Hire a translator I am translator

Translate "einzigartiges" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "einzigartiges" from German to Portuguese

Translations of einzigartiges

"einzigartiges" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

einzigartiges a algo ao aos as cada com como da das de do dos e eles em está exclusiva exclusivo mais mas muito na no não o o que oferece oferecer os para para o por qualquer que seu sua ter todas todos um uma única único

Translation of German to Portuguese of einzigartiges

German
Portuguese

DE Ein einzigartiges App-Icon, das Ihre Downloads in die Höhe treibt

PT Um ícone de app incrível para garantir seus downloads

German Portuguese
downloads downloads
icon ícone
app app
ein um
in de
ihre seus

DE Steve Jobs. Evan Williams. Sie? Ein einzigartiges Appdesign verwandelt Ihre innovative Idee in eine alltagstaugliche Realität.

PT Steve Jobs. Bill Gates. Você? Um grande design de app transforma sua ideia inovadora em uma bela e útil realidade.

German Portuguese
steve steve
innovative inovadora
realität realidade
idee ideia
sie você
in em
ein um
einzigartiges uma

DE Wir wenden uns immer 1-zu-1 Projekten zu. Einzigartiges Design ist sein Geld immer wert!

PT Nós sempre recorremos aos Projetos 1-a-1. O dinheiro sempre vale a pena para criar um design original!

German Portuguese
immer sempre
design design
wert vale
projekten projetos
geld dinheiro

DE Teste Logo-Variationen und erstelle ein einzigartiges Logo, das perfekt für dein Unternehmen ist.

PT Teste variações de logos e crie um logo único perfeito para sua empresa.

German Portuguese
teste teste
erstelle crie
perfekt perfeito
variationen variações
und e
logo logo
unternehmen empresa
ein um
für de

DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.

PT Seu designer escolhido trabalhará em colaboração com você para criar um design de site incrível e único. Forneça feedback durante todo o processo e libere o pagamento quando estiver satisfeito.

German Portuguese
prozesses processo
feedback feedback
zahlung pagamento
zufrieden satisfeito
design design
und e
designer designer
geben para
sie você
ein um
erstellen criar
ihnen a
wenn quando

DE Zusammengenommen ist es jedoch möglich, ein einzigartiges Profil für fast jeden Online-Besucher zu erstellen

PT No entanto, coletivamente, é possível criar um perfil único para quase todos os visitantes online

German Portuguese
profil perfil
erstellen criar
besucher visitantes
online online
ist é
möglich possível
fast quase
für para

DE Christchurch und Canterbury bieten Besuchern vor einer majestätischen Kulisse von den Alpen bis zum Meer ein einzigartiges und vielfältiges Reiseziel.

PT Localizada em um cenário majestoso dos alpes ao oceano, Christchurch e Canterbury oferece aos visitantes um destino único e diverso.

German Portuguese
christchurch christchurch
bieten oferece
besuchern visitantes
alpen alpes
meer oceano
reiseziel destino
canterbury canterbury
und e

DE Von frischen Frühlingstagen bis hin zu langen goldenen Sommerabenden und gemütlichen Winternächten - Neuseeland hat zu jeder Jahreszeit etwas Einzigartiges zu bieten.

PT Dos dias nítidos de primavera até as longas noites douradas de verão e noites aconchegantes de inverno, A Nova Zelândia tem algo único para oferecer em cada estação.

German Portuguese
langen longas
jahreszeit estação
bieten oferecer
einzigartiges único
und e
neuseeland zelândia
etwas algo
jeder cada
hin a
von de

DE Während Sie mit Ihren Plänen voranschreiten, denken Sie daran, dass es hier nicht nur um Sie geht. Es geht darum, ein einzigartiges Erlebnis für Ihre Kunden zu schaffen.

PT Conforme você avança em seus planos, lembre-se de que o objetivo não diz respeito a você. O objetivo é criar uma experiência única para seus clientes.

German Portuguese
plänen planos
erlebnis experiência
kunden clientes
darum o
sie você
nicht não
geht de
einzigartiges uma
hier a
ihre seus
zu conforme
schaffen em

DE Von Archivmaterial aus den 1920er Jahren bis zu modernen digitalen Inhalten – holen Sie sich einzigartiges Material des legendären amerikanischen Filmstudios.

PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.

DE Wegfindung: ein einzigartiges Tool für die Führerschaft in Krisenzeiten

PT Wayfinding: uma ferramenta única de liderança para tempos de crise

German Portuguese
einzigartiges uma
tool ferramenta
in de

DE Jedes Gerät verfügt über ein einzigartiges Kamera-Array, Gehäusegröße und Akku-Setup. Wir geben Ihnen einen kurzen Überblick über die Vor- und Nachteile der drei Modelle, bevor wir Ihnen die verfügbaren Top-Preise und Angebote nennen.

PT Cada dispositivo possui um conjunto de câmeras exclusivo, tamanho de case e configuração de bateria, e daremos a você uma breve visão geral dos prós e contras dos três modelos antes de fornecer os melhores preços e ofertas disponíveis.

German Portuguese
gerät dispositivo
geben fornecer
kurzen breve
modelle modelos
verfügbaren disponíveis
angebote ofertas
kamera câmeras
setup configuração
akku bateria
top melhores
preise preços
und e
drei três
verfügt possui
einzigartiges uma
ihnen a
einen um
nachteile contras

DE Hideaways sind Hotels, deren Lage den Gästen pure Erholung und einzigartiges Wintererlebnis zugleich verspricht.

PT Hideaways são hotéis em lugares que prometem descanso e uma experiência de inverno única.

German Portuguese
hotels hotéis
erholung descanso
und e
einzigartiges uma
sind são

DE ist ein einzigartiges Token, das auf der Entwickler-Seite generiert wird und zur Authentifizierung deiner API-Anfragen verwendet werden kann. Dieses Token kann

PT é um token exclusivo gerado no Site do Desenvolvedor e pode ser usado para autenticar suas solicitações de API. Este token pode ser

German Portuguese
token token
generiert gerado
authentifizierung autenticar
verwendet usado
seite site
entwickler desenvolvedor
anfragen solicitações
api api
ist é
und e
kann pode
ein um
werden ser

DE "Wir gehen jetzt anders vor, weil wir unseren Kunden etwas Einzigartiges bieten möchten

PT "A gente está fazendo as coisas de um jeito diferente para oferecer algo único aos clientes

German Portuguese
anders diferente
kunden clientes
bieten oferecer
jetzt está
einzigartiges único
etwas algo
weil para
unseren de

DE Genießen Sie in jedem Westin Hotel rund um den Globus unser einzigartiges Schlaferlebnis oder nehmen Sie eine neue Art von Komfort mit nach Hause.

PT Aproveite nossa experiência única de sono em todos os hotéis Westin por todo o mundo, ou leve para sua casa um novo nível de conforto.

German Portuguese
genießen aproveite
westin westin
hotel hotéis
globus mundo
neue novo
komfort conforto
oder ou
in em
eine única
jedem um
rund de
hause casa

DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.

PT Pink Jeep Tours — Procurando um dia inteiro de diversão? Siga para o norte em Sedona ou para o Grand Canyon para se aventurar e se maravilhar.

German Portuguese
norden norte
oder ou
in de
ein um

DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.

PT Pink Jeep Tours — Procurando um dia inteiro de diversão? Siga para o norte em Sedona ou para o Grand Canyon para se aventurar e se maravilhar.

German Portuguese
norden norte
oder ou
in de
ein um

DE St. Regis bringt seinen Stil und seine Erfahrung mit einem Tag voller Feste und Feiern zum Bridgehampton Polo und schafft so ein einzigartiges Sommererlebnis in den Hamptons, das von Brooke Shields veranstaltet wird.

PT A St. Regis traz o seu estilo e a sofisticação do Bridgehampton Polo com um dia de celebração e festividades, criando uma experiência de verão única nos Hamptons, tendo Brooke Shields como anfitriã.

German Portuguese
st st
stil estilo
erfahrung experiência
und e
tag dia
schafft criando
mit traz
einzigartiges uma

DE Unser Ziel ist es, unser einzigartiges Gästeerlebnis bis 2022 einer neuen Generation von Reisenden an über 220 Reisezielen weltweit anbieten zu können.

PT Até 2022, queremos oferecer nossa experiência única para a próxima geração de viajantes, com mais de 220 destinos em todo o mundo.

German Portuguese
reisenden viajantes
anbieten oferecer
generation geração
ziel para
weltweit mundo
von de
an com
ist o

DE Ein einzigartiges Konzept für den Einzelhandel

PT Um conceito próprio em comércio

German Portuguese
konzept conceito
ein um
für em
den com

DE Differenzieren Sie sich von Ihren Mitbewerbern, indem Sie ein einzigartiges Kundenerlebnis schaffen, das auf Ihre Marke zugeschnitten ist

PT Diferencie-se dos seus concorrentes criando uma experiência única para o cliente, adaptada à sua marca

German Portuguese
mitbewerbern concorrentes
schaffen criando
zugeschnitten adaptada
marke marca
einzigartiges uma
ihre seus
von à

DE Erhalten Sie ein einzigartiges Kundenerlebnis mit unserer vollständig intuitiven und nativen Anwendung für SharePoint - keine zusätzliche Schulung erforderlich

PT Obtenha uma experiência única do cliente com o nosso aplicativo completamente intuitivo e nativo para SharePoint - sem necessidade de treinamento extra

German Portuguese
vollständig completamente
intuitiven intuitivo
nativen nativo
zusätzliche extra
schulung treinamento
sharepoint sharepoint
erforderlich necessidade
und e
einzigartiges uma
anwendung aplicativo
unserer de
mit com

DE Erstellen Sie ein einzigartiges Kundenerlebnis, indem Sie die Lösung mit einem White-Label versehen, damit Ihre Marke im Mittelpunkt Ihrer Kunden steht

PT Crie uma experiência única para o cliente colocando a solução em etiqueta branca para manter sua marca na frente e centralizada com seus clientes

German Portuguese
white branca
lösung solução
label etiqueta
kunden clientes
einzigartiges uma
marke marca
mit com
ihre seus

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

PT Opções para todos: artes, ciências, história, entretenimento para todas as faixas etárias. Você poder ter certeza de que verá algo exclusivo, interessante e condizente com a própria cidade.

German Portuguese
kunst artes
wissenschaft ciências
geschichte história
unterhaltung entretenimento
einzigartiges exclusivo
stadt cidade
sicher certeza
sehen verá
und e
sie você
etwas algo
können poder

DE Sie können ein Logo online mit diesem kostenlosen Logo Schöpfer in wenigen Minuten erstellen. ändern Sie einfach die Vorlage nach Ihren Wünschen und Ihre Hände auf ein einzigartiges individuelles Logo erhalten.

PT Você pode criar um logotipo em linha com este criador logo em poucos minutos. Apenas alterar o modelo de acordo com suas necessidades e chegar em suas mãos um logotipo feito sob encomenda original.

German Portuguese
minuten minutos
hände mãos
logo logotipo
und e
sie você
schöpfer criador
in em
ändern alterar
können pode
ein um
mit com

DE Haben Sie ein einzigartiges, auffälliges Logo für Ihr Unternehmen wollen? Sie haben an der richtigen Stelle als unser Logo Schöpfer gelandet bieten attraktive Vorlagen eine breite Palette von Branchen abdecken.

PT Você quer um logotipo original, impressionante para sua empresa? Você tem desembarcado no lugar certo como nosso criador do logotipo está oferecendo modelos atraentes que cobrem uma ampla gama de indústrias.

German Portuguese
logo logotipo
bieten oferecendo
attraktive atraentes
breite ampla
palette gama
abdecken cobrem
vorlagen modelos
unternehmen empresa
branchen indústrias
sie você
der de
ein um
einzigartiges uma
richtigen para
als como

DE Bauen Sie Ihre Marke unverwechselbare Identität durch ein einzigartiges Logo-Design zu entwerfen. Fertigen jede Vorlage, wie Sie für Ihr Unternehmen wünschen.

PT Construir identidade distintiva da sua marca através da concepção de um design único logotipo. Personalize qualquer modelo como você deseja para o seu negócio.

German Portuguese
identität identidade
wünschen deseja
vorlage modelo
logo logotipo
design design
bauen construir
marke marca
sie você
ein um
unternehmen negócio

DE Verpacken und monetarisieren Sie Ihre Daten als einzigartiges interaktives Analytics-Angebot.

PT Extraia e monetize seus dados como uma oferta de análise exclusiva e interativa.

German Portuguese
monetarisieren monetize
interaktives interativa
angebot oferta
analytics análise
und e
daten dados
einzigartiges uma
ihre seus
als como

DE Stressen Sie sich nicht mit der Erstellung eines Firmenlogos – wir kümmern uns um Sie! Erstellen Sie ein einzigartiges Textlogo oder nutzen Sie die Möglichkeiten unserer umfangreichen Bibliothek an Geschäftssymbolen

PT Não fique estressado com a criação de um logotipo comercial — nós o ajudaremos! Você pode criar um logotipo de texto exclusivo ou aproveitar o poder de nossa vasta biblioteca de ícones de negócios.

DE Das Logo ist ein Schlüsselelement der Corporate Identity, ein einzigartiges Zeichen, anhand dessen die Marke eindeutig identifiziert wird

PT O logotipo é um elemento-chave da identidade corporativa, um sinal único pelo qual a marca é identificada de forma inequívoca

German Portuguese
corporate corporativa
identity identidade
identifiziert identificada
logo logotipo
ist é
zeichen sinal
marke marca
ein um

DE Jedes dieser Unternehmen hat ein einzigartiges Firmenlogo

PT Cada uma dessas empresas possui um logotipo corporativo exclusivo

German Portuguese
dieser dessas
einzigartiges uma
jedes um
unternehmen empresas

DE Mit dem mit dem Turbologo-Logo-Designer erstellten Branding können Sie ein einzigartiges Bild erstellen

PT A marca feita com o logo designer da Turbologo irá ajudá-lo a criar uma imagem única

German Portuguese
designer designer
bild imagem
erstellen criar
logo logo
branding marca
mit com
einzigartiges uma

DE Lassen Sie jedes Element Ihrer Diagramme einzigartiges Design haben

PT Faça com que seus gráficos e tabelas de planilhas pareçam únicos ao desenhar cada elemento

German Portuguese
lassen faça
element elemento
einzigartiges únicos
jedes que
diagramme gráficos

DE Drupal ist ein einzigartiges CMS, das für seine Anpassungsoptionen bekannt ist. Das folgende Zitat aus unserem Blog-Beitrag "Installieren Sie Drupal auf Ihrem Hostwinds VPS mit 1 Klick" gibt Ihnen mehr Kontext dazu:

PT Drupal é um CMS exclusivo conhecido por suas opções de personalização. A seguinte citação de nossa postagem do blog 'Instale o Drupal em seu Hostwinds VPS com 1 clique' fornecerá mais contexto sobre isso:

German Portuguese
drupal drupal
cms cms
anpassungsoptionen opções de personalização
bekannt conhecido
zitat citação
hostwinds hostwinds
vps vps
klick clique
kontext contexto
beitrag postagem
blog blog
ist é
folgende seguinte
installieren instale
mehr mais
ein um
seine o
unserem a
mit com
für de

DE Er verfügt über ein unter unseren Kunden beinahe einzigartiges Verständnis des Produkts und seine Fähigkeit, mit diesem Know-how Lösungen für uns alle zu entwickeln, ist herausragend

PT O entendimento que ele tem do produto é quase sem igual entre nossos clientes e a capacidade de transformar essa habilidade em soluções para o restante dos usuários é incrível

German Portuguese
verständnis entendimento
lösungen soluções
kunden clientes
ist é
er ele
produkts produto
und e
verfügt que
zu entre
unseren de
seine o

DE Benötigen Sie einen Stuhl, einen Farn oder einzigartiges Material? In der weltweit größten 3D-Modellbibliothek werden Sie mit Sicherheit fündig.

PT Precisa de uma cadeira, de uma samambaia ou de materiais específicos? Pegue o que você quiser na maior biblioteca de modelos 3D do mundo.

German Portuguese
stuhl cadeira
weltweit mundo
größten maior
material materiais
oder ou
einzigartiges uma
sie você
werden quiser
benötigen precisa de
der de

DE Legen Sie sich ein einzigartiges Theme mit Ihrem Logo und markenspezifischen Farben und Schriftarten zu, die Ihrem Stil entsprechen

PT Tenha um tema único com cores de marca, logotipo e fontes que combinam com seu estilo

German Portuguese
theme tema
stil estilo
logo logotipo
und e
schriftarten fontes
farben cores
zu com
ein um
legen de

DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug

PT Tchau PPT! Ter dados interativos exibidos em um slide é único e poderoso

German Portuguese
daten dados
ppt ppt
ist é
auf em

DE Durch unsere langjährige Erfahrung mit der Fleischindustrie haben wir ein einzigartiges Wissen über die von unseren Kunden eingesetzten Technologien gesammelt.

PT Em nossa longa história na indústria de carnes, adquirimos um conhecimento único das tecnologias usadas pelos nossos clientes.

German Portuguese
kunden clientes
technologien tecnologias
wissen conhecimento
ein um
der de

DE „Wir besitzen die nötige Erfahrung und ein einzigartiges Know-how im Bereich Mikroben, um den Erzeugern und Konsumenten von heute eine neuartige Technologie bereitstellen zu können.“

PT "Nós temos experiência e um conhecimento microbiano único para oferecer tecnologia inovadora para os agricultores e consumidores de hoje."

German Portuguese
bereitstellen oferecer
technologie tecnologia
konsumenten consumidores
erfahrung experiência
und e
von de
heute hoje
können conhecimento
wir temos
um para

DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis, indem Sie stereoskopische 3D-Videos auf Ihrem Computer oder Fernseher anschauen. Laden Sie 3D Youtube-Videos in MP4, MKV, FLV, 3GP und anderen Formaten herunter.

PT Curta uma experiência única assistindo a vídeos 3D estereoscópicos no seu computador ou televisão. Baixe vídeos 3D do Youtube em MP4, MKV, FLV, 3GP e outros formatos.

German Portuguese
computer computador
fernseher televisão
laden baixe
mkv mkv
flv flv
formaten formatos
videos vídeos
und e
youtube youtube
erlebnis experiência
oder ou
anderen outros
einzigartiges uma
in em

DE Einzigartiges Hybrid Cloud Management mit Nutanix | Nutanix

PT Uma única plataforma para qualquer app, em qualquer lugar - Nuvem híbrida

German Portuguese
hybrid híbrida
cloud nuvem
einzigartiges uma
mit em

DE Modernisieren Sie Ihr Rechenzentrum mit Nutanix und konzentrieren Sie sich auf Einzelhandelsanwendungen wie Omnichannel-Marketing, um ein einzigartiges und durchgängiges Kundenerlebnis, höhere Einnahmen und eine stärkere Kundenbindung zu erzielen.

PT Modernize seu data center com a Nutanix e concentre-se em aplicações como o marketing omnichannel para gerar experiências de ponta a ponta únicas para o cliente, receitas maiores e mais fidelidade.

German Portuguese
einnahmen receitas
nutanix nutanix
omnichannel omnichannel
höhere mais
und e
marketing marketing

DE Unsere professionellen Tagungsplaner bieten Ihnen ein einzigartiges Komplettpaket mit bestimmtem Thema, Fitness- und Wellnessangebot oder einem Erlebnis außerhalb unseres Hotels

PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa

German Portuguese
professionellen profissionais
bieten oferecer
erlebnis experiência
außerhalb externa
thema tema
und e
fitness bem-estar
oder ou
einzigartiges uma

DE Wenn Sie etwas Besonderes suchen, fragen Sie sie und man wird ein einzigartiges, interaktives Event für Ihre nächste Tagung zusammenzustellen.

PT Vá além do habitual e peça que eles planejem um evento interativo único para a sua próxima reunião.

German Portuguese
interaktives interativo
event evento
tagung reunião
und e

DE Unser Spa bietet seinen Gästen im Herzen des Jasper National Parks ein einzigartiges Erlebnis der Heilkraft der Natur

PT As nossas experiências de spa permitem aos hóspedes se deliciar com presentes da natureza, no coração do Jasper National Park

German Portuguese
spa spa
herzen coração
parks park
erlebnis experiências
natur natureza
national national
im no
des do

DE Das Fairmont Mayakoba ist eine private Oase innerhalb des exklusiven, von der Hektik der Außenwelt abgeschlossenen Mayakoba Resorts – und ein einzigartiges Juwel unter den besten Strandresorts

PT O Fairmont Mayakoba — um luxuoso retiro privado e parte da maior comunidade de resorts fechados em Mayakoba — é uma joia distinta e preciosa entre os resorts de praia

DE Schon die Anreise zum Fairmont Maldives, Sirru Fen Fushi ist ein einzigartiges Erlebnis. Wählen Sie zwischen einem Flug im Wasserflugzeug oder einer Fahrt im Speedboot und lernen Sie die wahre Schönheit der Malediven kennen. 

PT Chegar ao Fairmont Maldives, Sirru Fen Fushi, é uma experiência linda por si só. Escolha entre viajar em um hidroavião ou em um voo doméstico e lancha para ver a beleza majestosa das Maldivas. 

German Portuguese
fairmont fairmont
flug voo
schönheit beleza
malediven maldivas
erlebnis experiência
und e
oder ou
wählen escolha
ist é
einzigartiges uma
kennen para

DE Ein einzigartiges Zentrales Profil für jeden einzelnen Ihrer Gäste

PT Um Perfil Central único para cada um dos seus hóspedes

German Portuguese
zentrales central
profil perfil
ihrer seus
gäste hóspedes
für para
einzelnen um

Showing 50 of 50 translations