Hire a translator I am translator

Translate "organizations" to Portuguese

Showing 36 of 36 translations of the phrase "organizations" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of organizations

German
Portuguese

DE Ein Administrator des eingeladenen AWS-Kontos muss die Einladung in der AWS Organizations-Konsole, in der AWS-Befehlszeilenschnittstelle oder in der Organizations-API annehmen oder ablehnen

PT O administrador da conta convidada da AWS deve aceitar ou recusar a solicitação usando o console do AWS Organizations, a AWS CLI ou a API do Organizations

German Portuguese
administrator administrador
aws aws
ablehnen recusar
kontos conta
konsole console
api api
oder ou
des do
der da
annehmen aceitar

DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.

PT Para ver uma lista completa de serviços integrados, consulte os serviços da AWS que você pode usar com o AWS Organizations.

German Portuguese
aws aws
integrierten integrados
services serviços
liste lista
sie você
verwenden usar
können pode
mit com

DE AWS Organizations steht allen AWS-Kunden ohne Zusatzkosten zur Verfügung.

PT O AWS Organizations está disponível para todos os clientes da AWS sem custos adicionais.

German Portuguese
aws aws
verfügung disponível
kunden clientes
ohne sem
steht da
zur o

DE Sie können AWS Organizations verwenden, um eine Sicherheitsgruppe zu erstellen und ihnen Lesezugriff auf alle Ihre Ressourcen zu gewähren, um Sicherheitsbedenken zu identifizieren und abzuschwächen

PT Você pode usar o AWS Organizations para criar um grupo de segurança e fornecer a ele acesso somente leitura a todos os seus recursos a fim de identificar e reduzir preocupações de segurança

German Portuguese
ressourcen recursos
aws aws
verwenden usar
und e
identifizieren identificar
sie você
zu fim
können pode
eine um
erstellen criar
ihnen a
alle todos
ihre seus
um para
auf de

DE "Mit AWS Organizations ist GoDaddy in der Lage, konsistente Sicherheitsrichtlinien für alle Konten zu implementieren und gleichzeitig unseren Anwendungsteams die Flexibilität zu geben, in ihrem eigenen, beschleunigten Tempo zu entwickeln

PT “Ao usar o AWS Organizations, a GoDaddy é capaz de implementar proteções de segurança consistentes nas contas e também proporcionar às nossas equipes de aplicações a flexibilidade de criar em seu próprio ritmo acelerado

German Portuguese
aws aws
konsistente consistentes
konten contas
flexibilität flexibilidade
tempo ritmo
entwickeln criar
implementieren implementar
in de
zu ao
ist é

DE AWS Organizations und Service Control Policies (SCP) bieten eine Top-Down-Governance und ermöglichen die Delegation der identitätsbasierten und ressourcenbasierten Richtlinienverwaltung an die einzelnen Geschäftsbereiche

PT O AWS Organizations e as Políticas de controle de serviço (SCP) fornecem governança de cima para baixo e permitem a delegação da administração de políticas baseadas em recurso e baseadas em identidade para cada unidade de negócio

German Portuguese
aws aws
ermöglichen permitem
einzelnen cada
governance governança
und e
control controle
service serviço
eine unidade

DE Weitere Informationen über AWS Organizations

PT Saiba mais sobre o AWS Organizations

German Portuguese
aws aws
über sobre

DE AWS Organizations unterstützt Sie auch bei der Erfüllung Ihrer Software-Lizenzvereinbarungen mit dem AWS License Manager und bei der Pflege eines Katalogs von IT-Services und kundenspezifischen Produkten mit dem AWS Service Catalog.

PT O Organizations também ajuda você a cumprir seus contratos de licença de software com o AWS License Manager e manter um catálogo de serviços de TI e produtos personalizados com o AWS Service Catalog.

German Portuguese
aws aws
license licença
manager manager
kundenspezifischen personalizados
software software
und e
auch também
services serviços
service service
catalog catalog
katalogs catálogo
unterstützt ajuda
bei a
mit com
eines um
it ti

DE Die Integration von AWS Organizations ermöglicht die Richtlinienkontrolle, und API-Aufrufe werden in AWS CloudTrail protokolliert.

PT A integração do AWS Organizations permite o controle de políticas, e as chamadas de API são registradas no AWS CloudTrail.

German Portuguese
aws aws
ermöglicht permite
werden são
protokolliert registradas
aufrufe chamadas
api api
und e
integration integração
in no
von de

DE AWS Artifact Agreements ermöglicht es Ihnen, Verträge mit AWS für Ihr individuelles Konto und auch für alle Konten, die Teil Ihrer Organisation in AWS Organizations sind, zu überprüfen, zu akzeptieren und zu verwalten.

PT O AWS Artifact Agreements permite revisar, aceitar e gerenciar acordos com a AWS para uma conta individual e também para todas as contas que fazem parte de uma organização no AWS Organizations.

German Portuguese
ermöglicht permite
überprüfen revisar
akzeptieren aceitar
aws aws
organisation organização
verwalten gerenciar
und e
konten contas
konto conta
auch também
zu com
individuelles uma
alle todas
sind fazem
ihnen a
teil de
in no

DE AWS Organizations – Häufig gestellte Fragen

PT Perguntas frequentes sobre o AWS Organizations

German Portuguese
fragen perguntas
häufig frequentes
aws aws

DE AWS Organizations hilft Ihnen dabei, ihre Umgebung zentral zu steuern, während Sie Ihre Workloads auf AWS skalieren

PT O AWS Organizations ajuda a administrar seu ambiente de maneira centralizada conforme você amplia suas cargas de trabalho na AWS

German Portuguese
hilft ajuda
zentral centralizada
aws aws
umgebung ambiente
sie você
workloads trabalho
ihnen a

DE Außerdem ist AWS Organizations mit anderen AWS-Services integriert, sodass Sie zentrale Konfigurationen, Sicherheitsmechanismen und die gemeinsame Nutzung von Ressourcen über Konten in Ihrem Unternehmen hinweg definieren können.

PT Além disso, o AWS Organizations é integrado a outros serviços da AWS, para que você possa definir configurações centrais, mecanismos de segurança e o compartilhamento de recursos entre contas na sua organização.

German Portuguese
aws aws
integriert integrado
konfigurationen configurações
gemeinsame compartilhamento
unternehmen organização
definieren definir
anderen outros
konten contas
ressourcen recursos
und e
services serviços
sie você
ist é
hinweg de
sodass a

DE AWS Organizations ist in allen AWS Commercial-Regionen, AWS GovCloud (USA)-Regionen und der Region China verfügbar

PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China

German Portuguese
aws aws
usa eua
china china
verfügbar disponível
regionen regiões
und e
in em
ist está

DE Navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.

PT Acesse o console do AWS Organizations.

German Portuguese
aws aws
konsole console
sie o
zur do

DE Erste Schritte mit AWS Organizations

PT Conceitos básicos do AWS Organizations

German Portuguese
mit do
aws aws

DE Derzeit mit AWS Organizations integrierte AWS-Services aktivieren.

PT Habilite serviços da AWS integrados ao AWS Organizations.

German Portuguese
mit ao
aws aws
integrierte integrados
aktivieren habilite
services serviços

DE Weitere Informationen finden Sie unter Erste Schritte mit AWS Organizations.

PT Para obter mais informações, consulte Conceitos básicos do AWS Organizations.

German Portuguese
weitere mais
informationen informações
aws aws
erste para
mit do

DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten

PT O AWS Control Tower, integrado a serviços da AWS como o AWS Organizations, oferece a maneira mais fácil de configurar e administrar um ambiente novo, seguro e com várias contas da AWS

German Portuguese
aws aws
methode maneira
neuen novo
konten contas
control control
einfachste mais fácil
einrichtung configurar
services serviços
und e
umgebung ambiente
bietet oferece
sicheren seguro
einer um
mit com
zur de

DE Eine Richtlinie ist ein "Dokument" mit einer oder mehreren Aussagen, die die Kontrollen definieren, die Sie auf eine Gruppe von AWS-Konten anwenden möchten. AWS Organizations unterstützt folgende Richtlinien:

PT Uma política é um "documento" com uma ou mais instruções que definem os controles que você deseja aplicar a um grupo de contas da AWS. O AWS Organizations oferece suporte às seguintes políticas:

German Portuguese
dokument documento
kontrollen controles
definieren definem
möchten deseja
aws aws
unterstützt suporte
konten contas
richtlinie política
ist é
oder ou
richtlinien políticas
sie você
gruppe grupo
anwenden aplicar
mit com
von de

DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Verwaltungskontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.

PT 1. Faça login como administrador da conta de gerenciamento e navegue até o console do AWS Organizations.

German Portuguese
administrator administrador
navigieren navegue
aws aws
konsole console
und e
melden conta
sie o
zur de
an até

DE 1. Melden Sie sich als Administrator Ihres Verwaltungskontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.

PT 1. Faça login como administrador da sua conta de gerenciamento e navegue até o console do AWS Organizations.

German Portuguese
administrator administrador
navigieren navegue
aws aws
konsole console
und e
melden conta
sie o
ihres do
zur de
an até

DE Im Zuge der Erstellung eines AWS-Kontos erstellt AWS Organizations eine IAM-Rolle mit vollständigen Verwaltungsrechten für das neue Konto

PT Como parte da criação da conta da AWS, o AWS Organizations cria uma função do IAM com permissões administrativas totais na nova conta

German Portuguese
aws aws
rolle função
erstellung criação
erstellt cria
neue nova
eine uma
mit com
konto conta
der da

DE F: Kann ich ein AWS-Konto, das ich in mithilfe von AWS Organizations erstellt habe, in eine andere Organisation verschieben?

PT P: Posso transferir uma conta da AWS criada por mim usando o AWS Organizations para outra organização?

German Portuguese
kann posso
ich mim
aws aws
erstellt criada
organisation organização
verschieben transferir
konto conta
mithilfe usando
eine uma
das o
andere outra

DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Master-Kontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.

PT 1. Faça login como administrador da conta mestra e navegue até o console do AWS Organizations.

German Portuguese
administrator administrador
navigieren navegue
aws aws
master mestra
konsole console
und e
zur a
an até
sie o

DE 2. Navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.

PT 2. Navegue até o console do AWS Organizations.

German Portuguese
navigieren navegue
aws aws
konsole console
sie o
zur do

DE 1. Klicken Sie in der AWS Organizations-Konsole auf die Registerkarte Organize accounts.

PT 1. No console do AWS Organizations, selecione a guia Organize accounts.

German Portuguese
klicken selecione
aws aws
registerkarte guia
konsole console
in no

DE Navigieren Sie in der AWS Organizations-Konsole an den Ort, dem Sie die Richtlinie zuordnen möchten (Stamm, OU oder Konto), und wählen Sie dann Attach Policy (Richtlinie anfügen) aus.

PT No console do AWS Organizations, navegue até o local em que você deseja atribuir a política (à OU, à raiz ou a uma conta) e depois escolha Attach Policy (Anexar política).

German Portuguese
navigieren navegue
aws aws
ort local
möchten deseja
konto conta
konsole console
richtlinie política
oder ou
und e
sie você
wählen escolha
policy policy
in em

DE Ein Administrator in einem Mitgliedskonto mit entsprechenden AWS Organizations-Berechtigungen kann sehen, ob sich eine SCP auf den Zugang für die Prinzipals (Kontostamm, IAM-Benutzer und IAM-Rolle) in Ihrem Mitgliedskonto auswirkt

PT Um administrador em uma conta membro com as permissões pertinentes do AWS Organizations poderá ver se uma SCP está interferindo no acesso dos principais (raiz de conta, usuário do IAM e função do IAM) na sua conta membro

German Portuguese
administrator administrador
aws aws
kann poderá
rolle função
zugang acesso
und e
benutzer usuário
berechtigungen permissões
in em
mit com

DE F: Was kostet AWS Organizations?

PT P: Qual é o custo do AWS Organizations?

German Portuguese
kostet custo
aws aws
was qual

DE AWS Organizations wird ohne Aufpreis angeboten.

PT O AWS Organizations é oferecido gratuitamente

German Portuguese
aws aws
wird o
angeboten oferecido

DE Die AWS-Services haben sich mit den AWS Organizations integriert, um den Kunden eine zentralisierte Verwaltung und Konfiguration über alle Konten hinweg in ihren Organisationen zu ermöglichen

PT Os serviços da AWS têm uma integração com o AWS Organizations para fornecer aos clientes configuração e gerenciamento centralizados em várias contas da organização

German Portuguese
kunden clientes
konten contas
aws aws
services serviços
integriert integra
verwaltung gerenciamento
konfiguration configuração
organisationen organização
und e
in em
eine uma

DE F: Welche AWS-Services sind derzeit mit AWS Organizations integriert?

PT P: Que serviços da AWS já são integrados ao AWS Organizations?

German Portuguese
integriert integrados
services serviços
aws aws
welche o
sind são
mit ao

DE Weitere Informationen über AWS Organizations

PT Saiba mais sobre o AWS Organizations

German Portuguese
aws aws
über sobre

DE F: In welchen AWS Regionen ist AWS Organizations verfügbar?

PT P: Em quais regiões da AWS o AWS Organizations está disponível?

German Portuguese
in em
aws aws
regionen regiões
verfügbar disponível
welchen quais
ist está

DE F: Welche Typen von Richtlinien unterstützt AWS Organizations?

PT P: Que tipos de políticas são aceitas pelo AWS Organizations?

German Portuguese
richtlinien políticas
aws aws
typen tipos de
von de

Showing 36 of 36 translations