Translate "meses" to German

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

• MEIN GOTT
• danke dir sehr
• hatte alle meine
• letzten Monaten
• Monate
• Sache

DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab

• zwei Monate ausgelegt
• mittel für zwei
• vier Monate
• groß für vier
• sechs Monate
• dies hängt jedoch

DE Recurring (Wiederkehrend) Die wiederkehrende Kampagne sendet deiner Zielgruppe automatisch jeden Monat, alle 3 Monate oder alle 6 Monate eine Postkarte, je nachdem, welchen Zeitplan du wählst

• Recurring
• Wiederkehrend
• wiederkehrende Kampagne sendet
• Zielgruppe automatisch jeden
• Monate
• Monate eine Postkarte
• je nachdem

DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab

• zwei Monate ausgelegt
• mittel für zwei
• vier Monate
• groß für vier
• sechs Monate
• dies hängt jedoch

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

• MEIN GOTT
• danke dir sehr
• hatte alle meine
• letzten Monaten
• Monate
• Sache

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr

• Monate Monate Monate

DE Ihr Unternehmen verändert und entwickelt sich täglich weiter, und es gibt keinen Grund, sich monatelang an eine Social-Media-Strategie gebunden zu fühlen.

• Ihr Unternehmen verändert
• entwickelt sich täglich
• keinen Grund

DE Statt eine Lösung nach erst anderthalb Jahren bereitzustellen, beginnt die Wertschöpfung bereits nach wenigen Monaten oder gar Wochen.

• Statt eine Lösung
• erst anderthalb Jahren
• beginnt die Wertschöpfung
• wenigen Monaten
• gar

DE Kostenlose Konten werden nach zwölf Monaten Inaktivität gesperrt und vier Monate später komplett gelöscht

• zwölf Monaten Inaktivität
• vier Monate später
• gelöscht

DE SUSE veröffentlicht ungefähr alle 12 Monate ein neues Service Pack und unterstützt ältere Service Packs weitere 6 Monate nach Veröffentlichung des neuen Service Packs

• SUSE veröffentlicht ungefähr
• Monate ein neues
• Pack
• unterstützt ältere Service
• Monate nach Veröffentlichung
• neuen Service Packs

DE Sie können Ihren bestehenden Standard- oder Priority-Support in 12-Monats-Schritten um weitere 12 bis 36 Monate verlängern

• Ihren bestehenden Standard-
• Monate verlängern

DE Die Preise beginnen bei 12,95 USD / 9,63 GBP für einen Monat, aber Pocket-lint-Leser können 49 Prozent auf einen 12-Monats-Plan mit drei kostenlosen Monaten für 6,67 USD und 4,96 GBP pro Monat erhalten.

• Pocket-lint-Leser können Prozent
• drei kostenlosen Monaten
• USD
• GBP pro Monat

DE Wenn du dein Jahresabonnement drei Monate kündigst, bevor deine Zahlung fällig ist, hast du noch weitere drei Monate Zugriff

• dein Jahresabonnement drei
• kündigst
• bevor deine Zahlung
• drei Monate Zugriff

DE Hinweis: Da sich die Formulierung dieser Frage geändert hat (von „6 Monate“ auf „12 Monate“), ist kein Vorjahresvergleich möglich.

• Hinweis
• Monate
• kein Vorjahresvergleich

DE 12 Monate + 12 Monate zusätzlicher Planpreis

• Monate
• Monate zusätzlicher Planpreis

DE in den Bluetooth-Tracker-Bereich in den letzten 12 Monaten berichtet Tile, dass der Umsatz in den letzten 8 Monaten um 70 Prozent gestiegen ist, da das Auffinden verlorener Geräte immer stärker in den Fokus rückt.

• Monaten berichtet Tile
• Monaten um Prozent
• da das Auffinden
• Geräte immer stärker
• Fokus

DE "Und ich denke, dass es bedauerlicherweise Monate und Monate bei uns sein wird, definitiv bis zum Ende dieses Kalenderjahres und bis ins nächste Kalenderjahr hinein.

• denke
• bedauerlicherweise Monate
• dieses Kalenderjahres
• ins nächste Kalenderjahr

DE Wie alle großen Triple-A-Titel heute, insbesondere solche, die regelmäßig über einen Zeitraum von Monaten online gespielt werden, wird es in den kommenden Monaten optimiert und weiterentwickelt

• großen Triple-A-Titel heute
• insbesondere solche
• Monaten online gespielt
• kommenden Monaten optimiert
• weiterentwickelt

DE So haben Sie die Wahl zwischen nichts sparen, 3 Monate sparen, 18 Monate sparen und ewig sparen

• Wahl zwischen nichts
• Monate sparen
• ewig sparen

DE Website- und Landingpage-Engagement-Daten können bis zu 30 Tage nach dem Ereignis für Free- und Essentials-Accounts, bis zu 3 Monate für Standard- und 18 Monate für Premium-Accounts zur Segmentierung verwendet werden.

• Website-
• Free-
• Essentials-Accounts
• Monate für Standard-
• Monate für Premium-Accounts
• Segmentierung verwendet

DE Nachdem ein Ereignis stattgefunden hat, gelten für die Verwendung von Website-Engagement-Daten zur Segmentierung folgende Fristen: 30 Tage für Free- und Essentials-Accounts, bis zu 3 Monate für Standard-Accounts und 18 Monate für Premium-Accounts.

• Nachdem ein Ereignis
• Website-Engagement-Daten zur Segmentierung
• Fristen
• Tage für Free-
• Essentials-Accounts
• Monate für Standard-Accounts

DE Bringen Sie in den wärmeren Monaten eine leichte Jacke oder einen Mantel mit, da es an Bord windig werden kann, und in den Wintermonaten entsprechend warme Kleidung.

• Jacke
• Wintermonaten entsprechend warme

DE Mit dem 4-monatigen Releasezyklus von IntelliJ IDEA hat sich JetBrains gut an den 6-monatigen Releasezyklus von Java angepasst

• Releasezyklus von IntelliJ
• Releasezyklus von Java

DE Damit meinen wir Dünnheit: Weil dieses Mobilteil viel schlanker ist als so ziemlich alles, was wir seit Monaten und Monaten verwenden

• Weil dieses Mobilteil
• ziemlich alles
• seit Monaten
• Monaten verwenden

DE Zugriff: Sie haben das Recht, zweimal innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten zu verlangen, dass wir Ihnen die personenbezogenen Daten, die wir in den letzten 12 Monaten über Sie gesammelt, verwendet, offengelegt und verkauft haben, offenlegen.

• Zugriff
• Recht
• zweimal innerhalb eines
• Monaten zu verlangen
• Ihnen die personenbezogenen
• gesammelt
• verwendet
• offengelegt

DE Sie erhalten jeden Monat 10% des Gesamtbetrags, den Ihre Empfehlungen gezahlt haben, oder wenn Ihr Vertrag ein monatliches Produkt von 200,00 $ angibt, erhalten Sie jeden Monat 20,00 $, die bei jeder Erneuerung seines Produkts angegeben werden.

• erhalten jeden Monat
• Gesamtbetrags
• angibt
• erhalten Sie jeden
• jeder Erneuerung seines
• angegeben

DE Ist es möglich, alles in 3 Monaten (Vollzeit) oder 6 Monaten (Teilzeit) zu lernen?

• möglich
• alles in Monaten
• Vollzeit
• Monaten
• Teilzeit
• lernen

DE Es werden keine Rückerstattungen oder Kredite für unvollständige Monate, Plan-Up-/Downgrades oder Rückerstattungen für ungenutzte Monate ausgestellt, wenn Sie Ihr Konto vor dem Ende des Abonnement-Zeitraumes schließen

• Rückerstattungen
• Kredite für unvollständige
• Plan-Up-
• Downgrades
• Rückerstattungen für ungenutzte
• ausgestellt
• Ende des Abonnement-Zeitraumes

DE Von einem Konto gesendete E-Mails werden für 2 Monate in der Datenbank gespeichert. Eine umfangreiche Liste der rohen Klicks wird für 6 Monate in der Datenbank gespeichert.

• Konto gesendete E-Mails
• gespeichert
• Datenbank

DE Runway Tag stellt sicher, dass Sie keine Gegenstände aufgrund der Batterie des Trackers verlieren! Sie können Ihr verlorenes Gepäck sogar nach drei Monaten wiederfinden, da die Batterie des Runway Tag drei Monate überlebt

• Runway Tag stellt
• Trackers verlieren
• Ihr verlorenes Gepäck
• drei Monaten wiederfinden
• da die Batterie
• Runway Tag drei
• überlebt

DE SUSE veröffentlicht ungefähr alle 12 Monate ein neues Service Pack und unterstützt ältere Service Packs weitere 6 Monate nach Veröffentlichung des neuen Service Packs

• SUSE veröffentlicht ungefähr
• Monate ein neues
• Pack
• unterstützt ältere Service
• Monate nach Veröffentlichung
• neuen Service Packs

DE Sie können Ihren bestehenden Standard- oder Priority-Support in 12-Monats-Schritten um weitere 12 bis 36 Monate verlängern

• Ihren bestehenden Standard-
• Monate verlängern

DE Optionen für 12, 24 und 36 Monate Laufzeit verfügbar, mit Rabatten für 24 und 36 Monate Laufzeit

• Monate Laufzeit verfügbar
• Monate Laufzeit

DE Bringen Sie in den wärmeren Monaten eine leichte Jacke oder einen Mantel mit, da es an Bord windig werden kann, und in den Wintermonaten entsprechend warme Kleidung.

• Jacke
• Wintermonaten entsprechend warme

DE Arlo behauptet, dass die Akkus der Kamera bis zu drei Monate halten, wenn Sie LTE verwenden, und bis zu acht Monate, wenn Sie Wi-Fi verwenden – aber das hängt natürlich alles davon ab, wie oft die Kamera aktiviert wird

• Arlo behauptet
• Akkus der Kamera
• drei Monate halten
• LTE verwenden
• acht Monate
• Wi-Fi verwenden
• hängt natürlich alles
• oft die Kamera

DE Die Preise beginnen bei $12,95/£9,63 für einen Monat, aber Pocket-lint-Leser können 49 Prozent Rabatt auf einen 12-Monats-Plan mit drei kostenlosen Monaten für $6,67 und £4,96 pro Monat erhalten.

• Monat
• Pocket-lint-Leser können Prozent
• drei kostenlosen Monaten
• pro Monat

DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung

• Monate
• jährliche Zahlung Monate
• monatliche Zahlung

DE Allgemeine Regel: Auf Anfrage von Reseller/Partner/Kunde können Lizenzen/Abonnements für eine Laufzeit von mehr als 12 Monaten verkauft werden, 24 Monate sollten jedoch nicht überschritten werden.

• Allgemeine Regel
• Anfrage von Reseller
• Partner
• Kunde können Lizenzen
• Monate sollten jedoch
• überschritten

DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.

• Free-Site Monate lang
• Site nach Monaten

DE Statt eine Lösung nach erst anderthalb Jahren bereitzustellen, beginnt die Wertschöpfung bereits nach wenigen Monaten oder gar Wochen.

• Statt eine Lösung
• erst anderthalb Jahren
• beginnt die Wertschöpfung
• wenigen Monaten
• gar

DE Wie alle großen Triple-A-Titel heute, insbesondere solche, die regelmäßig über einen Zeitraum von Monaten online gespielt werden, wird es in den kommenden Monaten optimiert und weiterentwickelt

• großen Triple-A-Titel heute
• insbesondere solche
• Monaten online gespielt
• kommenden Monaten optimiert
• weiterentwickelt

DE Neu / 24 Monate - Ausverkauft Gebraucht Sehr gut / 24 Monate - Ausverkauft

• Neu
• Monate
• Ausverkauft Gebraucht Sehr
• Ausverkauft

DE "Und ich denke, dass es bedauerlicherweise Monate und Monate bei uns sein wird, definitiv bis zum Ende dieses Kalenderjahres und bis ins nächste Kalenderjahr hinein.

• denke
• bedauerlicherweise Monate
• dieses Kalenderjahres
• ins nächste Kalenderjahr

DE E-Mail-Responder müssen mindestens 3 Monate in ITAA sein, und jeder gewählte E-Mail-Responder kann seine Amtszeit von 3 Monaten bis zu 2 Jahren wählen

• E-Mail-Responder müssen mindestens
• jeder gewählte E-Mail-Responder
• Jahren wählen