DE Der erste Schritt zur Transformation: vernetzte Teams
Translate "vernetzte" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vernetzte" from German to Russian
Translation of German to Russian of vernetzte
German
Russian
RU Преобразование начинается со включения команд в единую сеть
Transliteration Preobrazovanie načinaetsâ so vklûčeniâ komand v edinuû setʹ
DE Beschleunigte, vernetzte Bewertungen
DE Rockwell Automation erstellt nach der Migration zu Atlassian Cloud noch sicherere, vernetzte Unternehmen.
RU После миграции в Atlassian Cloud компания Rockwell Automation создает решения для эффективной корпоративной работы с повышенной безопасностью.
Transliteration Posle migracii v Atlassian Cloud kompaniâ Rockwell Automation sozdaet rešeniâ dlâ éffektivnoj korporativnoj raboty s povyšennoj bezopasnostʹû.
| German | Russian |
|---|---|
| automation | automation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
DE Gemeinsam können wir eine produktive, vernetzte und engagierte Arbeitsumgebung schaffen, die Ihnen den Weg zur Veränderung erleichtert
RU Вместе мы создадим эффективную, подключенную и увлекательную рабочую среду, которая упростит ваш путь к переменам
Transliteration Vmeste my sozdadim éffektivnuû, podklûčennuû i uvlekatelʹnuû rabočuû sredu, kotoraâ uprostit vaš putʹ k peremenam
DE Die vernetzte Multi-Cloud-Datenplattform für Unternehmensanalysen
RU Облачная платформа аналитики данных.
Transliteration Oblačnaâ platforma analitiki dannyh.
RU Интернет вещей (IoT): обеспечение связи, наблюдения и развития
Transliteration Internet veŝej (IoT): obespečenie svâzi, nablûdeniâ i razvitiâ
DE Erfahren Sie mehr über die vernetzte Verpackung
RU Подробнее о цифровой упаковке
Transliteration Podrobnee o cifrovoj upakovke
DE Vernetzte Controller zur Verteilung und Anzeige jeder Quelle auf einem beliebigen Display.
RU Сетевые контроллеры для распространения и отображения сигнала от любого источника на любом дисплее.
Transliteration Setevye kontrollery dlâ rasprostraneniâ i otobraženiâ signala ot lûbogo istočnika na lûbom displee.
DE Teradata Vantage: Erleben Sie die vernetzte Multi Cloud-Datenplattform für Enterprise Analytics in Aktion
RU Teradata Vantage: Подключенная мультиоблачная платформа данных для корпоративной аналитики в действии
Transliteration Teradata Vantage: Podklûčennaâ mulʹtioblačnaâ platforma dannyh dlâ korporativnoj analitiki v dejstvii
DE IoT-vernetzte Fahrzeuge bis 2025
RU транспортных средств, подключенных к интернету вещей, к 2025 г.
Transliteration transportnyh sredstv, podklûčennyh k internetu veŝej, k 2025 g.
DE Integration einer starken Zugangsdatensicherheit für vernetzte IoT-Geräte von Anfang an
RU Надежная защита учетных данных подключенных устройств Интернета вещей с первых секунд
Transliteration Nadežnaâ zaŝita učetnyh dannyh podklûčennyh ustrojstv Interneta veŝej s pervyh sekund
DE Entrust nShield HSMs helfen Herstellern, eindeutige Identitäten für vernetzte Geräte zu etablieren
RU Модули HSM Entrust nShield помогают производителям установить уникальные идентификаторы для подключенных устройств Интернета вещей
Transliteration Moduli HSM Entrust nShield pomogaût proizvoditelâm ustanovitʹ unikalʹnye identifikatory dlâ podklûčennyh ustrojstv Interneta veŝej
DE Lösungsbeschreibungen: Sicherheit für vernetzte Fahrzeuge – Lösungsübersicht
RU Краткая информация о решениях: краткое описание решения по безопасности подключенного транспортного средства
Transliteration Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: kratkoe opisanie rešeniâ po bezopasnosti podklûčennogo transportnogo sredstva
RU Его возможности и скорость впечатляют, но для многих проектировщиков функции и возможности стандарта 5G по-прежнему остаются неясными.
Transliteration Ego vozmožnosti i skorostʹ vpečatlâût, no dlâ mnogih proektirovŝikov funkcii i vozmožnosti standarta 5G po-prežnemu ostaûtsâ neâsnymi.
RU Экологичное, интеллектуальное и информатизированное производство
Transliteration Ékologičnoe, intellektualʹnoe i informatizirovannoe proizvodstvo
RU В настоящее время интеллектуальные устройства используются повсеместно: дома, в транспорте и в учреждениях
Transliteration V nastoâŝee vremâ intellektualʹnye ustrojstva ispolʹzuûtsâ povsemestno: doma, v transporte i v učreždeniâh
DE Vernetzte Verteidigungsdienste sind auf verbesserte Interoperabilität, Belastbarkeit und Verfügbarkeit angewiesen
RU Подключенные сервисы оборонного сектора полагаются на повышенную функциональную совместимость, отказоустойчивость и доступность
Transliteration Podklûčennye servisy oboronnogo sektora polagaûtsâ na povyšennuû funkcionalʹnuû sovmestimostʹ, otkazoustojčivostʹ i dostupnostʹ
DE Lösungen für eine vernetzte Verteidigung zur Gewährleistung der sicheren Zusammenarbeit in Echtzeit
RU Решения подключенного оборонного сектора для безопасной совместной работы в реальном времени
Transliteration Rešeniâ podklûčennogo oboronnogo sektora dlâ bezopasnoj sovmestnoj raboty v realʹnom vremeni
RU Его возможности и скорость впечатляют, но для многих проектировщиков функции и возможности стандарта 5G по-прежнему остаются неясными.
Transliteration Ego vozmožnosti i skorostʹ vpečatlâût, no dlâ mnogih proektirovŝikov funkcii i vozmožnosti standarta 5G po-prežnemu ostaûtsâ neâsnymi.
RU Экологичное, интеллектуальное и информатизированное производство
Transliteration Ékologičnoe, intellektualʹnoe i informatizirovannoe proizvodstvo
RU В настоящее время интеллектуальные устройства используются повсеместно: дома, в транспорте и в учреждениях
Transliteration V nastoâŝee vremâ intellektualʹnye ustrojstva ispolʹzuûtsâ povsemestno: doma, v transporte i v učreždeniâh
DE Automatisierte, vernetzte und skalierbare Software für Labore jeder Größe
RU Масштабируемое сетевое программное обеспечение для автоматизации процесса испытаний в лаборатории любого размера
Transliteration Masštabiruemoe setevoe programmnoe obespečenie dlâ avtomatizacii processa ispytanij v laboratorii lûbogo razmera
DE Das intelligente und vernetzte Auto ist kein futuristisches Konzept mehr, sondern spannende Realität
RU «Умные» автомобили со встроенными сетевыми возможностями — это уже не футуристическая концепция, а захватывающая реальность
Transliteration «Umnye» avtomobili so vstroennymi setevymi vozmožnostâmi — éto uže ne futurističeskaâ koncepciâ, a zahvatyvaûŝaâ realʹnostʹ
DE Stellen Sie sichere, vernetzte 5G-Services bereit, indem Sie das umfassende Know-how von Keysight auf dem Gebiet der Mobilfunknetze und IP-Netzwerke nutzen
RU Предоставляйте защищенные сетевые услуги 5G, используя обширный опыт Keysight в области сотовых и IP-сетей
Transliteration Predostavlâjte zaŝiŝennye setevye uslugi 5G, ispolʹzuâ obširnyj opyt Keysight v oblasti sotovyh i IP-setej
DE identifiziere stark vernetzte Items, diese bedeuten geteiltes und gemeinsames arbeiten sowie einen erhöhten Koordinationsaufwand
RU выявите сильно связанные Элементы Бэклога, которые предполагают совместную работу, общую работу или координацию
Transliteration vyâvite silʹno svâzannye Élementy Békloga, kotorye predpolagaût sovmestnuû rabotu, obŝuû rabotu ili koordinaciû
DE Abu Dhabi ist eine bestens vernetzte Destination
RU Абу-Даби ― популярное туристическое направление.
Transliteration Abu-Dabi ― populârnoe turističeskoe napravlenie.
DE Linux hingegen bietet zusätzliche Sicherheit und eignet sich hervorragend für vernetzte Systeme
RU В свою очередь, Linux обеспечивает высокую безопасность и идеально подходит для сетевых систем
Transliteration V svoû očeredʹ, Linux obespečivaet vysokuû bezopasnostʹ i idealʹno podhodit dlâ setevyh sistem
| German | Russian |
|---|---|
| linux | linux |
DE Automatisierte, vernetzte Hausautomation Dies sind die drei Adjektive, die das Zuhause der Zukunft am besten identifizieren
RU Автоматизированная, подключенная домашняя автоматизация Это три прилагательных, которые лучше всего идентифицируют дом будущего
Transliteration Avtomatizirovannaâ, podklûčennaâ domašnââ avtomatizaciâ Éto tri prilagatelʹnyh, kotorye lučše vsego identificiruût dom buduŝego
DE Das vernetzte Haus ist ein sehr interessantes Thema.
RU Связанный дом ? очень интересная тема.
Transliteration Svâzannyj dom ? očenʹ interesnaâ tema.
DE Woche 3: IoT und das vernetzte Zuhause
RU Неделя 3: Интернет вещей и подключенный дом
Transliteration Nedelâ 3: Internet veŝej i podklûčennyj dom
DE In diesem Kurs lernen Sie verteilte und vernetzte Systeme für Clouds und Big Data kennen und bauen sie auf
RU Этот курс познакомит вас с построением распределенных и сетевых систем для облаков и больших данных
Transliteration Étot kurs poznakomit vas s postroeniem raspredelennyh i setevyh sistem dlâ oblakov i bolʹših dannyh
DE Abu Dhabi ist eine bestens vernetzte Destination
RU Абу-Даби ― популярное туристическое направление.
Transliteration Abu-Dabi ― populârnoe turističeskoe napravlenie.
DE Lösungen für eine vernetzte Verteidigung zur Gewährleistung der sicheren Zusammenarbeit in Echtzeit
RU Решения подключенного оборонного сектора для безопасной совместной работы в реальном времени
Transliteration Rešeniâ podklûčennogo oboronnogo sektora dlâ bezopasnoj sovmestnoj raboty v realʹnom vremeni
DE Vernetzte Verteidigungsdienste sind auf verbesserte Interoperabilität, Belastbarkeit und Verfügbarkeit angewiesen
RU Подключенные сервисы оборонного сектора полагаются на повышенную функциональную совместимость, отказоустойчивость и доступность
Transliteration Podklûčennye servisy oboronnogo sektora polagaûtsâ na povyšennuû funkcionalʹnuû sovmestimostʹ, otkazoustojčivostʹ i dostupnostʹ
DE Vernetzte und autonome Fahrzeuge
RU Подключаемые к сети / автономные автомобили
Transliteration Podklûčaemye k seti / avtonomnye avtomobili
| German | Russian |
|---|---|
| fahrzeuge | автомобили |
DE Bei der Verarbeitung am sogenannten Netzwerkrand (Edge) können vernetzte Systeme Daten nahezu in Echtzeit nutzen
RU При обработке на периферии подключенные системы могут использовать интеллектуальные ресурсы практически в режиме реального времени
Transliteration Pri obrabotke na periferii podklûčennye sistemy mogut ispolʹzovatʹ intellektualʹnye resursy praktičeski v režime realʹnogo vremeni
DE Der erste Schritt zur Transformation: vernetzte Teams
RU Преобразование начинается со включения команд в единую сеть
Transliteration Preobrazovanie načinaetsâ so vklûčeniâ komand v edinuû setʹ
DE IAG ermöglicht reibungslose und vernetzte CX
RU IAG обеспечивает оптимизированное и подключенное обслуживание клиентов
Transliteration IAG obespečivaet optimizirovannoe i podklûčennoe obsluživanie klientov
DE Vernetzte Wissenschaft | Tatsachen über Deutschland
RU Научные сети | Факты о Германии
Transliteration Naučnye seti | Fakty o Germanii
RU Откройте для себя сетевые технологии, помогающие школам создать более безопасную среду обучения для учащихся, сотрудников и посетителей.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ setevye tehnologii, pomogaûŝie školam sozdatʹ bolee bezopasnuû sredu obučeniâ dlâ učaŝihsâ, sotrudnikov i posetitelej.
RU Откройте для себя сетевые технологии, помогающие школам создать более безопасную среду обучения для учащихся, сотрудников и посетителей.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ setevye tehnologii, pomogaûŝie školam sozdatʹ bolee bezopasnuû sredu obučeniâ dlâ učaŝihsâ, sotrudnikov i posetitelej.
DE Rockwell Automation erstellt nach der Migration zu Atlassian Cloud noch sicherere, vernetzte Unternehmen.
RU После миграции в Atlassian Cloud компания Rockwell Automation создает решения для эффективной корпоративной работы с повышенной безопасностью.
Transliteration Posle migracii v Atlassian Cloud kompaniâ Rockwell Automation sozdaet rešeniâ dlâ éffektivnoj korporativnoj raboty s povyšennoj bezopasnostʹû.
| German | Russian |
|---|---|
| automation | automation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| German | Russian |
|---|---|
| linux | linux |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese