DE Türen Türöffnung Ausfahrt Geschlossen Geschlossener raum Geschlossene tür Eintrag Schwarze tür Öffnen Schwarz und weiß
Translate "tür" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tür" from German to Russian
Translation of German to Russian of tür
German
Russian
RU Двери Дверной проем Выход Закрыто Закрытая комната Закрытая дверь Вход Черная дверь Открытый Черное и белое
Transliteration Dveri Dvernoj proem Vyhod Zakryto Zakrytaâ komnata Zakrytaâ dverʹ Vhod Černaâ dverʹ Otkrytyj Černoe i beloe
DE Wo auch immer Sie sind, Sie können auch mit dem Schließen der Tür oder dem Öffnen der Tür fortfahren
RU Где бы вы ни находились, вы также можете приступить к закрытию двери или открытию двери
Transliteration Gde by vy ni nahodilisʹ, vy takže možete pristupitʹ k zakrytiû dveri ili otkrytiû dveri
DE Das ist unsere Politik der offenen Tür.
RU Это наша политика открытых дверей.
Transliteration Éto naša politika otkrytyh dverej.
DE Zajazd „Tur”, Woiwodschaft mazowieckie, der Landkreis ciechanowski, Zichenau
RU Mały Zielony Domek, война. mazowieckie, повят płoński, Plonsk
Transliteration Mały Zielony Domek, vojna. mazowieckie, povât płoński, Plonsk
DE Im geräumigen Wohnzimmer sind hervorragende Bedingungen direkt aus dem Wohnzimmer eine Tür zu einer großen Terrasse und Garten
RU В просторной гостиной прекрасные условия прямо из гостиной дверь на просторную террасу и в сад
Transliteration V prostornoj gostinoj prekrasnye usloviâ prâmo iz gostinoj dverʹ na prostornuû terrasu i v sad
DE Direkt aus dem Wohnzimmer ist eine Tür zur Terrasse von 20m2, von dem Sie die Giewont bewundern können, sowie dine auf dem Grill
RU Непосредственно из гостиной дверь на террасу 20м2, с которого вы можете полюбоваться Гевонт, а также пообедать на гриле
Transliteration Neposredstvenno iz gostinoj dverʹ na terrasu 20m2, s kotorogo vy možete polûbovatʹsâ Gevont, a takže poobedatʹ na grile
| German | Russian |
|---|---|
| m | м |
DE Mit dem mobilen Schlüsselprogramm hat die leidige Suche nach dem Zimmerschlüssel endlich ein Ende und Sie können Ihre Tür im Handumdrehen öffnen
RU Благодаря программе Мобильный ключ вам больше не понадобится ключ от номера и дверь всегда будет открываться мгновенно
Transliteration Blagodarâ programme Mobilʹnyj klûč vam bolʹše ne ponadobitsâ klûč ot nomera i dverʹ vsegda budet otkryvatʹsâ mgnovenno
DE Teilen Sie uns einfach mit, was Sie gerne möchten, und wir bringen es Ihnen direkt an die Tür – kostenlos.
RU Просто скажите нам, что вы хотите, и мы бесплатно доставим это прямо к вашей двери.
Transliteration Prosto skažite nam, čto vy hotite, i my besplatno dostavim éto prâmo k vašej dveri.
DE Entdecken Sie die lokale Speiseszene direkt vor unserer Tür. * Gäste können Speisen vom Foodtruck käuflich erwerben
RU Знакомьтесь с местной кухней прямо на пороге отеля.*В киоске на колесах предлагаются к продаже закуски.
Transliteration Znakomʹtesʹ s mestnoj kuhnej prâmo na poroge otelâ.*V kioske na kolesah predlagaûtsâ k prodaže zakuski.
DE Nutzen Sie unsere ganz besondere Art Zimmerservice mit kostenloser Lieferung von Lebensmitteln direkt an Ihre Tür.
RU Попробуйте другой тип обслуживания в номерах – бесплатную доставку продуктов к вашей двери.
Transliteration Poprobujte drugoj tip obsluživaniâ v nomerah – besplatnuû dostavku produktov k vašej dveri.
DE Erstellen Sie kostenlos ein Logo für Ihre Tür
RU Создайте логотип для двери бесплатно
Transliteration Sozdajte logotip dlâ dveri besplatno
DE Die Ausnahme ist die Loggia bei geschlossener Tür
RU Важно - в здании есть кондиционер! Важно - в квартире строго запрещено курение
Transliteration Važno - v zdanii estʹ kondicioner! Važno - v kvartire strogo zapreŝeno kurenie
DE Agroturystyka Alex-Tur, Woiwodschaft świętokrzyskie, der Landkreis pińczowski, Bronocice
RU Kwatera Prywatna, война. pomorskie, повят Sopot, Сопот
Transliteration Kwatera Prywatna, vojna. pomorskie, povât Sopot, Sopot
DE Agroturystyka Grab-Tur, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Bialogarda
RU Uroczysko Jamna, война. małopolskie, повят tarnowski, Jamna
Transliteration Uroczysko Jamna, vojna. małopolskie, povât tarnowski, Jamna
DE Von der Küche Tür zum Bad und Schlafzimmer (großes Doppelbett) und ein Einzelzimmer.
RU Из кухни дверь в ванную комнату и спальню (большая двуспальная кровать) и одной комнате.
Transliteration Iz kuhni dverʹ v vannuû komnatu i spalʹnû (bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ) i odnoj komnate.
DE Unsere Wohnung befindet sich direkt vor der Tür des Stadtplatz, nur wenige…
RU Наша квартира находится на пороге городской площади, всего в нескольких шагах, чтобы найти себя в самом центре…
Transliteration Naša kvartira nahoditsâ na poroge gorodskoj ploŝadi, vsego v neskolʹkih šagah, čtoby najti sebâ v samom centre…
DE Ausstattung der Apartments: Für Ihre Bequemlichkeit wurde die Tür mit Hotelkarten geschlossen
RU Оснащение квартир: Для вашего удобства двери закрыты гостиничными картами
Transliteration Osnaŝenie kvartir: Dlâ vašego udobstva dveri zakryty gostiničnymi kartami
DE Eine weitere Tür führt zu einer angebauten offenen Garage und kann ebenfalls als Hinterausgang verwendet werden.
RU Вы также можете воспользоваться пристроенным гаражом с альтернативным выходом на задний двор.
Transliteration Vy takže možete vospolʹzovatʹsâ pristroennym garažom s alʹternativnym vyhodom na zadnij dvor.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie MT5 Ihnen die Tür zum Multi-Asset-Handel öffnet und den Handel mit Kryptowährungen unterstützt
RU Узнайте о том, как платформа MT5 поддерживает торговлю несколькими классами активов
Transliteration Uznajte o tom, kak platforma MT5 podderživaet torgovlû neskolʹkimi klassami aktivov
DE Aqara Smart Fenster Tür Sensor Intelligente Haussicherheit Ausrüstung mit ZigBee Drahtloser Verbindung
RU Датчик для окна / двери Aqara умный многоцелевое интеллектуальное оборудование для домашней безопасности с беспроводным соединением ZigBee
Transliteration Datčik dlâ okna / dveri Aqara umnyj mnogocelevoe intellektualʹnoe oborudovanie dlâ domašnej bezopasnosti s besprovodnym soedineniem ZigBee
| German | Russian |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
DE Mit dem B016-Objektiv kann eine einzelne M26, die über der Tür montiert wird, gleich den gesamten Eingangsbereich überwachen
RU Благодаря объективу B016 одна-единственная камера M26, установленная над дверью, может охватывать всю область входа
Transliteration Blagodarâ obʺektivu B016 odna-edinstvennaâ kamera M26, ustanovlennaâ nad dverʹû, možet ohvatyvatʹ vsû oblastʹ vhoda
DE Tür öffnen von überall, Freisprechen
RU Открывание всех дверей, переговоры с помощью телефонной гарнитуры
Transliteration Otkryvanie vseh dverej, peregovory s pomoŝʹû telefonnoj garnitury
DE Das Resultat war, dass wir ihn 1cm zu tief eingebaut hatten und damit die Tür nicht richtig schloss. Auch mit den Scharnieren haute etwas so gar nicht hin.
RU В результате мы Установлен на 1 см слишком глубоко и поэтому дверь не закрывается должным образом. Что-то было не так и с петлями.
Transliteration V rezulʹtate my Ustanovlen na 1 sm sliškom gluboko i poétomu dverʹ ne zakryvaetsâ dolžnym obrazom. Čto-to bylo ne tak i s petlâmi.
DE Tür & Labyrinth Logo ist super, wenn Sie in der Gaming, Lernen, bildung, Türen-Branche arbeiten
RU Дверь И Лабиринт Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Компьютерные игры, Обучение и образование, Двери
Transliteration Dverʹ I Labirint Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kompʹûternye igry, Obučenie i obrazovanie, Dveri
DE Tür & Sanduhr Logo ist super, wenn Sie in der Gaming, Lernen, bildung, Türen-Branche arbeiten
RU Дверь И Песочные Часы Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Компьютерные игры, Обучение и образование, Двери
Transliteration Dverʹ I Pesočnye Časy Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kompʹûternye igry, Obučenie i obrazovanie, Dveri
DE Tür & Fenster Logo ist super, wenn Sie in der Türen-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
RU Дверь И Окна Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Двери. Используйте этот дизайн для создания логотипа своей компании.
Transliteration Dverʹ I Okna Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Dveri. Ispolʹzujte étot dizajn dlâ sozdaniâ logotipa svoej kompanii.
DE Buchstabe D & Tür Logo ist super, wenn Sie in der Türen-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
RU Буква D & Логотип Двери подходит, если вы работает в таких сферах как Двери. Используйте этот дизайн для создания логотипа своей компании.
Transliteration Bukva D & Logotip Dveri podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Dveri. Ispolʹzujte étot dizajn dlâ sozdaniâ logotipa svoej kompanii.
DE Tür Hotel Logo ist super, wenn Sie in der Türen, Grundeigentum, Hotel-Branche arbeiten
RU Дверь Отель Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Двери, Недвижимость, Гостиница, отель
Transliteration Dverʹ Otelʹ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Dveri, Nedvižimostʹ, Gostinica, otelʹ
DE Tür & Grünes Blatt Logo ist super, wenn Sie in der Türen-Branche arbeiten
RU Дверь И Зеленый Лист Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Двери
Transliteration Dverʹ I Zelenyj List Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Dveri
DE Logo Der Offenen Tür ist super, wenn Sie in der Haus, Türen-Branche arbeiten
RU Логотип Открытой Двери подходит, если вы работает в таких сферах как Дом, Двери
Transliteration Logotip Otkrytoj Dveri podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Dom, Dveri
| German | Russian |
|---|---|
| schlafzimmer | спальня |
| balkon | балкон |
| mit | с |
| German | Russian |
|---|---|
| schlafzimmer | спальня |
| balkon | балкон |
| mit | с |
| German | Russian |
|---|---|
| schlafzimmer | спальня |
| balkon | балкон |
| mit | с |
DE Z-ne Wyciąg 250 m Harenda U Polaniorza Bon tur., Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Zakopane
RU Różana Stancja, война. kujawsko-pomorskie, повят bydgoski, Solec Kujawski
Transliteration Różana Stancja, vojna. kujawsko-pomorskie, povât bydgoski, Solec Kujawski
DE Die Studios (2 + 2), bestehen aus zwei durch eine Tür mit einem gemeinsamen Bad getrennten Räumen
RU Студии (2 + 2), состоит из двух комнат, разделенных дверью с общей ванной комнатой
Transliteration Studii (2 + 2), sostoit iz dvuh komnat, razdelennyh dverʹû s obŝej vannoj komnatoj
DE Tür, links, ohne Geräuschdämmmatte
RU Дверь, лев., без шума изоляции панели
Transliteration Dverʹ, lev., bez šuma izolâcii paneli
DE Tür, rechts, ohne Geräuschdämmmatte
RU Дверь, прав., без шума изоляции панели
Transliteration Dverʹ, prav., bez šuma izolâcii paneli
DE Andoer LS-60S 3200K-5600K Bicolor-Temperatur-Dimmbares LED-Videolicht 60W CRI 97+ mit Barden-Tür-Fernbedienung 10 Kanäle + 2m Lichtstativ
RU Светодиодная видеолампа NiceFoto HC-1000SB II для фотосъемки
Transliteration Svetodiodnaâ videolampa NiceFoto HC-1000SB II dlâ fotosʺemki
| German | Russian |
|---|---|
| mit | для |
DE Yoga Swing Yoga Stretching Straps Taille Hinterbein Trage Verbessern Sie die Körperflexibilität Tür Rücken Bend Yoga Swing für Fitness Assist Trainer
RU Набор мячей для йоги из 11 шт. С эластичными лентами для йоги, растяжка для фитнеса, оборудование для йоги и пилатеса
Transliteration Nabor mâčej dlâ jogi iz 11 št. S élastičnymi lentami dlâ jogi, rastâžka dlâ fitnesa, oborudovanie dlâ jogi i pilatesa
DE Xiaomi Aqara Tür- und Fenstersensor
RU Датчик двери и окна Xiaomi Aqara
Transliteration Datčik dveri i okna Xiaomi Aqara
| German | Russian |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
DE Drahtloser Türalarm Anti-Diebstahl-Fernbedienung Tür- und Fenstersicherheitsalarme
RU KERUI WiFi датчик утечки воды датчик обнаружения утечки воды датчик уровня воды
Transliteration KERUI WiFi datčik utečki vody datčik obnaruženiâ utečki vody datčik urovnâ vody
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese