Translate "sustentabilidade" to German

DE Mit Unterstützung von Resideo, dem neuen Zuhause von Honeywell Home Products, die unser Nachhaltigkeitspartner für 2020 sind, haben wir unsere Nachhaltigkeitsreise begonnen.

• Unterstützung von Resideo
• Home Products
• Nachhaltigkeitsreise

DE Sie können die Nachhaltigkeitsziele von Pocket-lint auf unserer eigenen permanenten Nachhaltigkeitsseite nachlesen

• Nachhaltigkeitsziele von Pocket-lint
• unserer eigenen permanenten
• nachlesen

DE Wir rufen alle Unternehmen dazu auf, an unserer Umfrage zu den globalen Prioritäten für Nachhaltigkeit teilzunehmen, damit wir Ihren Weg zu mehr Nachhaltigkeit verstehen können.

• rufen alle Unternehmen
• teilzunehmen
• damit wir Ihren
• Nachhaltigkeit verstehen

DE Ihre Aufgabe ist es, die Stakeholder im Bereich der Verpackungsnachhaltigkeit zusammenzubringen, um umsetzbare Verbesserungen an Verpackungssystemen voranzutreiben und eine maßgebliche Stimme zu Fragen der Verpackungsnachhaltigkeit zu verleihen.

• Stakeholder im Bereich
• Verpackungsnachhaltigkeit zusammenzubringen
• voranzutreiben

DE Mit Unterstützung von Resideo, dem neuen Zuhause von Honeywell Home Products, die unser Nachhaltigkeitspartner für 2020 sind, haben wir unsere Nachhaltigkeitsreise begonnen.

• Unterstützung von Resideo
• Home Products
• Nachhaltigkeitsreise

DE Wir rufen alle Unternehmen dazu auf, an unserer Umfrage zu den globalen Prioritäten für Nachhaltigkeit teilzunehmen, damit wir Ihren Weg zu mehr Nachhaltigkeit verstehen können.

• rufen alle Unternehmen
• teilzunehmen
• damit wir Ihren
• Nachhaltigkeit verstehen

DE Mit Unterstützung von Resideo, der neuen Heimat von Honeywell Home Products, die unser Nachhaltigkeitspartner für 2020 sind, haben wir unsere Nachhaltigkeitsreise begonnen.

• Unterstützung von Resideo
• Home Products
• Nachhaltigkeitsreise

DE Lesen Sie mehr über unseren Fokus auf ökologische Nachhaltigkeit Wie wir Ihre Nachhaltigkeitsstrategie mitgestalten

• Nachhaltigkeitsstrategie mitgestalten

DE EcoVadis IQ bietet Beschaffungs- und Nachhaltigkeitsteams sofortige Einblicke in die Nachhaltigkeitsrisiken in ihrer gesamten Zuliefererbasis und intelligente Empfehlungen für die nächsten Schritte

• EcoVadis IQ bietet
• Nachhaltigkeitsteams sofortige Einblicke
• Nachhaltigkeitsrisiken in ihrer
• Zuliefererbasis
• nächsten Schritte

DE Nexio Projects begleitet diese Unternehmen auf ihrem Weg zu einer höheren Nachhaltigkeitsleistung, indem es sie durch strategische und technische Merkmale der Nachhaltigkeit führt.

• Nexio Projects begleitet
• Unternehmen auf ihrem
• höheren Nachhaltigkeitsleistung
• strategische

DE Anthesis Lavola ist ein auf Nachhaltigkeit spezialisiertes Beratungsunternehmen, das Unternehmen bei der Verbesserung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Nachhaltigkeit unterstützt

• Nachhaltigkeit spezialisiertes Beratungsunternehmen
• ihrer wirtschaftlichen
• sozialen
• ökologischen Nachhaltigkeit unterstützt

DE Anthesis Lavola ist der Sustainability Activator, der den Erfolg von Unternehmen durch Nachhaltigkeit vorantreibt, indem er Werte und positive Veränderungen für alle Kunden schafft

• Sustainability Activator
• Erfolg von Unternehmen
• Nachhaltigkeit vorantreibt
• indem er Werte
• Kunden schafft

DE Die Nachhaltigkeitsberichterstattung ermöglicht es Organisationen, ihre Auswirkungen auf eine Vielzahl von Nachhaltigkeitsthemen zu berücksichtigen. Dadurch können sie die Risiken und Chancen, mit denen sie konfrontiert sind, transparenter darstellen.

• Nachhaltigkeitsthemen zu berücksichtigen
• Risiken
• Chancen
• denen sie konfrontiert
• transparenter

DE Sie können die Nachhaltigkeitsziele von Pocket-lint auf unserer eigenen permanenten Nachhaltigkeitsseite nachlesen

• Nachhaltigkeitsziele von Pocket-lint
• unserer eigenen permanenten
• nachlesen

DE Esri hat zugesagt, räumliche Werkzeuge und Daten bereitzustellen, um globale Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Standortbasierte Technologie setzt bei Nachhaltigkeitsprojekten zusätzliche Impulse, damit Sie echte Fortschritte machen können.

• Esri hat zugesagt
• räumliche Werkzeuge
• bereitzustellen
• Standortbasierte Technologie setzt
• Nachhaltigkeitsprojekten zusätzliche Impulse
• damit Sie echte
• machen

DE Der erste Nachhaltigkeitsbericht von Atlassian wird veröffentlicht.

DE Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.

• Nachhaltigkeit
• Transparenz
• gesellschaftliches Engagement
• ethisch verantwortungsvolles

DE Unser Ansatz vereint skalierbare Low-Code-Funktionen und Best Practices, die Geschäftsanwendern und Entwicklern helfen und gleichzeitig die IT-Governance und Nachhaltigkeit unterstützen.

• Unser Ansatz vereint
• Low-Code-Funktionen
• Best Practices
• Geschäftsanwendern
• Entwicklern helfen
• gleichzeitig die IT-Governance
• Nachhaltigkeit

DE Zu unserer Verpflichtung für verantwortungsvolle Umweltpraktiken zählt die umfassende Priorität auf Nachhaltigkeit an unseren Standorten sowie ambitionierte Ziele zur langfristigen Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks.

• Priorität auf Nachhaltigkeit
• Ziele zur langfristigen
• unseres ökologischen

DE Unser Social-Impact-Programm PegaCares unterstützt Initiativen für Frauen und Mädchen in der Technologiebranche, für Bildung und Jugendarbeit sowie für ökologische Nachhaltigkeit

• Unser Social-Impact-Programm PegaCares
• Initiativen für Frauen
• Bildung
• Nachhaltigkeit

DE Es liegt in unserer Natur, uns für einen pulsierenden Lebensstil einzusetzen, der durch Wellness und Nachhaltigkeit geprägt wird und Ihnen viel Freiraum ermöglicht.

• liegt in unserer
• pulsierenden Lebensstil einzusetzen
• Wellness
• Ihnen viel Freiraum

DE Worldsensing stärkt Nachhaltigkeit durch Partnerschaft mit Naeko Logistics

• Worldsensing stärkt Nachhaltigkeit
• Partnerschaft mit Naeko

DE LightStay™, das unternehmensinterne System zur Messung der Nachhaltigkeit, wird als Markenstandard im globalen Hotelmarkenportfolio eingeführt.

• Nachhaltigkeit
• Markenstandard im globalen

DE Nach meinem Abitur wollte ich schon die Chance ergreifen über das Programm "Weltwärts" in ein Entwicklungsland zu reisen, um dort über ein Freiwilligendienst Menschen zu helfen

• meinem Abitur wollte
• schon die Chance
• Programm
• Entwicklungsland zu reisen
• Menschen zu helfen

DE Seit seiner Erbauung war das Empire State Building ein Symbol für Technologie, Fantasie und Ehrgeiz. Heute möchten wir das Empire State Building zu einem Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit machen.

• Seit seiner Erbauung
• Empire State Building
• Symbol für Technologie
• Fantasie
• Ehrgeiz
• Vorbild in Sachen

DE Wir streben nach Nachhaltigkeit als Unternehmen und in unserem eigenen Leben. Wir sind einfallsreich und hartnäckig und verlassen den Campingplatz aufgeräumter, als wir ihn vorgefunden haben.

• streben nach Nachhaltigkeit
• Unternehmen
• unserem eigenen Leben
• einfallsreich
• hartnäckig
• verlassen den Campingplatz
• ihn vorgefunden

DE Soziale Verantwortung und Nachhaltigkeit

• Soziale Verantwortung
• Nachhaltigkeit

DE Wie bei seinen Vorgängergeräten legt das Fairphone 4 5G großen Wert auf Nachhaltigkeit. Es ist modular aufgebaut, was die Reparatur erleichtert und daher zwischen den Upgrades länger halten sollte.

• seinen Vorgängergeräten legt
• Fairphone großen Wert
• Nachhaltigkeit
• modular aufgebaut
• Reparatur erleichtert
• länger halten

DE Im Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats von Pocket-lint haben wir mit Intel und Accenture darüber gesprochen, wie sie mit der Sulubaaï Environmental Foundation zusammenarbeiten, um Korallenriffe mithilfe von KI zu überwachen.

• Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats
• Intel
• Accenture darüber gesprochen
• Sulubaaï Environmental Foundation

DE Stuart hat sich mit Dells Leiter für internationale Nachhaltigkeit getroffen, um darüber zu sprechen, wie das Unternehmen mit seinen Produkten die Umweltfreundlichkeit angeht

• Nachhaltigkeit getroffen
• darüber zu sprechen
• Unternehmen mit seinen
• Umweltfreundlichkeit angeht

DE Im Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats von Pocket-lint haben wir mit dem Mitbegründer von Forest Carbon darüber gesprochen, wie wir alle viel mehr Bäume pflanzen können, um unseren CO2-Fußabdruck auszugleichen und den Planeten zu retten.

• Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats
• Mitbegründer von Forest
• darüber gesprochen
• viel mehr Bäume
• unseren auszugleichen

DE “Der Plan für die Spiele von LA 2028 wurde mit Nachhaltigkeit als zentraler Säule erstellt, und dies wird zu erheblichen Vorteilen für die Tausenden von Olympioniken und kommunalen Sportorganisationen in Südkalifornien führen

• zentraler Säule erstellt
• Olympioniken
• führen

DE Wir tun alles, um die Nachhaltigkeit und Leistung der Unternehmen zu unterstützen, mit denen wir zusammenarbeiten

• tun alles
• Nachhaltigkeit
• Leistung der Unternehmen
• unterstützen
• denen wir zusammenarbeiten

DE Wir sind bestrebt, sicherzustellen, dass unsere Bemühungen in Bezug auf Compliance und Nachhaltigkeit unser Unternehmen, unsere Mitarbeiter, Kunden und Aktionäre unterstützen.

• bestrebt
• sicherzustellen
• Bemühungen in Bezug
• Compliance
• Nachhaltigkeit unser Unternehmen
• Mitarbeiter
• Kunden
• Aktionäre

DE Wir sind bestrebt, die geltenden Umweltschutzvorschriften einzuhalten und zu verfolgen und unterstützen das Ziel der Nachhaltigkeit.

• bestrebt
• geltenden Umweltschutzvorschriften einzuhalten
• verfolgen
• unterstützen das Ziel

DE Wir achten streng auf Nachhaltigkeit als Ausdruck unserer sozialen Verantwortung

• Ausdruck unserer sozialen

DE Unser Ansatz zur sozialen Verantwortung

• Verantwortung

DE Die Umwelt unseres Planeten zu schützen, ist eine Aufgabe, die in Zusammenarbeit mit anderen besser gelöst wird

• Umwelt unseres Planeten
• schützen
• Aufgabe
• Zusammenarbeit mit anderen

DE Zehntausende von Unternehmen arbeiten mit EcoVadis zusammen, um mit einer gemeinsamen Plattform, einer universellen Scorecard, Benchmarks und Instrumenten zur Leistungsverbesserung im Bereich der Nachhaltigkeit zusammenzuarbeiten.

• Zehntausende von Unternehmen
• EcoVadis zusammen
• gemeinsamen Plattform
• universellen Scorecard
• Benchmarks
• Instrumenten zur Leistungsverbesserung
• Bereich der Nachhaltigkeit

DE Im Einklang mit der verantwortungsvollen Beschaffung von Nestlé bietet EcoVadis den Lieferanten eine einzigartige Möglichkeit, ihre Nachhaltigkeitsleistung unter Beweis zu stellen, indem sie auf dem aufbauen, was sie bereits haben

• Beschaffung von Nestlé
• EcoVadis den Lieferanten
• einzigartige Möglichkeit
• Nachhaltigkeitsleistung unter Beweis
• stellen
• aufbauen

DE Der Unterschied war die Tatsache, dass wir eine CSR-Punktzahl und ein Nachhaltigkeitsprogramm hatten, auf die wir Bezug nehmen konnten und die von ihnen anerkannt wurden.

• CSR-Punktzahl
• Nachhaltigkeitsprogramm hatten
• Bezug nehmen konnten
• ihnen anerkannt

DE Wir haben die EcoVadis-Plattform eingeführt, weil sie eine der am längsten etablierten Bewertungsplattformen mit einem guten, robusten Ansatz zur Bewertung und Überprüfung der Leistung im Bereich der Nachhaltigkeit war

• EcoVadis-Plattform eingeführt
• längsten etablierten Bewertungsplattformen
• guten
• Überprüfung der Leistung
• Bereich der Nachhaltigkeit

DE Nachhaltigkeitsbewertungen sind jetzt Teil unseres Managementsystems und werden am Ende des jährlichen Zyklus von Aktivitäten, Programmen, Schulungen, Audits, Sensibilisierung und Überprüfungen geplant

• unseres Managementsystems
• Ende des jährlichen
• Aktivitäten
• Programmen
• Schulungen
• Audits
• Sensibilisierung
• Überprüfungen geplant

DE Dies hat sich auch für unseren Börsengang als sehr nützlich erwiesen, denn der Markt der Hongkonger Börse ist sehr anspruchsvoll, wenn es um Nachhaltigkeit geht

• nützlich erwiesen
• denn der Markt
• anspruchsvoll
• Nachhaltigkeit geht

DE Dies macht das Staking von Coins umweltfreundlicher und energieeffizienter als sein Gegenstück das Mining.

• Coins umweltfreundlicher

DE Es wird angenommen, dass diese Farben Stabilität, Zuverlässigkeit und Nachhaltigkeit symbolisieren

• angenommen
• Farben Stabilität
• Zuverlässigkeit
• Nachhaltigkeit symbolisieren

DE Sogar in der Coronakrise halten Konsumenten an der Idee eines nachhaltigen Lebens fest – laden Sie unseren visuellen Leitfaden herunter und stellen Sie damit sicher, dass das von Ihnen ausgewählte Bildmaterial den Werten der Konsumenten entspricht.

• Idee eines nachhaltigen
• fest
• laden Sie unseren
• Leitfaden herunter
• stellen Sie damit
• Ihnen ausgewählte Bildmaterial
• Werten der Konsumenten

DE Mit Näherrücken der Frist könnte 2018 für die Nachhaltigkeitsverpflichtung entscheidend sein.

• Näherrücken der Frist
• Nachhaltigkeitsverpflichtung entscheidend

DE Nachhaltigkeit - Certifications

• Nachhaltigkeit
• Certifications

DE Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Schulungen, die es Ihnen ermöglichen, Ihr E-kommerz Projekt auf den Weg zu bringen und seine Nachhaltigkeit zu gewährleisten.

• Auswahl an Schulungen
• Ihnen ermöglichen
• Ihr E-kommerz Projekt
• Weg zu bringen