DE SellerBoster bietet mehr als 150 Markenlieferanten zusammen mit Herstellern
DE SellerBoster bietet mehr als 150 Markenlieferanten zusammen mit Herstellern
RU SellerBoster предлагает более 150 брендов поставщиков наряду с производителями
Transliteration SellerBoster predlagaet bolee 150 brendov postavŝikov narâdu s proizvoditelâmi
DE Wir helfen Herstellern bei der Senkung der Gesamtkosten und der Erhöhung des Werts Ihrer Systeme.
RU Мы помогаем производителям снизить расходы, понесенные на создаваемую ими систему, и увеличить ее стоимость.
Transliteration My pomogaem proizvoditelâm snizitʹ rashody, ponesennye na sozdavaemuû imi sistemu, i uveličitʹ ee stoimostʹ.
DE Wir helfen Herstellern von Käse, Milchprodukten, Eiscreme und Getränken neue Entwicklungsmöglichkeiten zu erschließen
RU Мы помогаем компаниям — производителям сыров, молочных и готовых продуктов, мороженого и напитков, достигать своих целей
Transliteration My pomogaem kompaniâm — proizvoditelâm syrov, moločnyh i gotovyh produktov, moroženogo i napitkov, dostigatʹ svoih celej
DE Erfahren Sie, wie Industry 4.0 Herstellern hilft, die Lebensmittelindustrie zu vernetzen und Abläufe zu optimieren.
RU Узнайте, как Industry 4.0 помогает производителям установить онлайн-взаимодействие в пищевой промышленности и оптимизировать работу.
Transliteration Uznajte, kak Industry 4.0 pomogaet proizvoditelâm ustanovitʹ onlajn-vzaimodejstvie v piŝevoj promyšlennosti i optimizirovatʹ rabotu.
DE Lebensmittelqualität kann auf unterschiedliche Weise definiert werden. Erfahren Sie mehr darüber, was sie Verbrauchern und Herstellern wirklich bedeutet.
RU Качество продуктов питания можно определять по-разному. Подробнее о том, что оно означает для потребителей и производителей.
Transliteration Kačestvo produktov pitaniâ možno opredelâtʹ po-raznomu. Podrobnee o tom, čto ono označaet dlâ potrebitelej i proizvoditelej.
DE Barco zählt zu den wenigen Herstellern, die alle der derzeit vorherrschenden Videowand-Technologien (Rückprojektion, LCD und Direct-View-LED) anbieten
RU Barco — один из немногих производителей, предлагающих все основные технологии видеостен (обратное проецирование, LCD и Direct View LED)
Transliteration Barco — odin iz nemnogih proizvoditelej, predlagaûŝih vse osnovnye tehnologii videosten (obratnoe proecirovanie, LCD i Direct View LED)
DE mit Herstellern, Händlern und Lieferanten, entwickelt
RU производителями, дистрибьюторами и поставщиками
Transliteration proizvoditelâmi, distribʹûtorami i postavŝikami
DE Im Gegensatz zu anderen Herstellern gibt es hier bei MOBOTIX keine Beschränkung der Gewährleistungsfrist.
RU В отличие от камер других производителей тепловизионные камеры MOBOTIX не имеют ограничений гарантийного срока.
Transliteration V otličie ot kamer drugih proizvoditelej teplovizionnye kamery MOBOTIX ne imeût ograničenij garantijnogo sroka.
DE Ermöglicht es Herstellern, elektronische Komponenten in ihre produzierten Güter zu integrieren. >>
RU Позволяют производителям удобно внедрять электронные компоненты в производимые изделия. >>
Transliteration Pozvolâût proizvoditelâm udobno vnedrâtʹ élektronnye komponenty v proizvodimye izdeliâ. >>
DE Sie hilft den Herstellern von Milchprodukten, einfach und leicht den Nachweis zu erbringen, dass ihre Milch frei von Antibiotika ist.
RU Для производителей она является простым решением для проверки молока на присутствие антибиотиков.
Transliteration Dlâ proizvoditelej ona âvlâetsâ prostym rešeniem dlâ proverki moloka na prisutstvie antibiotikov.
DE Systeme wie Raptor gestalten Tests intuitiver und genauer und sie geben den Herstellern von Milchprodukten Vertrauen in die Qualität der Milch in ihrer Herstellung
RU Такие интуитивные системы тестирования, как Raptor отличаются высоким уровнем точности
Transliteration Takie intuitivnye sistemy testirovaniâ, kak Raptor otličaûtsâ vysokim urovnem točnosti
DE Entrust nShield HSMs helfen Herstellern, eindeutige Identitäten für vernetzte Geräte zu etablieren
RU Модули HSM Entrust nShield помогают производителям установить уникальные идентификаторы для подключенных устройств Интернета вещей
Transliteration Moduli HSM Entrust nShield pomogaût proizvoditelâm ustanovitʹ unikalʹnye identifikatory dlâ podklûčennyh ustrojstv Interneta veŝej
DE Entrust nShield HSMs werden von Herstellern auf der ganzen Welt zur Sicherung ihrer wichtigen Schlüssel eingesetzt.
RU Производители во всем мире доверяют модулям Entrust nShield HSM защиту критически важных ключей.
Transliteration Proizvoditeli vo vsem mire doverâût modulâm Entrust nShield HSM zaŝitu kritičeski važnyh klûčej.
DE Indien gehört zu den weltweit größten Herstellern von Textilien und Bekleidung
RU Индия входит в число крупнейших мировых производителей текстиля и одежды.
Transliteration Indiâ vhodit v čislo krupnejših mirovyh proizvoditelej tekstilâ i odeždy.
DE Endabnahmeprüfung bei den Herstellern
RU Заключительные приемо-сдаточные испытания при производстве трансформаторов
Transliteration Zaklûčitelʹnye priemo-sdatočnye ispytaniâ pri proizvodstve transformatorov
DE Tetra Pak zählt zu den drei größten Herstellern von Eindampfern weltweit
RU Компания Tetra Pak — один из основных производителей оборудования для выпаривания в мире
Transliteration Kompaniâ Tetra Pak — odin iz osnovnyh proizvoditelej oborudovaniâ dlâ vyparivaniâ v mire
DE Im Gegensatz zu anderen Herstellern gibt es hier bei MOBOTIX keine Beschränkung der Gewährleistungsfrist.
RU В отличие от камер других производителей тепловизионные камеры MOBOTIX не имеют ограничений гарантийного срока.
Transliteration V otličie ot kamer drugih proizvoditelej teplovizionnye kamery MOBOTIX ne imeût ograničenij garantijnogo sroka.
DE Ermöglicht es Herstellern, elektronische Komponenten in ihre produzierten Güter zu integrieren. >>
RU Позволяют производителям удобно внедрять электронные компоненты в производимые изделия. >>
Transliteration Pozvolâût proizvoditelâm udobno vnedrâtʹ élektronnye komponenty v proizvodimye izdeliâ. >>
DE Diese Elemente stammen aus verschiedenen Quellen wie Designern, Schriftstellern, Herstellern und Vermarktern
RU Эти элементы поступают из разных источников, таких как дизайнеры, писатели, производители и маркетологи
Transliteration Éti élementy postupaût iz raznyh istočnikov, takih kak dizajnery, pisateli, proizvoditeli i marketologi
Showing 22 of 22 translations