DE Lager, Lager, grüne Schulen Zielona Przystań
Translate "lager" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lager" from German to Russian
Translation of German to Russian of lager
German
Russian
RU Лагеря, лагеря, зеленые школы Zielona Przystań
Transliteration Lagerâ, lagerâ, zelenye školy Zielona Przystań
DE Lager, Lager, grüne Schulen 2019
RU Лагеря, лагеря, зеленые школы 2019
Transliteration Lagerâ, lagerâ, zelenye školy 2019
DE =IF(AND([Verkaufte Einheiten]3> 50, [Auf Lager?]3 = 1), "Auf Lager", "Muss aufgefüllt werden")
RU =IF(AND([Продано единиц]3> 50; [Есть в наличии?]3 = 1); "В наличии"; "Пополнить запас")
Transliteration =IF(AND([Prodano edinic]3> 50; [Estʹ v naličii?]3 = 1); "V naličii"; "Popolnitʹ zapas")
DE Die Lager müssen sich frei drehen lassen, reinigen Sie daher die Lager der Bürstenwalze, der Seitenbürsten und der Laufrolle
RU Подшипники должны вращаться свободно, поэтому очистите подшипники щеточного валика, боковых щеток и ролика
Transliteration Podšipniki dolžny vraŝatʹsâ svobodno, poétomu očistite podšipniki ŝetočnogo valika, bokovyh ŝetok i rolika
DE =IF(AND([Verkaufte Einheiten]3> 50, [Auf Lager?]3 = 1), "Auf Lager", "Muss aufgefüllt werden")
RU =IF(AND([Продано единиц]3> 50; [Есть в наличии?]3 = 1); "В наличии"; "Пополнить запас")
Transliteration =IF(AND([Prodano edinic]3> 50; [Estʹ v naličii?]3 = 1); "V naličii"; "Popolnitʹ zapas")
DE Vergewissern Sie sich, dass in Ihren E-Mails Produktempfehlungen von Waren angezeigt werden, die Sie wirklich auf Lager haben.
RU Будьте уверены в том, что в своих рассылках вы рекомендуете товары, которые имеются в наличии на складе.
Transliteration Budʹte uvereny v tom, čto v svoih rassylkah vy rekomenduete tovary, kotorye imeûtsâ v naličii na sklade.
DE Unser Scout Base Camp ist der perfekte Ort ein Lager Scout echt zu halten
RU Наш Scout Base Camp является идеальным местом для организации разведчика лагерь подлинного
Transliteration Naš Scout Base Camp âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ organizacii razvedčika lagerʹ podlinnogo
DE Sommerlager, Lager, grüne Schulen
RU Летние лагеря, лагеря, зеленые школы
Transliteration Letnie lagerâ, lagerâ, zelenye školy
DE Wenn wir eine Pause für Kinder planen, suchen wir normalerweise nach einem Lager- und Lagerangebot, und die Bandbreite der Vorschläge scheint kein Ende zu nehmen
RU Если мы планируем отдых для детей, мы обычно ищем лагерь и предложение лагеря, и диапазон предложений, похоже, не имеет конца
Transliteration Esli my planiruem otdyh dlâ detej, my obyčno iŝem lagerʹ i predloženie lagerâ, i diapazon predloženij, pohože, ne imeet konca
DE Roboter für Lager & Fabrik, Lieferung der ersten/letzten Meile, Zusammenarbeit, Service und mehr
RU Роботы для работы на складе & заводе, доставка первой/последней мили, совместная работа, обслуживание и решения для логистики
Transliteration Roboty dlâ raboty na sklade & zavode, dostavka pervoj/poslednej mili, sovmestnaâ rabota, obsluživanie i rešeniâ dlâ logistiki
DE Die Zusammenstellung enthält Produkte, die derzeit nicht auf Lager sind.
RU Эта конфигурация содержит товары, которых нет в наличии
Transliteration Éta konfiguraciâ soderžit tovary, kotoryh net v naličii
DE So viel haben wir leider nicht auf Lager
RU У нас нет такого количества в наличии
Transliteration U nas net takogo količestva v naličii
| German | Russian |
|---|---|
| wir | нас |
| so | такого |
| auf | в |
| nicht | нет |
DE Unsere Sendungsverfolgungs- und Überwachungslösungen geben Ihnen aussagekräftige Informationen über Ihre Güter, egal ob im Lager oder während des Transports.
RU Наши решения по отслеживанию и мониторингу дают вам действенную информацию о грузе, будь то на складе или в пути.
Transliteration Naši rešeniâ po otsleživaniû i monitoringu daût vam dejstvennuû informaciû o gruze, budʹ to na sklade ili v puti.
DE Unsere Restaurants haben die Lieblingsjahrgänge der Besitzer auf Lager
RU Рестораны, в которых всегда имеются в наличии любимые винтажные напитки владельцев
Transliteration Restorany, v kotoryh vsegda imeûtsâ v naličii lûbimye vintažnye napitki vladelʹcev
DE Kolonien, Lager, grüne Schulen - Jantar
RU Колонии, лагеря, зеленые школы - Янтарь
Transliteration Kolonii, lagerâ, zelenye školy - Ântarʹ
DE Lager Masuren, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
RU Станицы Мазурия, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона
Transliteration Stanicy Mazuriâ, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona
DE Wir bieten unseren Gästen: -das Zimmer im Gästehaus -Pol Lager, angrenzend an die Ufer oder von ihm weg…
RU Мы предлагаем нашим гостям: -аккумуляторную номера в гостевом доме -Pol лагеря, прилегающих к…
Transliteration My predlagaem našim gostâm: -akkumulâtornuû nomera v gostevom dome -Pol lagerâ, prilegaûŝih k…
DE Auf Lager: Mikrowelle, Wasserkocher, Bügeleisen, Wi-Fi kostenlos 3
RU В наличии: микроволновая печь, чайник, утюг, бесплатный wi-fi 3
Transliteration V naličii: mikrovolnovaâ pečʹ, čajnik, utûg, besplatnyj wi-fi 3
DE Ferien für organisierte Gruppen, Sommerlager und Lager in Hel
RU Отдых для организованных групп, летние лагеря и лагеря в Хель
Transliteration Otdyh dlâ organizovannyh grupp, letnie lagerâ i lagerâ v Helʹ
DE Das Lager ist ausgestattet mit: - Toiletten - Dusche mit heißem Wasser - elektrische Verbindung befindet sich in Kiełpino Kartäuser Straße Raduńskie 4a
RU Лагерь оборудован: - туалет - душ с горячей водой - электрическое соединение находится в Kiełpino картузианский Улица Raduńskie 4а
Transliteration Lagerʹ oborudovan: - tualet - duš s gorâčej vodoj - élektričeskoe soedinenie nahoditsâ v Kiełpino kartuzianskij Ulica Raduńskie 4a
DE Wir organisieren Lager, Grüne Schulen, Winterlager, Ausbildung, Reisen, Sportlager.
RU Мы организуем лагеря, зеленые школы, зимние лагеря, обучение, экскурсии, спортивные лагеря.
Transliteration My organizuem lagerâ, zelenye školy, zimnie lagerâ, obučenie, ékskursii, sportivnye lagerâ.
DE Das Resort ist von PTTK Lager verbundenen ermöglicht den Teilnehmern Abzeichen Mountain Horse Tourismus zu verdienen
RU Курорт аффилированные ПТКА лагерь позволяет участникам получать значки Mountain Horse Туризм
Transliteration Kurort affilirovannye PTKA lagerʹ pozvolâet učastnikam polučatʹ znački Mountain Horse Turizm
DE Wir laden Sie das ganze Jahr über! Willkommen in unserer Ruhe, frische Luft und eine herrliche Aussicht ermöglichen wahr wypoczynek.Organizujemy Ferien, Wochenenden, Lager, Grüne Schulen, Camps und zimowiska.Dom auf dem Fluss Weiße Dunajec, wo man…
RU в нашем предложении: ***.*******.***********.** Пожалуйста, свяжитесь с нами для…
Transliteration v našem predloženii: ***.*******.***********.** Požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ…
DE BEBAUE deine Insel. Starte mit nichts und verbessere dein Lager im Verlauf des Spiels.
RU СОЗДАВАЙ свой остров. Начав с нуля, расширяй и улучшай свой лагерь в ходе игры.
Transliteration SOZDAVAJ svoj ostrov. Načav s nulâ, rasširâj i ulučšaj svoj lagerʹ v hode igry.
DE breites Portfolio für viele Biertypen wie Lager, Pils, Weizen, Helles, Dunkles, Roggen oder Stout‚
RU широкая палитра для многих сортов пива, таких, как Lager, Pils, пшеничное, светлое, темное, ржаное или Stout‚
Transliteration širokaâ palitra dlâ mnogih sortov piva, takih, kak Lager, Pils, pšeničnoe, svetloe, temnoe, ržanoe ili Stout‚
DE ist ein einzigartiges, vollautomatisiertes Lager
RU уникальный полностью автоматизированный склад
Transliteration unikalʹnyj polnostʹû avtomatizirovannyj sklad
DE in unserem Lager analysiert und das Layout angepasst, um den internen Transport auf ein Minimum zu beschränken. Und unser optimierter
RU на нашем складе и переработали планировку, чтобы свести к минимуму внутренний транспорт. А с помощью оптимизированного
Transliteration na našem sklade i pererabotali planirovku, čtoby svesti k minimumu vnutrennij transport. A s pomoŝʹû optimizirovannogo
DE Ozon: So fügt man ein Lager hinzu
| German | Russian |
|---|---|
| hinzu | добавить |
DE Gibt den Wert in der Spalte „Auf Lager“ für die Zeile zurück, die den Wert „Jacke“ in der Spalte „Kleidungselement“ enthält.
RU Возвращает значение в столбце «В наличии» для строки со значением «Пиджак» в столбце «Предмет одежды».
Transliteration Vozvraŝaet značenie v stolbce «V naličii» dlâ stroki so značeniem «Pidžak» v stolbce «Predmet odeždy».
DE =IF(OR([Auf Lager?]1 = 0, Status1 = "ROT"), "Bestellstatus und Bestand prüfen", "Im Rahmen")
RU =IF(OR([Есть в наличии?]1 = 0; Status1 = "Красный"); "Проверить статус заказа и наличие"; "По графику")
Transliteration =IF(OR([Estʹ v naličii?]1 = 0; Status1 = "Krasnyj"); "Proveritʹ status zakaza i naličie"; "Po grafiku")
DE Beispiel: Die Formel =VLOOKUP([Inventarelement]3, [Inventarelement]1:[Anzahl der Elemente im Lager]4, 3, false) gibt den Wert 4 zurück
RU Например, формула =VLOOKUP([Учётная единица]3; [Учётная единица]1:[Количество единиц в наличии]4; 3; false) вернёт значение 4
Transliteration Naprimer, formula =VLOOKUP([Učëtnaâ edinica]3; [Učëtnaâ edinica]1:[Količestvo edinic v naličii]4; 3; false) vernët značenie 4
| German | Russian |
|---|---|
| false | false |
DE Die Formel soll den Wert aus der dritten Spalte (Anzahl der Elemente im Lager) in der Tabelle unten abrufen.
RU Формула получает значение из третьего столбца (Количество единиц в наличии) в таблице ниже.
Transliteration Formula polučaet značenie iz tretʹego stolbca (Količestvo edinic v naličii) v tablice niže.
DE Auf diese Weise können Sie Ihren Kunden erreichen, wenn irgendetwas von der Zeit, in der sie bestellt werden, auf Lager gehen
RU Это позволяет вам обратиться к вашему клиенту, если что-то придет или выходит из насыщенного с момента заказа
Transliteration Éto pozvolâet vam obratitʹsâ k vašemu klientu, esli čto-to pridet ili vyhodit iz nasyŝennogo s momenta zakaza
DE Intelligente Lager und Distributionszentren
RU Умные склады и распределительные центры
Transliteration Umnye sklady i raspredelitelʹnye centry
DE Besuchen Sie die KI-Lager-Webseite Erfahren Sie, wie Einzelhändler KI einsetzen
RU Перейти на страницу «Умные склады» Узнайте, как ритейлеры используют ИИ
Transliteration Perejti na stranicu «Umnye sklady» Uznajte, kak ritejlery ispolʹzuût II
DE Digitale Zwillinge ermöglichen es Einzelhändlern, eine virtuelle Lager- oder Distributionsumgebung zu erstellen
RU Цифровые двойники позволяют ритейлерам создавать виртуальные склады или базы сбыта продукции
Transliteration Cifrovye dvojniki pozvolâût ritejleram sozdavatʹ virtualʹnye sklady ili bazy sbyta produkcii
DE Die fortschrittlichste ID-Kartenlösung der Welt ist auf Lager und sofort lieferbar.
RU Наиболее прогрессивное в мире решение для идентификационных карт уже в наличии и готово к отправке.
Transliteration Naibolee progressivnoe v mire rešenie dlâ identifikacionnyh kart uže v naličii i gotovo k otpravke.
DE Crash und Coco springen, wirbeln und wumpen zwar in gewohnter Manier durch die Gegend, aber sie haben auch ein paar neue Tricks auf Lager!
RU Крэш и Коко по-прежнему отлично умеют скакать, крутиться и танцевать, но теперь в их арсенале появились и другие интересные трюки!
Transliteration Kréš i Koko po-prežnemu otlično umeût skakatʹ, krutitʹsâ i tancevatʹ, no teperʹ v ih arsenale poâvilisʹ i drugie interesnye trûki!
DE Kolonien, Lager, Grüne Schulen
RU Колонии, лагеря, зеленые школы
Transliteration Kolonii, lagerâ, zelenye školy
DE Kaufen Sie am besten coolsten Gadgets, neueste Elektronik, Mode, RC Heli und Quads, Lieferung in 7 Tagen von Italien-Lager im tomtop.com
RU Покупать лучшие крутые гаджеты, последние электроники, моды, RC Heli и квадрациклы, доставка в течение 7 дней с момента Склад в Италии на tomtop.com
Transliteration Pokupatʹ lučšie krutye gadžety, poslednie élektroniki, mody, RC Heli i kvadracikly, dostavka v tečenie 7 dnej s momenta Sklad v Italii na tomtop.com
DE Kaufen Sie am besten coolsten Gadgets, neueste Elektronik, Mode, RC Heli und Quads, Lieferung in 7 Tagen von Russland Lager im tomtop.com
RU Покупать лучшие крутые гаджеты, последние электроники, моды, RC Heli и квадрациклы, доставка в течение 7 дней с момента Склад в России на tomtop.com
Transliteration Pokupatʹ lučšie krutye gadžety, poslednie élektroniki, mody, RC Heli i kvadracikly, dostavka v tečenie 7 dnej s momenta Sklad v Rossii na tomtop.com
DE Universal Aluminiumlegierung Lager Riemenscheibe Rad Turnhalle Teile Zubehör für Fitnessgeräte
RU Скакалки для фитнеса, скакалка, 10 футов, скакалка для мужчин, женщин, регулируемая скакалка для взрослых, без запутывания
Transliteration Skakalki dlâ fitnesa, skakalka, 10 futov, skakalka dlâ mužčin, ženŝin, reguliruemaâ skakalka dlâ vzroslyh, bez zaputyvaniâ
DE Smart Fingerabdruck Padlock Sichere USB-Lade Wiederaufladbare für Türen geeignet sind, Büros, Lager, Rucksäcke, etc
RU Смарт отпечатков пальцев Замок Безопасный USB для зарядки аккумуляторная подходит для дверей, офисов, складов, рюкзаков и т.д
Transliteration Smart otpečatkov palʹcev Zamok Bezopasnyj USB dlâ zarâdki akkumulâtornaâ podhodit dlâ dverej, ofisov, skladov, rûkzakov i t.d
DE Bitmain Antminer S19j Pro96TH/s Asic Miner 3000w Bitcoin Miner Maschine auf Lager
RU Bitmain Antminer S19j Pro96TH / s Asic Miner 3000w Биткойн-майнер в наличии
Transliteration Bitmain Antminer S19j Pro96TH / s Asic Miner 3000w Bitkojn-majner v naličii
DE Desktop-Luftqualitätsmonitor CO2-Alarmmelder mit LCD-Bildschirm 3 in 1 Innen-Außentemperatur-Luftfeuchtigkeit CO2-Tester Kohlendioxid-Messgerät für Zimmerbüro Gewächshaus Lager
RU Настольный монитор качества воздуха Детектор сигналов тревоги CO2 с ЖК-экраном
Transliteration Nastolʹnyj monitor kačestva vozduha Detektor signalov trevogi CO2 s ŽK-ékranom
| German | Russian |
|---|---|
| android | android |
| German | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese