DE Das Unternehmen wird von Sicherheits-, LEA- und Regierungsanwendern auf der ganzen Welt als vertrauenswürdig eingestuft.
Translate "vertrauenswürdig" to Russian
Showing 37 of 37 translations of the phrase "vertrauenswürdig" from German to Russian
Translations of vertrauenswürdig
"vertrauenswürdig" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| vertrauenswürdig | в и |
Translation of German to Russian of vertrauenswürdig
German
Russian
RU Компании доверяют безопасность, правоохранительные органы и правительственные пользователи по всему миру.
Transliteration Kompanii doverâût bezopasnostʹ, pravoohranitelʹnye organy i pravitelʹstvennye polʹzovateli po vsemu miru.
RU Безопасная VPN-сеть hide.me пользуется доверием миллионов пользователей по всему миру, поскольку мы не регистрируем данные пользователей.
Transliteration Bezopasnaâ VPN-setʹ hide.me polʹzuetsâ doveriem millionov polʹzovatelej po vsemu miru, poskolʹku my ne registriruem dannye polʹzovatelej.
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Sind Apps von Drittanbietern vertrauenswürdig?
RU Можно ли доверять сторонним приложениям?
Transliteration Možno li doverâtʹ storonnim priloženiâm?
DE 2. Klicken Sie „Ja“. iMazing ist vertrauenswürdig.
RU 2. Нажмите «Да». iMazing — достоверное программное обеспечение.
Transliteration 2. Nažmite «Da». iMazing — dostovernoe programmnoe obespečenie.
DE Meiner Meinung nach ist die Speechelo-Software sehr vertrauenswürdig
RU По моему мнению, программное обеспечение Speechelo заслуживает доверия
Transliteration Po moemu mneniû, programmnoe obespečenie Speechelo zasluživaet doveriâ
DE Um vertrauenswürdig zu werden, muss das neue Programm viele Computer so schnell wie möglich bekannt machen
RU Чтобы стать доверенным, новая программа должна узнать многие компьютеры как можно скорее
Transliteration Čtoby statʹ doverennym, novaâ programma dolžna uznatʹ mnogie kompʹûtery kak možno skoree
RU Все изменения, вносимые автоматически или вручную в ходе подготовки, записываются для обеспечения достоверности данных
Transliteration Vse izmeneniâ, vnosimye avtomatičeski ili vručnuû v hode podgotovki, zapisyvaûtsâ dlâ obespečeniâ dostovernosti dannyh
RU Данные, используемые в работе, должны быть точными и достоверными.
Transliteration Dannye, ispolʹzuemye v rabote, dolžny bytʹ točnymi i dostovernymi.
DE Es wird überprüft, ob das Stammzertifikat vertrauenswürdig ist oder nicht, andernfalls wird die Transaktion nicht ausgeführt.
RU Он проверяет, доверяют корневому сертификату или нет, в противном случае транзакция не проходит.
Transliteration On proverâet, doverâût kornevomu sertifikatu ili net, v protivnom slučae tranzakciâ ne prohodit.
DE Von Tausenden von Kunden als vertrauenswürdig eingestuft
RU Подтвержденное доверие пользователей
Transliteration Podtverždennoe doverie polʹzovatelej
DE Wie man den Chat-Client in AVG Internet Security als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как разрешить консоль в AVG Internet Security
Transliteration Kak razrešitʹ konsolʹ v AVG Internet Security
| German | Russian |
|---|---|
| security | security |
DE Wie man den Chat-Client in Microsoft Security Essentials als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как добавить чат сервис в разрешенные программы с Microsoft Security Essentials
Transliteration Kak dobavitʹ čat servis v razrešennye programmy s Microsoft Security Essentials
| German | Russian |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| security | security |
DE Wie man den Chatdienst unter ESET NOD32 Antivirus als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как добавить консоль в разрешённые программы с ESET NOD32 антивирусом
Transliteration Kak dobavitʹ konsolʹ v razrešënnye programmy s ESET NOD32 antivirusom
DE Wie man den Chat-Client in Norton Internet Security als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как добавить консоль оператора в разрешенные приложения в Norton Internet Security
Transliteration Kak dobavitʹ konsolʹ operatora v razrešennye priloženiâ v Norton Internet Security
| German | Russian |
|---|---|
| security | security |
DE Wie man den Chat-Client in Symantec Endpoint Protection als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как добавить консоль оператора в разрешенные приложения в Symantec Endpoint Protection
Transliteration Kak dobavitʹ konsolʹ operatora v razrešennye priloženiâ v Symantec Endpoint Protection
| German | Russian |
|---|---|
| protection | protection |
DE Wie man den Chat-Client in Trend Micro Internet Security als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как добавить консоль оператора в разрешенные приложения в Trend Micro Internet Security
Transliteration Kak dobavitʹ konsolʹ operatora v razrešennye priloženiâ v Trend Micro Internet Security
| German | Russian |
|---|---|
| security | security |
DE Wie man den Chat-Client in Avast Internet Security als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как добавить консоль оператора в Avast Internet Security
Transliteration Kak dobavitʹ konsolʹ operatora v Avast Internet Security
| German | Russian |
|---|---|
| security | security |
DE Wie man den Chatdienst in Kaspersky-Produkten als vertrauenswürdig hinzufügt
RU Как разрешить программу консоли в продуктах Kaspersky
Transliteration Kak razrešitʹ programmu konsoli v produktah Kaspersky
DE Menschen und Webseiten können nicht in allen Bereichen als vertrauenswürdig angesehen werden
RU Люди и сайты не могут быть авторитетными во всех темах
Transliteration Lûdi i sajty ne mogut bytʹ avtoritetnymi vo vseh temah
DE Entrust ist Teil der Adobe Approved Trust List. Alle unsere Zertifikate zum Signieren von Dokumenten werden von Adobe Reader und Adobe Acrobat als vertrauenswürdig eingestuft.
RU Entrust входит в список доверенных компаний Adobe. Все наши сертификаты подписи документов считаются доверенными в Adobe Reader и Adobe Acrobat.
Transliteration Entrust vhodit v spisok doverennyh kompanij Adobe. Vse naši sertifikaty podpisi dokumentov sčitaûtsâ doverennymi v Adobe Reader i Adobe Acrobat.
| German | Russian |
|---|---|
| adobe | adobe |
DE Vertrauenswürdig und reibungslos
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
DE Die Teilnehmer eines Netzwerks brauchen die Gewissheit, dass jede Transaktion vertrauenswürdig ist. Andernfalls wird das Vertrauen in das Netzwerk selbst in Frage gestellt.
RU Участники сети должны быть уверены, что каждой транзакции можно доверять. В противном случае доверие к самой сети будет под вопросом.
Transliteration Učastniki seti dolžny bytʹ uvereny, čto každoj tranzakcii možno doverâtʹ. V protivnom slučae doverie k samoj seti budet pod voprosom.
RU Все изменения, вносимые автоматически или вручную в ходе подготовки, записываются для обеспечения достоверности данных
Transliteration Vse izmeneniâ, vnosimye avtomatičeski ili vručnuû v hode podgotovki, zapisyvaûtsâ dlâ obespečeniâ dostovernosti dannyh
RU Данные, используемые в работе, должны быть точными и достоверными.
Transliteration Dannye, ispolʹzuemye v rabote, dolžny bytʹ točnymi i dostovernymi.
DE Von Tausenden von Kunden als vertrauenswürdig eingestuft
RU Подтвержденное доверие пользователей
Transliteration Podtverždennoe doverie polʹzovatelej
DE Sind Apps von Drittanbietern vertrauenswürdig?
RU Можно ли доверять сторонним приложениям?
Transliteration Možno li doverâtʹ storonnim priloženiâm?
RU Безопасная VPN-сеть hide.me пользуется доверием миллионов пользователей по всему миру, поскольку мы не регистрируем данные пользователей.
Transliteration Bezopasnaâ VPN-setʹ hide.me polʹzuetsâ doveriem millionov polʹzovatelej po vsemu miru, poskolʹku my ne registriruem dannye polʹzovatelej.
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Das Unternehmen wird von Sicherheits-, LEA- und Regierungsanwendern auf der ganzen Welt als vertrauenswürdig eingestuft.
RU Компании доверяют безопасность, правоохранительные органы и правительственные пользователи по всему миру.
Transliteration Kompanii doverâût bezopasnostʹ, pravoohranitelʹnye organy i pravitelʹstvennye polʹzovateli po vsemu miru.
DE 2. Klicken Sie „Ja“. iMazing ist vertrauenswürdig.
RU 2. Нажмите «Да». iMazing — достоверное программное обеспечение.
Transliteration 2. Nažmite «Da». iMazing — dostovernoe programmnoe obespečenie.
DE Um vertrauenswürdig zu werden, muss das neue Programm viele Computer so schnell wie möglich bekannt machen
RU Чтобы стать доверенным, новая программа должна узнать многие компьютеры как можно скорее
Transliteration Čtoby statʹ doverennym, novaâ programma dolžna uznatʹ mnogie kompʹûtery kak možno skoree
DE Lassen Sie niemanden, der nicht vertrauenswürdig ist, eines Ihrer Geräte verwenden oder reparieren
RU Не позволяйте никому не доверять использование или ремонт любого из ваших устройств
Transliteration Ne pozvolâjte nikomu ne doverâtʹ ispolʹzovanie ili remont lûbogo iz vaših ustrojstv
DE Es ist eine sichere und zuverlässige Methode, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails von den Empfängern empfangen, gelesen und als vertrauenswürdig eingestuft werden
RU Это безопасный, надежный способ обеспечить получение, чтение и доверие получателей к вашим электронным письмам
Transliteration Éto bezopasnyj, nadežnyj sposob obespečitʹ polučenie, čtenie i doverie polučatelej k vašim élektronnym pisʹmam
DE Gründer von WebHostingSecretRevealed.net (WHSR) - eine Hosting-Bewertung, die von 100,000-Benutzern als vertrauenswürdig und nützlich erachtet wird
RU Основатель WebHostingSecretRevealed.net (WHSR) - хостинг-обзор, которому доверяют и пользуются 100,000 15 пользователей
Transliteration Osnovatelʹ WebHostingSecretRevealed.net (WHSR) - hosting-obzor, kotoromu doverâût i polʹzuûtsâ 100,000 15 polʹzovatelej
DE Keeper ist einfach zu verwenden und wird von Microsoft-Edge-Benutzern aus aller Welt als vertrauenswürdig eingestuft
RU Keeper прост в использовании, и ему доверяют пользователи Microsoft Edge по всему миру
Transliteration Keeper prost v ispolʹzovanii, i emu doverâût polʹzovateli Microsoft Edge po vsemu miru
DE Die AfterShip-Tracking-API wird von -Einzelhändlern und -Zählern als vertrauenswürdig eingestuft
RU API отслеживания AfterShip доверяют розничные продавцы и многие другие
Transliteration API otsleživaniâ AfterShip doverâût rozničnye prodavcy i mnogie drugie
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese