PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
DE Gewinner und Verlierer Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
samsung | samsung |
z | z |
watch | watch |
classic | classic |
PT Para que o Galaxy SmartTag funcione, você precisa estar conectado a uma conta Samsung, portanto, é possível que nem todos os telefones Samsung detectem o Galaxy SmartTag, porque algumas pessoas optarão por não usar a conta Samsung.
DE Damit Galaxy SmartTag funktioniert, müssen Sie bei einem Samsung-Konto angemeldet sein. Daher besteht die Möglichkeit, dass nicht alle Samsung-Telefone Galaxy SmartTag erkennen, da einige Benutzer das Samsung-Konto nicht verwenden.
Portuguese | German |
---|---|
conta | konto |
samsung | samsung |
telefones | telefone |
usar | verwenden |
PT A limitação da Samsung é o requisito de usar a conta Samsung: se funcionasse com todos os telefones Samsung usando apenas uma conta do Google, seria potencialmente rival do alcance de dispositivos da Apple
DE Samsungs Einschränkung ist die Anforderung, das Samsung-Konto zu verwenden: Wenn es mit allen Samsung-Telefonen nur mit einem Google-Konto funktionieren würde, würde es möglicherweise mit der Gerätereichweite von Apple konkurrieren
Portuguese | German |
---|---|
limitação | einschränkung |
requisito | anforderung |
conta | konto |
telefones | telefonen |
potencialmente | möglicherweise |
apple | apple |
PT Ele fez sua estreia no Samsung Galaxy S8 em 2017 e foi projetado para funcionar com uma variedade de produtos Samsung, incorporados em vários outros dispositivos, como TVs e geladeiras Family Hub da Samsung.
DE Es wurde 2017 auf dem Samsung Galaxy S8 vorgestellt und ist für eine Reihe von Samsung-Produkten geeignet, die in zahlreichen anderen Geräten wie den Family Hub-Kühlschränken und Fernsehgeräten von Samsung integriert sind.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
variedade | reihe |
incorporados | integriert |
outros | anderen |
dispositivos | geräten |
family | family |
hub | hub |
vários | zahlreichen |
PT O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G consegue contornar muitas das questões que levantamos em alguns laptops Samsung nos últimos anos. É um dos melhores modelos da Samsung nos últimos tempos.
DE Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G schafft es, viele der Probleme zu umgehen, die wir in einigen Samsung-Laptops der letzten Jahre angesprochen haben. Es ist eines der besten Samsung-Modelle der letzten Zeit.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
book | book |
contornar | umgehen |
questões | probleme |
laptops | laptops |
últimos | letzten |
melhores | besten |
modelos | modelle |
PT Não gostamos do aplicativo de mensagens da Samsung, do navegador da Samsung ou do teclado da Samsung, mas todos são facilmente substituídos pelas alternativas do Google, que preferimos
DE Wir interessieren uns nicht für Samsungs Messaging-App, Samsung-Browser oder die Samsung-Tastatur, aber alle können leicht durch Google-Alternativen ersetzt werden, die wir bevorzugen
Portuguese | German |
---|---|
aplicativo | app |
mensagens | messaging |
navegador | browser |
ou | oder |
teclado | tastatur |
facilmente | leicht |
alternativas | alternativen |
PT Ofertas do Samsung Galaxy S20 para julho de 2021, incluindo o Samsung S20 FE
DE Samsung Galaxy S20-Angebote für Juli 2021 einschließlich des Samsung S20 FE
Portuguese | German |
---|---|
ofertas | angebote |
samsung | samsung |
julho | juli |
incluindo | einschließlich |
PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung
DE Samsungs QN95A (in einigen Regionen als QN90A bekannt) ist Samsungs Flaggschiff Mini-LED-Fernseher
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsungs |
conhecido | bekannt |
algumas | einigen |
regiões | regionen |
carro-chefe | flaggschiff |
mini | mini |
tv | fernseher |
led | led |
PT Stuart conversou com o chefe de vida conectada da Samsung para descobrir como a Samsung planeja melhorar nossas vidas além do controle de luzes inteligentes.
DE Stuart sprach mit Samsungs Head of Connected Living, um herauszufinden, wie Samsung unser Leben über die Steuerung von Smart Lights hinaus verbessern will.
Portuguese | German |
---|---|
chefe | head |
descobrir | herauszufinden |
melhorar | verbessern |
controle | steuerung |
inteligentes | smart |
luzes | lights |
PT A Samsung analisa o seu atual ambiente mobile para criar uma solução de segurança coesa e personalizada de acordo com seus objetivos corporativos. Escolha a partir do portfólio de serviços de segurança da Samsung:
DE Samsung analysiert Ihre aktuelle Mobilumgebung und erstellt eine in sich geschlossene Sicherheitslösung, die auf Ihre Ziele zugeschnitten ist. Wählen Sie aus Samsungs Portfolio von Sicherheitsservices:
Portuguese | German |
---|---|
atual | aktuelle |
criar | erstellt |
personalizada | zugeschnitten |
objetivos | ziele |
portfólio | portfolio |
analisa | analysiert |
PT O smartphone carro-chefe da Samsung em 2022, o Samsung Galaxy S22 Ultra , virá equipado com suporte para carregamento rápido de 45W e bateria de 5.000
DE Samsungs Flaggschiff-Smartphone von 2022, das Samsung Galaxy S22 Ultra, wird laut Leaks von Ice Universe mit 45-W-Schnellladeunterstützung und einem 5...
Portuguese | German |
---|---|
smartphone | smartphone |
carro-chefe | flaggschiff |
ultra | ultra |
PT Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.
DE funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
funciona | funktioniert |
apenas | nur |
apple | apples |
ios | ios |
PT O Galaxy SmartTag e o SmartTag + da Samsung foram anunciados no início de 2021, mas na verdade é um dispositivo de segunda geração da Samsung, que originalmente lançou o SmartThings Tracker, um dispositivo LTE, em 2018.
DE Samsungs Galaxy SmartTag und SmartTag+ wurden Anfang 2021 angekündigt, sind aber eigentlich ein Gerät der zweiten Generation von Samsung, das ursprünglich 2018 den SmartThings Tracker, ein LTE-Gerät, auf den Markt gebracht hat.
Portuguese | German |
---|---|
dispositivo | gerät |
segunda | zweiten |
geração | generation |
originalmente | ursprünglich |
tracker | tracker |
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
DE Beginnen wir mit den offensichtlichen Punkten: Apple AirTag funktioniert mit Find My, das nur auf Apple-Geräten verfügbar ist. Samsung Galaxy SmartTag funktioniert mit SmartThings Find, das nur auf Samsung Galaxy-Geräten verfügbar ist.
Portuguese | German |
---|---|
começar | beginnen |
funciona | funktioniert |
find | find |
apenas | nur |
dispositivos | geräten |
samsung | samsung |
pontos | punkten |
apple | apple |
airtag | airtag |
PT A Apple exige que você use um ID Apple para o seu iPhone (o que significa que todos os iPhones podem encontrar um AirTag), mas a Samsung não exige o uso de uma conta Samsung em um dispositivo Galaxy.
DE Apple verlangt, dass Sie eine Apple-ID für Ihr iPhone verwenden (d. h., alle iPhones können einen AirTag finden), aber Samsung erfordert nicht die Verwendung eines Samsung-Kontos auf einem Galaxy-Gerät.
Portuguese | German |
---|---|
encontrar | finden |
samsung | samsung |
conta | kontos |
dispositivo | gerät |
apple | apple |
airtag | airtag |
PT A Samsung oferece similares através do SmartThings Find, acompanhando seus Samsung Buds, por exemplo, bem como seu SmartTag, mas não é tão abrangente quanto o Tile ou a Apple neste sentido.
DE Samsung bietet ähnliches über SmartThings Find an und verfolgt beispielsweise Ihre Samsung Buds sowie Ihren SmartTag, aber es ist in diesem Sinne nicht so weitreichend wie Tile oder Apple.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
find | find |
ou | oder |
sentido | sinne |
apple | apple |
PT O Galaxy SmartTag + da Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.
DE Samsungs Galaxy SmartTag+ funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.
Portuguese | German |
---|---|
funciona | funktioniert |
apenas | nur |
apple | apples |
ios | ios |
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
DE Samsung und Apple treten nicht nur im Smartphone-Ring gegeneinander an, sondern auch im Tablet-Ring. Das neue Samsung Tab S3 ist mehr denn je für Appl...
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
anel | ring |
smartphone | smartphone |
apple | apple |
PT Uma análise das quatro gamas principais de smartphones da Samsung - Galaxy S, Note, A e Z - para o ajudar a escolher o dispositivo Samsung certo para
DE Eine Aufschlüsselung der vier Kern-Smartphone-Reihen von Samsung – Galaxy S, Note, A und Z – um Ihnen bei der Auswahl des richtigen
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
z | z |
escolher | auswahl |
note | note |
PT Como o Samsung Galaxy S21 + se encaixa ao lado do Samsung Galaxy S20 FE e do Galaxy S20?
DE Wie fügt sich das Samsung Galaxy S21+ neben das Samsung Galaxy S20 FE und Galaxy S20 ein?
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
PT (Pocket-lint) - Está interessado no Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Então, não procure mais, pois reunimos as melhores ofertas para o telefone carro-chefe da Samsung para 2020.
DE (Pocket-lint) - Lust auf das Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Dann suchen Sie nicht weiter, denn wir runden die besten Angebote für Samsungs Flaggschiff-Handy 2020 ab.
Portuguese | German |
---|---|
ultra | ultra |
procure | suchen |
ofertas | angebote |
telefone | handy |
carro-chefe | flaggschiff |
PT Samsung Boost é uma nova iniciativa da Samsung que permite que você experimente uma variedade de "aplicativos e serviços épicos" ao comprar um novo Galaxy S21
DE Samsung Boost ist eine neue Initiative von Samsung, mit der Sie beim Kauf eines neuen Galaxy S21 eine Reihe von "epischen Apps und Diensten" ausprobieren können
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
iniciativa | initiative |
experimente | ausprobieren |
aplicativos | apps |
serviços | diensten |
comprar | kauf |
PT • Aspirador robô Samsung Powerbot R7040 - economize $ 59, custava $ 499,99 agora $ 439,99: Os Powerbots da Samsung são incríveis aspiradores de pó robóticos de frente plana com bastante poder de limpeza e sutileza
DE • Samsung Powerbot R7040 Roboter-Staubsauger - 59 US-Dollar sparen, statt 499,99 US-Dollar jetzt 439,99 US-Dollar: Die Powerbots von Samsung sind unglaubliche Flachroboter-Staubsauger mit viel Reinigungskraft und Finesse
Portuguese | German |
---|---|
robô | roboter |
samsung | samsung |
economize | sparen |
agora | jetzt |
são | sind |
incríveis | unglaubliche |
bastante | viel |
PT • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, economize $ 133, agora $ 797,99 (era $ 929): Isso é para o modelo somente Wi-Fi do grande Galaxy Tab S7 + da Samsung
DE • Samsung Galaxy Tab S7+ Wi-Fi, 133 US-Dollar sparen, jetzt 797,99 US-Dollar (vorher 929 US-Dollar): Dies ist für das einzige Wi-Fi-Modell von Samsungs großartigem Galaxy Tab S7+
Portuguese | German |
---|---|
economize | sparen |
agora | jetzt |
modelo | modell |
grande | groß |
PT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite economiza $ 126, agora $ 303,99 (era $ 429,99): O Samsung Galaxy Tab S6 Lite possui uma tela de 10,4 polegadas, alto-falantes duplos AKG e este modelo tem 128 GB de armazenamento
DE • Samsung Galaxy Tab S6 Lite spart 126 US-Dollar, jetzt 303,99 US-Dollar (vorher 429,99 US-Dollar): Das Samsung Galaxy Tab S6 Lite verfügt über ein 10,4-Zoll-Display, AKG-Doppellautsprecher und dieses Modell verfügt über 128 GB Speicher
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
economiza | spart |
agora | jetzt |
tela | display |
polegadas | zoll |
modelo | modell |
gb | gb |
armazenamento | speicher |
PT Para um par de Samsung Buds mais acessível, você não pode errar com o Samsung Galaxy Buds Plus
DE Für ein günstigeres Paar Samsung Buds können Sie mit den Samsung Galaxy Buds Plus nichts falsch machen
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
PT A Samsung atualizou seu serviço Samsung Pay com dois novos recursos, incluindo um cartão pré-pago. Aqui está como isso funciona.
DE Samsung hat seinen Samsung Pay-Service mit zwei neuen Funktionen aktualisiert, darunter eine Prepaid-Geldkarte. So funktioniert das
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
atualizou | aktualisiert |
pay | pay |
novos | neuen |
PT O PayPal está finalmente disponível como uma opção de pagamento dentro do Samsung Pay. Embora uma parceria entre a Samsung e o PayPal tenha sido anunc...
DE PayPal ist endlich als Zahlungsoption in Samsung Pay verfügbar. Obwohl im vergangenen Juli eine Partnerschaft zwischen Samsung und PayPal angekündigt
Portuguese | German |
---|---|
paypal | paypal |
finalmente | endlich |
samsung | samsung |
parceria | partnerschaft |
e | und |
PT O serviço de pagamentos móveis da Samsung agora suporta o PayPal. Se você usa o Samsung Pay, agora pode escolher o PayPal como forma de pagamento, que...
DE Der mobile Zahlungsdienst von Samsung unterstützt jetzt PayPal. Wenn Sie Samsung Pay verwenden, können Sie jetzt PayPal als Zahlungsmethode auswählen,
Portuguese | German |
---|---|
móveis | mobile |
samsung | samsung |
agora | jetzt |
paypal | paypal |
usa | verwenden |
escolher | auswählen |
PT A Samsung não fazia parte do beta, mas esperamos que um grande número de modelos seja incluído. A Samsung foi mencionada no roteiro da T-Mobile.
DE Samsung war nicht Teil der Beta, aber wir gehen davon aus, dass eine große Anzahl von Modellen enthalten sein wird. Samsung wurde in der T-Mobile-Roadmap erwähnt.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
parte | teil |
beta | beta |
modelos | modellen |
incluído | enthalten |
PT • Samsung Galaxy S21 Ultra, economize £ 245, agora £ 954: o carro-chefe da Samsung 2021 tem uma tela excelente, muita potência e um ótimo sistema de câmera, disponível em uma variedade de cores
DE • Samsung Galaxy S21 Ultra, 245 £ sparen, jetzt 954 £: Samsungs Flaggschiff 2021 verfügt über ein hervorragendes Display, viel Leistung und ein großartiges Kamerasystem, das in verschiedenen Farben erhältlich ist
Portuguese | German |
---|---|
ultra | ultra |
economize | sparen |
agora | jetzt |
carro-chefe | flaggschiff |
tela | display |
muita | viel |
potência | leistung |
PT • Samsung Galaxy S21 +, economize £ 205, agora £ 794: um ótimo telefone Samsung com muita potência. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB, em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
DE • Samsung Galaxy S21+, 205 € sparen, jetzt 794 €: Ein großartiges Samsung-Handy mit viel Leistung. Es stehen 128 oder 256 GB in verschiedenen Farben zur Auswahl. Sehen Sie sich das Angebot auf Amazon UK an
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
economize | sparen |
agora | jetzt |
ótimo | großartiges |
telefone | handy |
muita | viel |
potência | leistung |
gb | gb |
amazon | amazon |
PT • Samsung Galaxy S21, economize £ 165, agora £ 654: o carro-chefe menor da Samsung ainda oferece muito. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB e uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
DE • Samsung Galaxy S21, 165 £ sparen, jetzt 654 £: Samsungs kleineres Flaggschiff bietet immer noch viel. Es stehen 128 von 256 GB und eine Reihe von Farben zur Auswahl. Siehe das Angebot auf Amazon UK
Portuguese | German |
---|---|
economize | sparen |
carro-chefe | flaggschiff |
menor | kleineres |
gb | gb |
cores | farben |
veja | siehe |
amazon | amazon |
PT Usamos vários telefones para testar o Kishi, do Samsung Galaxy S21 + ao Sony Xperia 10 III, até o antigo Redmi Note 9 e Samsung Galaxy Note 8.
DE Wir haben eine Reihe von Telefonen verwendet, um das Kishi zu testen, vom Samsung Galaxy S21+ über das Sony Xperia 10 III bis hin zum älteren Redmi Note 9 und Samsung Galaxy Note 8.
Portuguese | German |
---|---|
telefones | telefonen |
samsung | samsung |
sony | sony |
iii | iii |
kishi | kishi |
xperia | xperia |
redmi | redmi |
note | note |
PT • Samsung Galaxy S21 Ultra, economize $ 324,99, agora $ 925: o carro-chefe da Samsung 2021 tem uma tela excelente, muita potência e um ótimo sistema de câmera, disponível em uma variedade de cores, 128 GB
DE • Samsung Galaxy S21 Ultra, 324,99 US-Dollar sparen, jetzt 925 US-Dollar: Das Flaggschiff 2021 von Samsung verfügt über ein hervorragendes Display, viel Leistung und ein großartiges Kamerasystem, das in verschiedenen Farben erhältlich ist, 128 GB
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
economize | sparen |
agora | jetzt |
carro-chefe | flaggschiff |
tela | display |
muita | viel |
potência | leistung |
gb | gb |
PT • Samsung Galaxy S21, economize $ 250, agora $ 599,99: o carro-chefe menor da Samsung ainda oferece muito. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB e uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon
DE • Samsung Galaxy S21, 250 US-Dollar sparen, jetzt 599,99 US-Dollar: Samsungs kleineres Flaggschiff bietet immer noch viel. Es stehen 128 von 256 GB und eine Reihe von Farben zur Auswahl. Siehe das Angebot auf Amazon
Portuguese | German |
---|---|
economize | sparen |
carro-chefe | flaggschiff |
menor | kleineres |
gb | gb |
cores | farben |
veja | siehe |
amazon | amazon |
PT O monitor Samsung é frequentemente considerado o líder de mercado, com muitas marcas declarando um monitor Samsung para convencê-lo a comprar.
DE Samsung Display wird oft als Marktführer angesehen, wobei viele Marken ein Samsung-Display deklarieren, um Sie zum Kauf zu überzeugen.
Portuguese | German |
---|---|
monitor | display |
samsung | samsung |
frequentemente | oft |
considerado | angesehen |
marcas | marken |
comprar | kauf |
PT É maior e mais pesado que o Samsung Galaxy S20 Ultra - mas o telefone Samsung tem uma tela maior
DE Es ist größer und schwerer als das Samsung Galaxy S20 Ultra - aber das Samsung-Handy hat ein größeres Display
Portuguese | German |
---|---|
pesado | schwerer |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
telefone | handy |
tela | display |
PT O Samsung Galaxy Note 20 Ultra está no topo da série Galaxy Note e oferece algumas das melhores tecnologias que a Samsung tem a oferecer
DE Das Samsung Galaxy Note 20 Ultra steht an der Spitze der Galaxy Note-Serie und bietet einige der besten Technologien, die Samsung zu bieten hat
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
série | serie |
algumas | einige |
tecnologias | technologien |
note | note |
PT A Samsung não tem tanto foco em multiroom atualmente, mas anteriormente oferecia a série R, com saída de som de 360 graus, que se provou muito popular, especialmente entre os devotos da Samsung.
DE Samsung konzentriert sich heutzutage nicht mehr so sehr auf Multiroom, bot jedoch zuvor die R-Serie mit 360-Grad-Soundausgabe an, die sich vor allem bei Samsung-Anhängern als sehr beliebt erwies.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
atualmente | heutzutage |
série | serie |
graus | grad |
popular | beliebt |
PT Há rumores de que a Tile está procurando um sistema UWB para seus rastreadores, semelhante ao SmartTag + da Samsung. Isso precisaria de um suporte UWB mais amplo em smartphones, já que atualmente é apenas no iPhone e nos modelos recentes da Samsung.
DE Es gibt Gerüchte, dass Tile nach einem UWB-System für seine Tracker sucht, ähnlich wie Samsungs SmartTag+. Das würde eine breitere UWB-Unterstützung in Smartphones erfordern, da dies derzeit nur beim iPhone und neueren Samsung-Modellen der Fall ist.
Portuguese | German |
---|---|
rumores | gerüchte |
sistema | system |
rastreadores | tracker |
suporte | unterstützung |
amplo | breitere |
smartphones | smartphones |
atualmente | derzeit |
iphone | iphone |
modelos | modellen |
procurando | sucht |
semelhante | ähnlich |
recentes | neueren |
PT Também ouvimos que o Samsung Galaxy S22 Ultra - que não faz parte deste último vazamento - pode apresentar o próprio sensor de câmera de 200 megapixels da Samsung.
DE Wir haben auch gehört, dass das Samsung Galaxy S22 Ultra – das nicht Teil dieses neuesten Leaks ist – möglicherweise über einen eigenen 200-Megapixel-Kamerasensor von Samsung verfügt.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
parte | teil |
último | neuesten |
pode | möglicherweise |
PT (Pocket-lint) - A Samsung anunciou o lançamento da Bespoke Edition do Samsung Galaxy Z Flip 3 , permitindo aos usuários escolher cores exclusivas para obter um dispositivo perfeito para você.
DE (Pocket-lint) - Samsung hat die Einführung der Bespoke Edition des Samsung Galaxy Z Flip 3 angekündigt, mit der Benutzer aus einzigartigen Farben wählen können, um ein Gerät zu erhalten, das perfekt zu Ihnen passt.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
anunciou | angekündigt |
lançamento | einführung |
edition | edition |
z | z |
usuários | benutzer |
escolher | wählen |
dispositivo | gerät |
perfeito | perfekt |
PT O Samsung Galaxy A52 5G é lançado com o software mais recente da Samsung
DE Das Samsung Galaxy A52 5G wird mit der neuesten Software von Samsung gestartet
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
lançado | gestartet |
software | software |
PT O Samsung Galaxy A52 5G parece um dispositivo muito mais competitivo do que a série A em 2020. Com um aumento no desempenho de gama média nos últimos 12 meses, a Samsung entregou um dispositivo realmente forte aqui.
DE Das Samsung Galaxy A52 5G scheint ein viel wettbewerbsfähigeres Gerät zu sein als die A-Serie im Jahr 2020. Mit einem Anstieg der Leistung im mittleren Bereich in den letzten 12 Monaten hat Samsung hier ein wirklich starkes Gerät geliefert.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
parece | scheint |
dispositivo | gerät |
série | serie |
aumento | anstieg |
desempenho | leistung |
gama | bereich |
últimos | letzten |
meses | monaten |
forte | starkes |
média | mittleren |
PT Qual SSD de 1 TB é o melhor que você pode comprar? Atualmente, nossa principal recomendação é o Samsung T7 Touch . Também sugerimos considerar o ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive e Samsung X5 Thunderbolt3 .
DE Welche 1-TB-SSD ist die beste, die Sie kaufen können? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung das Samsung T7 Touch . Wir empfehlen auch, den ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive und Samsung X5 Thunderbolt3 in Betracht zu ziehen.
Portuguese | German |
---|---|
ssd | ssd |
comprar | kaufen |
atualmente | aktuell |
recomendação | empfehlung |
samsung | samsung |
considerar | betracht |
PT Espera-se que a versão para consumidor do Samsung Galaxy Flex faça sua reverência durante o Samsung Unpacked, em 20 de fevereiro. Você pode assistir ao evento ao vivo aqui .
DE Die Consumer-Version des Samsung Galaxy Flex wird voraussichtlich am 20. Februar beim Samsung Unpacked ihren Bogen machen. Hier können Sie die Veranstaltung live verfolgen .
Portuguese | German |
---|---|
versão | version |
consumidor | consumer |
samsung | samsung |
fevereiro | februar |
assistir | verfolgen |
evento | veranstaltung |
aqui | hier |
PT A Samsung teve um evento virtual onde falou principalmente sobre o ecossistema Galaxy e os benefícios do Samsung Knox, seu pacote de segurança
DE Samsung hatte eine virtuelle Veranstaltung, bei der hauptsächlich über das Galaxy-Ökosystem und die Vorteile von Samsung Knox, seinem Sicherheitspaket, gesprochen wurde
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
evento | veranstaltung |
virtual | virtuelle |
principalmente | hauptsächlich |
benefícios | vorteile |
knox | knox |
falou | gesprochen |
PT O Z Flip e o Z Flip 5G da Samsung dobram horizontalmente no meio, muito parecido com uma versão Samsung doMoto Razr
DE Samsungs Z Flip und Z Flip 5G lassen sich horizontal in der Mitte zusammenklappen, ähnlich wie eine Samsung-Version desMoto Razr
Portuguese | German |
---|---|
z | z |
horizontalmente | horizontal |
no | in |
meio | mitte |
versão | version |
PT (Pocket-lint) - A linha do Samsung Galaxy S22 provavelmente será a próxima série de smartphones premium da Samsung , com um S22 Ultra no topo da pilha.
DE (Pocket-lint) - Die Samsung Galaxy S22-Reihe wird wahrscheinlich die nächste Serie von Premium-Smartphones von Samsung sein , wobei ein S22 Ultra an der Spitze des Stapels steht.
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
provavelmente | wahrscheinlich |
próxima | nächste |
smartphones | smartphones |
premium | premium |
ultra | ultra |
topo | spitze |
s | s |
Showing 50 of 50 translations