Translate "tal" to German

PT Tal licença se pretende exclusivamente para uso pessoal de qualquer tal conteúdo e nunca para o seu uso comercial e está limitada ao dispositivo do Usuário

• exclusivamente para uso
• qualquer tal conteúdo
• uso comercial
• Usuário

PT Você aceita que tal encerramento do acesso ao Software possa entrar em vigor mediante aviso prévio e que a Empresa não será responsabilizada perante você ou terceiros por tal encerramento

• aceita que tal
• acesso ao Software
• entrar em vigor
• aviso prévio
• Empresa não será
• terceiros por tal

PT Os pais e fornecedores de serviços podem fazer modificações em tal pedido ou em qualquer informação associada a tal pedido

• pais
• modificações em tal
• qualquer informação associada
• tal pedido

PT Em tal caso, você concorda em cooperar com quaisquer solicitações razoáveis para ajudar na defesa de tal questão em Wiser Solutions'.

• tal caso
• concorda em cooperar
• quaisquer solicitações razoáveis
• ajudar na defesa

PT Ao baixar o Conteúdo, você concorda expressamente que não está em um país onde tal exportação é proibida ou que é uma pessoa ou entidade para a qual tal exportação é proibida

• baixar o Conteúdo
• onde tal exportação
• proibida
• é uma pessoa
• tal exportação é

PT Os pais e fornecedores de serviços podem fazer modificações em tal pedido ou em qualquer informação associada a tal pedido

• pais
• modificações em tal
• qualquer informação associada
• tal pedido

PT Os pais e fornecedores de serviços podem fazer modificações em tal pedido ou em qualquer informação associada a tal pedido

• pais
• modificações em tal
• qualquer informação associada
• tal pedido

PT Tal licença se pretende exclusivamente para uso pessoal de qualquer tal conteúdo e nunca para o seu uso comercial e está limitada ao dispositivo do Usuário

• exclusivamente para uso
• qualquer tal conteúdo
• uso comercial
• Usuário

PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.

• Kadenze
• tal como Coursera
• música
• design
• tecnologias criativas
• escolher a opção
• acesso aos materiais
• curso

PT Tal pai tal filho. Jake Dyson é um inventor e engenheiro extraordinário. E, como o pai James, os produtos de Jake são frescos e inovadores em sua cate...

• Tal pai tal
• Jake Dyson é
• inventor
• engenheiro extraordinário
• pai James
• produtos de Jake
• frescos

PT Tal inclusão não requer e não deve ser entendida como um endosso de todas as nossas diversificadas organizações parceiras.

• deve ser entendida
• nossas diversificadas organizações

PT O Registrar da Cloudflare foi desenvolvido levando tal fato em consideração. Todas as alterações na propriedade do domínio ou nas informações do nameserver são verificadas e executadas manualmente.

• Registrar da Cloudflare
• desenvolvido levando tal
• consideração
• alterações na propriedade
• domínio
• nameserver são verificadas
• executadas

PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação

• acredita de boa-fé
• tomar tais ações
• comprometer uma investigação
• andamento
• adie tal ação
• solicitação

PT Ao aceder ao nosso site, ao submeter as suas informações pessoais ou na sua interação com a Amplexor através de outros meios, autoriza a utilização das suas informações, tal como se encontra definida na presente Política de Privacidade.

• aceder ao nosso
• pessoais
• autoriza a utilização
• definida na presente

PT Lember-se de que, se fizer tal solicitação, você poderá ser impedido de usar o Site e/ou Serviço.

• fizer tal solicitação
• poderá ser impedido
• usar o Site

PT Você pode indicar um agente autorizado para enviar solicitações em seu nome. No entanto, solicitaremos, por escrito, uma prova da permissão do agente para tal e faremos a confirmação direta da sua identidade.

• indicar um agente
• nome
• entanto
• solicitaremos
• escrito
• prova da permissão
• agente para tal
• faremos a confirmação

PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.

• tal
• facilitamos a adicionar

PT Já discutimos brevemente se você tem ou não permissão para assistir a conteúdo em um site como o 123Movies. No entanto, não falamos sobre os possíveis riscos de segurança ao usar tal local, além das multas que você pode obter.

• permissão para assistir
• entanto
• riscos de segurança
• usar tal local

PT Não somos advogados e este não é um conselho jurídico, então não tome isso como tal

• somos advogados
• é um conselho
• então não tome
• tal

PT Nesse caso, a TNZ poderá revisar e decidir em cada caso separadamente, a critério absoluto da TNZ, a remover tal conteúdo

• Nesse caso
• TNZ poderá revisar
• separadamente
• remover tal conteúdo

PT Seu acesso ou uso continuado desse Website após tal publicação deverá ser considerado como sua aceitação dos termos de uso revisados.

• acesso
• uso continuado desse
• após tal publicação
• termos de uso

PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.

• reconheça nosso direito
• remover tal consentimento
• exigir o consentimento

PT O Serviço não aceita qualquer responsabilidade por tal perda.

• Serviço não aceita
• responsabilidade por tal

PT Que tal expandir seu negócio agora?

• agora

PT Se você tiver um nome comercial, comece descobrindo se esse nome de domínio personalizado está disponível como tal

• tiver um nome
• nome de domínio

PT Quando as pessoas recebem e-mails que consideram spam, elas podem clicar em um botão em seu cliente de e-mail para rotulá-lo como tal

• spam
• elas podem clicar
• e-mail para rotulá-lo
• tal

PT Como tal, seguiremos os procedimentos contratuais necessários para conformidade com o RGPD

• tal
• seguiremos os procedimentos
• necessários para conformidade
• RGPD

PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;

• criar uma conta
• permissão de tal

PT Caso contrário, tal causa será impedida permanentemente.

• Caso contrário
• tal causa será

PT Para que qualquer renúncia de conformidade com estes Termos de Uso seja obrigatória, o Foursquare deve fornecer um aviso por escrito de tal renúncia por meio de um dos seus representantes autorizados.

• seja obrigatória
• Foursquare deve fornecer
• aviso por escrito
• representantes

PT Como tal, o BLEU não mede de facto a qualidadeda tradução, mas sim o grau em que um determinado motor pode imitar certos textos de referência.

• tal
• BLEU não mede
• facto a qualidadeda
• sim o grau

PT Conrad Hilton aparece na capa da revista Time: o primeiro proprietário de hotéis a obter tal reconhecimento. (Ele apareceria novamente na capa em 1963.)

• Conrad Hilton aparece
• capa da revista
• obter tal reconhecimento
• Ele apareceria novamente

PT Solicitamos que não compartilhe tal senha com ninguém

PT Mas sem uma página web que contém uma determinada palavra-chave, não há absolutamente nenhuma maneira que os motores de busca irá classificar página tal para a palavra-chave, mesmo que possa ser a sua palavra-chave alvo.

• determinada palavra-chave
• há absolutamente nenhuma
• motores de busca
• classificar página tal
• palavra-chave

PT Tal como acontece com muitos outros fornecedores de antivírus, esta opção está um tanto escondida atrás de outras informações de suporte no site

• Tal como acontece
• muitos outros fornecedores
• antivírus

PT Mailfence é um serviço prestado pela empresa belga ContactOffice Group SA e, como tal, está sujeito à lei belga. A Bélgica tem leis rigorosas sobre privacidade e proteção da privacidade.

• prestado pela empresa
• ContactOffice Group SA
• tal
• está sujeito à
• belga
• Bélgica tem leis
• privacidade

PT Tal como o roubo, as penas por trabalho plagiado também são severas em todo o mundo

• penas por trabalho
• mundo

PT Que tal clicar em alguns prêmios? Descubra se existe alguma excelente ferramenta que você não tinha notado antes.

• prêmios
• Descubra se existe
• tinha notado

PT Esta mesma automação é possível se você usar a Salesforce Marketing Cloud ou Pardot com outro CRM, tal qual Microsoft Dynamics 365 ou SugarCRM.

• mesma automação é
• usar a Salesforce
• Cloud
• Pardot com outro
• tal qual Microsoft

PT Como tal, quaisquer Contribuições transmitidas por o usuário podem ser tratadas como não confidenciais e não proprietárias

• tal
• quaisquer Contribuições transmitidas
• confidenciais
• proprietárias

PT Que tal receber nossos conteúdos em seu email?

• tal receber nossos

PT Nossa falha em exercer ou executar qualquer direito ou disposição destes Termos de Uso não funcionará como uma renúncia de tal direito ou disposição

• executar qualquer direito
• disposição destes Termos
• Uso não funcionará
• renúncia de tal
• disposição

PT Tal como a origem do seu nome, a banda também era influenciada por … leia mais

• nome
• banda também era

PT Que tal nos avaliar no Trustpilot?

• tal nos avaliar
• Trustpilot

PT Adquira o Wowhead Premium Gosta do nosso conteúdo? Que tal virar um

• Adquira o Wowhead
• Gosta do nosso

PT Como tal, desde que o último backup tenha sido realizado antes da exclusão dos dados, ele recuperará suas informações automaticamente

• tal
• backup tenha sido
• antes da exclusão
• automaticamente

PT A API DeviceIdentifier fornece feeds de dados de firmware da Apple e não depende de nenhuma API ou ferramenta não-Apple upstream. Como tal, ele funciona e recebe atualizações em caso de interrupção de outras ferramentas.

• API DeviceIdentifier fornece
• firmware da Apple
• depende de nenhuma
• ferramenta não-Apple upstream
• tal
• ele funciona

PT Nos últimos 20 anos, a prática evoluiu consideravelmente, de tal forma que as soluções de infraestruturas cloud já representam mais de um terço das despesas anuais em serviços informáticos a nível mundial

• prática evoluiu consideravelmente
• soluções de infraestruturas
• terço das despesas
• informáticos a nível

PT Os vistos de segurança emitidos pela ANSSI permitem identificar as soluções de segurança fiáveis e reconhecidas como tal, na sequência de uma avaliação realizada por laboratórios aprovados segundo uma metodologia rigorosa e comprovada

• vistos de segurança
• ANSSI permitem identificar
• soluções de segurança
• reconhecidas como tal
• realizada por laboratórios
• segundo uma metodologia
• comprovada

PT Tal como as empresas, as organizações do setor público que procuram migrar para a cloud têm expectativas muito específicas

• organizações do setor
• cloud têm expectativas
• específicas