DE Unsere Experten haben in Zusammenarbeit mit verschiedenen Herstellern erstklassige Komponenten ausgewählt, um die Dedicated Server unserer Infrastructure Reihe zu entwickeln
"herstellern" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
herstellern | a as de do fabricantes os produtores produtos que um uma |
DE Unsere Experten haben in Zusammenarbeit mit verschiedenen Herstellern erstklassige Komponenten ausgewählt, um die Dedicated Server unserer Infrastructure Reihe zu entwickeln
PT Os nossos especialistas, em colaboração com os diferentes fabricantes, selecionaram componentes de alta gama para elaborar os servidores dedicados da nossa gama Infraestrutura
German | Portuguese |
---|---|
experten | especialistas |
zusammenarbeit | colaboração |
verschiedenen | diferentes |
herstellern | fabricantes |
komponenten | componentes |
dedicated | dedicados |
server | servidores |
infrastructure | infraestrutura |
in | em |
DE Im Laufe der Jahre habe ich mit einer Vielzahl unterschiedlicher Kunden zusammengearbeitet, von kleinen, spezialisierten Unternehmen bis hin zu großen Herstellern, Einzelhändlern und Dienstleistern
PT Ao longo dos anos, trabalhei com uma vasta gama de clientes diferentes, desde pequenas empresas especializadas a grandes fabricantes, varejistas e prestadores de serviços
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
kleinen | pequenas |
herstellern | fabricantes |
dienstleistern | prestadores de serviços |
und | e |
vielzahl | uma |
großen | grandes |
unterschiedlicher | diferentes |
jahre | anos |
unternehmen | empresas |
zu | com |
hin | a |
DE Unsere Auswahl an erstklassigen Produkten für unsere Gäste ist das Ergebnis der wertvollen Beziehungen zwischen Willow Stream Spa und den Herstellern hochwertiger Luxusprodukte weltweit.
PT A seleção de produtos de primeira linha disponível para os nossos hóspedes é resultado das valiosas relações estabelecidas entre o Willow Stream Spa e fabricantes de produtos de qualidade em todo o mundo.
German | Portuguese |
---|---|
auswahl | seleção |
gäste | hóspedes |
beziehungen | relações |
stream | stream |
spa | spa |
wertvollen | valiosas |
ist | é |
ergebnis | resultado |
herstellern | fabricantes |
und | e |
weltweit | mundo |
produkten | produtos |
DE Es ist auch zu beachten, dass es immer eine Zeitspanne zwischen einer identifizierten Sicherheitslücke und einem Patch gibt, der von den Herstellern und Mobilfunkanbietern veröffentlicht wird
PT É também de notar que há sempre um intervalo de tempo entre uma vulnerabilidade que é identificada e um patch lançado pelos fabricantes e operadoras móveis
German | Portuguese |
---|---|
beachten | notar |
sicherheitslücke | vulnerabilidade |
patch | patch |
herstellern | fabricantes |
zeitspanne | tempo |
und | e |
immer | sempre |
ist | é |
auch | também |
gibt | uma |
DE Wir glauben, dass die gesammelten Erfahrungen in Kombination mit der Erfahrung aus der Entwicklung medizinischer Geräte anderen Herstellern helfen können, ihre Fertigung zu automatisieren und ihr Geschäft auf ein neues Niveau zu bringen.
PT Acreditamos que esta experiência, combinada com nossa experiência na construção de equipamentos médicos, pode ajudar outros fabricantes a automatizar a produção e levar seus negócios para o próximo nível.
German | Portuguese |
---|---|
geräte | equipamentos |
anderen | outros |
herstellern | fabricantes |
helfen | ajudar |
automatisieren | automatizar |
geschäft | negócios |
niveau | nível |
wir glauben | acreditamos |
erfahrung | experiência |
und | e |
können | pode |
entwicklung | construção |
fertigung | produção |
kombination | com |
ihre | seus |
DE Im Gegensatz zu Herstellern, die meisten Händler wollen nicht die tatsächliche Lieferung der Ware als sie gehandelt werden, daher wird ein Rohstoffhändler in der Regel entscheidet sich für diese Ware des Futures-Kontrakt auf Roll-over
PT Ao contrário de fabricantes, a maioria dos comerciantes não querem a efetiva entrega da mercadoria que eles estão negociando, portanto, um comerciante de commodities geralmente optar por roll-over do contrato de futuros para essa mercadoria
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
wollen | querem |
ware | mercadoria |
kontrakt | contrato |
futures | futuros |
in der regel | geralmente |
meisten | maioria |
händler | comerciantes |
nicht | não |
lieferung | entrega |
ein | um |
zu | ao |
des | do |
DE Der Druck ist wesentlich besser als ich ihn bin vielen anderen Herstellern gewohnt bin!
PT O produto chegou dentro do prazo estipulado, bem embalado e bem produzido. Extraordinária relação qualidade preço. Vou certamente repetir.
German | Portuguese |
---|---|
besser | bem |
als | chegou |
der | e |
ihn | o |
DE Wenn Sie ein perfektes Branding erstellen möchten, erfahren Sie in diesem Artikel alles, was Sie über die Verwendung von Logo-Herstellern und integrierten Vorlagen benötigen.
PT Se você busca criar uma marca perfeita, aprenderá tudo o que precisa sobre o criador de logotipos e o uso de modelos integrados lendo este artigo!
German | Portuguese |
---|---|
perfektes | perfeita |
verwendung | uso |
integrierten | integrados |
vorlagen | modelos |
und | e |
logo | logotipos |
branding | marca |
wenn | se |
sie | você |
alles | tudo |
benötigen | precisa |
erstellen | criar |
artikel | artigo |
DE Zugriff auf benutzergenerierte und von Herstellern produzierte Modelle, um Ihren Modellen Kontext und Leben einzuhauchen.
PT Acesse modelos gerados pelo usuário e produzidos pelo fabricante, para dar contexto e vida aos seus projetos.
German | Portuguese |
---|---|
zugriff | acesse |
kontext | contexto |
leben | vida |
und | e |
modelle | modelos |
um | para |
ihren | seus |
DE SellerBoster bietet mehr als 150 Markenlieferanten zusammen mit Herstellern
PT SellerBoster oferece fornecedores de mais de 150 marcas junto com fabricantes
German | Portuguese |
---|---|
bietet | oferece |
herstellern | fabricantes |
mehr | mais |
zusammen | com |
DE Insbesondere bietet das Vega™ Culture Kit den Herstellern folgende Vorteile:
PT Em particular, o conjunto de culturas Vega™ oferece aos produtores os seguintes benefícios:
DE Tablets werden von vielen Herstellern und in den unterschiedlichsten Größen angeboten.
PT Tablets estão disponíveis em uma ampla gama de tamanhos e são fabricados por muitas diferentes companhias.
German | Portuguese |
---|---|
größen | tamanhos |
tablets | tablets |
unterschiedlichsten | diferentes |
und | e |
vielen | uma |
in | em |
werden | estão |
DE Remarketing kooperiert mit B2B-Partnern im Automobilbereich wie Händlern, Herstellern und Mietwagenfirmen
PT O nosso Remarketing cria cooperações com parceiros B2B no espaço automóvel (revendedores, OEMs - Fabricantes de Equipamentos Originais, aluguer)
German | Portuguese |
---|---|
remarketing | remarketing |
herstellern | fabricantes |
partnern | parceiros |
im | no |
wie | o |
mit | com |
DE In der Regel gibt es Rabatte bei einer Reihe von Herstellern, darunter Apple, Samsung, Oppo, OnePlus und andere.
PT Normalmente, há descontos para diversos fabricantes, incluindo Apple, Samsung, Oppo, OnePlus e outros.
German | Portuguese |
---|---|
rabatte | descontos |
herstellern | fabricantes |
apple | apple |
samsung | samsung |
in der regel | normalmente |
oppo | oppo |
oneplus | oneplus |
und | e |
darunter | para |
andere | outros |
DE Sony gehörte zu den ersten Herstellern, die einen Vollbildsensor in ein kompaktes, spiegelloses Gehäuse einbauten (
PT A Sony foi um dos primeiros fabricantes a colocar um sensor full-frame em um corpo compacto sem espelho (
German | Portuguese |
---|---|
sony | sony |
herstellern | fabricantes |
kompaktes | compacto |
in | em |
einen | um |
den | a |
ersten | primeiros |
zu | dos |
DE Seien wir ehrlich: So gut das Galaxy S20 FE auch ist, es kann jedes Telefon einer beliebigen Anzahl von Herstellern sein - aber das Samsung Galaxy S21 sieht einzigartig aus
PT Vamos enfrentá-lo: por melhor que seja o Galaxy S20 FE, ele poderia ser qualquer telefone de qualquer fabricante - mas o Samsung Galaxy S21 parece único
German | Portuguese |
---|---|
gut | melhor |
telefon | telefone |
sieht | parece |
aber | mas |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
von | de |
DE Es lässt den Herstellern nicht viel Spielraum und so verwundert es nicht, dass das MatePad Pro von vorne wie ein ausgestrecktes iPad Pro aussieht.
PT Não dá aos fabricantes muito espaço para manobrar e, portanto, não é surpresa que o MatePad Pro se pareça com um iPad Pro alongado de frente.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
aussieht | pareça |
und | e |
viel | muito |
ipad | ipad |
nicht | não |
pro | pro |
ein | um |
es | portanto |
vorne | para |
DE Alle diese Headsets sind bei den jeweiligen Herstellern erhältlich oder können im Microsoft Store und auf Microsoft.com bestellt werden .
PT Todos esses fones de ouvido estão disponíveis para compra nos respectivos fabricantes ou você pode solicitá-los na Microsoft Store e no Microsoft.com .
German | Portuguese |
---|---|
jeweiligen | respectivos |
herstellern | fabricantes |
microsoft | microsoft |
erhältlich | disponíveis |
store | store |
und | e |
oder | ou |
im | no |
können | pode |
alle | todos |
headsets | fones de ouvido |
DE MacRumours berichtete, dass Apple in Gesprächen mit taiwanesischen Display-Herstellern war, um im Jahr 2020 MicroLED-Displays in seinen Produkten zu verwenden
PT MacRumours relatou que a Apple estava em negociações com fabricantes de monitores taiwaneses para usar monitores microLED em seus produtos em 2020
German | Portuguese |
---|---|
berichtete | relatou |
apple | apple |
displays | monitores |
herstellern | fabricantes |
produkten | produtos |
in | em |
verwenden | usar |
DE In den letzten Jahren hat die Kommission mit Herstellern zusammengearbeitet, die freiwillig konkurrierende Ladetechnologien aufgegeben haben
PT Nos últimos anos, a Commisson tem trabalhado com fabricantes que abandonaram voluntariamente tecnologias de carregamento rivais
German | Portuguese |
---|---|
jahren | anos |
herstellern | fabricantes |
freiwillig | voluntariamente |
letzten | últimos |
mit | com |
DE Normalerweise müssen Sie nicht bis zu einem Jahr warten, wie dies bei anderen Herstellern der Fall ist.
PT Normalmente, você não fica esperando até um ano como faria com outros fabricantes.
German | Portuguese |
---|---|
normalerweise | normalmente |
warten | esperando |
anderen | outros |
herstellern | fabricantes |
jahr | ano |
nicht | não |
zu | com |
einem | um |
sie | você |
bis | até |
der | o |
DE Damit zählen wir zu den wenigen Herstellern, die alle der derzeit vorherrschenden Videowand-Technologien für Kontrollräume anbieten
PT Isso nos torna um dos poucos fabricantes que oferece as dominantes tecnologias de parede de vídeo para salas de controle
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
anbieten | oferece |
technologien | tecnologias |
der | de |
zu | dos |
DE Technologie unterstützt im Gesundheitswesen verbesserte wertbasierte Beziehungen zwischen Herstellern, Kostenträgern, Leistungserbringern und Patienten.
PT A tecnologia está permitindo relações aprimoradas baseadas em valor entre fabricantes, prestadores de serviços de saúde, provedores e pacientes.
German | Portuguese |
---|---|
technologie | tecnologia |
unterstützt | serviços |
beziehungen | relações |
herstellern | fabricantes |
patienten | pacientes |
und | e |
gesundheitswesen | saúde |
zwischen | de |
DE Das Product Master Data Management von Stibo Systems ermöglicht es Herstellern Produktinformationen einfach vorzuhalten und diese zu transformieren, um internationalen Klassifizierungssystemen und Datenstandards zu entsprechen.
PT Aproveitar os dados existentes por meio de governança de dados e tecnologia apropriada não apenas garante a conformidade com o GDPR, mas também torna mais forte o caso de negócios da empresa.
German | Portuguese |
---|---|
data | dados |
ermöglicht | garante |
und | e |
einfach | apenas |
management | governança |
von | de |
internationalen | da |
transformieren | a |
DE Apple arbeitet mit mehreren Herstellern zusammen, um AirPlay 2-Unterstützung für Smart-TVs bereitzustellen, nicht nur für Samsung, wie gestern
PT A Apple tem um novo programa de TV, chamado Carpool Karaoke: The Series, que agora você pode assistir - absolutamente de graça. O programa de televisã...
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
nur | um |
DE Das Tesla Model S begeisterte mit seiner Geschwindigkeit und dem riesigen Touchscreen im Innenraum, während Elektroautos bei vielen anderen Herstellern noch ein Funkeln in den Augen waren
PT O Tesla Model S estava impressionando com sua velocidade e enorme tela sensível ao toque, enquanto os carros elétricos ainda eram um brilho aos olhos de muitos outros fabricantes
German | Portuguese |
---|---|
tesla | tesla |
s | s |
geschwindigkeit | velocidade |
riesigen | enorme |
touchscreen | tela sensível ao toque |
anderen | outros |
herstellern | fabricantes |
model | model |
augen | olhos |
und | e |
noch | ainda |
mit | com |
seiner | o |
ein | um |
DE Die Cognex-Technologie ermöglicht Herstellern von Verbrauchergeräten die Bestückung und ordnungsgemäße Prüfung dieser Geräte in jeder Produktionsphase.
PT A tecnologia Cognex permite que os fabricantes de dispositivos de consumo montem e inspecionem adequadamente esses dispositivos em todas as fases da produção.
German | Portuguese |
---|---|
ermöglicht | permite |
herstellern | fabricantes |
geräte | dispositivos |
technologie | tecnologia |
cognex | cognex |
ordnungsgemäß | adequadamente |
und | e |
in | em |
von | de |
DE „SteelSeries ist anderen Headset-Herstellern in Sachen Komfort haushoch überlegen, und das Arctis 5 ist da keine Ausnahme.“
PT “A SteelSeries geralmente fazem outros fabricantes de headset se envergonharem quando se trata de conforto, e o Arctis 5 não é exceção.”
DE Mit unseren Premium-Kulturen YoFlex® und nu-trish® wollen wir den Herstellern von Milchprodukten helfen, wettbewerbsfähig und für Kunden relevant zu bleiben, damit sie auch morgen und darüber hinaus die Wünsche der Konsumenten erfüllen können.
PT As culturas YoFlex® e nu-trish® Premium são parte da nossa missão de ajudar os produtores de laticínios a se manterem competitivos e relevantes para os consumidores, para que possam atender às necessidades do mercado amanhã e no futuro.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | produtores |
wettbewerbsfähig | competitivos |
wünsche | necessidades |
kulturen | culturas |
helfen | ajudar |
morgen | amanhã |
premium | premium |
erfüllen | atender |
und | e |
relevant | relevantes |
konsumenten | consumidores |
bleiben | se |
auch | que |
DE Entrust nShield® HSMs und Lösungen zur Datenverschlüsselung werden von Herstellern auf der ganzen Welt eingesetzt, um die heutigen Sicherheitsanforderungen in der High-Tech-Fertigung zu erfüllen.
PT Fabricantes do mundo todo confiam nos HSMs nShield® da Entrust e nas soluções de criptografia de dados para enfrentar os atuais desafios de segurança de fabricação de alta tecnologia.
German | Portuguese |
---|---|
lösungen | soluções |
herstellern | fabricantes |
fertigung | fabricação |
tech | tecnologia |
welt | mundo |
und | e |
nshield | segurança |
ganzen | todo |
DE Entrust nShield HSMs werden von Herstellern auf der ganzen Welt zur Sicherung ihrer wichtigen Schlüssel eingesetzt.
PT Os HSMs nShield da Entrust são confiáveis pelos fabricantes do mundo todo para proteger suas chaves essenciais.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
sicherung | proteger |
ganzen | todo |
schlüssel | chaves |
wichtigen | essenciais |
welt | mundo |
DE Entrust nShield HSMs ermöglichen es Herstellern in Verbindung mit Sicherheitssoftware, ihre Produktionsprozesse zu schützen
PT As soluções HSM para IoT nShield da Entrust, usados em conjunto com softwares de segurança, permitem que os fabricantes protejam seus processos de produção
German | Portuguese |
---|---|
ermöglichen | permitem |
herstellern | fabricantes |
nshield | segurança |
in | em |
zu | com |
ihre | seus |
German | Portuguese |
---|---|
zuverlässigen | de confiança |
fabriken | fábricas |
echten | real |
alibaba | alibaba |
dropshipping | dropshipping |
lieferanten | fornecedores |
und | e |
herstellern | fabricantes |
gewinn | lucro |
verkauf | vendas |
produkte | o |
erhalten | a |
mit | com |
von | de |
DE Das TrustedParts.com Hersteller Portal - Ermöglicht es Komponenten Herstellern vollen Nutzen vom TrustedParts.com System zu ziehen (read more)
PT Portal do Fabricante de TrustedParts.com - Deixando os fabricantes de componentes se beneficiar totalmente do sistema de TrustedParts.com (read more)
German | Portuguese |
---|---|
portal | portal |
komponenten | componentes |
system | sistema |
zu | com |
hersteller | fabricantes |
vom | do |
nutzen | beneficiar |
das | de |
DE Damit können Roboter von Herstellern und Werkstätten kostengünstig für Kleinserien und Produktionsumgebungen mit vielfältigen Anwendungen eingesetzt werden.
PT Isso permite que os fabricantes e oficinas de trabalho usem robôs de maneira econômica em aplicações de tiragens curtas ou altamente misturadas.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
werkstätten | oficinas |
anwendungen | aplicações |
und | e |
roboter | robô |
DE Es wird sowohl von Entwicklern als auch von Herstellern relativ gut angenommen
PT Ele foi relativamente bem recebido por desenvolvedores e fabricantes
German | Portuguese |
---|---|
entwicklern | desenvolvedores |
herstellern | fabricantes |
relativ | relativamente |
gut | bem |
es | ele |
von | e |
DE Grafikkarten werden von zwei Herstellern hergestellt - Nvidia und AMD
PT As placas gráficas são produzidas por dois fabricantes - Nvidia e AMD
German | Portuguese |
---|---|
grafikkarten | placas gráficas |
werden | são |
herstellern | fabricantes |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
zwei | dois |
und | e |
von | o |
DE Sie können bedenkenlos bei beiden Herstellern kaufen, aber im Internet nach Prozessor-Benchmarks suchen und die Preise vergleichen, um ein vollständiges Bild zu erhalten.
PT Você pode comprar de ambos os fabricantes com confiança, mas procure os benchmarks de processador na web e compare os preços para obter uma imagem completa.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
internet | web |
suchen | procure |
vollständiges | completa |
bild | imagem |
benchmarks | benchmarks |
prozessor | processador |
kaufen | comprar |
preise | preços |
und | e |
sie | você |
aber | mas |
können | pode |
vergleichen | compare |
beiden | uma |
bei | a |
DE Jeder Fernseher, den Sie bei den Premium-Herstellern kaufen, deckt eine Reihe von HDR-Standards ab, die wir im Folgenden näher erläutern
PT Cada TV que você compra de fabricantes premium cobre uma série de padrões HDR, que detalhamos a seguir
German | Portuguese |
---|---|
fernseher | tv |
kaufen | compra |
deckt | cobre |
herstellern | fabricantes |
premium | premium |
standards | padrões |
hdr | hdr |
ab | de |
sie | você |
jeder | cada |
bei | a |
DE Dies bedeutet auch, dass Sie dem Aufblähen oder den Vorinstallationen entkommen, die Sie von vielen anderen Herstellern erhalten
PT Isso também significa que você escapará do inchaço ou das pré-instalações de muitos outros fabricantes
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
bedeutet | significa |
oder | ou |
anderen | outros |
auch | também |
sie | você |
vielen | muitos |
DE Zu den Herstellern, die es verwenden, gehören Audi (und der Rest der WV-Gruppe), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota und Volvo.
PT Os fabricantes que o utilizam incluem Audi (e o resto do grupo WV), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota e Volvo.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
audi | audi |
rest | resto |
bmw | bmw |
mercedes-benz | mercedes |
verwenden | utilizam |
gruppe | grupo |
ford | ford |
und | e |
den | do |
DE Heute stellen wir über unsere eCommerce-Websites mit mehr als 10.000 Artikel von über 200 Herstellern die weltweit umfangreichste Sammlung arbeitssparender Software zur Verfügung.
PT Hoje em dia, oferecemos a melhor coleção de software do mundo que economiza mão-de-obra por meio de nossos websites de comércio eletrônico; abastecidos com mais de 10.000 itens de mais de 200 publicadores.
German | Portuguese |
---|---|
weltweit | mundo |
software | software |
websites | websites |
heute | hoje |
mehr | mais |
sammlung | coleção |
verfügung | é |
artikel | o |
DE Mischen Sie Videos in der Cloud mit Frame-Genauigkeit unter Verwendung von Zeitstempeln von mehreren Encodern und Herstellern.
PT Misture vídeo na nuvem com precisão de quadros usando carimbos de tempo de vários codificadores e fabricantes.
German | Portuguese |
---|---|
mischen | misture |
videos | vídeo |
cloud | nuvem |
herstellern | fabricantes |
genauigkeit | precisão |
und | e |
mit | com |
DE Phoseon arbeitet mit großen Herstellern zusammen, um UVC-LED-Desinfektionslösungen als Antwort auf die Covid-19-Krise anzubieten
PT A Phoseon faz parceria com fabricantes de grande escala para fornecer soluções de desinfecção UVC LED em resposta à crise da Covid-19
German | Portuguese |
---|---|
arbeitet | faz |
herstellern | fabricantes |
uvc | uvc |
led | led |
krise | crise |
antwort | resposta |
um | com |
DE Es ist ähnlich wie Samsung es seit einiger Zeit macht und scheint auch bei anderen Herstellern mit ihren eigenen Schnittstellen eine konsistente Methode zu sein
PT É semelhante a como a Samsung fazia isso há algum tempo e também parece um método consistente entre outros fabricantes com suas próprias interfaces
German | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
scheint | parece |
herstellern | fabricantes |
schnittstellen | interfaces |
konsistente | consistente |
methode | método |
zeit | tempo |
anderen | outros |
und | e |
ähnlich | semelhante |
auch | também |
zu | com |
ist | é |
es | isso |
wie | como |
einiger | um |
bei | a |
DE Wir werden in den kommenden Wochen und Monaten mit Smart-Home- und Smartphone-Herstellern und vielen anderen Technik-Experten sprechen, stellen Sie also sicher, dass Sie jede Episode automatisch auf das Gerät Ihrer Wahl geliefert bekommen.
PT Conversaremos com fabricantes de smartphones e casas inteligentes e muitos outros assistentes de tecnologia nas próximas semanas e meses, portanto, certifique-se de que cada episódio seja entregue automaticamente no dispositivo de sua escolha.
German | Portuguese |
---|---|
wochen | semanas |
monaten | meses |
anderen | outros |
episode | episódio |
automatisch | automaticamente |
herstellern | fabricantes |
smart | inteligentes |
technik | tecnologia |
gerät | dispositivo |
und | e |
wahl | que |
geliefert | com |
vielen | muitos |
DE Im Laufe der Jahre habe ich mit einer Vielzahl unterschiedlicher Kunden zusammengearbeitet, von kleinen, spezialisierten Unternehmen bis hin zu großen Herstellern, Einzelhändlern und Dienstleistern
PT Ao longo dos anos, trabalhei com uma vasta gama de clientes diferentes, desde pequenas empresas especializadas a grandes fabricantes, varejistas e prestadores de serviços
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
kleinen | pequenas |
herstellern | fabricantes |
dienstleistern | prestadores de serviços |
und | e |
vielzahl | uma |
großen | grandes |
unterschiedlicher | diferentes |
jahre | anos |
unternehmen | empresas |
zu | com |
hin | a |
DE Es gibt eine größere Auswahl an Herstellern, was viele verschiedene Preispunkte und Designs bedeutet, aber alle mit der Vertrautheit der zugrunde liegenden Android-Software, sodass es keine wirkliche Lernkurve bei der Verwendung gibt.
PT Há uma variedade maior de fabricantes, o que significa muitos preços e designs diferentes, mas todos com a familiaridade do software Android subjacente, portanto, não há curva de aprendizado real quando se trata de usá-lo.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
designs | designs |
bedeutet | significa |
vertrautheit | familiaridade |
wirkliche | real |
android | android |
software | software |
und | e |
größere | maior |
an | com |
verschiedene | diferentes |
zugrunde | subjacente |
aber | mas |
gibt | uma |
alle | todos |
viele | muitos |
auswahl | variedade |
bei | a |
DE Im Gegensatz zu Herstellern, die meisten Händler wollen nicht die tatsächliche Lieferung der Ware als sie gehandelt werden, daher wird ein Rohstoffhändler in der Regel entscheidet sich für diese Ware des Futures-Kontrakt auf Roll-over
PT Ao contrário de fabricantes, a maioria dos comerciantes não querem a efetiva entrega da mercadoria que eles estão negociando, portanto, um comerciante de commodities geralmente optar por roll-over do contrato de futuros para essa mercadoria
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
wollen | querem |
ware | mercadoria |
kontrakt | contrato |
futures | futuros |
in der regel | geralmente |
meisten | maioria |
händler | comerciantes |
nicht | não |
lieferung | entrega |
ein | um |
zu | ao |
des | do |
DE Effektive Sicherheit gibt Herstellern, Verbrauchern und Energieversorgern das nötige Vertrauen, die Leistungsfähigkeit des IoT auszuschöpfen.
PT Proteção com segurança para fabricantes de armas, consumidores e fornecedores de serviços públicos com a confiança necessária para utilizar o poder da IoT.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
verbrauchern | consumidores |
leistungsfähigkeit | poder |
iot | iot |
vertrauen | confiança |
und | e |
sicherheit | segurança |
Showing 50 of 50 translations