Translate "à la carte" to Portuguese

PT O restaurante à la carte, confortável "Stübli" e um terraço esplêndido existem para degustação gastronômica em ambiente acolhedor

• restaurante à la
• confortável
• terraço esplêndido existem
• acolhedor

PT Há um restaurante no terraço, o bar, restaurante a la carte e salão panorâmico

• Há um restaurante
• terraço
• bar
• restaurante a la
• salão panorâmico

PT As mais modernas salas de seminários e de grupo, um agradável salão de festas, terraço junto ao jardim e ao lago e um excelente restaurante à la carte com uma gastronomia criativa com enfoque em pratos de peixe.

• grupo
• lago
• excelente restaurante à
• criativa com enfoque

PT No intuito de implementar o sistema de cartas do projeto Carte Blanche, desenvolvemos um framework adaptável para criar listas de objetos dinâmicas e deslizáveis. Neste artigo, é abordada a estrutura dos conteúdos de...

• intuito de implementar
• sistema de cartas
• projeto Carte Blanche
• desenvolvemos um framework
• dinâmicas
• deslizáveis
• Neste artigo
• conteúdos

PT Com nosso excelente menu à la carte, tábua com os melhores queijos sul-africanos e uma carta de vinhos selecionada por especialistas, sua experiência de jantar terá o mais alto padrão.

• nosso excelente menu
• la carte
• queijos sul-africanos
• carta de vinhos
• especialistas
• experiência de jantar
• alto

PT Refeições ilimitadas de jantar à la carte em restaurantes por semana de estadia (é necessário reserva e roupa formal, calças e camisa para homens)

• à la carte
• restaurantes por semana
• estadia
• é necessário reserva
• roupa formal
• calças
• camisa para homens

PT *Devido à situação criada pela Covid-19, alguns serviços indicados neste site podem ser alterados. Consulte a disponibilidade no hotel.

• à situação criada
• alguns serviços indicados
• alterados
• Consulte a disponibilidade

PT 3 jantares à la carte em restaurantes por semana de estadia (é necessário reserva e roupa formal, calças e camisa para homens)

• jantares à la
• restaurantes por semana
• estadia
• é necessário reserva
• roupa formal
• calças
• camisa para homens

PT Experimente fazer mergulho na piscina (a pedido, uma lição por pessoa e estadia)

• Experimente fazer mergulho
• piscina
• pedido
• lição por pessoa
• estadia

PT Entrada gratuita na discoteca “Bahia Principe Village” com bebidas locais e refrescos incluídos (para maiores de 18 anos)

• Bahia Principe
• bebidas locais
• refrescos incluídos

PT 3 jantares à la carte em restaurantes por semana de estadia (é necessário reserva e roupa formal). Consulte o número de jantares para estadias inferiores na nossa Faqs

• jantares à la
• restaurantes por semana
• estadia
• é necessário reserva
• roupa formal
• Consulte o número
• jantares para estadias
• nossa Faqs

PT * Devido à situação criada pela Covid-19, alguns serviços indicados neste site podem ser alterados. Consulte a disponibilidade no hotel.

• Devido à situação
• alguns serviços indicados
• alterados
• Consulte a disponibilidade

PT 2 jantares à la carte em restaurantes de especialidades por semana de estadia (apenas para hóspedes com tudo incluído, é necessário reserva e roupa formal)

• jantares à la
• restaurantes de especialidades
• semana de estadia
• hóspedes com tudo
• é necessário reserva
• roupa formal

PT Se você está simplesmente procurando por um sistema que seja um pouco mais a la carte, personalizável e com mais opções disponíveis do que o software de eventos tradicional, você está procurando a InEvent

• está simplesmente procurando
• sistema que seja
• carte
• personalizável
• software de eventos

PT Se você está simplesmente procurando por um sistema que seja um pouco mais a la carte, personalizável e com mais opções disponíveis do que o software de eventos tradicional, você está procurando a InEvent

• está simplesmente procurando
• sistema que seja
• carte
• personalizável
• software de eventos

PT Para isso, três jovens arquitetos receberam carta branca para projetar a estrutura como desejavam, no estilo funcionalista popular da época.

• três jovens arquitetos
• estrutura como desejavam
• estilo funcionalista popular

PT Maravilhoso restaurante de jardim no tranquilo antigo porto de Kilchberg não muito longe dos limites da cidade de Zurique.

• tranquilo antigo porto
• limites da cidade

PT Daniele Sardella e Mattias Roock criam momentos gastronómicos mágicos para si no restaurante Tre Stagioni. À noite, o "maestro" oferece um menu requintadamente preparado e carinhosamente apresentado à la carte.

• Daniele Sardella
• Mattias Roock criam
• restaurante Tre Stagioni
• À noite
• oferece um menu
• preparado
• carinhosamente apresentado à

PT No restaurante "La Table Gourmande" são servidos menus de 3 a 4 pratos e pratos à la carte com produtos frescos, menu especial para crianças

• restaurante
• Table
• pratos
• pratos à la
• produtos frescos

PT Há um restaurante no terraço, o bar, restaurante a la carte e salão panorâmico

• Há um restaurante
• terraço
• bar
• restaurante a la
• salão panorâmico

PT As mais modernas salas de seminários e de grupo, um agradável salão de festas, terraço junto ao jardim e ao lago e um excelente restaurante à la carte com uma gastronomia criativa com enfoque em pratos de peixe.

• grupo
• lago
• excelente restaurante à
• criativa com enfoque

PT Estão a oferecer pacotes ou tarifas "a-la-carte"? A maioria dos fotógrafos menciona o preço inicial dos seus serviços no seu website.

• oferecer pacotes
• tarifas
• maioria dos fotógrafos

PT Para um suporte mais amplo, considere os Serviços de habilitação da Lumen, um conjunto abrangente de serviços a escolher para aprimorar sua experiência somente onde você precisar.

• suporte mais amplo
• considere os Serviços
• habilitação da Lumen
• escolher para aprimorar
• experiência somente onde

PT Apple Pay está agora disponível para utilização com Carte Bancaires, permitindo aos titulares de cartões pagar com segurança na loja e online com o seu iPhone, iPad ou iMac.

• Apple Pay está
• disponível para utilização
• Carte Bancaires
• permitindo aos titulares
• loja
• iPhone
• iPad

PT Apple Pay e Carte Bancaires combinam alcance e usabilidade, tornando-o uma adição obrigatória à sua mistura de métodos de pagamento em França

• Apple Pay
• Carte Bancaires combinam
• usabilidade
• tornando-o uma adição
• à sua mistura
• métodos de pagamento
• França

PT Com uma integração Apple Pay existente, adicionar um cartão Carte Bancaires é apenas uma questão de configuração

• integração Apple Pay
• adicionar um cartão
• questão de configuração

PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite

• Club Sofitel está
• hóspedes que ficarem
• superiores
• à la carte
• chá da manhã
• almoço leve
• chá da tarde
• coquetéis
• canapés
• sobremesas à noite

PT Saboreie cafés, chás, bolos frescos e pratos à la carte, ideal para uma reunião de negócios ou um encontro íntimo.

• Saboreie cafés
• chás
• bolos frescos
• pratos à la
• negócios
• encontro

PT Servindo um contemporâneo buffet e menu à la carte com sabores internacionais, no mais pitoresco ambiente de Macau, o restaurante Mistral é o local perfeito para uma relaxante e prazerosa experiência gastronômica.

• Servindo um contemporâneo
• menu à la
• sabores internacionais
• restaurante Mistral é
• relaxante
• prazerosa experiência

PT O restaurante Carte Blanche: cozinha contemporânea usando produtos sazonais "no máximo sabor": vegetais e frutas, peixe silvestre de origem racional, carnes AOC - tudo perfeitamente preparado, ponto forte do chef.

• restaurante Carte Blanche
• cozinha contemporânea usando
• sazonais
• máximo
• vegetais
• frutas
• racional
• carnes AOC
• tudo perfeitamente preparado

PT Descubra a cozinha japonesa criativa e contemporânea no SOSHI, no 7º andar. Local de eventos ideal para pessoas saudáveis, com opções de pratos à la carte e menus à vontade para almoço e jantar.

• Descubra a cozinha
• criativa
• contemporânea no SOSHI
• andar
• Local de eventos
• saudáveis
• opções de pratos
• la carte
• menus à vontade
• almoço

PT Com um menu à la carte que pode ser perfeitamente combinado com uma ampla seleção de bebidas sofisticadas servidas neste ambiente inspirado na natureza.

• menu à la
• sofisticadas servidas neste