Hire a translator I am translator

Translate "recycelbar" to Portuguese

Showing 15 of 15 translations of the phrase "recycelbar" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of recycelbar

German
Portuguese

DE Unsere Etiketten bestehen aus Polypropylen, das zu 100 % recycelbar ist. Das Trägerpapier der Etiketten gilt jedoch nicht als recycelbar.

PT As nossas etiquetas são feitas de polipropileno, que é 100% reciclável. No entanto, o verso da etiqueta não é considerado reciclável.

DE Ein Kohlenstoff-Ionen-Akku kombiniert die superschnellen Ladefunktionen eines Superkondensators mit der Leistung eines Lithium-Ionen-Akkus und ist gleichzeitig vollständig recycelbar.

PT Uma bateria de íon de carbono combina os recursos de carregamento superrápido de um supercapacitor com o desempenho de uma bateria de íon de lítio, sendo totalmente reciclável.

German Portuguese
vollständig totalmente
ionen íon
lithium lítio
leistung desempenho
akku bateria
kombiniert com
ein um
und uma

DE Nach ihren bevorzugten Verpackungsmaterialien gefragt platzierten die Verbraucher das Attribut „recycelbar“ auf den vierten Rang hinter wiederverwendbar, kompostierbar und recycelt, alles aktuellere und sinnvollere Standards für Nachhaltigkeit.

PT Quando perguntarmos sobre preferências de embalagem, os consumidores classificaram as recicláveis em quarto, logo abaixo das reutilizáveis, biodegradáveis e as recicladas, que são todos os padrões de sustentabilidade mais atuais e importantes.

German Portuguese
verbraucher consumidores
vierten quarto
standards padrões
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
die as
auf em
für sobre
den das
das os

DE Kupfer kann tausendmal recycelt werden und zersetzt sich nicht, daher ist es unbegrenzt recycelbar

PT o cobre pode ser reciclado mil vezes e não se degrada, como tal, é indefinidamente reciclável

German Portuguese
kupfer cobre
ist é
und e
kann pode
daher como
nicht não
werden ser

DE Nach ihren bevorzugten Verpackungsmaterialien gefragt platzierten die Verbraucher das Attribut „recycelbar“ auf den vierten Rang hinter wiederverwendbar, kompostierbar und recycelt, alles aktuellere und sinnvollere Standards für Nachhaltigkeit.

PT Quando perguntarmos sobre preferências de embalagem, os consumidores classificaram as recicláveis em quarto, logo abaixo das reutilizáveis, biodegradáveis e as recicladas, que são todos os padrões de sustentabilidade mais atuais e importantes.

German Portuguese
verbraucher consumidores
vierten quarto
standards padrões
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
die as
auf em
für sobre
den das
das os

DE Nein, das Acrylmaterial in unseren Anhängern ist nicht recycelbar.

PT Não, o material acrílico nos pendentes não é reciclável.

DE Nein. Das Material ist nicht recycelbar.

PT Não, o material não é reciclável.

DE Die Bierdeckelpappe selbst ist vollständig recycelbar. Ob die Bierdeckel recycelt werden können oder nicht, hängt von der Art des Entfärbungsprozesses ab, den der lokale Recycler e…

PT O papelão em si é totalmente reciclável, mas a possibilidade de reciclagem das bases para copos depende do tipo de remoção de tinta aplicado pela sua entidade de reciclagem local…

DE Unsere Versandtaschen Plastik sind recycelbar. Sie bestehen zu 100 % aus Polypropylen und sind mit dem Recycling-Code 5 gekennzeichnet. Recycling-Code 5 wird von manchen Recycling…

PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados com material 100% em polipropileno, sendo identificados com o Código 5 para reciclagem, e o símbolo será impresso nos sacos. Frequen…

DE Acrylanhänger: Nein Bierdeckel: Der Zellstoffkarton selbst ist vollständig recycelbar, aber ob die Bierdeckel recycelt werden können, hängt davon ab, welche Art von Entfärbungsverf…

PT Pins de acrílico: Não Bases para copos: O cartão em si é totalmente reciclável, mas a possibilidade de serem recicladas depende do tipo de processo de destintagem que a sua recicla…

DE Unsere Versandtaschen Plastik sind recycelbar. Sie bestehen zu 100 % aus Polypropylen und sind mit dem Recycling-Code 5 gekennzeichnet.

PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados com material 100% em polipropileno, sendo identificados com o Código 5 para reciclagem, e o símbolo será impresso nos sacos.

DE Bei einem Recycling-Code handelt es sich nicht um einen automatischen Hinweis darauf, dass das Material recycelbar ist. Es ist mehr eine Aufklärung, um was es sich handelt.

PT Um código de reciclagem não é um indicador automático de que um material é reciclável, mas sim uma explicação da composição do item.

DE Sind Ihre personalisierten Schlüsselanhänger recycelbar? | Sticker Mule Deutschland

PT Os porta-chaves personalizados são recicláveis? | Sticker Mule Portugal

DE Sind Ihre personalisierten Schlüsselanhänger recycelbar?

PT Os porta-chaves personalizados são recicláveis?

DE Nein, das Material ist nicht recycelbar.

PT Não, o material não é reciclável.

Showing 15 of 15 translations

Similar translations

recycelbar