DE Sie wählen sechs Zahlen aus 59 Zahlen aus, dabei müssen Sie mindestens zwei Zahlen treffen, um zu gewinnen
Translate "zahlen" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zahlen" from German to Russian
Translations of zahlen
"zahlen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
Translation of German to Russian of zahlen
German
Russian
DE Sie zahlen, was wir zahlen – Sie werden kein besseres Preis-/Leistungsverhältnis finden.
RU Вы платите столько же, сколько и мы – лучшей цены вам не найти.
Transliteration Vy platite stolʹko že, skolʹko i my – lučšej ceny vam ne najti.
DE Don’t Come Bet, Don’t-Come-Wette – das Gegenteil der Come-Wette, die beieiner Show mit den Zahlen 2 oder 3 gewinnt und bei einer Show mit den Zahlen 7oder 11 verliert.
RU Don?t Come Bet, Ставка Don?t Come – противоположность ставки Come Bet: выигрывает при выпадении 2 или 3 и проигрывает при выпадении 7 или 11.
Transliteration Don?t Come Bet, Stavka Don?t Come – protivopoložnostʹ stavki Come Bet: vyigryvaet pri vypadenii 2 ili 3 i proigryvaet pri vypadenii 7 ili 11.
DE Jede dieser Zahlen ist ein Satz zufällig generierter Zahlen
RU Каждый из них является набором случайно сгенерированных чисел
Transliteration Každyj iz nih âvlâetsâ naborom slučajno sgenerirovannyh čisel
DE Prüft, ob es sich um eine gerade Zahl handelt. Gibt für gerade Zahlen den Wert true (wahr) und für ungerade Zahlen den Wert false (falsch) zurück.
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transliteration Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
| German | Russian |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
DE Prüft, ob eine Zahl ungerade ist. Gibt für ungerade Zahlen den Wert true (wahr) und für gerade Zahlen den Wert false (falsch) zurück.
RU Проверяет, является ли число нечётным. Возвращает значение true (истина), если число нечётное, или значение false (ложь), если чётное.
Transliteration Proverâet, âvlâetsâ li čislo nečëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo nečëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli čëtnoe.
| German | Russian |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteration Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
DE SMALL betrachtet die Zahlen im vorgegebenen Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, erhalten Sie eine Fehlermeldung #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE.
RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteration Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
DE Schätzt die Standardabweichung basierend auf einer Beispielgruppe von Zahlen, wobei Nicht-Zahlen ignoriert werden.
RU Вычисляет стандартное отклонение для выборки из совокупности чисел, пропуская нечисловые значения.
Transliteration Vyčislâet standartnoe otklonenie dlâ vyborki iz sovokupnosti čisel, propuskaâ nečislovye značeniâ.
DE Zusätzliche Zahlen oder Bereiche von Zahlen, die hinzugefügt werden sollen.
RU Дополнительные числа или диапазоны чисел, которые нужно сложить.
Transliteration Dopolnitelʹnye čisla ili diapazony čisel, kotorye nužno složitʹ.
DE Sie zahlen, was wir zahlen – Sie werden kein besseres Preis-/Leistungsverhältnis finden
RU Вы платите ту же цену, что и мы: лучше предложения не найти
Transliteration Vy platite tu že cenu, čto i my: lučše predloženiâ ne najti
DE Dieser Datentyp enthält Zahlen und wird daher mit der Verwendung von Zahlen und nicht der Texte analysiert.
RU Этот тип данных содержит номера и, следовательно, анализируют с использованием чисел и не тексты.
Transliteration Étot tip dannyh soderžit nomera i, sledovatelʹno, analiziruût s ispolʹzovaniem čisel i ne teksty.
DE Wenn Sie kein PayPal-Konto haben, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn Sie stattdessen mit Ihrer Kreditkarte zahlen möchten, lesen Sie bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
RU Если у вас нет PayPal, вы можете оплатить подписку другими способами. Для оплаты картой см. руководство «Оплата подписки картой без PayPal».
Transliteration Esli u vas net PayPal, vy možete oplatitʹ podpisku drugimi sposobami. Dlâ oplaty kartoj sm. rukovodstvo «Oplata podpiski kartoj bez PayPal».
| German | Russian |
|---|---|
| paypal-konto | paypal |
RU Они должны выбрать пять чисел от 1 до 39 и могут либо выбрать свои собственные числа, либо предоставить это случайному выбору «Easy Pick»
Transliteration Oni dolžny vybratʹ pâtʹ čisel ot 1 do 39 i mogut libo vybratʹ svoi sobstvennye čisla, libo predostavitʹ éto slučajnomu vyboru «Easy Pick»
RU Если какой-либо из этих номеров «EZmatch» совпадает с номерами Fantasy 5, выбранными участником, он выигрывает соответствующий приз.
Transliteration Esli kakoj-libo iz étih nomerov «EZmatch» sovpadaet s nomerami Fantasy 5, vybrannymi učastnikom, on vyigryvaet sootvetstvuûŝij priz.
RU Если любой из выбранных вами номеров Fantasy 5 совпадает с номером «EZmatch», указанным в вашем билете, вы выиграете соответствующий приз
Transliteration Esli lûboj iz vybrannyh vami nomerov Fantasy 5 sovpadaet s nomerom «EZmatch», ukazannym v vašem bilete, vy vyigraete sootvetstvuûŝij priz
DE Wenn du kein PayPal-Konto hast, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn du stattdessen mit deiner Kreditkarte zahlen möchtest, lese bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
RU Если у вас нет PayPal, вы можете оплатить подписку другими способами. Для оплаты картой см. руководство «Оплата подписки картой без PayPal».
Transliteration Esli u vas net PayPal, vy možete oplatitʹ podpisku drugimi sposobami. Dlâ oplaty kartoj sm. rukovodstvo «Oplata podpiski kartoj bez PayPal».
| German | Russian |
|---|---|
| paypal-konto | paypal |
DE Sie zahlen, was wir zahlen – Sie werden kein besseres Preis-/Leistungsverhältnis finden.
RU Вы платите столько же, сколько и мы – лучшей цены вам не найти.
Transliteration Vy platite stolʹko že, skolʹko i my – lučšej ceny vam ne najti.
| German | Russian |
|---|---|
| zahlen | числа |
| von | с |
| range | range |
DE Prüft, ob es sich um eine gerade Zahl handelt. Gibt für gerade Zahlen den Wert true (wahr) und für ungerade Zahlen den Wert false (falsch) zurück.
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transliteration Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
| German | Russian |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
DE Prüft, ob eine Zahl ungerade ist. Gibt für ungerade Zahlen den Wert true (wahr) und für gerade Zahlen den Wert false (falsch) zurück.
RU Проверяет, является ли число нечётным. Возвращает значение true (истина), если число нечётное, или значение false (ложь), если чётное.
Transliteration Proverâet, âvlâetsâ li čislo nečëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo nečëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli čëtnoe.
| German | Russian |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteration Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
DE SMALL betrachtet die Zahlen im vorgegebenen Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, erhalten Sie eine Fehlermeldung #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE.
RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteration Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
DE Schätzt die Standardabweichung basierend auf einer Beispielgruppe von Zahlen, wobei Nicht-Zahlen ignoriert werden.
RU Вычисляет стандартное отклонение для выборки из совокупности чисел, пропуская нечисловые значения.
Transliteration Vyčislâet standartnoe otklonenie dlâ vyborki iz sovokupnosti čisel, propuskaâ nečislovye značeniâ.
DE Zusätzliche Zahlen oder Bereiche von Zahlen, die hinzugefügt werden sollen.
RU Дополнительные числа или диапазоны чисел, которые нужно сложить.
Transliteration Dopolnitelʹnye čisla ili diapazony čisel, kotorye nužno složitʹ.
DE „Wir zählen sowohl absolute Technikexperten als auch Laien zu unseren Nutzern
RU «Среди наших пользователей есть и бывалые технари, и непрофессионалы
Transliteration «Sredi naših polʹzovatelej estʹ i byvalye tehnari, i neprofessionaly
DE Wir können Cookies auch dazu verwenden, die Anzahl der Nutzer zu zählen, die sich einen bestimmten eingebetteten Tweet oder eine bestimmte Timeline angesehen haben
RU Мы можем также использовать файлы cookie для подсчета количества пользователей, просмотревших конкретный встроенный твит или ленту
Transliteration My možem takže ispolʹzovatʹ fajly cookie dlâ podsčeta količestva polʹzovatelej, prosmotrevših konkretnyj vstroennyj tvit ili lentu
| German | Russian |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Über uns Newsroom Karriere Erfolgsberichte Datenstudien Affiliate-Programm Für Investoren Kontakte Semrush in Zahlen
RU О нас Newsroom Вакансии Истории успеха Наши исследования Партнерская программа Для инвесторов Контакты Цифры и факты
Transliteration O nas Newsroom Vakansii Istorii uspeha Naši issledovaniâ Partnerskaâ programma Dlâ investorov Kontakty Cifry i fakty
DE Doch du bekommst mehr als nur Zahlen
RU Но вы получаете не просто цифры
Transliteration No vy polučaete ne prosto cifry
DE Zwei Indizes, beide mit unglaublichen Zahlen
RU Два индекса — и оба являются головокружительными кладезями информации
Transliteration Dva indeksa — i oba âvlâûtsâ golovokružitelʹnymi kladezâmi informacii
DE Ist es möglich, monatlich zu zahlen?
RU Можно ли платить помесячно?
Transliteration Možno li platitʹ pomesâčno?
| German | Russian |
|---|---|
| zahlen | платить |
DE Sie können für die Cloud-Version monatlich zahlen, bei jährlicher Zahlung erhalten Sie jedoch 20 % Rabatt auf den Preis
RU Вы можете платить помесячно для облачного решения, но когда вы платите за год, то получаете скидку в размере 20%
Transliteration Vy možete platitʹ pomesâčno dlâ oblačnogo rešeniâ, no kogda vy platite za god, to polučaete skidku v razmere 20%
DE Das Einstellen Ihrer Artikel ist kostenlos - Sie zahlen nur dann Gebühren, wenn Sie etwas verkaufen. Ihre eingestellten Artikel laufen nicht ab.
RU Размещать свои товары можно бесплатно, комиссию вы платите только во время их продажи. Срок размещения товаров не ограничен.
Transliteration Razmeŝatʹ svoi tovary možno besplatno, komissiû vy platite tolʹko vo vremâ ih prodaži. Srok razmeŝeniâ tovarov ne ograničen.
DE Welche Art von Daten erhalte ich? Viel Text oder nur Zahlen?
RU Какие данные я получу? Много текста? Или просто цифры?
Transliteration Kakie dannye â poluču? Mnogo teksta? Ili prosto cifry?
DE Unternehmen zahlen an Google, um hier zu erscheinen.
RU Бизнес платит Google, чтобы быть здесь.
Transliteration Biznes platit Google, čtoby bytʹ zdesʹ.
| German | Russian |
|---|---|
| hier | здесь |
DE Wir nutzen Clickstream-Daten, um unsere Suchvolumenschätzungen monatlich zu präzisieren und immer aktuelle Zahlen liefern zu können.
RU Мы используем кликстрим-данные для уточнения частоты запросов на ежемесячной основе, обеспечивая их постоянное обновление.
Transliteration My ispolʹzuem klikstrim-dannye dlâ utočneniâ častoty zaprosov na ežemesâčnoj osnove, obespečivaâ ih postoânnoe obnovlenie.
DE Bei jährlicher Zahlweise kannst du weiterhin per Überweisung oder Scheck zahlen.
RU В случае годовой подписки мы также принимает оплату банковским переводом, чеком, почтовым переводом или заказом на покупку.
Transliteration V slučae godovoj podpiski my takže prinimaet oplatu bankovskim perevodom, čekom, počtovym perevodom ili zakazom na pokupku.
DE Hierzu können beispielsweise veraltete Tools und experimentelle Labor-Objekte aus unserem Sommer-Praktikantenprogramm zählen.
RU Среди них могут быть уже исключенные инструменты или экспериментальные лабораторные результаты нашей летней программы для практикантов.
Transliteration Sredi nih mogut bytʹ uže isklûčennye instrumenty ili éksperimentalʹnye laboratornye rezulʹtaty našej letnej programmy dlâ praktikantov.
DE Backlink-Zahlen für viele Domains simultan prüfen und Zeit sparen
RU Сэкономьте время, проверив количества обратных ссылок для множества доменов одновременно
Transliteration Sékonomʹte vremâ, proveriv količestva obratnyh ssylok dlâ množestva domenov odnovremenno
DE Klicke zum Verknüpfen deines PayPal-Kontos auf Pay with PayPal (Mit PayPal zahlen).
RU Нажмите Pay with PayPal (Оплата с помощью PayPal), чтобы подключить свой счет PayPal.
Transliteration Nažmite Pay with PayPal (Oplata s pomoŝʹû PayPal), čtoby podklûčitʹ svoj sčet PayPal.
| German | Russian |
|---|---|
| paypal | paypal |
| pay | pay |
| mit | с |
| auf | чтобы |
DE Dabei geht es nicht nur um Zahlen
RU Дело не только в показателях
Transliteration Delo ne tolʹko v pokazatelâh
| German | Russian |
|---|---|
| nur | только |
DE Erfahren Sie, auf welche Zahlen es ankommt und wie Sie sie einsetzen um Ihre Conversion-Rate zu steigern.
RU Изучите важнейшие метрики и как их применять, чтобы увеличить конверсии и доход вашей компании.
Transliteration Izučite važnejšie metriki i kak ih primenâtʹ, čtoby uveličitʹ konversii i dohod vašej kompanii.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese