Translate "eficiente" to German

DE Diese Morsel werden effizient über alle verfügbaren Kerne zugewiesen, sodass Hyper die Unterschiede in der Kerngeschwindigkeit effizienter berücksichtigen kann

• Morsel werden effizient
• verfügbaren Kerne zugewiesen
• Kerngeschwindigkeit effizienter berücksichtigen

DE Effizientere Zusammenarbeit dank eines leistungsstarken, benutzerfreundlichen Versionskontrollsystems (VCS) für Programmierer, Grafikdesigner und Entwickler.

• Effizientere Zusammenarbeit dank
• leistungsstarken
• benutzerfreundlichen Versionskontrollsystems
• VCS
• Programmierer
• Grafikdesigner

DE Verteilen Sie Produkte schnell und effizient mit Frachtlagerungen von C.H. Robinson. Sichern Sie sich Lagerflächen an wichtigen Standorten, um Ihr Vertriebsnetz kostengünstig zu verstärken.

• Verteilen Sie Produkte
• effizient mit Frachtlagerungen
• Robinson
• wichtigen Standorten
• Ihr Vertriebsnetz kostengünstig

DE Werden Sie effizienter – und machen Sie auch Ihr Team effizienter – mit der Automatisierung von Workflows und der Optimierung von Benachrichtigungen und Berichten, damit Sie effektiver kommunizieren können.

• effizienter
• Team effizienter
• Automatisierung von Workflows
• Optimierung von Benachrichtigungen
• Berichten
• damit Sie effektiver

DE Machen Sie sich keine Gedanken über die richtige Reihenfolge Ihrer Stationen. Furkot versucht, Ihre Reise auf die effizienteste Art und Weise zu planen. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie Stationen verschieben oder sogar den Verlauf umkehren.

• Reihenfolge Ihrer Stationen
• Furkot versucht
• Art
• Weise zu planen
• möchten
• Stationen verschieben
• sogar den Verlauf

DE Unsere Website bildet das Herzstück unserer kleinen, aber effizienten Infrastruktur.

• unserer kleinen
• effizienten

DE Unsere leistungsstarke Policy Engine ermöglicht es Ihnen, Traffic von Unternehmensgeräten zu inspizieren, zu sichern und zu protokollieren, ohne dass es zu Leistungseinbußen kommt.

• leistungsstarke Policy Engine
• Ihnen
• Traffic von Unternehmensgeräten
• inspizieren
• sichern
• protokollieren
• Leistungseinbußen

DE Nutzen Sie die Erkenntnisse aus den Dashboards zur Feinabstimmung Ihrer Cloudflare-Konfiguration und bieten Sie Ihren Endnutzern eine performante und zuverlässige Erfahrung.

• Dashboards zur Feinabstimmung
• Cloudflare-Konfiguration
• bieten Sie Ihren
• performante
• zuverlässige

DE Reduzieren Sie die Seitenladezeiten mit effizientem Routing, das sich an die Netzwerkbedingungen in Echtzeit anpasst

• effizientem Routing
• Netzwerkbedingungen in Echtzeit

DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.

• Profitiere dank Pull-Anfragen
• Erstelle eine Merge-Checkliste
• zugeordneten Genehmigern
• führe Diskussionen direkt

DE Die GUI ermöglicht dank ihres großen Funktionsumfangs einen sofort einsatzbereiten, effizienten und konsistenten Entwicklungsprozess. Sie ist für Git und Mercurial verfügbar.

• GUI ermöglicht dank
• einsatzbereiten
• effizienten
• konsistenten Entwicklungsprozess
• Git
• Mercurial

DE Dank intelligentem Branching mit Sourcetree und Git-flow bleiben die Repositorys "sauber" und behindern nicht die effiziente Entwicklung.

• Dank intelligentem Branching
• Sourcetree

DE effizienter, kreativer und effektiver arbeiten kann. Integriere die leistungsstarken Unternehmenstools, die sich in deinem Team bewährt haben.

• effizienter
• kreativer
• Integriere die leistungsstarken
• deinem Team bewährt

DE Erstellen Sie ein Treueprogramm mit effektiveren Nachverfolgungsmöglichkeiten

• effektiveren Nachverfolgungsmöglichkeiten

DE Die Engagement-Tools von Sprout unterstützen Sie dabei, schnell und effizient mit Kunden in Verbindung zu treten, sodass Sie besser auf ihre Bedürfnisse eingehen und eine größere Markentreue aufbauen können.

• Engagement-Tools von Sprout
• dabei
• schnell
• effizient mit Kunden
• Verbindung zu treten
• sodass Sie besser
• Bedürfnisse eingehen
• größere Markentreue aufbauen

DE Mit den intuitiven Tools von Sprout können Sie schnell zum Experten für Social Publishing werden. Lernen Sie mit hilfreichen Schulungen und detaillierten Schulungsmaterialien, wie man effizient und effektiv postet.

• schnell zum Experten
• Schulungen
• detaillierten Schulungsmaterialien
• effizient
• effektiv

DE Das bedeutet für Sie nicht nur ein effizienteres Arbeiten, sondern auch ein gesteigertes Geschäftswachstum: Sie können neue Zielgruppen verfolgen, die Bekanntheit Ihrer Marke fördern und die Interaktionsraten erhöhen.

• bedeutet für Sie
• effizienteres Arbeiten
• Geschäftswachstum
• Zielgruppen verfolgen
• Bekanntheit Ihrer Marke
• Interaktionsraten

DE „Michael hat schnell reagiert, sehr wertvolle Lösungsvorschläge gemacht und sich in jeder Hinsicht sehr professionell verhalten. Es war vielleicht meine bisher beste Erfahrung mit einem Online-Kundendienst.“

• Michael hat schnell
• sehr wertvolle Lösungsvorschläge
• jeder Hinsicht sehr
• verhalten
• war vielleicht meine

DE Dieser Prozess ist schnell, effizient und kostenlos.

• Prozess ist schnell
• effizient

DE Dieser Prozess ist schnell, effizient, sicher und frei.

• Prozess ist schnell
• effizient
• sicher

DE "Dank der automatischen Transkription kann ich flexibler und effizienter mit hörenden Menschen kommunizieren. Ich liebe die App, da ich meine Kommunikationsschwierigkeiten damit ganz einfach überwinden kann."

• flexibler
• effizienter mit hörenden
• kommunizieren
• liebe die App
• da ich meine
• damit ganz einfach

DE Steigern Sie die Kundenzufriedenheit durch effizienten Außendienst. Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter über mobile Geräte und Anwendungen mit anderen Teams, um Probleme schnell zu beheben oder sogar ganz zu verhindern.

• effizienten Außendienst
• Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter
• mobile Geräte
• Anwendungen mit anderen

DE Schließen Sie Aufgaben durch eine Zusammenarbeit in Echtzeit schnell und effizient ab.

• Schließen Sie Aufgaben
• Zusammenarbeit in Echtzeit
• effizient

DE Wir haben bereits mehr als 7 Millionen Marketingspezialisten auf der ganzen Welt geholfen, effektiver zu arbeiten und überlegene Ergebnisse zu erzielen

• Welt geholfen
• effektiver zu arbeiten

DE Dieser Bericht hilft, alle Probleme mit internen Links zu finden, Ihre Website gut zu strukturieren und eine effiziente PageRank-Verteilung sicherzustellen.

• Bericht hilft
• Probleme mit internen
• effiziente PageRank-Verteilung

DE Der Bericht hilft Ihnen, alle Probleme bei Ihrer internen Verlinkung aufzuspüren, Ihre Linkstruktur intelligent zu organisieren und eine effiziente PageRank-Verteilung sicherzustellen.

• Bericht hilft Ihnen
• Probleme bei Ihrer
• Verlinkung aufzuspüren
• effiziente PageRank-Verteilung

DE Sehen Sie sich unsere Ressourcen an und erfahren Sie, wie Sie effektive SlideShare-Präsentationen erstellen.

• erfahren Sie
• effektive SlideShare-Präsentationen

DE In einem volatilen Markt effizienter, effektiver und produktiver werden

• volatilen Markt effizienter
• effektiver

DE Die Kontrolle von Compliance- und Sicherheitsrisiken erfordert bei zunehmenden Datenmengen eine skalierbare und optimierte Überwachung von Nebenwirkungen.

• Kontrolle von Compliance-
• Datenmengen eine skalierbare

DE Darüber hinaus vereinfacht SUSE CaaS Platform das Benutzererlebnis für den Operator und bietet alles, was nötig ist, um in kürzester Zeit betriebsbereit zu sein und die Produktionsumgebung effektiv zu steuern. Die Plattform bietet:

• Darüber hinaus vereinfacht
• Operator
• bietet alles
• kürzester Zeit betriebsbereit
• Plattform

DE A/B-Tests sind nicht nur kostengünstig, sondern auch zeitsparend

• kostengünstig
• sondern auch zeitsparend

DE A/B-Tests sind ein effizienter und effektiver Weg, um die Reaktion deiner Zielgruppe auf eine Design- oder Inhaltsidee zu messen, da sie das Benutzererlebnis nicht stören oder störende Feedback-Umfragen verschicken

• effektiver Weg
• Reaktion deiner Zielgruppe
• Design-
• Inhaltsidee zu messen
• stören
• störende Feedback-Umfragen verschicken

DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe Ihres Dropbox Business-Teamkontos noch effizienter zusammenarbeiten können.

• Erfahren Sie
• mithilfe Ihres Dropbox
• effizienter zusammenarbeiten

DE Leistungsstarker Schutz gegen Multi-Vektor- und Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand oder Always-On Lumen® DDoS Hyper®.

• Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand
• Always-On
• DDoS

DE Container-Behälterverpackung für eine effizientere Hardware-Nutzung

• Hardware-Nutzung

DE Und auch wenn transparente KI nicht immer genauso effektiv ist, ist sie für Fälle mit hohem Risikopotenzial doch unerlässlich.

• Fälle mit hohem
• doch

DE „[Mit Pega] können wir jetzt Millionen von Transaktionen automatisch zuordnen. Bei Brokern und Versicherungsträgern kann dieser Prozess viele Wochen oder sogar Monate dauern – wir machen das innerhalb von Sekunden.

• Pega
• Millionen von Transaktionen
• zuordnen
• Brokern
• viele Wochen
• sogar Monate dauern
• machen das innerhalb

DE Stattdessen können Sie mithilfe der Technologie Ihr Unternehmen ganz einfach besser machen: effizienter, kundenorientierter und robuster in einer Zeit ständigen Wandels.

• Stattdessen können Sie
• Technologie Ihr Unternehmen
• einfach besser machen
• effizienter
• kundenorientierter
• ständigen

DE Wenn Sie Ihre Außendienstmitarbeiter zur falschen Zeit oder ohne die notwendigen Informationen oder Werkzeuge losschicken, kostet das Ihr Unternehmen, Ihre Händler und Ihre Kunden Zeit und Geld.

• Außendienstmitarbeiter zur falschen
• notwendigen Informationen
• Werkzeuge losschicken
• kostet das Ihr
• Händler
• Kunden Zeit

DE Individuelles Marketing mit einfacher, leistungsstarker Automatisierung.

• leistungsstarker

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit dem leistungsfähigen und intuitiven Admin-Dashboard von Magento Order Management einen besseren Überblick über Kunden und Bestandsdaten erhalten. Die Verwaltung Ihres Omni-Channel-Geschäfts wird so erheblich vereinfacht.

• Sehen Sie selbst
• leistungsfähigen
• Überblick über Kunden
• Bestandsdaten erhalten
• Verwaltung Ihres Omni-Channel-Geschäfts
• erheblich

DE Um Ihrem Kunden genaue Echtzeitinformationen bereitzustellen, sind Sie auf eine zuverlässige, datenbankübergreifende Integration und Bestandsverwaltung angewiesen

• Ihrem Kunden genaue
• bereitzustellen
• zuverlässige
• datenbankübergreifende Integration
• Bestandsverwaltung angewiesen

DE Verwandeln Sie jede beliebige Social-Media-Nachricht in eine Aufgabe, fügen Sie hilfreichen Kontext hinzu und weisen Sie die neuen Aufgaben Ihren Teamkollegen zu.

• Verwandeln Sie jede
• fügen Sie hilfreichen
• hinzu
• Aufgaben Ihren Teamkollegen

DE Holen Sie sich eine Demo, probieren Sie coole Funktionen aus und erfahren Sie, wie Prezi Ihr hybrides Team effizienter machen kann.

• Demo
• probieren Sie coole
• erfahren Sie
• Prezi Ihr hybrides
• effizienter machen

DE Sehen Sie sich eine Demo an, testen Sie unsere coolen Features und erfahren Sie, wie Prezi Ihr Team effizenter arbeiten lässt.

• Features
• erfahren Sie
• Prezi Ihr Team
• arbeiten

DE Rasche, effiziente Bereitstellung

• Rasche
• effiziente Bereitstellung

DE Wechseln Sie von der teuren On-Prem-Authentifizierung zu einer effizienteren und flexibleren Cloud-basierten Lösung

• effizienteren
• flexibleren Cloud-basierten Lösung

DE Schnelle und effiziente Bereitstellung von OneSpan Mobile Authenticator Studio- und Digipass®-Geräten

• Schnelle
• Mobile Authenticator Studio-

DE Sie gewährleisten eine konsistente und effiziente Besuchererfahrung und ermöglichen wichtige Funktionen wie Benutzerregistrierung und eine dauerhafte Anmeldung

• gewährleisten eine konsistente
• effiziente Besuchererfahrung
• ermöglichen wichtige Funktionen
• Benutzerregistrierung
• dauerhafte Anmeldung

DE Mit Rikai können Sie Übersetzungen effizienter managen – bei größerer Transparenz, dank der intuitiven Nutzeroberfläche. 

• Rikai können Sie
• effizienter managen
• größerer Transparenz
• dank der intuitiven