DE Anfang der 1860er Jahre hat Steinway bereits eine neue Fabrik in der Park Avenue und der 53rd Street gebaut, dem gegenwärtigen Standort des Seagram Building, wo sie einen ganzen Straßenblock einnimmt
DE Anfang der 1860er Jahre hat Steinway bereits eine neue Fabrik in der Park Avenue und der 53rd Street gebaut, dem gegenwärtigen Standort des Seagram Building, wo sie einen ganzen Straßenblock einnimmt
RU Здание фабрики занимало целый квартал
Transliteration Zdanie fabriki zanimalo celyj kvartal
DE Entwerfen, konstruieren, simulieren und rendern Sie Ihr nächstes großartiges Produkt zu Hause, im Büro, in der Fabrik oder überall dort, wo Sie arbeiten müssen.
RU Работа с графикой, проектирование, моделирование и рендеринг продуктов из дома, офиса, на заводе или в любом другом месте.
Transliteration Rabota s grafikoj, proektirovanie, modelirovanie i rendering produktov iz doma, ofisa, na zavode ili v lûbom drugom meste.
DE Erfahren Sie, wie die BMW Group NVIDIA KI-Robotik in ihrer Fabrik einsetzt.
RU Читайте историю компании Musashi
Transliteration Čitajte istoriû kompanii Musashi
DE Schweißer verwendet Schleifstein auf Stahl in der Fabrik mit Funken
RU Сварщик использовал шлифовальный камень на стали на заводе с искрами
Transliteration Svarŝik ispolʹzoval šlifovalʹnyj kamenʹ na stali na zavode s iskrami
DE Mit einem Klick können Sie Ihren Designprozess verändern, auf ganz neue Weise zusammenarbeiten und 3D-Produktkonzepte in der Fabrik schneller zum Leben erwecken.
RU Одним щелчком мыши трансформируйте совместную работу с графикой и осуществляйте производство 3D-моделей быстрее.
Transliteration Odnim ŝelčkom myši transformirujte sovmestnuû rabotu s grafikoj i osuŝestvlâjte proizvodstvo 3D-modelej bystree.
DE Roboter für Lager & Fabrik, Lieferung der ersten/letzten Meile, Zusammenarbeit, Service und mehr
RU Роботы для работы на складе & заводе, доставка первой/последней мили, совместная работа, обслуживание и решения для логистики
Transliteration Roboty dlâ raboty na sklade & zavode, dostavka pervoj/poslednej mili, sovmestnaâ rabota, obsluživanie i rešeniâ dlâ logistiki
DE NVIDIA Omniverse ist bahnbrechend. Es ermöglicht endlich den gemeinsamen, ganzheitlichen Fertigungszwilling, den wir alle im Bereich der digitalen Fabrik erzielen möchten.
RU «NVIDIA Omniverse меняет правила игры, позволяя, наконец, создать общего цифрового близнеца, к которому мы стремимся»,
Transliteration «NVIDIA Omniverse menâet pravila igry, pozvolââ, nakonec, sozdatʹ obŝego cifrovogo blizneca, k kotoromu my stremimsâ»,
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Interaktive riesige Fabrik-Layout-Datensätze
RU Интерактивные массивные наборы данных
Transliteration Interaktivnye massivnye nabory dannyh
DE Erleben Sie in der Fabrik der Zukunft KI-Agenten in Aktion
RU Как работают ИИ-агенты на фабрике будущего
Transliteration Kak rabotaût II-agenty na fabrike buduŝego
DE Die Fabrik arbeitet mit einer Reihe von...
RU Фабрика работает с ассортиментом ...
Transliteration Fabrika rabotaet s assortimentom ...
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Kleine Fabrik Außenambience bei Nacht 1
RU СТРОИТЕЛЬНЫЙ ВИНТ Резьба Винт Удалить 02
Transliteration STROITELʹ̱NYJ VINT Rezʹba Vint Udalitʹ 02
DE Arbeiter mit Kreissäge auf Stahl in der Fabrik mit Funken.
RU Работник использует дисковую пилу на стали на заводе с искрами.
Transliteration Rabotnik ispolʹzuet diskovuû pilu na stali na zavode s iskrami.
DE Fabrik ist vor allem für die Hochzeitsgäste gedacht
RU Завод в основном предназначены для гостей свадьбы
Transliteration Zavod v osnovnom prednaznačeny dlâ gostej svadʹby
DE Erleben Sie die Gastfreundschaft der alten Mauern der Fabrik Entspannung
RU Испытайте гостеприимство древних стен релаксации фабрики
Transliteration Ispytajte gostepriimstvo drevnih sten relaksacii fabriki
DE Vom Bauernhof in den Kühlschrank, von der Fabrik in Ihren Kleiderschrank, A.P. Moller - Maersk entwickelt Lösungen für die Bedürfnisse aller Kunden vom Anfang der Lieferkette bis zum Ende.
RU В A. P. Moller - Maersk мы разрабатываем решения, которые обеспечивают потребности наших клиентов от начала цепи поставок до ее конца.
Transliteration V A. P. Moller - Maersk my razrabatyvaem rešeniâ, kotorye obespečivaût potrebnosti naših klientov ot načala cepi postavok do ee konca.
DE 100 % der in dieser modernen Fabrik gelieferten und verbrauchten Energie ist erneuerbar (geometral).
RU 100% энергии, поставляемой и используемой на этом современном заводе, ? это возобновляемая (геотермальная) энергия.
Transliteration 100% énergii, postavlâemoj i ispolʹzuemoj na étom sovremennom zavode, ? éto vozobnovlâemaâ (geotermalʹnaâ) énergiâ.
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
RU Компания Altair помогает клиентам реализовать их планы по внедрению интеллектуального производства, также известного как «Индустрия 4.0»
Transliteration Kompaniâ Altair pomogaet klientam realizovatʹ ih plany po vnedreniû intellektualʹnogo proizvodstva, takže izvestnogo kak «Industriâ 4.0»
DE Wir laden Sie ein Loft Klima im neunzehnten Jahrhundert Fabrik zu mieten
RU Мы предлагаем Вам в аренду чердака климат на заводе девятнадцатого века
Transliteration My predlagaem Vam v arendu čerdaka klimat na zavode devâtnadcatogo veka
DE Yiford startete das Geschäft mit LED-Lichtbändern als kleine Fabrik mit der Vision, qualitativ hochwertige Produkte herzustellen.
RU Yiford начала бизнес по производству светодиодных лент как небольшую фабрику с целью производить продукцию высокого качества.
Transliteration Yiford načala biznes po proizvodstvu svetodiodnyh lent kak nebolʹšuû fabriku s celʹû proizvoditʹ produkciû vysokogo kačestva.
DE Ob in einer Werkstatt, einer Fabrik, zu Hause oder vor Ort – Powermax-Geräte schneiden und fugenhobeln alle Metallarten und -formen
RU В цеху, на заводе, дома или в полевых условиях системы Powermax позволяют выполнять резку и строжку металлов всех видов и профилей
Transliteration V cehu, na zavode, doma ili v polevyh usloviâh sistemy Powermax pozvolâût vypolnâtʹ rezku i strožku metallov vseh vidov i profilej
DE Nanyang Original-Fabrik, um Hirsche photoelektrische Monokulare zu finden
RU Монокуляр телескоп большой мощности 40X60
Transliteration Monokulâr teleskop bolʹšoj moŝnosti 40X60
DE Smart WiFi Standalone Photoelektrischer Rauchmelder Tuya APP Control Alarmsystem Unabhängiger Rauchmelder Hochempfindlicher Brandschutzsensor für Küche / Geschäft / Hotel / Fabrik zu Hause
RU Водонепроницаемый инфракрасный датчик KERUI
Transliteration Vodonepronicaemyj infrakrasnyj datčik KERUI
DE Fabrik Großhandel Perücke Emale Kappe Perücke Netz
RU 9Pcs красочные сладкий стиль Цветы Роза с лентой для волос Аксессуары из бисера кристаллов оголовье для девочек детей новорожденных Baby
Transliteration 9Pcs krasočnye sladkij stilʹ Cvety Roza s lentoj dlâ volos Aksessuary iz bisera kristallov ogolovʹe dlâ devoček detej novoroždennyh Baby
RU Компания Altair помогает клиентам реализовать их планы по внедрению интеллектуального производства, также известного как «Индустрия 4.0»
Transliteration Kompaniâ Altair pomogaet klientam realizovatʹ ih plany po vnedreniû intellektualʹnogo proizvodstva, takže izvestnogo kak «Industriâ 4.0»
DE Wie die TV-Box zurück zur Fabrik wiederherzustellen?
RU Как восстановить TV коробку обратно к фабрике?
Transliteration Kak vosstanovitʹ TV korobku obratno k fabrike?
DE Entwerfen, konstruieren, simulieren und rendern Sie Ihr nächstes großartiges Produkt zu Hause, im Büro, in der Fabrik oder überall dort, wo Sie arbeiten müssen.
RU Работа с графикой, проектирование, моделирование и рендеринг продуктов из дома, офиса, на заводе или в любом другом месте.
Transliteration Rabota s grafikoj, proektirovanie, modelirovanie i rendering produktov iz doma, ofisa, na zavode ili v lûbom drugom meste.
DE Erfahren Sie, wie die BMW Group NVIDIA KI-Robotik in ihrer Fabrik einsetzt.
RU Читайте историю компании Musashi
Transliteration Čitajte istoriû kompanii Musashi
DE Erfahren Sie, wie die BMW Group NVIDIA KI-Robotik in ihrer Fabrik einsetzt.
RU Читайте историю компании Musashi
Transliteration Čitajte istoriû kompanii Musashi
DE IIoT hält Einzug in Ihre Fabrik und Ihr Lager. Wie werden Sie Ihre industrielle Edge-Netzwerkinfrastruktur bereitstellen?
RU Интернет вещей приходит на ваш завод и склад. Как вы развернете свою инфраструктуру для промышленных периферийных сетей?
Transliteration Internet veŝej prihodit na vaš zavod i sklad. Kak vy razvernete svoû infrastrukturu dlâ promyšlennyh periferijnyh setej?
DE FABRIK- UND BÜROGEBÄUDE - mit Inneneinrichtung
DE Fabrik- und Industrieanlagenlayout 2
DE Militär- Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung Fabrik fallen-lassen Fallschirmjäger HERKULES
RU военные транспорт модель меш самолет самолет самолет грузовой с завод сбрасывание десантник
Transliteration voennye transport modelʹ meš samolet samolet samolet gruzovoj s zavod sbrasyvanie desantnik
DE Sammlung der Fabrik-Innenszene und -ausrüstung 3D-Modell - TurboSquid 1393529
RU 3D модель Коллекция фабричного интерьера сцены и оборудовани - TurboSquid 1393529
Transliteration 3D modelʹ Kollekciâ fabričnogo interʹera sceny i oborudovani - TurboSquid 1393529
DE Sammlung der Fabrik-Innenszene und -ausrüstung 3D-Modell
RU Коллекция фабричного интерьера сцены и оборудовани 3D модель
Transliteration Kollekciâ fabričnogo interʹera sceny i oborudovani 3D modelʹ
DE Direkt von der MIISOODOLL-Fabrik verkauft
RU Прямая продажа с фабрики MIISOODOLL
Transliteration Prâmaâ prodaža s fabriki MIISOODOLL
DE Husten- und Erkältungssäfte, die in einer indischen Fabrik hergestellt werden, stehen im Verdacht, den Tod von 69 Kindern im westafrikanischen Gambia verursacht zu haben
RU Ежегодно в мире из-за роста устойчивости к противомикробным препаратам умирает более миллиона человек
Transliteration Ežegodno v mire iz-za rosta ustojčivosti k protivomikrobnym preparatam umiraet bolee milliona čelovek
DE Medizin nur für Afrika: Erste Biontech-Fabrik in Ruanda
RU ЕС-АС: "смена парадигмы отношений"
Transliteration ES-AS: "smena paradigmy otnošenij"
Showing 44 of 44 translations