstmuseum in Washington, D.C.
PT A Galeria Nacional de Arte (English: National Gallery of Art) é um museu de arte, situado no National Mall em Washington D.C., Estados Unidos. Está entre os 10 museus de arte mais visitados do mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gallery | galeria |
| kunstmuseum | museu |
| washington | washington |
| national | national |
| of | de |
| nationale | nacional |
| ist | é |
| c | c |
| ein | um |
| in | em |
DE Das Kunsthistorische Museum (KHM) ist ein Kunstmuseum in Wien. Es zählt zu den größten und...
PT O Museu de História da Arte em Viena é um museu de belas-artes e artes decorativas locali...
| German | Portuguese |
|---|---|
| wien | viena |
| museum | museu |
| ist | é |
| und | e |
| ein | um |
| in | em |
| den | de |
DE Das Museu Oscar Niemeyer (MON) ist ein Kunstmuseum in Curitiba.
PT O Museu Oscar Niemeyer localiza-se na cidade de Curitiba, capital do estado do Paraná, Brasil.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| in | de |
DE Die Fondation Beyeler ist ein Schweizer Kunstmuseum und eine Stiftung mit Sitz in Riehen im Kanton Basel-Stadt.
PT Os Paços do concelho de Basileia em (alemão: Rathaus Basel, localmente conhecido como Roothuus), é o edifício dos Paços do Concelho de Basileia, Suíça, localizado na Marktplatz em Basileia.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schweizer | suíça |
| ist | é |
| und | dos |
| in | em |
| mit | de |
DE Das Musée des beaux-arts de Rouen ist ein im Jahre 1801 eröffnetes Kunstmuseum in Rouen (Frankreich).
PT O Museu de Belas Artes é um museu localizado na cidade de Ruão, no norte da França. Fundado em 1801 por Napoleão I, seu atual prédio foi construído entre 1880 e 1888, tendo sido renovado em 1994.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| frankreich | frança |
| arts | artes |
| ein | um |
| ist | é |
| in | em |
| im | no |
DE Die Queensland Art Gallery (QAG) ist ein Kunstmuseum im South Bank-Quartier von Brisbane, Queensland, Australien. Es gehört zum Queensland Cultural Centre und ergänzt die Gallery of Modern Art (GOMA), welche nur 150 Meter entfernt liegt.
PT O Lone Pine Koala Sanctuary é um santuário de koalas situado em Brisbane, uma cidade de Queensland, na Austrália. Fundado em 1927, é o santuário de Koalas mais antigo e mais largo do mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| australien | austrália |
| ist | é |
| of | de |
| und | e |
| ergänzt | mais |
| art | em |
| nur | um |
| liegt | o |
DE Das Museum of ArtFort Lauderdale, heute NSU Art Museum Fort Lauderdale, ist ein Kunstmuseum in der Stadt Fort Lauderdale im US-amerikanischen Bundesstaat Florida
PT Fort Lauderdale Stadium é um estádio de beisebol localizado em Fort Lauderdale, Flórida ao lado do Lockhart Stadium
| German | Portuguese |
|---|---|
| florida | flórida |
| fort | fort |
| of | de |
| ist | é |
| ein | um |
| in | em |
DE Amos Rex ist ein Kunstmuseum, das von der BBC zu einer der innovativsten, neuen Architekturen Europas des Jahres 2018 gekürt worden ist
PT O Amos Rex é um museu de arte escolhido pela BBC como um dos novos espaços arquitetônicos mais inovadores da Europa em 2018
| German | Portuguese |
|---|---|
| rex | rex |
| kunstmuseum | museu |
| bbc | bbc |
| neuen | novos |
| europas | europa |
| ist | é |
| zu | dos |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum St.Gallen
PT Mais informações sobre: Kunstmuseum St.Gallen
| German | Portuguese |
|---|---|
| st | st |
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Thun
PT Mais informações sobre: Swiss Science Center Technorama
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Basel
PT Mais informações sobre: Forum Würth Rorschach
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum St.Gallen
PT Mais informações sobre: + Kunstmuseum St.Gallen
| German | Portuguese |
|---|---|
| st | st |
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Thun
PT Mais informações sobre: + Swiss Science Center Technorama
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Basel
PT Mais informações sobre: + Forum Würth Rorschach
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Bern
PT Mais informações sobre: Kunstmuseum Bern
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Bern
PT Mais informações sobre: + Kunstmuseum Bern
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Das Kunst- und Geschichtsmuseum, zeigt über 7000 Ausstellungsobjekte von prähistorischen Funden bis hin zu neuzeitlichen Malern. Das 1910 eröffnete Musée d?art et d?histoire ist das grösste Kunstmuseum der Stadt Genf.
PT O Museu de Arte e História tem mais de 7.000 peças em exibição, desde achados pré-históricos até quadros modernos. O Musée d'art et d'histoire, cujas portas abriram em 1910, é o maior museu de arte da cidade de Genebra.
| German | Portuguese |
|---|---|
| grösste | maior |
| kunstmuseum | museu |
| stadt | cidade |
| genf | genebra |
| zeigt | exibição |
| et | et |
| kunst | arte |
| und | e |
| ist | é |
DE Jüngst wurde das Kunstmuseum Basel um einen Neubau ergänzt
PT O museu especial de Romont, o Museu Suíço de Vitrais, apresenta obras de arte criadas sobre o vidro e através dele
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| einen | especial |
| um | sobre |
DE Zeitgenössische Kunst versammelt das Kunstmuseum Basel | Gegenwart, das zu Fuss in gut fünf Minuten vom Hauptbau aus zu erreichen ist.
PT No que se refere a estes últimos, Romont abriga a maior coleção do mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | no |
| fünf | que |
DE Das Museum Rietberg Zürich ist das einzige Kunstmuseum für aussereuropäische Kulturen in der Schweiz und besitzt eine international renommierte Sammlung mit Werken aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien.
PT O Museu Oskar Reinhart traz cerca de 600 quadros de artistas alemães, suíços e austríacos, do século XVIII ao XX. Em 1º de agosto de 2010, as duas coleções do Oskar Reinhart foram combinadas temporariamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schweiz | suíços |
| museum | museu |
| und | e |
| mit | traz |
| in | em |
| ist | é |
DE Das Kunstmuseum St.Gallen geniesst mit seinen attraktiven Wechselausstellungen zeitgenössischer und moderner Kunst internationale Ausstrahlung
PT O Museu Nacional abriga a maior coleção histórica e cultural do país
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| kunst | cultural |
| und | e |
| mit | coleção |
| seinen | o |
DE Stellen Sie sich Ihren ersten Kuss in einem Kunstmuseum, einem heiteren japanischen Garten, unter einem historischen Leuchtturm oder im Schatten von Banyanbäumen vor
PT Imagine seu primeiro beijo em um museu de arte, um jardim japonês sereno, sob um farol histórico ou à sombra de árvores banyan
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunstmuseum | museu |
| japanischen | japonês |
| garten | jardim |
| historischen | histórico |
| leuchtturm | farol |
| schatten | sombra |
| oder | ou |
| in | em |
| ersten | primeiro |
| einem | um |
DE Mehr erfahren über: Kunstmuseum Winterthur
PT Mais informações sobre: Kunstmuseum Winterthur
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Kunstmuseum Winterthur
PT Mais informações sobre: + Kunstmuseum Winterthur
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehr | mais |
| über | sobre |
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese