DE Administratoren können nur auf die geschäftlichen Konten von Teammitgliedern zugreifen, auch wenn diese Konten mit privaten Dropbox-Konten verknüpft sind. Administratoren haben keinen Zugriff auf die privaten Dropbox-Konten von Teammitgliedern.
Translate "konten" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "konten" from German to Portuguese
Translations of konten
"konten" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of konten
German
Portuguese
PT Os administradores só podem acessar as contas de trabalho dos membros da equipe, mesmo que essas contas estejam vinculadas a contas pessoais do Dropbox. Os administradores não têm acesso à conta pessoal do Dropbox de um membro da equipe.
| German | Portuguese |
|---|---|
| administratoren | administradores |
| konten | contas |
| zugreifen | acessar |
| können | podem |
| zugriff | acesso |
| nur | um |
| auch | que |
| keinen | os |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| konten | contas |
| verwenden | use |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| einer | um |
| sie | o |
DE Erstelle oder betreibe keine Konten, die nicht authentisch sind, erstelle Konten nicht en masse und erstelle keine neuen Konten, um gegen diese Richtlinien zu verstoßen.
PT Não cries nem utilizes contas que não sejam autênticas, cries contas em massa ou cries novas contas com o intuito de violar estas diretrizes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| neuen | novas |
| richtlinien | diretrizes |
| oder | ou |
| erstelle | em |
| nicht | não |
DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).
PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerkonten | contas de usuário |
| z | exemplo |
| konten | contas |
| anfragen | solicitações |
| informationen | informações |
| können | pode |
| der | de |
| eine | única |
| werden | foram |
DE Erhalten Sie Informationen über die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten. Durchsuchen Sie Ihre Konten, erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, aktualisieren Sie und fügen Sie neue Konten hinzu.
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| durchsuchen | pesquise |
| konten | contas |
| informationen | informações |
| neue | novas |
| und | e |
| sie | você |
| aktualisieren | atualiza |
| unternehmen | trabalha |
| benötigen | você precisa |
| mit | com |
| erhalten | a |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
PT Este painel de controle fácil de usar fornece tudo o que você precisa para gerenciar seus domínios, subdomínios, FTP Contas, contas de e-mail e muito mais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | fornece |
| domains | domínios |
| subdomains | subdomínios |
| ftp | ftp |
| konten | contas |
| verwalten | gerenciar |
| und | e |
| bedienfeld | painel de controle |
| alles | tudo |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
| mehr | mais |
| um | para |
| ihre | seus |
| zu | muito |
| ihnen | de |
DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
| German | Portuguese |
|---|---|
| daten | informações |
| konten | contas |
| name | nome |
| öffentliches | público |
| profil | perfil |
| benutzername | nome de usuário |
| oder | ou |
| und | e |
| können wir | podemos |
| verbinden | conecte |
| wenn | se |
| sie | você |
| sozialen | sociais |
| beispiel | exemplo |
| zu | sobre |
DE Nutzen Sie Befehle, um Sitzungstokens in eine Umgebungsvariable zu speichern und sich bei verschiedenen Konten anzumelden. Wechseln Sie zwischen den Konten, um Befehle auszuführen.
PT Use comandos para salvar tokens de sessão em uma variável de ambiente e acessar diversas contas. Alterne entre contas para executar comandos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| speichern | salvar |
| konten | contas |
| wechseln | alterne |
| befehle | comandos |
| und | e |
| nutzen | use |
| auszuführen | executar |
| in | em |
| eine | uma |
| um | para |
DE Dieses Problem tritt häufiger bei Konten auf, bei denen nicht viele Daten synchronisiert werden müssen (weniger als ~ 3 Anrufe), was beim Testen von Konten häufig der Fall ist.
PT Esse problema é mais comum em contas que não têm muitos dados para sincronizar (menos de três chamadas), o que pode ser o caso de contas de teste.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| daten | dados |
| synchronisiert | sincronizar |
| anrufe | chamadas |
| testen | teste |
| ist | é |
| viele | muitos |
| weniger | menos |
| fall | caso |
| der | de |
| als | mais |
| tritt | não |
| werden | ser |
DE Die Bedrohungslandschaft für Betrug bei der Übernahme von Konten wächst aufgrund der Anzahl der Methoden, mit denen Kriminelle Zugriff auf die Konten ihrer Opfer erhalten können, ständig
PT O cenário de ameaças para fraude de aquisição de conta está em constante expansão devido ao número de métodos que os criminosos podem usar para obter acesso às contas de suas vítimas
| German | Portuguese |
|---|---|
| betrug | fraude |
| methoden | métodos |
| kriminelle | criminosos |
| opfer | vítimas |
| ständig | constante |
| konten | contas |
| zugriff | acesso |
| anzahl | número |
DE Unternehmensadministratoren können in Minutenschnelle RoboForm for Business-Konten für alle Mitarbeiter erstellen. Konten können einzeln oder auf einmal über den CSV-Dateiimport erstellt werden.
PT Os administradores da empresa podem criar contas para todos os funcionários no RoboForm for Business em poucos minutos. As contas podem ser criadas uma a uma ou todas de uma vez, com o recurso de importação de arquivo CSV.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeiter | funcionários |
| konten | contas |
| csv | csv |
| business | business |
| erstellen | criar |
| oder | ou |
| einzeln | uma |
| erstellt | criadas |
| in | em |
| einmal | vez |
| den | de |
| werden | ser |
DE Die besten Forex Trading Demo-Konten + Free Practice-Konten
PT Contas Forex Trading contas de demo + Livre Prática em 2021
| German | Portuguese |
|---|---|
| forex | forex |
| trading | trading |
| free | livre |
| konten | contas |
| practice | prática |
| die | de |
DE Apple berichtete im Jahr 2016, dass es fast 800 Millionen iCloud-Konten gab . Wenn man das Wachstum seitdem zulässt - wenn diese Neuigkeiten bestätigt werden - könnte dies mehr als ein Drittel aller iCloud-Konten sein.
PT A Apple informou em 2016 que existiam quase 800 milhões de contas do iCloud . Permitindo o crescimento desde então - se esta notícia for verificada - isso pode ser mais de um terço de todas as contas do iCloud afetadas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| neuigkeiten | notícia |
| konten | contas |
| icloud | icloud |
| wachstum | crescimento |
| fast | quase |
| mehr | mais |
| millionen | milhões |
| wenn | se |
| drittel | terço |
| aller | do |
DE Es ist jetzt viel einfacher, zwischen verschiedenen Mail-Konten zu wechseln. Richten Sie mehrere Konten auf dem Mac ein und nutzen Sie die vielfältigen Features von Spark.
PT Alternar entre múltiplas contas de email não é mais um problema. Configure todas as suas contas de email em seu Mac e aproveite os recursos avançados do app Spark Mail.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wechseln | alternar |
| richten | configure |
| konten | contas |
| mac | mac |
| und | e |
| ist | é |
| zwischen | de |
| die | problema |
| features | recursos |
DE Erhalten Sie auch unterwegs Zugriff auf alle Ihre Mail-Konten. Laden Sie Spark für ihr iOS-Gerät herunter und richten Sie mehrere Konten gleichzeitig ein, um darauf zuzugreifen.
PT Tenha acesso rápido às suas contas de email onde quer que esteja. Baixe o app Spark Mail em seu dispositivo iOS e configure todas as suas contas de email, para acessá-las facilmente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| laden | baixe |
| richten | configure |
| konten | contas |
| gerät | dispositivo |
| ios | ios |
| und | e |
| zugriff | acesso |
| herunter | para |
| sie | quer |
| alle | todas |
| gleichzeitig | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| zoho | zoho |
| berechnet | calculado |
| abonnement | assinatura |
| unternehmens | organização |
| pop | pop |
| konten | contas |
| kontos | conta |
| speicherplatz | espaço de armazenamento |
| speicher | armazenamento |
| oder | ou |
| in | no |
| als | como |
DE Wenn Ihre Organisation mehrere Smartsheet-Konten hat, müssen diese Konten separat konfiguriert werden
PT Se a sua organização tem várias contas com o Smartsheet, essas contas precisam ser configuradas separadamente
| German | Portuguese |
|---|---|
| organisation | organização |
| mehrere | várias |
| konten | contas |
| separat | separadamente |
| smartsheet | smartsheet |
| wenn | se |
| werden | ser |
DE Wenn für eines der zusammenzuführenden Konten Premium-App-Rollen aktiviert sind, müssen Sie zunächst diese Berechtigungen entfernen, bevor Sie die Konten zusammenführen
PT Se qualquer uma das contas que você deseja mesclar tiver as funções de Aplicativo Premium habilitadas, primeiro você deve remover essas permissões para depois mesclar as contas
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| aktiviert | habilitadas |
| berechtigungen | permissões |
| entfernen | remover |
| zusammenführen | mesclar |
| premium | premium |
| app | aplicativo |
| rollen | funções |
| sie | você |
| wenn | se |
| zunächst | para |
| der | de |
DE Wählen Sie Ihr Smartsheet-Konto in der Liste mit Konten aus, indem Sie auf Dieses verwenden klicken, oder verbinden Sie ein neues Konto. Die zwei Konten, die Sie verwenden, können unterschiedlich sein.
PT Escolha sua conta Smartsheet na lista de contas clicando em Usar essa ou conecte uma nova conta. As duas contas usadas podem ser diferentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verbinden | conecte |
| neues | nova |
| unterschiedlich | diferentes |
| smartsheet | smartsheet |
| können | podem |
| konten | contas |
| oder | ou |
| verwenden | usar |
| klicken | clicando |
| konto | conta |
| sein | ser |
| wählen | escolha |
| in | em |
| liste | lista |
| der | de |
DE Plus500 bietet keine Micro-Konten (Broker mit Micro-Konten hier ansehen)
PT Plus500 não oferece micro contas (Veja aqui os corretores com micro contas)
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | oferece |
| broker | corretores |
| hier | aqui |
| ansehen | veja |
| konten | contas |
| mit | com |
DE Plus500 bietet keine ECN-Konten (Broker mit ECN-Konten hier ansehen)
PT Plus500 não oferece contas ECN (Veja aqui os corretores contas ECN)
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | oferece |
| broker | corretores |
| hier | aqui |
| ansehen | veja |
| konten | contas |
| keine | não |
DE Da durchaus viele Benutzer dieselben Passwörter für mehrere Konten wiederverwenden, reicht bereits ein Satz von Zugangsdaten aus, um die meisten oder alle Konten zu hacken
PT Com tantas pessoas reutilizando senhas em várias contas, apenas um conjunto de credenciais é suficiente para expor a maioria ou todas as suas contas
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| passwörter | senhas |
| zugangsdaten | credenciais |
| oder | ou |
| meisten | maioria |
| alle | todas |
DE Wenn ein Angreifer bei einem Credential-Stuffing-Angriff erfolgreich ist, kann er möglicherweise die Kontrolle über Bankkonten, Social-Media-Konten und andere wichtige Konten eines Benutzers übernehmen
PT Quando um atacante tem sucesso em um ataque de sobrecarga de credenciais, ele tem o potencial de assumir o controle das informações bancárias de um usuário, das contas de mídia social e muito mais
| German | Portuguese |
|---|---|
| angreifer | atacante |
| erfolgreich | sucesso |
| kontrolle | controle |
| konten | contas |
| benutzers | usuário |
| übernehmen | assumir |
| angriff | ataque |
| media | mídia |
| social | social |
| und | e |
| er | ele |
| kann | potencial |
| wenn | quando |
DE Falls Sie mehrere Konten für eine Webseite nutzen, können Sie die passenden Datensätze mit der eingebauten Suche- und Filtern-Funktion von KeeperFill finden. Gemeinsam verwendete Konten können auch von allen Teammitgliedern ausgefüllt werden.
PT Se você tem várias contas em um site, o KeeperFill tem capacidade integrada de pesquisa e filtragem. Contas compartilhadas também podem ser preenchidas para membros da equipe.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| keeperfill | keeperfill |
| filtern | filtragem |
| falls | se |
| und | e |
| suche | pesquisa |
| auch | também |
| sie | você |
| gemeinsam | compartilhadas |
| werden | ser |
DE Die Erstellung einzigartiger Passwörter sorgt dafür, dass im Falle einer Verletzung eines Ihrer Konten keine anderen Konten betroffen sind. Das menschliche Gehirn ist jedoch nicht...
PT A criação de senhas exclusivas garante que, quando uma conta for violada, nenhuma outra conta será afetada. O cérebro humano, no entanto, não foi feito...
| German | Portuguese |
|---|---|
| erstellung | criação |
| passwörter | senhas |
| sorgt | garante |
| konten | conta |
| gehirn | cérebro |
| dafür | for |
| im | no |
| anderen | outra |
| menschliche | humano |
| nicht | não |
| falle | a |
| ist | é |
DE (2) Kundeninformationen werden verwendet, um Konten zu erstellen und zu verwalten sowie Kunden bei Problemen mit Konten zu kontaktieren, technischen Support zu leisten, Umfragen durchzuführen und ähnliche Aktivitäten durchzuführen.
PT (1) Os dados serão usados para exibição aos usuários finais e não serão usados para nenhuma outra finalidade interna. Todos esses dados estão disponíveis publicamente na Internet e / ou no site do cliente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwendet | usados |
| kunden | cliente |
| werden | ser |
| sowie | e |
| zu | para |
| bei | o |
DE Die einzigen Konten, auf die Sie möglicherweise stoßen, sind Online-Wallets, die über ein Benutzersystem in verschiedene Konten aufgeteilt sind.
PT As únicas contas que você pode encontrar são carteiras online que são separadas em várias contas pelo usuário do sistema.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| online | online |
| in | em |
| sie | você |
| möglicherweise | você pode |
| sind | são |
| die | o |
DE Kontinuierliche und unsichtbare Überprüfung der Verbraucheridentitäten mit adaptiver risikobasierter Authentifizierung. Verhindern, dass Cyberkriminelle Konten übernehmen und/oder neue Konten in betrügerischer Absicht anlegen.
PT Verifique contínua e invisivelmente as identidades dos consumidores com uma autenticação adaptável baseada no risco. Impeça que potenciais cibercriminosos assumam contas e/ou criem novas contas fraudulentas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontinuierliche | contínua |
| verbraucher | consumidores |
| identitäten | identidades |
| authentifizierung | autenticação |
| cyberkriminelle | cibercriminosos |
| konten | contas |
| neue | novas |
| oder | ou |
| und | e |
| mit | com |
| in | no |
DE Der Deezer-Familienplan bietet individuelle Konten für bis zu sechs Familienmitglieder, die unter einem Dach leben, alle Konten erhalten Zugang zu Musik in CD-Qualität.
PT O plano familiar Deezer oferece contas individuais para até seis membros da família que vivem sob o mesmo teto, todas as contas têm acesso a música com qualidade de CD.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| familienmitglieder | família |
| leben | vivem |
| musik | música |
| qualität | qualidade |
| bietet | oferece |
| zugang | acesso |
| zu | com |
| sechs | seis |
| bis | até |
| dach | teto |
| alle | todas |
| erhalten | a |
DE Mit unserem Switcher für mehrere Konten können Sie auf alle Ihre Konten zugreifen und Ihre Veranstaltungen verwalten
PT Usando nosso switcher para múltiplas contas, você pode acessar todas as suas contas e gerenciar seus eventos
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehrere | múltiplas |
| konten | contas |
| veranstaltungen | eventos |
| verwalten | gerenciar |
| zugreifen | acessar |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| alle | todas |
| ihre | seus |
| für | para |
DE Erhalten Sie Informationen über die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten. Durchsuchen Sie Ihre Konten, erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, aktualisieren Sie und fügen Sie neue Konten hinzu.
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| durchsuchen | pesquise |
| konten | contas |
| informationen | informações |
| neue | novas |
| und | e |
| sie | você |
| aktualisieren | atualiza |
| unternehmen | trabalha |
| benötigen | você precisa |
| mit | com |
| erhalten | a |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
PT Este painel de controle fácil de usar fornece tudo o que você precisa para gerenciar seus domínios, subdomínios, FTP Contas, contas de e-mail e muito mais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | fornece |
| domains | domínios |
| subdomains | subdomínios |
| ftp | ftp |
| konten | contas |
| verwalten | gerenciar |
| und | e |
| bedienfeld | painel de controle |
| alles | tudo |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
| mehr | mais |
| um | para |
| ihre | seus |
| zu | muito |
| ihnen | de |
DE Der Deezer Family Plan bietet individuelle Konten für bis zu sechs Familienmitglieder, die unter demselben Dach leben, alle Konten erhalten Zugriff auf Musik in CD-Qualität.
PT O plano Deezer Family oferece contas individuais para até seis membros da família que vivem sob o mesmo teto, todas as contas têm acesso a música com qualidade de CD.
| German | Portuguese |
|---|---|
| deezer | deezer |
| konten | contas |
| leben | vivem |
| musik | música |
| qualität | qualidade |
| family | family |
| bietet | oferece |
| zugriff | acesso |
| familienmitglieder | família |
| zu | com |
| sechs | seis |
| bis | até |
| plan | plano |
| dach | teto |
| alle | todas |
| erhalten | a |
DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
| German | Portuguese |
|---|---|
| daten | informações |
| konten | contas |
| name | nome |
| öffentliches | público |
| profil | perfil |
| benutzername | nome de usuário |
| oder | ou |
| und | e |
| können wir | podemos |
| verbinden | conecte |
| wenn | se |
| sie | você |
| sozialen | sociais |
| beispiel | exemplo |
| zu | sobre |
DE Die Administratoren von Konten können Benutzer und eine Vielzahl von Konten effektiv zentral verwalten
PT Os administradores de contas podem gerenciar usuários e várias contas de forma eficiente em um local centralizado
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| können | podem |
| benutzer | usuários |
| effektiv | eficiente |
| zentral | centralizado |
| administratoren | administradores |
| und | e |
| verwalten | gerenciar |
| von | de |
| eine | um |
DE Die besten Forex Trading Demo-Konten + Free Practice-Konten
PT Contas Forex Trading contas de demo + Livre Prática em 2022
| German | Portuguese |
|---|---|
| forex | forex |
| trading | trading |
| free | livre |
| konten | contas |
| practice | prática |
| die | de |
DE die Überwachung berechtigter Konten, die auf die Daten zugreifen, um zu gewährleisten, dass diese Konten nicht kompromittiert wurden.
PT Monitoramento das contas autorizadas que acessam dados para garantir que não tenham sido comprometidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| gewährleisten | garantir |
| kompromittiert | comprometidas |
| zugreifen | acessam |
| daten | dados |
| wurden | sido |
| nicht | não |
| um | para |
| die | o |
DE Bei Automatisierungen mit mehreren Konten werden alle Schritte einschließlich der Schritte, die in untergeordneten Konten ausgeführt werden, nur im ursprünglichen Konto gezählt.
PT Para automações em várias contas, todas as etapas, incluindo as executadas em qualquer conta subordinada, são contadas apenas na conta de origem.
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisierungen | automações |
| mehreren | várias |
| schritte | etapas |
| ursprünglichen | origem |
| konten | contas |
| einschließlich | incluindo |
| nur | apenas |
| konto | conta |
| in | em |
| alle | todas |
DE Wenn Sie neue Konten anlegen, können Sie diese in Organisationseinheiten (OE) oder Gruppen von Konten gruppieren, die eine einzige Anwendung oder einen einzigen Service bedienen
PT À medida que você cria novas contas, pode agrupá-las em unidades organizacionais (UOs) ou em grupos de contas que servem como uma única aplicação ou serviço
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novas |
| konten | contas |
| gruppen | grupos |
| anwendung | aplicação |
| service | serviço |
| oder | ou |
| in | de |
| einen | uma |
DE Hier sehen Sie Details zu den bereitgestellten Konten und dem für Ihre Konten geltenden Integritätsschutz sowie den Konformitätsstatus jedes einzelnen Kontos mit Ihrem Integritätsschutz.
PT Você pode exibir detalhes sobre as contas provisionadas, as proteções habilitadas nas suas contas e o status do nível da conta para conformidade com suas proteções.
| German | Portuguese |
|---|---|
| details | detalhes |
| konten | contas |
| und | e |
| kontos | conta |
| sie | você |
| zu | com |
| den | do |
| ihre | suas |
DE Die einzigen Konten, auf die Sie möglicherweise stoßen, sind Online-Wallets, die über ein Benutzersystem in verschiedene Konten aufgeteilt sind.
PT As únicas contas que você pode encontrar são carteiras online que são separadas em várias contas pelo usuário do sistema.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konten | contas |
| online | online |
| in | em |
| sie | você |
| möglicherweise | você pode |
| sind | são |
| die | o |
DE Mit unserem Switcher für mehrere Konten können Sie auf alle Ihre Konten zugreifen und Ihre Veranstaltungen verwalten
PT Usando nosso switcher para múltiplas contas, você pode acessar todas as suas contas e gerenciar seus eventos
| German | Portuguese |
|---|---|
| mehrere | múltiplas |
| konten | contas |
| veranstaltungen | eventos |
| verwalten | gerenciar |
| zugreifen | acessar |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| alle | todas |
| ihre | seus |
| für | para |
DE Unternehmensadministratoren können in Minutenschnelle RoboForm for Business-Konten für alle Mitarbeiter erstellen. Konten können einzeln oder auf einmal über den CSV-Dateiimport erstellt werden.
PT Os administradores da empresa podem criar contas para todos os funcionários no RoboForm for Business em poucos minutos. As contas podem ser criadas uma a uma ou todas de uma vez, com o recurso de importação de arquivo CSV.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeiter | funcionários |
| konten | contas |
| csv | csv |
| business | business |
| erstellen | criar |
| oder | ou |
| einzeln | uma |
| erstellt | criadas |
| in | em |
| einmal | vez |
| den | de |
| werden | ser |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
konten seinen konten sozialen konten digitale konten eigenen konten social media konten online konten konten schnell verschiedenen konten mehrere mail konten andere konten deine online konten self service konten konten verwendet spam konten mehrere konten meine konten mehrere 1password konten e mail konten einzelnen konten zuweisen ecn konten micro konten konten £ 12 freshworks konten icloud konten mehrere icloud konten konten zu erstellen problemen mit konten meisten konten betroffene konten angefragte konten beiden konten zwei konten liste mit konten kostenlose konten zwei konten gemeinsam verbinde konten konten registrieren neuen konten neuen konten erleichtert konten zugreifen abgesonderten konten konten eingerichtet konten der bank konten hinzu smartsheet konten konten einfach kostenpflichtige konten cfd konten com konten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese