DE Auf einen Blick siehst du, ob eine Seite Backlinks gewinnt oder verliert und wie sich der organische Traffic über die Zeit entwickelt hat.
Translate "gewinnt" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gewinnt" from German to Russian
Translation of German to Russian of gewinnt
German
Russian
RU С помощью наших графиков вы можете легко определить, получает страница бэклинки и органический трафик с течением времени или теряет.
Transliteration S pomoŝʹû naših grafikov vy možete legko opredelitʹ, polučaet stranica béklinki i organičeskij trafik s tečeniem vremeni ili terâet.
DE Wenn sie von Tool-Anbietern erstellt werden, gewinnt natürlich das eigene Produkt Trotzdem werden wir oft gefragt:
RU И все же люди часто спрашивают нас:
Transliteration I vse že lûdi často sprašivaût nas:
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
RU Reincubate получает вторую королевскую награду, высшую официальную награду Великобритании для бизнеса
Transliteration Reincubate polučaet vtoruû korolevskuû nagradu, vysšuû oficialʹnuû nagradu Velikobritanii dlâ biznesa
| German | Russian |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
RU Reincubate получает вторую королевскую награду, высшую официальную награду Великобритании для бизнеса
Transliteration Reincubate polučaet vtoruû korolevskuû nagradu, vysšuû oficialʹnuû nagradu Velikobritanii dlâ biznesa
| German | Russian |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
DE Video: APMEX gewinnt durch Personalisierung
RU Видео: APMEX побеждает конкурентов благодаря персонализации
Transliteration Video: APMEX pobeždaet konkurentov blagodarâ personalizacii
DE Die LED-Technologie mit direkter Sicht gewinnt in vielen Anwendungen zunehmend an Bedeutung
RU Светодиодная технология прямого обзора стает все более значимой во многих областях применения
Transliteration Svetodiodnaâ tehnologiâ prâmogo obzora staet vse bolee značimoj vo mnogih oblastâh primeneniâ
DE Finden Sie heraus, ob eine Technologie Marktanteile gewinnt oder verliert.
RU Определите, какие технологи приобретают или теряют рыночную долю
Transliteration Opredelite, kakie tehnologi priobretaût ili terâût rynočnuû dolû
DE Vollständig exportierbare Listen von abgeworbenen Kunden und Einblicke in die Frage, wer Kunden zwischen den Technologien "gewinnt".
RU Полностью экспортируемый список утраченных клиентов и общая картина тех, какие из технологий 'выигрывают ' клиентов.
Transliteration Polnostʹû éksportiruemyj spisok utračennyh klientov i obŝaâ kartina teh, kakie iz tehnologij 'vyigryvaût ' klientov.
DE Sehen Sie alle wichtigen Technologien, an die eine Technologie Kunden gewinnt und verliert.
RU Просматривайте какие технологии из основных приобретают или теряют клиентов.
Transliteration Prosmatrivajte kakie tehnologii iz osnovnyh priobretaût ili terâût klientov.
DE Wie man den vorgestellten Ausschnitt gewinnt
RU Как выиграть Рекомендуемые фрагмент
Transliteration Kak vyigratʹ Rekomenduemye fragment
DE Mondly vs Duolingo 2021: Ultimativer Vergleich Wer gewinnt? (Vor- und Nachteile)
RU Mondly vs Duolingo 2021: окончательное сравнение, кто победит? (За и против)
Transliteration Mondly vs Duolingo 2021: okončatelʹnoe sravnenie, kto pobedit? (Za i protiv)
DE Erstellt aus Strichen und gefärbt. Dieser Stil gewinnt immer mehr an Beliebtheit.
RU Составлен из штрихов и залит цветом. Этот стиль становится все более популярным.
Transliteration Sostavlen iz štrihov i zalit cvetom. Étot stilʹ stanovitsâ vse bolee populârnym.
DE Gewinnt eine fantastische, von Dagon inspirierte Gitarre und erfahrt alles über den kommenden, von ESO inspirierten Track der Heavy-Metal-Band Trivium!
RU Выиграйте потрясающую гитару в стиле Дагона и узнайте больше о новой композиции хэви-метал-группы Trivium!
Transliteration Vyigrajte potrâsaûŝuû gitaru v stile Dagona i uznajte bolʹše o novoj kompozicii hévi-metal-gruppy Trivium!
DE Der Spieler, der am Ende der vier Runden die wenigsten Schläge hat, gewinnt das Turnier.
RU Игрок с наименьшим числом ударов по итогам турнира объявляется победителем.
Transliteration Igrok s naimenʹšim čislom udarov po itogam turnira obʺâvlâetsâ pobeditelem.
DE Wer als Erster über die Ziellinie läuft, gewinnt die Goldmedaille.
RU Первый, кто пересекает финишную черту, объявляется победителем.
Transliteration Pervyj, kto peresekaet finišnuû čertu, obʺâvlâetsâ pobeditelem.
DE Come Bet, Come-Wette – eine Wette, die bei 7 oder 11 gewinnt und bei einemWurf von 2, 3 oder 12 verliert.
RU Come Bet, Ставка Come – ставка, которая выигрывает при выпадении 7 или 11 и проигрывает при выпадении 2, 3 или 12.
Transliteration Come Bet, Stavka Come – stavka, kotoraâ vyigryvaet pri vypadenii 7 ili 11 i proigryvaet pri vypadenii 2, 3 ili 12.
DE Don’t Come Bet, Don’t-Come-Wette – das Gegenteil der Come-Wette, die beieiner Show mit den Zahlen 2 oder 3 gewinnt und bei einer Show mit den Zahlen 7oder 11 verliert.
RU Don?t Come Bet, Ставка Don?t Come – противоположность ставки Come Bet: выигрывает при выпадении 2 или 3 и проигрывает при выпадении 7 или 11.
Transliteration Don?t Come Bet, Stavka Don?t Come – protivopoložnostʹ stavki Come Bet: vyigryvaet pri vypadenii 2 ili 3 i proigryvaet pri vypadenii 7 ili 11.
DE Don’t Pass Bet, Don’t-Pass-Wette – eine Wette während des Come Out-Wurfs, diebei einer Show von 2 oder 3 gewinnt und bei Shows von 7 oder 11 verliert.
RU Don?t Pass Bet, Ставка Don?t Pass – ставка во время первого броска, которая выигрывает при выпадении 2 или 3 и проигрывает при выпадении 7 или 11.
Transliteration Don?t Pass Bet, Stavka Don?t Pass – stavka vo vremâ pervogo broska, kotoraâ vyigryvaet pri vypadenii 2 ili 3 i proigryvaet pri vypadenii 7 ili 11.
DE Pass Line, Pass Linie – eine gewöhnliche Wette, die gewinnt, wenn eine 7 oder 11beim Come Out Wurf auftaucht und verliert, wenn die 2, 3 oder 12 beim Come OutWurf auftaucht. Es wird 1 zu 1 gezahlt.
RU Pass Line, Проходная линия – ставка выигрывает, если на костях выпадает 7 или 11; выпадение 2, 3 и 12 означает проигрыш. Выплачивается 1 к 1.
Transliteration Pass Line, Prohodnaâ liniâ – stavka vyigryvaet, esli na kostâh vypadaet 7 ili 11; vypadenie 2, 3 i 12 označaet proigryš. Vyplačivaetsâ 1 k 1.
DE Bristol: Logano gewinnt Dirt-Track-Comeback
RU Та самая гонка NASCAR Cup с аварией и средним пальцем. Полная версия
Transliteration Ta samaâ gonka NASCAR Cup s avariej i srednim palʹcem. Polnaâ versiâ
DE Diese Methode gewinnt durchschnittlich 15 Kunden pro 100 Kunden zurück, und angepasste E-Mails werden mehr gelesen als normale automatisierte.
RU Этот метод отвоюет в среднем 15 клиентов на 100, а индивидуальные электронные письма читаются больше, чем обычные автоматизированные.
Transliteration Étot metod otvoûet v srednem 15 klientov na 100, a individualʹnye élektronnye pisʹma čitaûtsâ bolʹše, čem obyčnye avtomatizirovannye.
DE Der Punkt, an dem Whatsmyserp wirklich gewinnt, ist die Freiheit, eine Vielzahl von Domains hinzuzufügen
RU Точка, где Whatsmyserp действительно победы является свобода добавления множества доменов
Transliteration Točka, gde Whatsmyserp dejstvitelʹno pobedy âvlâetsâ svoboda dobavleniâ množestva domenov
| German | Russian |
|---|---|
| wirklich | действительно |
| freiheit | свобода |
| domains | доменов |
| ist | является |
DE Die First National Bank of Omaha bewahrt Prozesse und gewinnt an Funktionalität
RU Первый Национальный банк Омахи сохраняет процессы и преимущества
Transliteration Pervyj Nacionalʹnyj bank Omahi sohranâet processy i preimuŝestva
DE In einer Wettkampf-Playlist gewinnt nur der jeweils beste Skater einer Session
RU В состязательном списке победу одерживает только лучший скейтер
Transliteration V sostâzatelʹnom spiske pobedu oderživaet tolʹko lučšij skejter
DE Der erste Trupp, der zuerst 1.000 Punkte erreicht, gewinnt das Spiel.
RU Команда, которая первой наберет 1000 очков, побеждает в матче.
Transliteration Komanda, kotoraâ pervoj naberet 1000 očkov, pobeždaet v matče.
DE Das erste Team mit 100 Punkten gewinnt
RU Побеждает первая команда, набравшая 100 очков
Transliteration Pobeždaet pervaâ komanda, nabravšaâ 100 očkov
DE Das Zeitlimit beträgt fünf Minuten, allerdings wird die Zeit jedes Mal angehalten, wenn eines von beiden Teams das Ziel kontrolliert – das ermöglicht epische Comebacks! Das erste Team mit 350 Punkten gewinnt.
RU Побеждает первая команда, набравшая 350 очков.
Transliteration Pobeždaet pervaâ komanda, nabravšaâ 350 očkov.
DE 3-Gewinnt: Abenteuer im Weltall
RU Космическое приключение: «три в ряд»
Transliteration Kosmičeskoe priklûčenie: «tri v râd»
DE Die Norwegerin Marit Bjørgen gewinnt ihre achte Goldmedaille. Mit insgesamt 15 Olympia-Medaillen hält sie den Rekord.
RU В Пхенчхане Марит Бьерген в восьмой раз стала олимпийской чемпионкой, а всего в ее коллекции 15 медалей.
Transliteration V Phenčhane Marit Bʹergen v vosʹmoj raz stala olimpijskoj čempionkoj, a vsego v ee kollekcii 15 medalej.
DE Tagescreme mit globaler Anti-Aging-Wirkung. Stark antioxidativ. Bekämpft Falten und die Haut gewinnt ihre Elastizität und Straffheit zurück. Sonnenschutz LSF15.
RU Придающий сияние крем, предназначенный для борьбы с первыми признаками старения.
Transliteration Pridaûŝij siânie krem, prednaznačennyj dlâ borʹby s pervymi priznakami stareniâ.
DE Bekämpft Falten und die Haut gewinnt ihre Elastizität und Straffheit zurück
RU Борется с морщинами и возвращает коже эластичность и упругость
Transliteration Boretsâ s morŝinami i vozvraŝaet kože élastičnostʹ i uprugostʹ
DE Wie man den vorgestellten Ausschnitt gewinnt
RU Как выиграть Рекомендуемые фрагмент
Transliteration Kak vyigratʹ Rekomenduemye fragment
DE Der König der 3-Gewinnt-Partien
RU Король игр в жанре три в ряд
Transliteration Korolʹ igr v žanre tri v râd
DE Macht mit und gewinnt ein exklusives virtuelles Treffen!
RU Участвуйте и выиграйте эксклюзивную виртуальную встречу!
Transliteration Učastvujte i vyigrajte éksklûzivnuû virtualʹnuû vstreču!
DE Gewinnt ein exklusives virtuelles Treffen!
RU Выиграйте эксклюзивную виртуальную встречу!
Transliteration Vyigrajte éksklûzivnuû virtualʹnuû vstreču!
RU У игроков есть четыре варианта выиграть в New Jersey Pick-6 Lotto, начиная с фиксированной суммы в 2 $ за угадывание трех из шести номеров
Transliteration U igrokov estʹ četyre varianta vyigratʹ v New Jersey Pick-6 Lotto, načinaâ s fiksirovannoj summy v 2 $ za ugadyvanie treh iz šesti nomerov
| German | Russian |
|---|---|
| new | new |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
RU Reincubate получает вторую королевскую награду, высшую официальную награду Великобритании для бизнеса
Transliteration Reincubate polučaet vtoruû korolevskuû nagradu, vysšuû oficialʹnuû nagradu Velikobritanii dlâ biznesa
| German | Russian |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
RU Reincubate получает вторую королевскую награду, высшую официальную награду Великобритании для бизнеса
Transliteration Reincubate polučaet vtoruû korolevskuû nagradu, vysšuû oficialʹnuû nagradu Velikobritanii dlâ biznesa
| German | Russian |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese