Hire a translator I am translator

Translate "tvs" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tvs" from Portuguese to German

Translations of tvs

"tvs" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

tvs fernseher tv

Translation of Portuguese to German of tvs

Portuguese
German

PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K e HDR para você escolher com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.

DE Unsere Auswahl der besten Fernseher von heute. Brillante 4K- und HDR-Optionen, aus denen Sie auch bei LED- und OLED-Fernsehern wählen können. Sehen

Portuguese German
nossa unsere
melhores besten
tvs fernseher
brilhantes brillante
hdr hdr
led led
oled oled

PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K HDR para você escolher, com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.

DE Unsere Auswahl der besten Fernseher von heute. Brillante 4K-HDR-Optionen sowie LED- und OLED-Fernseher stehen für Sie bereit. Sehen Sie hier die

Portuguese German
melhores besten
tvs fernseher
brilhantes brillante
hdr hdr
led led
oled oled
aqui hier

PT As próprias TVs da Amazon, incluindo as TVs Omni e Fire 4-Series, em breve oferecerão suporte aos recursos AirPlay 2 e HomeKit da Apple.

DE Amazons eigene Fernseher, einschließlich der Fire-TVs der Omni- und 4-Serie, werden in Kürze die AirPlay 2- und HomeKit-Funktionen von Apple

Portuguese German
tvs fernseher
amazon amazons
incluindo einschließlich
recursos funktionen
apple apple

PT Ele aplica o nome Master Series às suas melhores TVs, aquelas que são calibradas na fábrica para garantir que você obtenha a melhor qualidade de imagem delas - e alguns dos resultados são impressionantes com essas TVs.

DE Es trägt den Namen Master Series auf seine besten Fernseher, die werkseitig kalibriert sind, um sicherzustellen, dass Sie die beste Bildqualität aus ihnen herausholen - und einige der Ergebnisse dieser Fernseher sind atemberaubend.

Portuguese German
nome namen
series series
tvs fernseher
garantir sicherzustellen
resultados ergebnisse

PT O OLED da Sony vem em uma variedade de posições, mas também oferece o que chama de TVs LED Full Array. Eles são totalmente retroiluminados, portanto, oferecem melhor desempenho do que algumas TVs LED mais baratas do mercado.

DE Sonys OLED gibt es in einer Reihe von Positionen, bietet aber auch sogenannte Full-Array-LED-Fernseher. Diese sind vollständig hintergrundbeleuchtet, bieten also eine bessere Leistung als einige billigere LED-Fernseher auf dem Markt.

Portuguese German
oled oled
sony sonys
posições positionen
tvs fernseher
led led
full full
desempenho leistung
mercado markt

PT Melhores TVs inteligentes de 43 polegadas em 2022: nossa escolha das melhores TVs 4K de 43 polegadas para comprar hoje

DE Die besten 43-Zoll-Smart-TVs 2022: Unsere Auswahl der besten 43-Zoll-4K-Fernseher, die Sie heute kaufen können

Portuguese German
tvs fernseher
inteligentes smart
polegadas zoll
escolha auswahl
comprar kaufen
hoje heute

PT As TVs 4K HDR Fire da JVC têm descontos decentes para o Prime Day no Reino Unido. As TVs são semelhantes a qualquer outra TV 4K, mas apresentam a

DE Die 4K-HDR-Fire-TVs von JVC sind zum Prime Day in Großbritannien mit ordentlichen Rabatten versehen. Die Fernseher sind ähnlich wie andere

Portuguese German
hdr hdr
descontos rabatten
day day
outra andere
semelhantes ähnlich

PT Com as principais TVs QLED da Samsung este ano custando um braço e uma perna, muitos possíveis compradores de TVs Samsung estão sendo forçados a volta...

DE Da Samsungs Flaggschiff QLED-Fernseher in diesem Jahr einen Arm und ein Bein kosten, sind viele potenzielle Käufer von Samsung-Fernsehern gezwungen, s...

Portuguese German
tvs fernseher
braço arm
perna bein
compradores käufer
possíveis potenzielle

PT As TVs OLED também são conhecidas pela excelente saturação de cores e precisão, embora o brilho não tenda a funcionar tão alto quanto as TVs LED de última geração.

DE OLED-Fernseher sind auch für ihre hervorragende Farbsättigung und -genauigkeit bekannt, obwohl die Helligkeit tendenziell nicht so hoch ist wie bei hochwertigen LED-Fernsehern.

Portuguese German
tvs fernseher
oled oled
conhecidas bekannt
excelente hervorragende
precisão genauigkeit
embora obwohl
brilho helligkeit
led led

PT Melhor TV 4K 2021: TVs inteligentes Ultra HD premium para comprar hoje

DE Bester 4K-Fernseher 2021: Premium-Ultra-HD-Smart-TVs, die Sie noch heute kaufen können

Portuguese German
melhor bester
inteligentes smart
ultra ultra
hd hd
premium premium
comprar kaufen
hoje heute

PT O aplicativo da Apple TV está disponível em várias plataformas, incluindo iPhone, iPad e Apple TV, bem como Android, algumas Smart TVs e alguns dispositivos de streaming.

DE Die Apple TV App ist auf einer Reihe von Plattformen verfügbar, darunter iPhone, iPad und Apple TV sowie Android, einige Smart TVs und einige Streaming-Sticks.

Portuguese German
plataformas plattformen
iphone iphone
ipad ipad
android android
smart smart
streaming streaming
apple apple

PT Melhor TV 4K 2021: TVs inteligentes Ultra HD premium para compr

DE Bester 4K-Fernseher 2021: Premium-Ultra-HD-Smart-TVs, die Sie n

Portuguese German
melhor bester
inteligentes smart
ultra ultra
hd hd
premium premium
para die

PT - Nossa escolha das melhores TVs da atualidade Opções de 4K e HDR brilhantes para você escolher

DE - Unsere Auswahl der besten Fernseher auf dem Markt Brilliante 4K- und HDR-Optionen, aus denen Sie wählen können

Portuguese German
nossa unsere
melhores besten
tvs fernseher
hdr hdr

PT Com tantas opções disponíveis, vamos explorar algumas das melhores TVs do mercado se você estiver procurando por um novo conjunto 4K.

DE Lassen Sie uns bei so vielen Auswahlmöglichkeiten einige der besten Fernseher auf dem Markt erkunden, wenn Sie nach einem neuen 4K-Set suchen.

Portuguese German
tantas vielen
melhores besten
tvs fernseher
mercado markt
novo neuen
conjunto set
opções auswahlmöglichkeiten

PT Nossa escolha das melhores TVs 4K disponíveis para compra hoje

DE Unsere Auswahl der besten 4K-Fernseher, die es heute zu kaufen gibt

Portuguese German
escolha auswahl
melhores besten
tvs fernseher
compra kaufen
hoje heute

PT A LG tem uma gama de TVs OLED e o C1 é o ponto de articulação, bem no meio da faixa onde oferece a melhor tecnologia e desempenho, mas sem entrar nos preços loucos dos modelos superiores.

DE LG hat eine Reihe von OLED-Fernsehern und der C1 ist der Dreh- und Angelpunkt, genau in der Mitte des Bereichs, wo er die beste Technologie und Leistung bietet, ohne jedoch auf die verrückten Preise der höheren Modelle einzugehen.

Portuguese German
oled oled
meio mitte
tecnologia technologie
desempenho leistung
mas jedoch
sem ohne
preços preise
modelos modelle
lg lg

PT Este é um Sony OLED básico e perde algumas dessas tecnologias que você encontrará em TVs mais recentes projetadas para oferecer suporte a jogadores - infelizmente, isso não oferece suporte a 120Hz.

DE Dies ist ein Sony OLED der Einstiegsklasse und es fehlen einige dieser Technologien, die Sie auf neueren Fernsehern finden, die für Gamer entwickelt wurden - leider bietet dies keine 120-Hz-Unterstützung.

Portuguese German
sony sony
oled oled
tecnologias technologien
suporte unterstützung
jogadores gamer
infelizmente leider
recentes neueren
encontrar finden

PT Para a maioria dos dispositivos de TVs conectadas, é necessário que você tenha o aplicativo Vimeo instalado na sua TV. Você pode encontrar instruções de ajuda na seção

DE Bei den meisten angeschlossen TV-Geräten solltest du dich erstmal vergewissern, dass du die Vimeo-App auf deinem Gerät installiert hast. Nützliche Hinweise findest du im

Portuguese German
vimeo vimeo
instalado installiert
encontrar findest

PT Ambientes arejados, com pé-direito de 3 metros, camas de plataforma confortáveis, Wi-Fi rápido e gratuito, TVs LCD de 42 polegadas, nosso café exclusivo, produtos de banho personalizados Aloft Bliss® Spa, box com ducha e mais.

DE 2,70 Meter hohe Decken, komfortable Podestbetten, schnelles, kostenfreies WLAN, 42 Zoll LCD-Fernseher, ausgewählte Kaffeesorten, hochwertige Aloft Badeprodukte von Bliss® Spa, ebenerdige Regendusche und mehr.

Portuguese German
metros meter
rápido schnelles
e und
tvs fernseher
lcd lcd
polegadas zoll
mais mehr
gratuito kostenfreies
wi-fi wlan

PT Ainda assim, as TVs mais recentes que suportam Dolby Vision funcionam com 60Hz, por isso geralmente é um grande sinal na coluna de profissionais da Shield TV.

DE Die neuesten Fernsehgeräte, die Dolby Vision unterstützen, arbeiten jedoch mit 60 Hz. Daher ist dies in der Pro-Spalte von Shield TV im Allgemeinen ein großer Haken.

Portuguese German
vision vision
funcionam arbeiten
coluna spalte

PT Além de estar disponível diretamente em dispositivos Echo da Amazon, Alexa está disponível em vários dispositivos de terceiros, como alto-falantes ou TVs, bem como por meio do aplicativo Alexa em telefones

DE Alexa ist nicht nur direkt auf Echo-Geräten von Amazon verfügbar, sondern auch auf vielen Geräten von Drittanbietern wie Lautsprechern oder Fernsehern sowie über die Alexa-App auf Telefonen

Portuguese German
echo echo
amazon amazon
alexa alexa
vários vielen
ou oder
telefones telefonen
falantes lautsprechern

PT Você provavelmente está pensando nos controles remotos inteligentes que vêm com a linha Fire da Amazon de dispositivos de streaming e TVs.

DE Sie denken wahrscheinlich an die intelligenten Fernbedienungen, die mit Amazons Fire-Reihe von Streaming-Geräten und Fernsehern geliefert werden.

Portuguese German
provavelmente wahrscheinlich
pensando denken
inteligentes intelligenten
linha reihe
amazon amazons
dispositivos geräten
streaming streaming

PT Você pode conectar smart TVs e dispositivos de streaming do Roku ao Alexa da mesma forma que faria com outros dispositivos de casa inteligente

DE Sie können Smart-TVs und Streaming-Geräte von Roku mit Alexa wie andere Smart-Home-Geräte verbinden

Portuguese German
você sie
conectar verbinden
dispositivos geräte
streaming streaming
roku roku
alexa alexa
outros andere

PT Os perfis serão lançados em novembro de 2021 para Chromecast com Google TV , bem como Sony e TCL Google TVs.

DE Profile werden im November 2021 für Chromecast mit Google TV sowie für Google TVs von Sony und TCL eingeführt.

Portuguese German
perfis profile
novembro november
chromecast chromecast
google google
sony sony

PT TVs de empresas como Blaupunkt, Eko e Polaroid terão acesso aos serviços de streaming Disney + , Vudu, HBO Max , Pandora e Sling TV nos territórios em que operam.

DE Fernseher von Blaupunkt, Eko und Polaroid erhalten in den Gebieten, in denen sie tätig sind , Zugang zu den Streaming-Diensten Disney+ , Vudu, HBO Max, Pandora und Sling TV.

Portuguese German
e und
acesso zugang
serviços diensten
streaming streaming
disney disney
hbo hbo
max max

PT Alguns dos serviços já estão disponíveis nas próprias TVs webOS da LG. Disney +, por exemplo, está acessível desde seu lançamento nos Estados Unidos e no Reino Unido.

DE Einige der Dienste sind bereits auf LGs eigenen webOS-Fernsehern verfügbar. Disney+ zum Beispiel ist seit seiner Einführung in den USA und Großbritannien zugänglich.

Portuguese German
serviços dienste
disney disney
exemplo beispiel
lançamento einführung

PT Isso significa que se você tiver outra TV no quarto - ou cinco quartos - por exemplo, o Sky Stream Puck permitirá que você tenha serviços Sky nessas TVs se você tiver Sky Glass no andar de baixo.

DE Das heißt, wenn Sie beispielsweise einen weiteren Fernseher im Schlafzimmer oder fünf Schlafzimmer haben, können Sie mit dem Sky Stream Puck Sky-Dienste auf diesen Fernsehern nutzen, wenn Sie Sky Glass im Erdgeschoss haben.

Portuguese German
outra weiteren
ou oder
stream stream
serviços dienste

PT Melhor TV de 32 polegadas de 2021: incríveis TVs Full HD para sua casa

DE Bester 32-Zoll-Fernseher 2021: Erstaunliche Full-HD-Fernseher für Ihr Zuhause

Portuguese German
melhor bester
polegadas zoll
full full
hd hd
sua ihr
casa zuhause

PT Reunimos para você as melhores TVs menores do mercado, com modelos da Samsung, LG, Sony e Cello.

DE Mit Modellen von Samsung, LG, Sony und Cello fassen wir für Sie die besten kleineren Fernseher auf dem Markt zusammen.

Portuguese German
tvs fernseher
mercado markt
modelos modellen
samsung samsung
sony sony
lg lg

PT As melhores Smart TVs 4K de 48, 49 e 50 polegadas 2021: Obtenha uma ótima TV Ultra HD para sua casa

DE Die besten 48-, 49- und 50-Zoll-4K-Smart-TVs 2021: Holen Sie sich einen großartigen Ultra HD-Fernseher für Ihr Zuhause

Portuguese German
smart smart
polegadas zoll
obtenha holen
ultra ultra
hd hd
casa zuhause

PT Nossa escolha das melhores 48, 49 e 50 "TVs 4K para comprar hoje

DE Unsere Auswahl der besten 48-, 49- und 50-Zoll-4K-Fernseher, die Sie heute kaufen können

Portuguese German
escolha auswahl
melhores besten
tvs fernseher
comprar kaufen
hoje heute

PT Melhores TVs LED 2021: opções HD, Full HD e 4K exploradas

DE Beste LED-Fernseher 2021: HD-, Full HD- und 4K-Optionen erkundet

Portuguese German
melhores beste
tvs fernseher
led led
opções optionen
hd hd
full full
e und

PT As TVs LED, em particular, oferecem cores excelentes e são incrivelmente eficientes em termos de energia. Muitos têm recursos inteligentes e todos

DE Insbesondere LED-Fernseher bieten hervorragende Farben und sind unglaublich energieeffizient. Viele verfügen über intelligente Funktionen, und alle

Portuguese German
tvs fernseher
led led
oferecem bieten
cores farben
excelentes hervorragende
e und
incrivelmente unglaublich
muitos viele
recursos funktionen
inteligentes intelligente
todos alle

PT Essas TVs são perfeitas para seu novo console, trazendo alguns truques novos e inteligentes com elas.

DE Diese Fernseher eignen sich perfekt für Ihre neue Konsole und bringen einige clevere neue Tricks mit.

Portuguese German
tvs fernseher
console konsole
trazendo bringen
truques tricks
inteligentes clevere

PT O melhor da CES 2021: melhores TVs da Samsung, LG, Sony e Panasonic

DE Best of CES 2021: Top-Fernseher von Samsung, LG, Sony und Panasonic

Portuguese German
tvs fernseher
samsung samsung
sony sony
e und
panasonic panasonic
ces ces
lg lg

PT Embora a feira anual da CES tenha sido virtual neste ano, ainda havia uma série de excelentes TVs lançadas. Aqui estão os nossos favoritos do

DE Während die jährliche CES-Messe dieses Jahr virtuell war, gab es immer noch eine Menge großartiger Fernseher. Hier sind unsere Favoriten von der

Portuguese German
feira messe
virtual virtuell
tvs fernseher
favoritos favoriten

PT Melhores TVs 8K de 2021: Obtenha uma televisão ultra-HD preparada para o futuro

DE Beste 8K-Fernseher 2021: Holen Sie sich einen zukunftssicheren Ultra-HD-Fernseher

Portuguese German
melhores beste
obtenha holen
uma einen
o sie

PT (Pocket-lint) - A LG tem um compromisso de longa data com as TVs OLED, um dos primeiros fabricantes a lançá-las em larga escala, além de ter a LG Display fabricando os painéis.

DE (Pocket-lint) - LG engagiert sich seit langem für OLED-Fernseher, ist einer der ersten Hersteller, der sie in großem Umfang auf den Markt gebracht hat, und lässt die Panels von LG Display herstellen.

Portuguese German
longa langem
tvs fernseher
oled oled
fabricantes hersteller
display display
painéis panels
lg lg
escala umfang

PT Isso ainda é evidente nas TVs OLED da LG - elas são realmente finas - e quer você esteja instalando-as na parede ou usando o suporte, elas têm uma ótima aparência.

DE Das zeigt sich auch bei den OLED-Fernsehern von LG – sie sind wirklich schlank – und sehen sowohl bei der Wandmontage als auch beim Standfuß toll aus.

Portuguese German
ainda auch
oled oled
realmente wirklich
lg lg

PT As 2021 TVs OLED da LG vêm com webOS 6.0 integrado, que também fornecerá

DE Die OLED-Fernseher 2021 von LG sind alle mit integriertem webOS 6.0 ausgestattet, das auch Google Stadia- Cloud-Gaming-Zugriff bietet, ohne dass ein Chromecast erforderlich ist.

Portuguese German
tvs fernseher
oled oled
integrado integriertem
lg lg

PT Isso é ideal para casas que não podiam acomodar um de 55 polegadas anteriormente, potencialmente trazendo mais pessoas para TVs OLED.

DE Das ist ideal für Häuser, die bisher keinen 55-Zoll-Bildschirm unterbringen konnten, was möglicherweise mehr Menschen zu OLED-Fernsehern bringt.

Portuguese German
ideal ideal
casas häuser
podiam konnten
polegadas zoll
potencialmente möglicherweise
trazendo bringt
pessoas menschen
oled oled

PT O painel em si, no entanto, é o mesmo que a LG usa em todas as suas outras TVs OLED, garantindo uma qualidade fantástica, suporte para uma ampla gama de formatos HDR, incluindo Dolby Vision IQ, e todos equipados com webOS

DE Das Panel selbst ist jedoch dasselbe, das LG in seinen anderen OLED-Fernsehern verwendet, und gewährleistet eine fantastische Qualität, Unterstützung für eine Vielzahl von HDR-Formaten, einschließlich Dolby Vision IQ, und alles mit webOS

Portuguese German
usa verwendet
outras anderen
oled oled
qualidade qualität
formatos formaten
hdr hdr
incluindo einschließlich
vision vision
lg lg
iq iq

PT Um relatório recente afirma que, junto com uma atualização de firmware para várias TVs Sony Bravia, o PlayStation 5 também pode ganhar suporte

DE In einem kürzlich veröffentlichten Bericht wird behauptet, dass die PlayStation 5 neben einem Firmware-Update für mehrere Sony Bravia-Fernseher im

Portuguese German
relatório bericht
recente kürzlich
afirma behauptet
atualização update
firmware firmware
tvs fernseher
sony sony
playstation playstation

PT Procurando uma ótima TV de baixo custo? Aqui está um resumo das principais ofertas de TVs 4K para o Amazon Prime Day 2021.

DE Auf der Suche nach einem großartigen Low-Cost-Fernseher? Hier ist eine Zusammenfassung der Top-Angebote von 4K-Fernsehern für den Amazon Prime Day

Portuguese German
custo cost
resumo zusammenfassung
ofertas angebote
amazon amazon
day day

PT O Sonos Playbase é uma base de som em vez de uma barra de som, projetada para TVs que não são montadas na parede

DE Die Sonos Playbase ist eher eine Soundbase als eine Soundbar, die für Fernseher entwickelt wurde, die nicht an der Wand montiert sind

Portuguese German
projetada entwickelt
tvs fernseher
parede wand

PT Também há HDMI ARC e portas de entrada de linha, o que significa que você pode conectar TVs, toca-discos, trocadores de CD e outros componentes de áudio, permitindo que também façam parte de um sistema Sonos

DE Darüber hinaus gibt es HDMI ARC- und Line-In-Anschlüsse, sodass Sie Fernseher, Plattenspieler, CD-Wechsler und andere Audiokomponenten daran anschließen und auch Teil eines Sonos-Systems werden können

Portuguese German
também auch
hdmi hdmi
e und
linha line
conectar anschließen
tvs fernseher
áudio sonos
parte teil
sistema systems

PT Todas são TVs com classificações de estrelas altas, garantindo que sejam as melhores hoje - e também com as maiores economias.

DE Dies sind alles Fernseher mit hohen Sternebewertungen, die sicherstellen, dass sie heute die besten sind – und auch mit den höchsten Einsparungen.

Portuguese German
todas alles
tvs fernseher
altas hohen
garantindo sicherstellen
hoje heute
economias einsparungen

PT Estaremos cobrindo telões 4K populares da Sony, LG, Samsung, Panasonic, Philips, Sony e muito mais - incluindo alguns ótimos negócios baratos em TVs de 55 e 65 polegadas.

DE Wir werden über beliebte 4K-Fernseher von Sony, LG, Samsung, Panasonic, Philips, Sony und mehr berichten – einschließlich einiger großartiger günstiger Angebote für 55-Zoll- und 65-Zoll-Fernseher.

Portuguese German
populares beliebte
sony sony
samsung samsung
panasonic panasonic
philips philips
incluindo einschließlich
tvs fernseher
polegadas zoll
lg lg

PT A versão centrada em crianças do BBC iPlayer está disponível em smart TVs e também como aplicativo.

DE Die kinderorientierte Version von BBC iPlayer ist auf Smart-TVs sowie als App verfügbar.

Portuguese German
bbc bbc
smart smart
aplicativo app

PT O acesso por meio de dispositivos Apple é bastante fácil - basta acessar o aplicativo Apple TV no seu iPad, iPhone ou Mac - mas você também poderá acessá-lo por meio de TVs inteligentes e, mais importante, uma variedade de caixas de streaming.

DE Der Zugriff über Apple-Geräte ist ganz einfach – rufen Sie einfach die Apple TV-App auf Ihrem iPad, iPhone oder Mac auf – aber Sie können auch über Smart-TVs und vor allem über eine Reihe von Streaming-Boxen darauf zugreifen.

Portuguese German
fácil einfach
ipad ipad
iphone iphone
ou oder
poderá können
inteligentes smart
importante vor allem
caixas boxen
streaming streaming
apple apple

Showing 50 of 50 translations