DE Kunden einbinden und aktivieren mit Product Tours
Translate "tours" to Portuguese
Showing 44 of 44 translations of the phrase "tours" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of tours
German
Portuguese
PT Integrar e ativar clientes com Product Tours
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| einbinden | integrar |
| aktivieren | ativar |
| product | product |
| tours | tours |
| und | e |
| mit | com |
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Hobbiton™ Movie Set Tours
PT O conteúdo nesta página foi criado por Hobbiton™ Movie Set Tours
DE Elm Wildlife Tours besucht die entlegensten Winkel der Halbinsel, wo du die wilden Bewohner aus nächster Nähe kennen lernen kannst. Um deinen Horizont zu erweitern, kannst du an einer Monarch Wildlife Cruise
PT A Elm Wildlife Tours visita os confins da península para um encontro próximo com os habitantes selvagens. Para obter uma perspectiva diferente, participe de um cruzeiro para observação de vida selvagem Monarch Wildlife Cruise
| German | Portuguese |
|---|---|
| besucht | visita |
| halbinsel | península |
| bewohner | habitantes |
| tours | tours |
| wilden | selvagens |
| cruise | cruise |
| kennen | para |
| an | com |
| einer | um |
DE 2. Mach eine Zipline-Fahrt durch einen unberührten Urwald mit Rotorua Canopy Tours
PT 2. Faça tirolesa em uma intocada floresta nativa com a Rotorua Canopy Tours
| German | Portuguese |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| tours | tours |
| eine | uma |
| mach | em |
| mit | com |
DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.
PT Pink Jeep Tours — Procurando um dia inteiro de diversão? Siga para o norte em Sedona ou para o Grand Canyon para se aventurar e se maravilhar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| norden | norte |
| oder | ou |
| in | de |
| ein | um |
DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.
PT Pink Jeep Tours — Procurando um dia inteiro de diversão? Siga para o norte em Sedona ou para o Grand Canyon para se aventurar e se maravilhar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| norden | norte |
| oder | ou |
| in | de |
| ein | um |
DE Beinhaltet keine privaten Ausflüge oder Sonderveranstaltungen, einschließlich Night Tours.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, incluindo Passeios noturnos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| privaten | privados |
| oder | ou |
| einschließlich | incluindo |
| beinhaltet | inclui |
DE Kunden einbinden und aktivieren mit Product Tours | Hilfe-Center
PT Integrar e ativar clientes com Product Tours | Centro de Ajuda
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| einbinden | integrar |
| aktivieren | ativar |
| product | product |
| tours | tours |
| center | centro |
| hilfe | ajuda |
| und | e |
| mit | com |
DE Führen Sie Ihre Kunden mit Product Tours zum Erfolg
PT Direcione os clientes para o sucesso com o Product Tours
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| product | product |
| erfolg | sucesso |
| tours | tours |
| mit | com |
| sie | o |
DE Flughafen-Shuttles von Sundog Transportation and Tours verkehren regelmäßig zwischen der Jasper Park Lodge und den internationalen Flughäfen von Calgary und Edmonton
PT A Sundog Transportation and Tours oferece transfers do Aeroporto Internacional de Calgary e do Aeroporto Internacional de Edmonton ao Fairmont Jasper Park Lodge, com programação regular de horários
| German | Portuguese |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| park | park |
| internationalen | internacional |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| tours | tours |
| flughafen | aeroporto |
| und | e |
| and | and |
DE PR auf dernier km Paris-Tours (2:29) 10. Oktober 2021
PT RP em dernier km Paris-Tours (2:29) 10 de outubro de 2021
| German | Portuguese |
|---|---|
| oktober | outubro |
DE PR auf dernier km Paris-Tours (1:37) 10. Oktober 2021
PT RP em dernier km Paris-Tours (1:37) 10 de outubro de 2021
| German | Portuguese |
|---|---|
| oktober | outubro |
DE Zweitschnellste Zeit auf km Paris-Tours (57s) 10. Oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em km Paris-Tours (57s) 10 de outubro de 2021
| German | Portuguese |
|---|---|
| zeit | tempo |
| oktober | outubro |
DE Gesamt 8. auf Paris-Tours 2019 : Cangey - Amboise (13:40) 10. Oktober 2021
PT 8.º geral em Paris-Tours 2019 : Cangey - Amboise (13:40) 10 de outubro de 2021
| German | Portuguese |
|---|---|
| gesamt | geral |
| oktober | outubro |
DE Jungfrau Tours organisiert den perfekten All-Inclusive-Ausflug ins Berner Oberland.
PT Seja uma viagem a dois, um passeio em família ou uma excursão em grupo: em cada temporada, a Navegação do Oberland Bernês oferece uma variedade de cruzeiros para momentos inesquecíveis nos lagos Thun e Brienz.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausflug | excursão |
DE Sparen Sie mit Tampa Bay CityPASS-Tickets 55 % beim Eintritt für The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize 55% na entrada para The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sparen | economize |
| bay | bay |
| attraktionen | atrações |
| tours | tours |
| cruise | cruise |
| tickets | ingressos |
| eintritt | entrada |
| tampa | tampa |
| für | para |
| mit | com |
DE The Tropics Boat Tours setzt Sicherheitsprotokolle ein, um sicherzustellen, dass es seinen Gästen und Mitarbeitern eine sichere Umgebung bieten kann; mehr erfahren Sie auf der Website des Veranstalters.
PT A Tropics Boat Tours possui protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus clientes e funcionários; saiba mais no site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeitern | funcionários |
| tours | tours |
| umgebung | ambiente |
| website | site |
| und | e |
| sicherzustellen | garantir |
| sichere | para |
| mehr | mais |
| ein | um |
| erfahren | saiba |
DE Führen Sie Ihre Kunden mit Product Tours zum Erfolg | Hilfe-Center
PT Direcione os clientes para o sucesso com o Product Tours | Centro de Ajuda
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| product | product |
| erfolg | sucesso |
| tours | tours |
| center | centro |
| hilfe | ajuda |
| sie | o |
| mit | com |
| zum | de |
DE Um Kunden zu helfen, den Wert Ihres Produkts zu entdecken, zeigen Sie ihnen mit Product Tours, wie es funktioniert.
PT Para ajudar os clientes a descobrir o valor do seu produto, mostre-lhes como usá-lo com o Product Tours.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| helfen | ajudar |
| wert | valor |
| entdecken | descobrir |
| zeigen | mostre |
| tours | tours |
| product | product |
| produkts | produto |
| es | lo |
DE Vom Onboarding neu registrierter Nutzer bis hin zur Präsentation neuer Funktionen – Product Tours helfen Ihnen, die Nutzerakzeptanz im Laufe des gesamten Kundenlebenszyklus zu fördern.
PT Desde inscrições de integração para mostrar novos recursos, o Product Tours ajuda você a impulsionar uma melhor adoção em todo o ciclo de vida do cliente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| onboarding | integração |
| funktionen | recursos |
| product | product |
| tours | tours |
| helfen | ajuda |
| fördern | impulsionar |
| des | de |
| die | a |
| ihnen | você |
| neu | novos |
| zu | desde |
| gesamten | todo |
DE Mit Product Tours haben Sie folgende Möglichkeiten:
PT Com o Product Tours você pode:
| German | Portuguese |
|---|---|
| product | product |
| tours | tours |
| mit | com |
| sie | você |
DE Laden Sie die App Field Museum Tours im iTunes- oder Google Play-Store herunter. Mehr dazu hier.
PT Faça download do aplicativo Field Museum Tours, no Google Play ou iTunes
| German | Portuguese |
|---|---|
| laden | download |
| museum | museum |
| tours | tours |
| play | play |
| itunes | itunes |
| app | aplicativo |
| im | no |
| oder | ou |
DE Vergünstigte Tickets für: Old Town Trolley Tours | Eine Attraktion des San Diego CityPASS®
PT Ingressos com desconto para Old Town Trolley Tours | Atração do San Diego CityPASS®
| German | Portuguese |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| attraktion | atração |
| san | san |
| diego | diego |
| tours | tours |
| des | do |
DE Sparen Sie mit San Diego CityPASS-Tickets bis zu 40 % beim Eintritt für Old Town Trolley Tours sowie andere Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize até 40% no acesso para o(a)Old Town Trolley Tours além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sparen | economize |
| san | san |
| diego | diego |
| eintritt | acesso |
| andere | outras |
| attraktionen | atrações |
| tours | tours |
| tickets | ingressos |
| zu | com |
| bis | até |
DE Durchschnittl. Dauer 8Std. 45Min. Frequenz Einmal täglich Geschätzter Preis €26 Webseite Traveleuro Tours & Travels
PT Duração média 8h 45m Frequência Uma vez por dia Estimativa de preço €26 Site Traveleuro Tours & Travels
DE Maverick Helicopter Tours’ Wunsch ist es, jedem Gast eine personalisierte VIP-Erfahrung zu bieten. Sie bieten verschiedene vordefinierte Touren an – inklusive vielen Extras – und starten ihre Touren jeweils in Las Vegas.
PT A Maverick Helicopters dedica-se a fornecer a todos os clientes, uma experiência VIP personalizada. Oferecem uma variedade de viagens pré concebidas -muitas com complementos incluídos- e oferecem serviço completo de Las Vegas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erfahrung | experiência |
| vip | vip |
| personalisierte | personalizada |
| sie | os |
| und | e |
| bieten | oferecem |
| in | de |
| eine | uma |
| ihre | viagens |
| vegas | vegas |
DE Beinhaltet keine privaten Ausflüge oder Sonderveranstaltungen, einschließlich Night Tours.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, incluindo Passeios noturnos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| privaten | privados |
| oder | ou |
| einschließlich | incluindo |
| beinhaltet | inclui |
DE Laden Sie die App Field Museum Tours im iTunes- oder Google Play-Store herunter. Mehr dazu hier.
PT Faça download do aplicativo Field Museum Tours, no Google Play ou iTunes
| German | Portuguese |
|---|---|
| laden | download |
| museum | museum |
| tours | tours |
| play | play |
| itunes | itunes |
| app | aplicativo |
| im | no |
| oder | ou |
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Taumarunui Canoe Hire and Jet Boat Tours
PT O conteúdo nesta página foi criado por Taumarunui Canoe Hire and Jet Boat Tours
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalte | conteúdo |
| erstellt | criado |
| jet | jet |
| tours | tours |
| and | and |
| seite | página |
| die | nesta |
DE Flughafen-Shuttles von Sundog Transportation and Tours verkehren regelmäßig zwischen der Jasper Park Lodge und den internationalen Flughäfen von Calgary und Edmonton
PT A Sundog Transportation and Tours oferece transfers do Aeroporto Internacional de Calgary e do Aeroporto Internacional de Edmonton ao Fairmont Jasper Park Lodge, com programação regular de horários
| German | Portuguese |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| park | park |
| internationalen | internacional |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| tours | tours |
| flughafen | aeroporto |
| und | e |
| and | and |
DE Flugzeug nach Tours St Symphorien, Zug
PT Voo para Tours St Symphorien, trem
| German | Portuguese |
|---|---|
| flugzeug | voo |
| nach | para |
| st | st |
| zug | trem |
| tours | tours |
DE Es gibt keinen Direktflug vom Flughafen in Amsterdam Schiphol zum Flughafen in Tours St Symphorien. Der schnellste Flug dauert 4Std. 40Min. mit einer Zwischenlandung.
PT Não encontramos voos diretos de Amsterdam Schiphol para Tours St Symphorien. O voo mais rápido dura 4h 40m e possui 1 parada
| German | Portuguese |
|---|---|
| st | st |
| dauert | dura |
| amsterdam | amsterdam |
| tours | tours |
| schnellste | mais rápido |
| keinen | para |
| flug | voo |
| es | não |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Amsterdam Schiphol Flughafen nach Tours St Symphorien Flughafen?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Amsterdam Schiphol para o aeroporto de Tours St Symphorien ?
| German | Portuguese |
|---|---|
| flughafen | aeroporto |
| st | st |
| amsterdam | amsterdam |
| tours | tours |
| von | de |
| welche | quais |
DE Aer Lingus, KLM und Ryanair bieten Flüge vom Flughafen in Amsterdam Schiphol zum Flughafen in Tours St Symphorien an.
PT Aer Lingus, KLM e Ryanair oferecem voos do aeroporto de Amsterdam Schiphol para o aeroporto de Tours St Symphorien.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bieten | oferecem |
| flüge | voos |
| flughafen | aeroporto |
| st | st |
| amsterdam | amsterdam |
| tours | tours |
| und | e |
| in | de |
DE Zug nach Tours St Symphorien, Flugzeug nach Marseille, Zug
PT Trem para Tours St Symphorien, voo para Marseille, trem
| German | Portuguese |
|---|---|
| zug | trem |
| nach | para |
| st | st |
| flugzeug | voo |
| tours | tours |
| marseille | marseille |
DE Maverick Helicopter Tours’ Wunsch ist es, jedem Gast eine personalisierte VIP-Erfahrung zu bieten. Sie bieten verschiedene vordefinierte Touren an – inklusive vielen Extras – und starten ihre Touren jeweils in Las Vegas.
