Translate "maßgeschneidert" to Russian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "maßgeschneidert" from German to Russian

Translation of German to Russian of maßgeschneidert

German
Russian

DE Maßgeschneidert für Ihre Bedürfnisse

RU Настройте для удовлетворения своих потребностей

Transliteration Nastrojte dlâ udovletvoreniâ svoih potrebnostej

DE Maßgeschneidert für Ihre Anforderungen

RU Возможность настройки

Transliteration Vozmožnostʹ nastrojki

DE Die LiveChat-Anwendungen wurden für Kundendiensteinsätze maßgeschneidert

RU Приложения LiveChat создавались с учетом обслуживания клиентов

Transliteration Priloženiâ LiveChat sozdavalisʹ s učetom obsluživaniâ klientov

DE Komplett konfigurierbar (Maßgeschneidert und kundenspezifisch herstellbar)

RU Возможность полного конфигурирования (изготовляется по заказу с учетом индивидуальных требований)

Transliteration Vozmožnostʹ polnogo konfigurirovaniâ (izgotovlâetsâ po zakazu s učetom individualʹnyh trebovanij)

DE (Maßgeschneidert und kundenspezifisch herstellbar)

RU (изготовляется по заказу с учетом индивидуальных требований)

Transliteration (izgotovlâetsâ po zakazu s učetom individualʹnyh trebovanij)

DE Konfigurierbar und maßgeschneidert

RU Возможность конфигурирования и изготовление по заказу

Transliteration Vozmožnostʹ konfigurirovaniâ i izgotovlenie po zakazu

DE Diejenigen, die Websites mit WordPress erstellen, können ein Hosting-Erlebnis genießen, das für die Site-Building-App maßgeschneidert ist

RU Те, кто создает веб-сайты, используя WordPress, могут насладиться опытом хостинга для приложения для создания сайта

Transliteration Te, kto sozdaet veb-sajty, ispolʹzuâ WordPress, mogut nasladitʹsâ opytom hostinga dlâ priloženiâ dlâ sozdaniâ sajta

German Russian
wordpress wordpress

DE Eingebetteter Support, maßgeschneidert für Sie

RU Встроенная поддержка по вашему вкусу

Transliteration Vstroennaâ podderžka po vašemu vkusu

DE Lassen Sie Anwendungen maßgeschneidert anpassen, ohne auf die Vorteile eines optimierten Prozesses zu verzichten.

RU Настраивайте приложения с учетом ваших потребностей, сохраняя преимущества оптимизированного процесса.

Transliteration Nastraivajte priloženiâ s učetom vaših potrebnostej, sohranââ preimuŝestva optimizirovannogo processa.

DE Innovative Produkt-Ideen und umfassender Support – maßgeschneidert auf Ihr Business.

RU Инновационные продукты и всесторонняя поддержка - индивидуально для Вашего бизнеса.

Transliteration Innovacionnye produkty i vsestoronnââ podderžka - individualʹno dlâ Vašego biznesa.

DE maßgeschneidert auf Ihre Applikationen und regionale Besonderheiten

RU адаптировано под Ваши области применения и региональные особенности

Transliteration adaptirovano pod Vaši oblasti primeneniâ i regionalʹnye osobennosti

DE maßgeschneidert auf Ihre Produkt-Applikationen und Marktanforderungen

RU индивидуально подобранные под Ваши области применения и требования рынка

Transliteration individualʹno podobrannye pod Vaši oblasti primeneniâ i trebovaniâ rynka

DE Maßgeschneidert für Mobil-, OEM- und auf Sicherheit ausgerichtete Wiederverkäufer

RU Специально для реселлеров мобильных устройств и OEM-производителей, ориентированных на безопасность

Transliteration Specialʹno dlâ resellerov mobilʹnyh ustrojstv i OEM-proizvoditelej, orientirovannyh na bezopasnostʹ

DE Maßgeschneidert für unterschiedliche Ansprüche - Schritt für Schritt bis zum Expertenniveau.

RU Постепенное продвижение на уровень эксперта через целый ряд курсов, подобранных согласно должностным функциям.

Transliteration Postepennoe prodviženie na urovenʹ éksperta čerez celyj râd kursov, podobrannyh soglasno dolžnostnym funkciâm.

DE Robuste Tablets | maßgeschneidert, leistungsorientiert | Zebra

RU Надёжные планшетные ПК | Специализированные и мощные | Zebra

Transliteration Nadëžnye planšetnye PK | Specializirovannye i moŝnye | Zebra

German Russian
zebra zebra

DE StationGuard – Cyber Security maßgeschneidert für Schaltanlagen

RU StationGuard — система кибербезопасности, разработанная специально для подстанций

Transliteration StationGuard — sistema kiberbezopasnosti, razrabotannaâ specialʹno dlâ podstancij

RU Создана специально для подстанций

Transliteration Sozdana specialʹno dlâ podstancij

German Russian
für для

DE Unsere Kerntechnologien intelligent maßgeschneidert für Ihre Anforderungen

RU Ключевые технологии для индивидуальных производственных решений

Transliteration Klûčevye tehnologii dlâ individualʹnyh proizvodstvennyh rešenij

DE Unsere Kerntechnologien intelligent maßgeschneidert für Ihre Anforderungen | Tetra Pak

RU Ключевые технологии для индивидуальных производственных решений | Tetra Pak

Transliteration Klûčevye tehnologii dlâ individualʹnyh proizvodstvennyh rešenij | Tetra Pak

DE Einzigartig trifft auf maßgeschneidert

RU Уникальность встречается с индивидуальными требованиями

Transliteration Unikalʹnostʹ vstrečaetsâ s individualʹnymi trebovaniâmi

DE Lassen Sie Anwendungen maßgeschneidert anpassen, ohne auf die Vorteile eines optimierten Prozesses zu verzichten.

RU Настраивайте приложения с учетом ваших потребностей, сохраняя преимущества оптимизированного процесса.

Transliteration Nastraivajte priloženiâ s učetom vaših potrebnostej, sohranââ preimuŝestva optimizirovannogo processa.

DE Komplett konfigurierbar (Maßgeschneidert und kundenspezifisch herstellbar)

RU Возможность полного конфигурирования (изготовляется по заказу с учетом индивидуальных требований)

Transliteration Vozmožnostʹ polnogo konfigurirovaniâ (izgotovlâetsâ po zakazu s učetom individualʹnyh trebovanij)

DE (Maßgeschneidert und kundenspezifisch herstellbar)

RU (изготовляется по заказу с учетом индивидуальных требований)

Transliteration (izgotovlâetsâ po zakazu s učetom individualʹnyh trebovanij)

DE Konfigurierbar und maßgeschneidert

RU Возможность конфигурирования и изготовление по заказу

Transliteration Vozmožnostʹ konfigurirovaniâ i izgotovlenie po zakazu

DE Maßgeschneidert für Ihre Anforderungen

RU Возможность настройки

Transliteration Vozmožnostʹ nastrojki

DE Robuste Tablets | maßgeschneidert, leistungsorientiert | Zebra

RU Надёжные планшетные ПК | Специализированные и мощные | Zebra

Transliteration Nadëžnye planšetnye PK | Specializirovannye i moŝnye | Zebra

German Russian
zebra zebra

DE Innovative Produkt-Ideen und umfassender Support – maßgeschneidert auf Ihr Business.

RU Инновационные концепции и всесторонняя поддержка вашего бизнеса.

Transliteration Innovacionnye koncepcii i vsestoronnââ podderžka vašego biznesa.

DE maßgeschneidert auf Ihre Produkt-Applikationen und Marktanforderungen

RU индивидуально подобранные под Ваши области применения и требования рынка

Transliteration individualʹno podobrannye pod Vaši oblasti primeneniâ i trebovaniâ rynka

DE Maßgeschneidert für Mobil-, OEM- und auf Sicherheit ausgerichtete Wiederverkäufer

RU Специально для реселлеров мобильных устройств и OEM-производителей, ориентированных на безопасность

Transliteration Specialʹno dlâ resellerov mobilʹnyh ustrojstv i OEM-proizvoditelej, orientirovannyh na bezopasnostʹ

DE Maßgeschneidert für unterschiedliche Ansprüche - Schritt für Schritt bis zum Expertenniveau.

RU Постепенное продвижение на уровень эксперта через целый ряд курсов, подобранных согласно должностным функциям.

Transliteration Postepennoe prodviženie na urovenʹ éksperta čerez celyj râd kursov, podobrannyh soglasno dolžnostnym funkciâm.

DE Maßgeschneidert für Ihre Axis Lösungen

RU Специально предназначено для ваших решений Axis

Transliteration Specialʹno prednaznačeno dlâ vaših rešenij Axis

DE Maßgeschneidert für Ihre Bedürfnisse

RU Настройте для удовлетворения своих потребностей

Transliteration Nastrojte dlâ udovletvoreniâ svoih potrebnostej

DE Die LiveChat-Anwendungen wurden für Kundendiensteinsätze maßgeschneidert

RU Приложения LiveChat создавались с учетом обслуживания клиентов

Transliteration Priloženiâ LiveChat sozdavalisʹ s učetom obsluživaniâ klientov

DE Die App ist maßgeschneidert für die Erstellung von Cartoons mit nur einem Panel auf Ihrem Mobilgerät

RU Это приложение предназначено для создания однопанельных мультфильмов на мобильном устройстве

Transliteration Éto priloženie prednaznačeno dlâ sozdaniâ odnopanelʹnyh mulʹtfilʹmov na mobilʹnom ustrojstve

DE Modelliert nicht, trägt nicht auf – die schlanke und Ressourcen schonende Antivirensoftware von Avira ist wie maßgeschneidert für das Modeunternehmen von Willy Bogner.

RU Для аппаратной части требуется ПО: BuS Elektronik, производитель электронных модулей, использует продукцию Avira.

Transliteration Dlâ apparatnoj časti trebuetsâ PO: BuS Elektronik, proizvoditelʹ élektronnyh modulej, ispolʹzuet produkciû Avira.

Showing 35 of 35 translations