DE Kostenlose Lilac Suite und Camper mit einer Badewanne für das Mai-Wochenende…
DE Kostenlose Lilac Suite und Camper mit einer Badewanne für das Mai-Wochenende…
RU Свободный сиреневый люкс и кемпер с ванной на майские выходные, добро…
Transliteration Svobodnyj sirenevyj lûks i kemper s vannoj na majskie vyhodnye, dobro…
DE Unser Haus ist der ideale Ort für alle Camper und Angler
RU Наш дом является идеальным местом для всех туристов и рыболовов
Transliteration Naš dom âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ vseh turistov i rybolovov
DE Zimmer für Camper und Personalzimmer
RU Комнаты для отдыхающих и комнаты для персонала
Transliteration Komnaty dlâ otdyhaûŝih i komnaty dlâ personala
DE Die Küchen sind auf jeder Etage und sind für alle Camper zur Verfügung
RU Мини-кухни расположены на каждом этаже и доступны для всех отдыхающих
Transliteration Mini-kuhni raspoloženy na každom étaže i dostupny dlâ vseh otdyhaûŝih
DE 2000m2 ist nur 8 Häusern, in einer Art und Weise angeordnet, dass die Privatsphäre und den Komfort aller unserer Camper gewährleistet
RU 2000м2 расположен всего в 8 домах, расположенных таким образом, что обеспечивает конфиденциальность и комфорт всех наших туристов
Transliteration 2000m2 raspoložen vsego v 8 domah, raspoložennyh takim obrazom, čto obespečivaet konfidencialʹnostʹ i komfort vseh naših turistov
German | Russian |
---|---|
m | м |
DE Zur Verfügung: - Kamin mit Grill - Parkplatz - Spielplatz für die jüngsten Camper - Badminton
RU В распоряжении: - камин с грилем - парковка - детская площадка для самых маленьких отдыхающих - бадминтон
Transliteration V rasporâženii: - kamin s grilem - parkovka - detskaâ ploŝadka dlâ samyh malenʹkih otdyhaûŝih - badminton
DE Vegetarische Rezepte, Camper Rezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag
RU Вегетарианские рецепты, Рецепты для кемперов, Десерты и десерты, Рецепты до 30 минут, Рецепты детских дней рождения
Transliteration Vegetarianskie recepty, Recepty dlâ kemperov, Deserty i deserty, Recepty do 30 minut, Recepty detskih dnej roždeniâ
DE Camper Club | Lubie Resort, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis drawski, Gudowo
RU Ośrodek Wypoczynkowy Zorza, война. zachodniopomorskie, повят kołobrzeski, Колобжег
Transliteration Ośrodek Wypoczynkowy Zorza, vojna. zachodniopomorskie, povât kołobrzeski, Kolobžeg
German | Russian |
---|---|
zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
DE Kostenlose Lilac Suite und Camper mit einer Badewanne für das Mai-Wochenende, willkommen
RU Свободный сиреневый люкс и кемпер с ванной на майские выходные, добро пожаловать
Transliteration Svobodnyj sirenevyj lûks i kemper s vannoj na majskie vyhodnye, dobro požalovatʹ
DE Separater Eingang für Camper! Wir bieten Zimmer mit Bad, Zimmer TV, Radio, elektrischer Wasserkocher, Geschirr, Kühlschrank auf jeder…
RU Отдельный вход для туристов! Мы предлагаем номера с ванными комнатами, комната ТВ, радио, электрическим чайником, посудой, холодильником…
Transliteration Otdelʹnyj vhod dlâ turistov! My predlagaem nomera s vannymi komnatami, komnata TV, radio, élektričeskim čajnikom, posudoj, holodilʹnikom…
DE Unser Sterne-Campingplatz ist bereit, die Besitzer von Wohnwagen und Camper zu bewirten
RU Наша звезда кемпинге готова принять владелец караванов и автофургона
Transliteration Naša zvezda kempinge gotova prinâtʹ vladelec karavanov i avtofurgona
DE Erhältlich für Camper: - Grill - Laube - Schaukel - Sandkasten für Kinder Parkplatz im Mietpreis
RU Доступно для туристов: - гриль - беседка - качели - песочница для детей Автомобильной стоянки в стоимости аренды
Transliteration Dostupno dlâ turistov: - grilʹ - besedka - kačeli - pesočnica dlâ detej Avtomobilʹnoj stoânki v stoimosti arendy
DE SEPTEMBER SPECIAL HINWEIS nur $ 40 pro Person WILLKOMMEN Wir laden alle Camper und Angler in unserem Gästehaus
RU Сентябрь СПЕЦИАЛЬНОГО ПРИМЕЧАНИЕ ТОЛЬКО $ 40 PER PERSON WELCOME Приглашает все отдыхающие и рыболов в наш гостевой дом
Transliteration Sentâbrʹ SPECIALʹ̱NOGO PRIMEČANIE TOLʹ̱KO $ 40 PER PERSON WELCOME Priglašaet vse otdyhaûŝie i rybolov v naš gostevoj dom
DE Wir laden Sie ein zu unserer komfortablen Appartements Witold Road Camper und Straße Pommerschen Greif
RU Мы приглашаем Вас в наши комфортабельные апартаменты Витольд идет вверх по улице и на улице кемпинги померанского Гриффина
Transliteration My priglašaem Vas v naši komfortabelʹnye apartamenty Vitolʹd idet vverh po ulice i na ulice kempingi pomeranskogo Griffina
DE Camper 25.01 Wohnung mit einer Fläche von 48 m2, im zweiten Stock, hält: - zwei Schlafzimmer (6 Betten) - Halle mit einem großen…
RU 1/25 кемпер квартира площадью 48 м2 на втором этаже, холдинг: - две спальни (6 спальных мест) - зал с большим…
Transliteration 1/25 kemper kvartira ploŝadʹû 48 m2 na vtorom étaže, holding: - dve spalʹni (6 spalʹnyh mest) - zal s bolʹšim…
DE In der Umgebung: - Küche für Camper - Garten mit Grill - Parkplatz - Spielplatz Schöner malerischer Aussicht, sauberen Bergluft, schöne, freundliche und…
RU В области: - кухня для отдыхающих - сад с барбекю - парковка - детская площадка Прекрасный вид из окна, пейзаж, чистый горный воздух…
Transliteration V oblasti: - kuhnâ dlâ otdyhaûŝih - sad s barbekû - parkovka - detskaâ ploŝadka Prekrasnyj vid iz okna, pejzaž, čistyj gornyj vozduh…
DE Für unsere Camper ist die Möglichkeit, öffentliche Toiletten zu benutzen
RU Для наших туристов является возможность использования общественных туалетов
Transliteration Dlâ naših turistov âvlâetsâ vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ obŝestvennyh tualetov
DE Vegane Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Camper Rezepte, Geschenkideen, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
RU Веганские рецепты, Гарниры и основные рецепты, Рецепты для кемперов, Идеи для подарка, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты
Transliteration Veganskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Recepty dlâ kemperov, Idei dlâ podarka, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty
DE Arctic Campers – Ihr Camper-Verleih in Norwegen
RU Arctic Campers – аренда автодомов в Норвегии
Transliteration Arctic Campers – arenda avtodomov v Norvegii
DE Für Camper gemeinsamen Gartenmöbel, Pavillons und grille- Ziegel-und tragbar
RU Кемперов разделяемые садовой мебели, беседок и grille- как кирпич и портативный
Transliteration Kemperov razdelâemye sadovoj mebeli, besedok i grille- kak kirpič i portativnyj
DE Der Bereich unserer Farm für Camper ist 2 Hektar 50 Acres
RU Площадь нашей фермы, доступных для туристов составляет 2 га 50 соток
Transliteration Ploŝadʹ našej fermy, dostupnyh dlâ turistov sostavlâet 2 ga 50 sotok
DE Camper park, Pole namiotowe Dimbo — Bequemlichkeiten und Ausstattung
RU Camper park, Pole namiotowe Dimbo — Удобства и оборудование
Transliteration Camper park, Pole namiotowe Dimbo — Udobstva i oborudovanie
DE Boots-Abfallbeutel Mesh-Abfallbehälter Kordelzug-Abfallbeutel für Boots-Kajak-Camper
RU Мешок для мусора на лодке Сетчатый контейнер для мусора Мешок для мусора на шнурке для лодки ...
Transliteration Mešok dlâ musora na lodke Setčatyj kontejner dlâ musora Mešok dlâ musora na šnurke dlâ lodki ...
DE Beste Auto Teile & Zubehör RV & Trailer & Camper Ersatzteile zum Verkauf bei Tomtop.com
RU Лучший Автозапчасти и аксессуары RV & Trailer & Camper Parts для продажи на Tomtop.com
Transliteration Lučšij Avtozapčasti i aksessuary RV & Trailer & Camper Parts dlâ prodaži na Tomtop.com
DE Dual-Batterie-Isolator 12V 140Amp Manueller und automatischer Modus Empfindliches Relais mit LED-Bildschirmspannungsanzeige Entwickelt für Truck Marine ATV UTV Boat RV Camper
RU Карбюратор Carb с заменой прокладки для Tecumseh 631927 подходит для выбора двигателя H50 H60 Toro 38040 38045 Snowblower
Transliteration Karbûrator Carb s zamenoj prokladki dlâ Tecumseh 631927 podhodit dlâ vybora dvigatelâ H50 H60 Toro 38040 38045 Snowblower
DE Camping vermittelt ein Gefühl von Freiheit, trotzdem müssen sich Camper natürlich auch an Regeln halten
RU Кемпинг дает ощущение свободы, но отдыхающие все же должны соблюдать правила
Transliteration Kemping daet oŝuŝenie svobody, no otdyhaûŝie vse že dolžny soblûdatʹ pravila
DE Wer sein Zelt in Deutschland einfach im Wald aufbaut, dem droht ein Bußgeld von bis zu 500 Euro, bei einem Camper kann es noch teurer werden.
RU Если вы все же установили свою палатку в немецком лесу, вам грозит штраф до 500 евро, а для группы туристов это может быть еще дороже.
Transliteration Esli vy vse že ustanovili svoû palatku v nemeckom lesu, vam grozit štraf do 500 evro, a dlâ gruppy turistov éto možet bytʹ eŝe dorože.
DE Die Deutschen schlagen ihre Wurf- und Hauszelte laut dem Camper-Magazin „Caravaning“ am liebsten am Senftenberger See in Brandenburg auf
RU Согласно туристическому журналу «Caravaning», немцы предпочитают ставить палатки и трейлеры на озере Зенфтенберг в Бранденбурге
Transliteration Soglasno turističeskomu žurnalu «Caravaning», nemcy predpočitaût stavitʹ palatki i trejlery na ozere Zenftenberg v Brandenburge
DE Umgeben von einem Kiefernwald genießen Camper hier sogar den Luxus eines eigenen Sandstrands direkt am See.
RU Там есть такая роскошь, как собственный песчаный пляж в окружении соснового леса.
Transliteration Tam estʹ takaâ roskošʹ, kak sobstvennyj pesčanyj plâž v okruženii sosnovogo lesa.
Showing 29 of 29 translations