Translate "tatsachen" to Portuguese

Showing 35 of 35 translations of the phrase "tatsachen" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of tatsachen

German
Portuguese

DE Bei Inhaltsbewertungen bitten wir Autoren, uns mitzuteilen, ob in ihren VOD-Werken nackte Tatsachen, Gewalt, Obszönität oder Drogen/Alkohol vorkommen

PT Numa classificação de conteúdo, pedimos aos criadores para nos dizer se suas obras do VOD têm nudez, violência, palavrões ou referências de drogas/álcool

German Portuguese
gewalt violência
drogen drogas
vod vod
alkohol álcool
oder ou
vorkommen para
uns nos
in de

DE Die Forschungsveröffentlichungen von Gartner bestehen aus den Meinungen der Gartner-Forschungsorganisation und sollten nicht als Tatsachen betrachtet werden

PT As publicações de pesquisa da Gartner consistem em opiniões da organização de pesquisa da Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fatos

German Portuguese
meinungen opiniões
sollten devem
nicht não
und e
werden ser

DE Der CCPA kommt: Höchste Zeit, den Tatsachen ins Auge zu blicken.

PT A CCPA entrará em vigor em breve: é hora de se preparar para a legislação

German Portuguese
ccpa ccpa
kommt para

DE CMSwire: Der CCPA kommt: Höchste Zeit, den Tatsachen ins Auge zu blicken.

PT CMSwire: A CCPA entrará em vigor em breve: prepare-se para a legislação

German Portuguese
ccpa ccpa
der o
kommt para
zeit se

DE Sie können diese ehrfürchtigen psychologischen Tatsachen im Zusammenhang mit Anwendungen von Farben in den Bereichen Marketing lesen mögen, die Sie in SEO als hilfreich erweisen können:

PT Você pode querer ler estes fatos psicológicos impressionantes relacionadas com usos de cores em marketing, que podem ser úteis para você em SEO:

German Portuguese
marketing marketing
hilfreich úteis
anwendungen usos
seo seo
sie você
farben cores
in em
lesen ler
können pode
mit com
mögen que

DE Gartner-Publikationen spiegeln lediglich die Meinungen der Gartner-Forschungsorganisation wider und sollten nicht als Tatsachen aufgefasst werden

PT As publicações de pesquisa do Gartner consistem nas opiniões da organização de pesquisa do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato

German Portuguese
meinungen opiniões
publikationen publicações
sollten devem
und e
nicht não
werden ser

DE Mythen erzählen eine Geschichte direkt, als ob es wahre Tatsachen wären

PT Mitos contam uma história sem rodeios, como se estivessem relatando um fato

German Portuguese
mythen mitos
geschichte história
wären estivessem
erzählen contam
als como

DE 7 interessante Tatsachen über ONLYOFFICE-Formulare

PT Versão 6.1 do ONLYOFFICE Docs está disponível como Snap

German Portuguese
über do

DE Die Forschungsveröffentlichungen von Gartner bestehen aus den Meinungen der Gartner-Forschungsorganisation und sollten nicht als Tatsachen betrachtet werden

PT As publicações de pesquisa da Gartner consistem em opiniões da organização de pesquisa da Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fatos

German Portuguese
meinungen opiniões
sollten devem
nicht não
und e
werden ser

DE Mythen erzählen eine Geschichte direkt, als ob es wahre Tatsachen wären

PT Mitos contam uma história sem rodeios, como se estivessem relatando um fato

German Portuguese
mythen mitos
geschichte história
wären estivessem
erzählen contam
als como

DE 123 Form Builder hilft Ihnen dabei, wunderschöne, effiziente und perfekt integrierte Kontaktformulare für Ihre Webseite zu erstellen. An den Tatsachen auf dieser Seite ist nichts zu rütteln.

PT O 123 Form Builder ajuda você a criar formulários de contato eficientes, elegantes e perfeitos para o seu site. Esta página é cheia de fatos.

German Portuguese
hilft ajuda
effiziente eficientes
perfekt perfeitos
kontaktformulare formulários de contato
ist é
und e
builder builder
seite página
erstellen criar
webseite site
den de
ihnen a

DE Lebendige Kulturnation | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
über na
deutschland alemanha
German Portuguese
klima clima
energie energia
deutschland alemanha
und e
German Portuguese
forschung pesquisa
innovation inovação
deutschland alemanha
und e

DE Außeruniversitäre Forschung | Tatsachen über Deutschland

PT Pesquisa extrauniversitária | Perfil da Alemanha

German Portuguese
forschung pesquisa
deutschland alemanha

DE Deutschland auf einen Blick | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
deutschland alemanha

DE Politisches System und Föderalismus | Tatsachen über Deutschland

PT Sistema Político e Federalismo | Perfil da Alemanha

German Portuguese
politisches político
system sistema
deutschland alemanha
und e

DE Arbeiten in Deutschland | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
arbeiten trabalhar
deutschland alemanha
über na
German Portuguese
bildung educação
hochschule faculdade
deutschland alemanha
und e
German Portuguese
frieden paz
über a
deutschland alemanha
und e
sicherheit segurança
German Portuguese
deutschland alemanha
und e
medien mídia
kommunikation comunicação

DE Migration und Integration | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
migration migração
deutschland alemanha
und e
integration integração

DE Nachhaltigkeit und Umwelt | Tatsachen über Deutschland

PT Sustentabilidade e meio ambiente | Perfil da Alemanha

German Portuguese
deutschland alemanha
und e
nachhaltigkeit sustentabilidade
umwelt meio ambiente

DE Globaler Handelspartner | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
globaler global
deutschland alemanha

DE Föderale Republik | Tatsachen über Deutschland

PT República federal | Perfil da Alemanha

German Portuguese
republik república
deutschland alemanha

DE Attraktives Schulsystem | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
attraktives atraente
deutschland alemanha

DE Vernetzte Wissenschaft | Tatsachen über Deutschland

PT Ciência interconectada | Perfil da Alemanha

German Portuguese
wissenschaft ciência
deutschland alemanha

DE Land der Vielfalt | Tatsachen über Deutschland

German Portuguese
der da
vielfalt diversidade
land país
deutschland alemanha

DE Ausführliche Informationen und kuriose Tatsachen zu Himmelsobjekten, dazu Fotos und aufwendige 3D-Modelle.

PT Obtenha mais informações e aprenda fatos curiosos sobre objetos do céu, veja suas fotos e elaborados modelos 3D.

German Portuguese
fotos fotos
und e
modelle modelos
informationen informações
zu sobre
dazu do

DE Bei Inhaltsbewertungen bitten wir Autoren, uns mitzuteilen, ob in ihren VOD-Werken nackte Tatsachen, Gewalt, Obszönität oder Drogen/Alkohol vorkommen

PT Numa classificação de conteúdo, pedimos aos criadores para nos dizer se suas obras do VOD têm nudez, violência, palavrões ou referências de drogas/álcool

German Portuguese
gewalt violência
drogen drogas
vod vod
alkohol álcool
oder ou
vorkommen para
uns nos
in de

DE Der CCPA kommt: Höchste Zeit, den Tatsachen ins Auge zu blicken.

PT A CCPA entrará em vigor em breve: é hora de se preparar para a legislação

German Portuguese
ccpa ccpa
kommt para

DE CMSwire: Der CCPA kommt: Höchste Zeit, den Tatsachen ins Auge zu blicken.

PT CMSwire: A CCPA entrará em vigor em breve: prepare-se para a legislação

German Portuguese
ccpa ccpa
der o
kommt para
zeit se

DE Sein Arbeitsverhältnis nur gekündigt werden, wenn Tatsachen, die es ermöglichen, eine fristlose Kündigung aus wichtigem Grund

PT Sua relação de emprego só pode ser terminada se existem fatos que permitem a rescisão sem aviso prévio por uma boa causa

German Portuguese
ermöglichen permitem
wenn se
es existem
grund uma

DE Sie bietet einem Team die Voraussetzungen, die positiven Elemente eines Sprints hervorzuheben und die negativen Aspekte zu verstehen, sodass ihre Ansichten eher von Tatsachen als von Emotionen geprägt sind.

PT Ela habilita um time a destacar os elementos positivos de um sprint e entender os negativos, permitindo que pensem a partir de uma perspectiva baseada em fatos e não em emoção.

DE 123FormBuilder hilft Ihnen dabei, wunderschöne, effiziente und perfekt integrierte Kontaktformulare für Ihre Webseite zu erstellen. An den Tatsachen auf dieser Seite ist nichts zu rütteln.

PT O 123FormBuilder ajuda você a criar formulários de contato eficientes, elegantes e perfeitos para o seu site. Esta página é cheia de fatos.

Showing 35 of 35 translations