Hire a translator I am translator

Translate "treinamentos" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "treinamentos" from Portuguese to German

Translations of treinamentos

"treinamentos" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

treinamentos mit mitarbeiter schulungen training trainings und

Translation of Portuguese to German of treinamentos

Portuguese
German

PT Aperfeiçoe rapidamente seus conhecimentos sobre o Tableau com treinamentos em sala de aula, treinamentos on-line em tempo real e vídeos gratuitos.

DE Verbessern Sie mit Präsenzschulungen, Live-Onlineschulungen und kostenlosen Videos in kürzester Zeit Ihre Tableau-Kenntnisse.

Portuguese German
conhecimentos kenntnisse
e und
vídeos videos
gratuitos kostenlosen

PT Matricule-se em treinamentos e certificações exclusivos da HubSpot Academy para parceiros e ofereça treinamentos individualizados para a sua equipe e faça a sua empresa se destacar da concorrência.

DE Nutzen Sie unsere exklusiven Academy-Schulungen und Zertifizierungskurse. Sie können sich für für rollenbasierte Einzelschulungen für Ihr Team anmelden und sich so Vorteile gegenüber Wettbewerbern verschaffen.

Portuguese German
treinamentos schulungen
exclusivos exklusiven
academy academy
equipe team
concorrência wettbewerbern

PT A ActiveCampaign tem clientes em mais de 170 países e temos o compromisso de ser acessível em cada um deles por meio da plataforma, conteúdos, suporte e treinamentos em mais de 6 idiomas.

DE ActiveCampaign hat Kunden in über 170 Ländern und wir sind bestrebt, in jedem dieser Länder durch eine Plattform, Inhalte, Support und Schulungen in über 6 Sprachen zugänglich zu sein.

Portuguese German
clientes kunden
e und
acessível zugänglich
conteúdos inhalte
treinamentos schulungen
idiomas sprachen

PT Com as ferramentas intuitivas do Sprout, em pouco tempo você será especialista em publicação social. Aprenda a publicar de forma eficiente e eficaz, com treinamentos práticos e materiais educativos detalhados.

DE Mit den intuitiven Tools von Sprout können Sie schnell zum Experten für Social Publishing werden. Lernen Sie mit hilfreichen Schulungen und detaillierten Schulungsmaterialien, wie man effizient und effektiv postet.

Portuguese German
ferramentas tools
especialista experten
publicação publishing
social social
aprenda lernen
treinamentos schulungen
detalhados detaillierten

PT Aprenda a usar as ferramentas intuitivas do Sprout com treinamentos específicos e atendimento ao cliente. A configuração é rápida, assim você pode começar a aproveitar as vantagens dessas ferramentas imediatamente.

DE Erlernen Sie mit einer individuellen Schulung und Kundensupport die Verwendung der benutzerfreundlichen Tools von Sprout. Richten Sie sich schnell ein und erleben Sie sofort die Vorteile intuitiver Tools.

Portuguese German
aprenda erlernen
ferramentas tools
vantagens vorteile
atendimento ao cliente kundensupport

PT Com o conjunto de ferramentas fáceis de entender do Sprout, você pode examinar as métricas que importam desde o início. Aprenda a extrair informações práticas rapidamente, com treinamentos e materiais informativos abrangentes.

DE Mit den intuitiven Tools von Sprout messen Sie vom ersten Tag an die Kennzahlen, die Sie wirklich interessieren. Umfassende Schulungsmaterialien helfen Ihnen dabei, in kürzester Zeit verwertbare Erkenntnisse zu gewinnen.

Portuguese German
métricas kennzahlen
extrair gewinnen
abrangentes umfassende

PT Conheça os treinamentos em Linux

DE Mehr über Linux-Training erfahren

Portuguese German
conheça erfahren
treinamentos training
linux linux

PT Com a Mailchimp & Co, você tem acesso a dicas e treinamentos exclusivos.

DE Mit Mailchimp & Co erhältst du Zugriff auf exklusive Tipps und Schulungen.

Portuguese German
mailchimp mailchimp
acesso zugriff
dicas tipps
e und
treinamentos schulungen
exclusivos exklusive

PT Oferecemos treinamentos sobre preconceito inconsciente no local de trabalho e ensinamos práticas de recrutamento para diversificar nossos talentos.

DE Wir bieten Kurse zu unbewussten Vorurteilen am Arbeitsplatz sowie Schulungen zu Einstellungspraktiken an, um die Diversität unserer Belegschaft zu stärken.

Portuguese German
oferecemos wir bieten
treinamentos schulungen
local de trabalho arbeitsplatz

PT Tire dúvidas sobre treinamentos, certificações e problemas técnicos com cursos online.

DE Fragen zu Schulungen, Zertifizierungen oder technischen Problemen mit Online-Kursen.

Portuguese German
certificações zertifizierungen
online online

PT Assista a treinamentos em vídeo e obtenha a certificação da HubSpot

DE Videoanleitungen und Zertifizierungen zur Nutzung von HubSpot

Portuguese German
e und
certificação zertifizierungen
hubspot hubspot

PT Ao vivo ou em uma gravação, é a nova maneira fácil e envolvente de manter uma conexão cara a cara em reuniões remotas, demonstrações de produtos, treinamentos e muito mais.

DE Live oder aufgenommen, es ist ein einfacher neuer Weg, um die zwischenmenschliche Verbindung in Meetings, Produktpräsentationen, Trainings und mehr aufrecht zu erhalten.

Portuguese German
ou oder
nova neuer
fácil einfacher
manter erhalten
conexão verbindung
reuniões meetings
treinamentos trainings

PT Aprendizagem on-line Grave seus treinamentos e aulas para os alunos revisarem no próprio ritmo.

DE Online Unterricht Nehmen Sie Ihre Trainings oder Unterrichtsstunden für Ihre Schüler auf, sodass sie sie später zu Hause anschauen können.

Portuguese German
on-line online
treinamentos trainings

PT Venda e ofereça treinamentos e certificações

DE Training und Zertifizierung verkaufen und bereitstellen

Portuguese German
venda verkaufen
e und
ofereça bereitstellen
treinamentos training
certificações zertifizierung

PT Com as nossas soluções, serviços e treinamentos, você tem o controle necessário para automatizar os negócios e se concentrar na inovação e no futuro.

DE Unsere Lösungen, Services und Trainingsprogramme bieten Ihnen die Kontrolle, die Sie für die Automatisierung Ihres Business brauchen, sodass Sie sich voll auf Innovation und Fortschritt konzentrieren können.

Portuguese German
controle kontrolle
necessário brauchen
automatizar automatisierung
negócios business
concentrar konzentrieren
inovação innovation

PT Nossa equipe está pronta para ajudar oferecendo treinamentos, certificações, consultoria e suporte.

DE Unser Team bietet Unterstützung: mit Training, Zertifizierung, Consulting und Support.

Portuguese German
nossa unser
equipe team
para mit
oferecendo bietet
treinamentos training
certificações zertifizierung
e und

PT Tem interesse nos treinamentos e certificações da Red Hat, mas não sabe por onde começar? Conte-nos mais sobre você. Dessa forma, providenciaremos um especialista da Red Hat para atender às suas necessidades específicas.

DE Sie sind an Red Hat Training and Certification interessiert, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Erzählen Sie uns einfach etwas über sich und der passende Mitarbeiter von Red Hat wird Sie kontaktieren.

Portuguese German
treinamentos training
começar anfangen
conte erzählen

PT Indicamos um pacote com treinamentos, consultoria e suporte de acordo com o tamanho e o escopo da sua implantação

DE Je nach Größe und Umfang Ihrer Bereitstellung bieten wir Ihnen eine ausgewogene Mischung aus Schulung, Beratung und Support

Portuguese German
e und
implantação bereitstellung

PT On-site Treinamento particular para toda sua equipe ou departamento, oferecido em suas instalações, em um centro de treinamentos ou on-line"

DE On-site Privates Training für Ihr gesamtes Team, durchgeführt an Ihrem Standort, in einem Trainingszentrum oder online.

Portuguese German
toda gesamtes
equipe team
ou oder
on-line online
site standort
um einem

PT Acesso a mais de 1.000 vídeos com instrutores e treinamentos em alta definição

DE Zugang zu über 1.000 Trainer-Videos und Training in HD

Portuguese German
acesso zugang
vídeos videos
instrutores trainer
e und
treinamentos training

PT Explore as tecnologias Red Hat antes de comprar, participando de treinamentos ilimitados a uma fração do custo dos cursos individuais.

DE Red Hat Technologien erst testen, dann kaufen – mit unbegrenztem Training, das deutlich unter den Kosten von Einzelkursen liegt.

Portuguese German
tecnologias technologien
antes erst
comprar kaufen
treinamentos training
custo kosten

PT dos estudantes conseguem trabalhar com mais independência, sem precisar da ajuda de colegas após concluir os treinamentos da Red Hat. [1]

DE der Teilnehmer können nach einem Red Hat Trainingskurs eigenständiger arbeiten und sind weniger auf Kollegen angewiesen.[1]

Portuguese German
trabalhar arbeiten
colegas kollegen

PT Realizamos treinamentos virtuais, em sala de aula ou no local, além de videoaulas e recursos de aprendizado online

DE So führen wie Classroom, virtuelles und Vor-Ort-Training sowie Video Classroom- und Online-Kurse durch

Portuguese German
aula kurse
local ort
sala de aula classroom

PT Com o nosso plano de subscrição, você acessa o portfólio inteiro de treinamentos online e videoaulas da Red Hat, além de um conteúdo adicional produzido exclusivamente para assinantes

DE Unser Subskriptionsschema bietet Zugriff auf unser gesamtes Portfolio an Online-Training, Video Classrooms und ausschließlich für Abonnenten erstellte zusätzliche Inhalte

Portuguese German
nosso unser
acessa zugriff
portfólio portfolio
treinamentos training
online online
e und
conteúdo inhalte
adicional zusätzliche
exclusivamente ausschließlich
assinantes abonnenten

PT Como economizar com um investimento em treinamentos Red Hat?

DE Wie kann bei meinen Investitionen in Red Hat Training sparen?

Portuguese German
economizar sparen
investimento investitionen
treinamentos training

PT Oferecemos descontos com o uso de códigos que podem ser utilizados até três vezes ou compartilhado com amigos ou colegas de trabalho. Saiba mais sobre como o programa de referência de treinamentos pode ser vantajoso para você e seus colegas.

DE Wir bieten Rabatte im Rahmen eines Codes an, der dreimal verwendet oder mit einem Freund oder Kollegen geteilt werden kann. Erfahren Sie, welche Vorteile dieses Empfehlungsprogramm für Sie und Ihre Kollegen bietet.

Portuguese German
oferecemos wir bieten
descontos rabatte
códigos codes
compartilhado geteilt
saiba erfahren

PT Nossa assistência completa e prática oferece datasheets, guias, chat ao vivo e treinamentos para ajudar você a aproveitar ao máximo seus produtos e serviços da ALE.

DE Unsere umfassenden Hilfen unterstützen Sie mit Datenblättern, Einrichtungsanleitungen, Live-Chats und vielem mehr dabei, die Produkte und Dienste von ALE optimal zu nutzen.

Portuguese German
completa umfassenden
chat chats
vivo live
aproveitar nutzen
máximo optimal

PT Uma lista de recursos online para ajudar os revendedores da ALE no mundo todo: novidades, treinamentos, demonstrações, documentações e links educacionais.

DE Eine Liste mit Onlineressourcen für unsere Vertriebspartner: Nachrichten, Schulungen, Demos, Dokumentationsinhalte und Weiterbildungsangebote.

Portuguese German
lista liste
novidades nachrichten
treinamentos schulungen
e und

PT Use os resultados para adaptar treinamentos futuros, reforçando ainda mais a vigilância em toda a sua organização.

DE Nutzen Sie die Ergebnisse, um zukünftige Schulungen anzupassen und die Wachsamkeit in Ihrer gesamten Organisation zu verstärken.

Portuguese German
use nutzen
resultados ergebnisse
treinamentos schulungen
futuros zukünftige
organização organisation

PT Reforce sempre as práticas ágeis recomendadas com treinamentos, checklists, estruturas, mapeamento e avaliações integrados.

DE Bestärke kontinuierlich den Austausch agiler Best Practices mit eingebetteten Trainings, Checklisten, Framework-Mapping und Bewertungen.

Portuguese German
práticas practices
treinamentos trainings
mapeamento mapping
e und
avaliações bewertungen
sempre kontinuierlich

PT todos funcionários e usuários participem com frequência de treinamentos de conscientização sobre segurança

DE Alle Mitarbeiter und Benutzer nehmen regelmäßig an Schulungen des Sicherheitsbewusstseins teil.

Portuguese German
funcionários mitarbeiter
usuários benutzer
treinamentos schulungen
com frequência regelmäßig

PT Incorpore equipes com rapidez e aplique treinamentos para desenvolver novas habilidades de vendas em mídias sociais, para que os representantes vejam o valor antes.

DE Teams schnell einarbeiten: Mitarbeiter können mit Schulungen unterstützt werden, die ihre Social Selling-Fähigkeiten fördern und ihnen schneller Erfolge ermöglichen.

Portuguese German
equipes teams
treinamentos schulungen

PT Obtenha ajuda com treinamentos personalizados em vídeo, certificações e cursos.

DE Für Hilfe gibt es Videoschulungen zum Lernen im eigenen Tempo, eine Zertifizierung sowie Kursunterlagen.

Portuguese German
ajuda hilfe
certificações zertifizierung
cursos lernen

PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões

DE Nachhaltigkeitsbewertungen sind jetzt Teil unseres Managementsystems und werden am Ende des jährlichen Zyklus von Aktivitäten, Programmen, Schulungen, Audits, Sensibilisierung und Überprüfungen geplant

Portuguese German
agora jetzt
parte teil
nosso unseres
no am
final ende
ciclo zyklus
anual jährlichen
atividades aktivitäten
programas programmen
treinamentos schulungen
auditorias audits

PT Conecte-se com nosso ecossistema de parceiros e especialistas em produtos para receber ajuda, treinamentos e compartilhar ideias.Faça o login

DE Vernetzen Sie sich mit unserem Partner-Ökosystemund unseren Produktexperten, um Support und Schulungen zu erhalten und sich mit anderen auszutauschen.Anmelden

Portuguese German
parceiros partner
receber erhalten
ajuda support
treinamentos schulungen
login anmelden

PT De treinamento em Linux® a certificação em DevOps, temos treinamentos hands-on e caminhos de certificação práticos adequados aos seus objetivos empresariais.

DE Vom Linux®-Training bis zur DevOps-Zertifizierung erhalten Sie bei uns praktisches Training und diverse Zertifizierungen, mit denen Sie Ihre geschäftlichen Ziele schneller erreichen können.

Portuguese German
linux linux
devops devops
objetivos ziele
empresariais geschäftlichen

PT Confira nossos treinamentos gratuitos e conheça nossas opções de cursos.

DE Lernen Sie unser Kursangebot im Rahmen unserer kostenlosen Trainingskurse kennen.

Portuguese German
gratuitos kostenlosen
conheça kennen
cursos lernen
a sie

PT Ajude a sua instituição acadêmica a formar novos talentos tendo a Red Hat como parceira para treinamentos em tecnologia.

DE Unterstützen Sie Ihre Bildungseinrichtung bei der Ausbildung von Talenten, die auf dem Arbeitsmarkt gefragt sind – durch eine Partnerschaft für Technologie-Training mit Red Hat.

Portuguese German
talentos talenten
treinamentos training
tecnologia technologie

PT A OMS desejava criar uma infraestrutura open source sustentável para o desenvolvimento de uma plataforma destinada ao seu novo centro de treinamentos

DE Die WHO wollte eine nachhaltige Open Source-Infrastruktur schaffen, um die Entwicklung einer Plattform für ihr neues Schulungszentrum zu unterstützen

Portuguese German
infraestrutura infrastruktur
open open
sustentável nachhaltige
novo neues

PT O Partner Highspot oferece recursos que ajudam você a se preparar para fechar negócios com eficácia e confiança. Acesse a biblioteca de demonstrações, treinamentos de vendas e produtos on-line e muito mais.

DE Partner Highspot bietet Ihnen Ressourcen zur Vorbereitung, damit Sie bei Geschäftsabschlüssen souverän auftreten können. Sie erhalten Zugriff auf die Tableau-Demos, Schulungen zu Onlinevertrieb und Produkten und mehr.

Portuguese German
partner partner
recursos ressourcen
preparar vorbereitung
acesse zugriff
treinamentos schulungen

PT Capacite sua equipe com treinamentos on-line no seu próprio ritmo.

DE Schulen Sie Ihr Team mit Online-Schulungen im eigenen Arbeitstempo.

Portuguese German
treinamentos schulungen
on-line online
no im
com mit

PT Turbine suas habilidades no Tableau com treinamentos presenciais e aulas virtuais em tempo real.

DE Beschleunigen Sie Ihre Tableau-Fähigkeiten durch persönliche und virtuelle Live-Schulungen.

Portuguese German
habilidades fähigkeiten
treinamentos schulungen
e und
virtuais virtuelle

PT Encontre treinamentos para versões anteriores do Tableau.

DE Schulungen für ältere Tableau-Versionen

Portuguese German
treinamentos schulungen
versões versionen

PT Os alunos recebem servidores em nuvem gratuitos, treinamentos e muito mais

DE Die Schüler erhalten kostenlose Cloud-Server, Schulungen und mehr

Portuguese German
alunos schüler
recebem erhalten
servidores server
nuvem cloud
gratuitos kostenlose
treinamentos schulungen

PT Se você é um estudante em busca de acesso gratuito a servidores em nuvem ou deseja participar de treinamentos e obter certificações, o Alibaba Cloud está aqui para você

DE Wenn Sie als Student freien Zugang zu Cloud-Servern suchen oder an Schulungen teilnehmen und Zertifizierungen erwerben möchten, ist Alibaba Cloud genau das Richtige für Sie

Portuguese German
estudante student
busca suchen
acesso zugang
gratuito freien
servidores servern
ou oder
deseja möchten
participar teilnehmen
treinamentos schulungen
certificações zertifizierungen
alibaba alibaba
obter erwerben

PT Solução moderna de aplicativo e portal para funcionários, com um feed personalizado para comunicações internas, vídeos, treinamentos, compartilhamentos e notificações de aplicativo.

DE Yotpo hilft Marken, Bewertungen und Fotos während des ganzen Käuferprozesses zu sammeln und zu bewerten, um Vertrauen, soziale Beweise und Umsätze zu erhöhen.

PT Domine ainda mais o produto com treinamentos ministrados por nossos instrutores da mais alta qualidade e comprove suas habilidades com a Certificação do Tableau

DE Vertiefen Sie Ihr Produktwissen in einer Schulung mit einem unserer erstklassigen Kursleiter und weisen Sie Ihre Kenntnisse mit einer Tableau-Zertifizierung nach

Portuguese German
e und
habilidades kenntnisse
certificação zertifizierung

PT A Solutive continua ajudando a Örum com a configuração de servidores, treinamentos, suporte local e também com a criação de algumas pastas de trabalho

DE Solutive unterstützt Örum weiterhin beim Einrichten der Server, bei der Schulung, beim Support vor Ort und auch beim Erstellen von Arbeitsmappen

Portuguese German
configuração einrichten
servidores server
local ort
criação erstellen

PT Aumentando a proficiência em análise com treinamentos internos

DE Erhöhung der Analytics-Kompetenz durch interne Schulungen

Portuguese German
análise analytics
treinamentos schulungen
internos interne

PT Assista a vídeos gratuitos on-line e tenha acesso a treinamentos práticos com esses recursos educativos.

DE Sehen Sie sich kostenlose Onlinevideos an und nutzen Sie diese Lehrmaterialien für praxisnahe Schulungen.

Portuguese German
gratuitos kostenlose
treinamentos schulungen

Showing 50 of 50 translations