PT A Maverick Helicopters dedica-se a fornecer a todos os clientes, uma experiência VIP personalizada. Oferecem uma variedade de viagens pré concebidas -muitas com complementos incluídos- e oferecem serviço completo de Las Vegas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erfahrung | experiência |
| vip | vip |
| personalisierte | personalizada |
| sie | os |
| und | e |
| bieten | oferecem |
| in | de |
| eine | uma |
| ihre | viagens |
| vegas | vegas |
DE Nehmen Sie Delray Beach an der Diversity in Delray Cultural & Heritage Tour & Tasting Experience with Cultural Heritage Alliance Tours teil
PT Em Delray Beach , faça o Passeio de Diversidade em Delray Cultural & Heritage Tour & Tasting Experience com Passeios da Aliança do Patrimônio Cultural
| German | Portuguese |
|---|---|
| beach | beach |
| diversity | diversidade |
| alliance | aliança |
| experience | experience |
| tour | tour |
| an | com |
| in | em |
DE Sparen Sie mit Tampa Bay CityPASS-Tickets 56 % beim Eintritt für The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize 56% na entrada para The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sparen | economize |
| bay | bay |
| attraktionen | atrações |
| tours | tours |
| cruise | cruise |
| tickets | ingressos |
| eintritt | entrada |
| tampa | tampa |
| für | para |
| mit | com |
DE CityPASS®-Gäste erhalten 10 % Rabatt auf alle Artikel von Tropics Boat Tours (gilt nicht für Getränkepakete).
PT Visitantes com o CityPASS® recebem 10% de desconto em todos os produtos oficiais da Tropics Boat Tours (não inclui os pacotes de bebidas).
| German | Portuguese |
|---|---|
| rabatt | desconto |
| gäste | visitantes |
| tours | tours |
| nicht | não |
| alle | todos |
DE The Tropics Boat Tours setzt Sicherheitsprotokolle ein, um sicherzustellen, dass es seinen Gästen und Mitarbeitern eine sichere Umgebung bieten kann; mehr erfahren Sie auf der Website des Veranstalters.
PT A Tropics Boat Tours possui protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus clientes e funcionários; saiba mais no site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeitern | funcionários |
| tours | tours |
| umgebung | ambiente |
| website | site |
| und | e |
| sicherzustellen | garantir |
| sichere | para |
| mehr | mais |
| ein | um |
| erfahren | saiba |
DE Erleben Sie den herrlichen Strand von Clearwater und den Golf von Mexiko auf einer Delphin-Erkundungstour oder einer Sunset Celebration Cruise mit den preisgekrönten The Tropics Boat Tours
PT Experimente a magnífica praia de Clearwater e o Golfo do México em um Passeio de Exploração de Golfinhos ou em um Cruzeiro de Celebração ao Pôr do Sol com o premiado The Tropics Boat Tours
| German | Portuguese |
|---|---|
| strand | praia |
| golf | golfo |
| mexiko | méxico |
| cruise | cruzeiro |
| preisgekrönten | premiado |
| tours | tours |
| und | e |
| oder | ou |
| einer | um |
| mit | com |
DE Sparen Sie mit San Diego CityPASS-Tickets bis zu 43 % beim Eintritt für Old Town Trolley Tours sowie andere Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize até 43% no acesso para o(a)Old Town Trolley Tours além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sparen | economize |
| san | san |
| diego | diego |
| eintritt | acesso |
| andere | outras |
| attraktionen | atrações |
| tours | tours |
| tickets | ingressos |
| zu | com |
| bis | até |
DE Zulassung zu Old Town Trolley Tours:
PT Entrada para Old Town Trolley Tours:
| German | Portuguese |
|---|---|
| zu | para |
| tours | tours |
DE Fragen Sie nach Preisnachlässen für andere Touren, die von Old Town Trolley Tours angeboten werden
PT Pergunte sobre descontos em outros passeios oferecidos pela Old Town Trolley Tours
| German | Portuguese |
|---|---|
| andere | outros |
| angeboten | oferecidos |
| die | pela |
| sie | pergunte |
| tours | tours |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese