DE Wir bitten Zeitschriftenautoren, Reviewer und Redakteure, ihr Geschlecht anzugeben, wobei sie aus verschiedenen Optionen wählen können: weiblich, männlich, divers/andere und „möchte ich nicht angeben“
Translate "männlich" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "männlich" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of männlich
German
Portuguese
PT Pedimos que os autores, revisores e editores das revistas identifiquem seu gênero por meio das opções: feminino, masculino, não binário/outros e "prefiro não revelar"
| German | Portuguese |
|---|---|
| reviewer | revisores |
| redakteure | editores |
| geschlecht | gênero |
| weiblich | feminino |
| männlich | masculino |
| andere | outros |
| sie | os |
| und | e |
| optionen | opções |
| ihr | seu |
| nicht | não |
DE Männlich Default Avatar 96517 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Masculino Avatar Padrão 96517 Vetor no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| männlich | masculino |
| default | padrão |
| avatar | avatar |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| bei | o |
DE Männlich (einschließlich Transgender-Männer)
PT Masculino (incluindo homens transexuais)
| German | Portuguese |
|---|---|
| einschließlich | incluindo |
| männer | homens |
| männlich | masculino |
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich weiblich Realistisch Frau gestellt Anatomie Modell- animiert Daumen Fingernagel anpassbar
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano masculino fêmea Mão Realista mulher pessoa braço posou anatomia modelo equipamento animado polegar dedo unha-da-mão Customizável
| German | Portuguese |
|---|---|
| niedriger | baixo |
| realistisch | realista |
| animiert | animado |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| frau | mulher |
| daumen | polegar |
| männlich | masculino |
| anatomie | anatomia |
| karosserie | corpo |
| menschen | pessoas |
| charakter | personagem |
| weiblich | pessoa |
| mensch | humano |
DE Weiß Haut Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Palme männlich Erwachsene Realistisch Anatomie Modell- zum Kino jung Handgelenk Extremitäten Glieder kaukasisch Faust Gesten
PT branco pele corpo homem pessoas personagem humano Palma masculino adulto Mão Realista pessoa braço anatomia modelo equipamento para jovem pulso Extremidades dedo Membros internacional caucasiano punho Gestos
| German | Portuguese |
|---|---|
| weiß | branco |
| haut | pele |
| erwachsene | adulto |
| realistisch | realista |
| handgelenk | pulso |
| gesten | gestos |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| männlich | masculino |
| anatomie | anatomia |
| karosserie | corpo |
| jung | jovem |
| menschen | pessoas |
| zum | o |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
DE Manipulierte und animierte Hand (männlich) 3D-Modell - TurboSquid 976473
PT Mão manipulada e animada (macho) Modelo 3D - TurboSquid 976473
| German | Portuguese |
|---|---|
| hand | mão |
| und | e |
| animierte | animada |
| modell | modelo |
DE Manipulierte und animierte Hand (männlich) 3D-Modell
PT Mão manipulada e animada (macho) Modelo 3D
| German | Portuguese |
|---|---|
| hand | mão |
| und | e |
| animierte | animada |
| modell | modelo |
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch männlich Realistisch Junge gestellt Anatomie Modell- animiert Jungs Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano masculino Mão Realista pessoa Garoto braço posou anatomia modelo polígono equipamento animado rapazes polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão
| German | Portuguese |
|---|---|
| niedriger | baixo |
| realistisch | realista |
| animiert | animado |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| daumen | polegar |
| männlich | masculino |
| anatomie | anatomia |
| karosserie | corpo |
| menschen | pessoas |
| junge | garoto |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
DE faltig Mann auf Charakter Mensch Gesicht Kopf männlich Realistisch Modell- Jungs Gesichts-
PT enrugado homem em personagem humano cabeça masculino Realista modelo equipamento rapazes
| German | Portuguese |
|---|---|
| kopf | cabeça |
| realistisch | realista |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| männlich | masculino |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
| auf | em |
DE Manipulierte und animierte Hände (männlich) 3D-Modell - TurboSquid 988699
PT Mãos manipuladas e animadas (macho) Modelo 3D - TurboSquid 988699
| German | Portuguese |
|---|---|
| animierte | animadas |
| hände | mãos |
| und | e |
| modell | modelo |
DE Manipulierte und animierte Hände (männlich) 3D-Modell
PT Mãos manipuladas e animadas (macho) Modelo 3D
| German | Portuguese |
|---|---|
| animierte | animadas |
| hände | mãos |
| und | e |
| modell | modelo |
DE Karosserie Mann Menschen niedriger Charakter Mensch verlassen männlich Realistisch Junge gestellt Anatomie Modell- richtig animiert Daumen Extremitäten Glieder Fingernagel
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano sair masculino Mão Realista pessoa Garoto braço posou anatomia modelo polígono equipamento certo animado polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão
| German | Portuguese |
|---|---|
| niedriger | baixo |
| verlassen | sair |
| realistisch | realista |
| richtig | certo |
| animiert | animado |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| daumen | polegar |
| männlich | masculino |
| anatomie | anatomia |
| karosserie | corpo |
| menschen | pessoas |
| junge | garoto |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
DE Spiel Haut Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch männlich Realistisch Hallo Skelett Anatomie Modell- Jungs Fotoreal Extremitäten Glieder
PT jogos pele corpo homem pessoas personagem humano masculino Mão Realista Oi esqueleto anatomia modelo equipamento rapazes Extremidades Membros
| German | Portuguese |
|---|---|
| spiel | jogos |
| haut | pele |
| realistisch | realista |
| hallo | oi |
| skelett | esqueleto |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| männlich | masculino |
| anatomie | anatomia |
| karosserie | corpo |
| menschen | pessoas |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
DE Haut Karosserie Mann Struktur mit Charakter Mensch Gesicht Kopf männlich Muskel Anatomie Modell- medizinisch Schädel Hals Muskulatur Biologie Sehne anatomisch anatomisch Hautlos
PT pele corpo homem estrutura com personagem humano cabeça masculino pessoa músculo anatomia modelo médico crânio Pescoço Musculatura internacional biologia tendão anatômico anatômico Sem-pele
| German | Portuguese |
|---|---|
| haut | pele |
| kopf | cabeça |
| hals | pescoço |
| biologie | biologia |
| mann | homem |
| mit | com |
| männlich | masculino |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
| anatomie | anatomia |
| modell | modelo |
| gesicht | pessoa |
| struktur | estrutura |
| karosserie | corpo |
DE Mann Menschen Konstruktion Charakter Mensch männlich weiblich Öl Modell- Sicherheit Ausrüstung Off-Shore städtisch Arbeitnehmer Bergwerk unter-Tage Avatare Jungs Mechaniker Kohle Rettung Arbeiter Bergmann Streb
PT homem pessoas construção personagem humano masculino fêmea óleo modelo segurança equipamento equipamento no-mar urbano trabalhador meu subterrâneo avatares rapazes mecânico carvão resgatar trabalhador mineiro
| German | Portuguese |
|---|---|
| sicherheit | segurança |
| ausrüstung | equipamento |
| städtisch | urbano |
| mechaniker | mecânico |
| arbeiter | trabalhador |
| mann | homem |
| männlich | masculino |
| modell | modelo |
| menschen | pessoas |
| charakter | personagem |
| konstruktion | construção |
| mensch | humano |
DE Spiel Neu Mann niedriger Motor Militär- Charakter Mensch männlich Waffe Soldat Krieger Zukunft Heer Roboter Modell- Besondere Kampf Held Jungs bewachen Einheit Knallhart
PT jogos Novo homem mais-baixo motor militares personagem humano masculino arma poli soldado Guerreiro futuro exército robô ciborgue modelo especial equipamento combate herói rapazes guarda unidade Fodão
| German | Portuguese |
|---|---|
| spiel | jogos |
| neu | novo |
| niedriger | baixo |
| motor | motor |
| waffe | arma |
| soldat | soldado |
| krieger | guerreiro |
| zukunft | futuro |
| besondere | especial |
| kampf | combate |
| held | herói |
| einheit | unidade |
| militär | militares |
| roboter | robô |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| männlich | masculino |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
PT Usuário feminino tipo de pele com círculo 6
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
PT emoji masculino pessoa homem cabeça pessoas humano facial avatar
| German | Portuguese |
|---|---|
| emoji | emoji |
| person | pessoa |
| männlich | masculino |
| menschen | pessoas |
DE Menschen, männlich, weiblich, in verschiedenen Lesemöglichkeiten
PT Pessoas, homens, mulheres, em diferentes poses de leitura
| German | Portuguese |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| menschen | pessoas |
| in | em |
DE Liebevoll Männlich gleiche Sex Paar Kuscheln Baby Tochter Zu Hause In Garten Zusammen
PT Treinador masculino em água dando grupo de crianças aula de natação em piscina interior
| German | Portuguese |
|---|---|
| männlich | masculino |
| baby | crianças |
| in | em |
| zusammen | de |
| zu | interior |
DE Männlich Coach Im Wasser Geben Gruppe Von Kindern Schwimmen Lektion Im Hallenbad
PT Maneira de trabalhar. Homem SMS no telefone, de pé com bicicleta
| German | Portuguese |
|---|---|
| männlich | homem |
| im | no |
| von | de |
| gruppe | com |
DE Männlich Homosexuell Paar liegend im Bett zu Hause überprüfen Handys zusammen
PT Black jazz intérprete toca saxofone no palco
| German | Portuguese |
|---|---|
| im | no |
DE Liebevoll Männlich gleiche Sex Paar Kuscheln Baby Tochter In Schlafzimmer Zu Hause Zusammen
PT Casal branco Millennial em uma viagem de estrada dirigindo em um carro aberto superior, backlit, close up
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| zusammen | de |
| zu | carro |
| paar | uma |
DE 3D druckbare Zeichen, berühmt Leute, Sehenswürdigkeiten, Tiere, Männlich, female, Monster, Aliens - es ist alles hier
PT 3D impressão caracteres, pessoas famosas, marcos, animais, Macho, feminino, monstros, alienígenas - está tudo aqui
| German | Portuguese |
|---|---|
| zeichen | caracteres |
| leute | pessoas |
| sehenswürdigkeiten | marcos |
| tiere | animais |
| alles | tudo |
| hier | aqui |
DE Von Herz und Hand, um detaillierte realistisches männlich oder weiblich Modellen
PT Do coração e mão para detalhado realista masculino ou fêmea modelos
| German | Portuguese |
|---|---|
| herz | coração |
| hand | mão |
| detaillierte | detalhado |
| realistisches | realista |
| männlich | masculino |
| modellen | modelos |
| und | e |
| oder | ou |
| um | para |
| von | o |
DE Abonnenten, von denen wir annehmen, dass sie männlich sind.
PT Os assinantes que nos referimos são do sexo masculino.
| German | Portuguese |
|---|---|
| abonnenten | assinantes |
| männlich | masculino |
| sind | são |
| wir | nos |
DE Dirty männlich Reparaturmann auf Auto Schrottplatz
PT Sujo homem reparador no carro ferro-velho
| German | Portuguese |
|---|---|
| männlich | homem |
| auto | carro |
| auf | no |
DE Kfz-Reparaturarbeiter sind überwiegend männlich und verdienen ein mittleres Einkommen
PT Os trabalhadores da reparação automotiva são predominantemente homens e têm uma renda média
| German | Portuguese |
|---|---|
| überwiegend | predominantemente |
| mittleres | média |
| einkommen | renda |
| und | e |
| sind | são |
DE Lowpoly manipuliert weiblich/männlich
PT feminino / masculino equipado com baixo teor de polietileno
| German | Portuguese |
|---|---|
| weiblich | feminino |
| männlich | masculino |
PT pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerbild | avatar |
| treffen | encontro |
| person | pessoa |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| benutzer | utilizador |
| männlich | masculino |
| mannschaft | equipe |
PT encontro conferência pessoas união casal pessoa apocalipse apocalipse zumbi assustador cadáver
| German | Portuguese |
|---|---|
| treffen | encontro |
| konferenz | conferência |
| person | pessoa |
| menschen | pessoas |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 1 2
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 3
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 4
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 6
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT pessoas pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerbild | avatar |
| treffen | encontro |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| person | pessoa |
| mannschaft | equipe |
| männlich | masculino |
| menschen | pessoas |
| benutzer | utilizador |
PT pessoas pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerbild | avatar |
| treffen | encontro |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| person | pessoa |
| mannschaft | equipe |
| männlich | masculino |
| menschen | pessoas |
| benutzer | utilizador |
PT pessoas pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerbild | avatar |
| treffen | encontro |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| person | pessoa |
| mannschaft | equipe |
| männlich | masculino |
| menschen | pessoas |
| benutzer | utilizador |
PT homem masculino pessoas homem de negocios pessoa do utilizador o negócio avatar perfil cara
| German | Portuguese |
|---|---|
| männlich | masculino |
| person | pessoa |
| menschen | pessoas |
PT pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerbild | avatar |
| treffen | encontro |
| person | pessoa |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| benutzer | utilizador |
| männlich | masculino |
| mannschaft | equipe |
PT pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerbild | avatar |
| treffen | encontro |
| person | pessoa |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| benutzer | utilizador |
| männlich | masculino |
| mannschaft | equipe |
PT emoji masculino pessoa homem cabeça pessoas facial humano avatar
| German | Portuguese |
|---|---|
| emoji | emoji |
| kopf | cabeça |
| männlich | masculino |
| person | pessoa |
| charakter | pessoas |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 1 2
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 3
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 4
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 5
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT Usuário masculino tipo de pele com círculo 6
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| männlich | masculino |
PT pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| treffen | encontro |
| benutzerbild | avatar |
| person | pessoa |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| benutzer | utilizador |
| männlich | masculino |
| mannschaft | equipe |
PT pessoas pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| treffen | encontro |
| benutzerbild | avatar |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| person | pessoa |
| mannschaft | equipe |
| männlich | masculino |
| menschen | pessoas |
| benutzer | utilizador |
PT pessoas pessoa homem grupo equipe encontro masculino do utilizador avatar o negócio
| German | Portuguese |
|---|---|
| treffen | encontro |
| benutzerbild | avatar |
| mann | homem |
| gruppe | grupo |
| person | pessoa |
| mannschaft | equipe |
| männlich | masculino |
| menschen | pessoas |
| benutzer | utilizador |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese