DE Als Pro-Benutzer wird deine Anfrage vorrangig behandelt und umgehend von einem Expertenteam bearbeitet
DE Als Pro-Benutzer wird deine Anfrage vorrangig behandelt und umgehend von einem Expertenteam bearbeitet
PT Como usuário Pro, você será alocado no começo da fila do suporte, para receber auxílio de uma equipe de especialistas dedicados
German | Portuguese |
---|---|
expertenteam | equipe de especialistas |
benutzer | usuário |
pro | pro |
deine | o |
von | de |
DE Nehmen Sie vorrangig Support in Anspruch, wenn eine Frage aufkommt. Kostenlos!
PT Obtenha suporte prioritário sempre que tiver uma dúvida. É grátis!
German | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
kostenlos | grátis |
eine | uma |
sie | tiver |
frage | que |
DE Außerdem werden Ihre Anfragen vorrangig behandelt, unabhängig davon, über welchen Weg Sie uns kontaktieren.
PT Além disso, tem prioridade no tratamento dos seus pedidos, independentemente do canal utilizado para contactar o suporte.
German | Portuguese |
---|---|
anfragen | pedidos |
behandelt | tratamento |
unabhängig | independentemente |
kontaktieren | contactar |
außerdem | além disso |
davon | do |
ihre | seus |
über | para |
weg | o |
DE Unsere Berater kümmern sich vorrangig um Ihre Anliegen und beraten Sie bei Installation und Verwendung der OVHcloud Lösungen.
PT Um conselheiro irá responder-lhe de forma prioritária e aconselhar sobre a instalação e a utilização dos seus serviços.
German | Portuguese |
---|---|
berater | conselheiro |
kümmern | serviços |
beraten | aconselhar |
installation | instalação |
verwendung | utilização |
um | sobre |
und | e |
ihre | seus |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
esri | esri |
unterstützung | apoiar |
wichtigen | importante |
globalen | global |
benutzer | usuários |
verpflichtung | compromisso |
wissenschaft | ciência |
nachhaltigkeit | sustentabilidade |
wandel | mudanças |
und | e |
immer | sempre |
zu | com |
bei | a |
DE NBB®-B (Bouillon) ist ein gebrauchsfertige Bouillon, vorrangig zur Untersuchung der Betriebshefe auf bierschädliche Bakterien
PT O NBB®-B (caldo) é um caldo pronto para usar, principalmente usado para a análise da levedura de fermentação em bactérias prejudiciais para a cerveja
German | Portuguese |
---|---|
bakterien | bactérias |
ein | um |
ist | é |
DE Aktive Reseller sind vorrangig in vier Gruppen unterteilt: Silver, Gold, Platinum und Global
PT Os revendedores ativos estão agrupados em quatro níveis: Prata, Ouro, Platina, e Global
German | Portuguese |
---|---|
aktive | ativos |
reseller | revendedores |
silver | prata |
gold | ouro |
global | global |
in | em |
vier | quatro |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
perfektion | perfeição |
x | x |
fortgeschrittene | avançados |
nutzer | usuários |
bild | imagem |
video | video |
und | e |
in | em |
pro | pro |
ton | som |
DE Wir sind uns zwar bewusst, dass ältere Systeme immer noch von Fehlern betroffen sein können, können aber nicht immer garantieren, dass diese Probleme vorrangig behandelt oder behoben werden.
PT Embora entendamos que ainda possa haver bugs afetando sistemas mais antigos, não podemos sempre garantir que essas questões sejam priorizadas ou resolvidas.
German | Portuguese |
---|---|
ältere | antigos |
systeme | sistemas |
oder | ou |
immer | sempre |
uns | que |
noch | ainda |
sind | possa |
nicht | não |
probleme | questões |
zwar | o |
werden | podemos |
DE Nehmen Sie vorrangig Support in Anspruch, wenn eine Frage aufkommt. Kostenlos!
PT Obtenha suporte prioritário sempre que tiver uma dúvida. É grátis!
German | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
kostenlos | grátis |
eine | uma |
sie | tiver |
frage | que |
German | Portuguese |
---|---|
esri | esri |
unterstützung | apoiar |
wichtigen | importante |
globalen | global |
benutzer | usuários |
verpflichtung | compromisso |
wissenschaft | ciência |
nachhaltigkeit | sustentabilidade |
wandel | mudanças |
und | e |
immer | sempre |
zu | com |
bei | a |
DE NBB®-B (Bouillon) ist ein gebrauchsfertige Bouillon, vorrangig zur Untersuchung der Betriebshefe auf bierschädliche Bakterien
PT O NBB®-B (caldo) é um caldo pronto para usar, principalmente usado para a análise da levedura de fermentação em bactérias prejudiciais para a cerveja
German | Portuguese |
---|---|
bakterien | bactérias |
ein | um |
ist | é |
DE Indem Sie am Puls des Zielmarkts bleiben, verschaffen Sie sich Einblick in die Dinge, die Ihre Organisation vorrangig benötigt
PT Avaliar seu mercado-alvo ajuda você a entender e priorizar as necessidades da sua organização
German | Portuguese |
---|---|
organisation | organização |
sie | você |
verschaffen | da |
DE Ja, genau. Als Chief Revenue Officer und Mitbegründer von Mopinion, was hält Sie nachts wach? Woran arbeiten Sie in diesen Tagen besonders vorrangig?
PT Sim. Então, como diretor de receita e cofundador da Mopinion, o que o mantém acordado à noite? Em que especificamente você está trabalhando atualmente como uma espécie de prioridade?
German | Portuguese |
---|---|
chief | diretor |
hält | mantém |
und | e |
ja | sim |
woran | que |
sie | você |
in | em |
besonders | uma |
von | de |
als | como |
Showing 14 of 14 translations