DE Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
Translate "view" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "view" from German to Russian
Translation of German to Russian of view
German
Russian
| German | Russian |
|---|---|
| https | https |
| view | view |
| German | Russian |
|---|---|
| https | https |
| view | view |
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte App View und wählen Sie dann die betreffende App oder die betreffenden Apps aus. Sie können ihre Daten extrahieren, indem Sie Extract all extrahieren auswählen.
RU Шаг 3. Перейдите на вкладку « App View », затем выберите нужное приложение или приложения, и вы сможете извлечь их данные, выбрав « Extract all .
Transliteration Šag 3. Perejdite na vkladku « App View », zatem vyberite nužnoe priloženie ili priloženiâ, i vy smožete izvlečʹ ih dannye, vybrav « Extract all .
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
| app | app |
DE Wenn Sie weder in der Preview noch in der App View zu den Fotos geführt werden, versuchen Sie zuletzt den Expertenmodus
RU Если ни Preview ни Preview App View приведут вас к фотографиям, последний подход - попробовать экспертный режим
Transliteration Esli ni Preview ni Preview App View privedut vas k fotografiâm, poslednij podhod - poprobovatʹ ékspertnyj režim
| German | Russian |
|---|---|
| app | app |
| view | view |
DE Dies ist im Menü unter File → View / Edit Plist
RU Это доступно в меню File → View / Edit Plist
Transliteration Éto dostupno v menû File → View / Edit Plist
DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf View Developer License (Entwicklerlizenz anzeigen).
RU В разделе Actions (Действия) нажмите View Developer License (Просмотреть лицензию для разработчиков).
Transliteration V razdele Actions (Dejstviâ) nažmite View Developer License (Prosmotretʹ licenziû dlâ razrabotčikov).
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
| developer | developer |
| license | license |
DE Überprüfe die Entwicklerlizenz-Vereinbarung und klicke auf View (Anzeigen)
RU Изучите лицензионное соглашение с разработчиком и нажмите View (Посмотреть)
Transliteration Izučite licenzionnoe soglašenie s razrabotčikom i nažmite View (Posmotretʹ)
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Ein einheitlicher Single Customer View
RU Единый пользовательский профиль
Transliteration Edinyj polʹzovatelʹskij profilʹ
DE Datensammlung & Segmentierung Branchenführende CDP mit einem ganzheitlichen Single Customer View.
RU Сбор и сегментация данных Ведущая CDP с функциональным единым профилем клиента
Transliteration Sbor i segmentaciâ dannyh Veduŝaâ CDP s funkcionalʹnym edinym profilem klienta
DE Öffnen Sie Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced und stellen Sie sicher, dass "Erweiterungen für bekannte Dateitypen ausblenden" nicht aktiviert ist.
RU Откройте Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced и убедитесь, что «Скрыть расширения для известных типов файлов» не отмечено.
Transliteration Otkrojte Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced i ubeditesʹ, čto «Skrytʹ rasšireniâ dlâ izvestnyh tipov fajlov» ne otmečeno.
DE Wir laden Sie zu Bieszczady für unsere Unterkunft "View" befindet sich im Zentrum von Polańczyk
RU Мы приглашаем Вас Бещады для нашего города «View» расположен в центре Поляньчика
Transliteration My priglašaem Vas Beŝady dlâ našego goroda «View» raspoložen v centre Polânʹčika
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE apartament 6 villa Mountain View, Woiwodschaft dolnośląskie, der Landkreis jeleniogórski, Schreiberhau
RU Zajazd Zaścianek, война. podlaskie, повят augustowski, Barglow Koscielny
Transliteration Zajazd Zaścianek, vojna. podlaskie, povât augustowski, Barglow Koscielny
DE Tower View Studio Centrum, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis Kraków, Krakau
RU Ośrodek Wczasowy Tasarz, война. zachodniopomorskie, повят gryficki, Реваль
Transliteration Ośrodek Wczasowy Tasarz, vojna. zachodniopomorskie, povât gryficki, Revalʹ
DE Omniverse View-App: Visualisierungsanwendung zur Überprüfung von 3D-Designprojekten in atemberaubendem, physikalisch genauem Fotorealismus.
RU Omniverse View: приложение для визуализации и физически точного фотореалистичного отображения контента.
Transliteration Omniverse View: priloženie dlâ vizualizacii i fizičeski točnogo fotorealističnogo otobraženiâ kontenta.
DE Erste Schritte mit Omniverse View
RU Начните работу с Omniverse View
Transliteration Načnite rabotu s Omniverse View
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Suchen Sie im Abschnitt „Apps“ nach „Omniverse View“ und klicken Sie auf „Install“ und anschließend auf „Launch“.
RU Найдите View в разделе Приложения и нажмите «Установить», а затем «Запустить».
Transliteration Najdite View v razdele Priloženiâ i nažmite «Ustanovitʹ», a zatem «Zapustitʹ».
DE Omniverse Create- und Omniverse View-Endbenutzeranwendungen
RU Приложения Omniverse Create и Omniverse View
Transliteration Priloženiâ Omniverse Create i Omniverse View
DE Sie können diese Dateien anzeigen / bearbeiten, indem Sie im iPhone Backup Extractor im Menü File auf View / Edit PList
RU Вы можете просмотреть / отредактировать эти файлы, перейдя в меню « File программы iPhone Backup Extractor и нажав « View / Edit PList
Transliteration Vy možete prosmotretʹ / otredaktirovatʹ éti fajly, perejdâ v menû « File programmy iPhone Backup Extractor i nažav « View / Edit PList
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| file | file |
| view | view |
DE Wenn Sie vollständige Viber-Dateien extrahieren möchten, gehen Sie im rechten Fenster zu App View → Viber → All messages
RU Если вы хотите извлечь полные файлы Viber, в правом окне перейдите в App View → Viber → All messages
Transliteration Esli vy hotite izvlečʹ polnye fajly Viber, v pravom okne perejdite v App View → Viber → All messages
DE Klicken Sie im Menü File View / Edit Plist nach Ihrer .plist Datei.
RU Нажмите View / Edit Plist в меню File и найдите файл .plist .
Transliteration Nažmite View / Edit Plist v menû File i najdite fajl .plist .
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
| edit | edit |
| plist | plist |
| file | file |
| datei | файл |
| im | в |
DE Wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite der App aus und wählen Sie App view , um eine Liste aller Apps zu erhalten.
RU Выберите резервную копию в левой части приложения и выберите App view чтобы получить список всех приложений.
Transliteration Vyberite rezervnuû kopiû v levoj časti priloženiâ i vyberite App view čtoby polučitʹ spisok vseh priloženij.
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
| app | app |
DE WhatsApp-Dateien werden im App view angezeigt
RU Файлы WhatsApp, отображаемые в режиме App view
Transliteration Fajly WhatsApp, otobražaemye v režime App view
| German | Russian |
|---|---|
| app | app |
| view | view |
DE Benutzer sehen die Anwendung unter App View ähnlich wie in der Abbildung unten. Die App speichert ihre Hauptdatei im fmanager .
RU Пользователи будут видеть подарки приложения в App View, как на скриншоте ниже. Приложение хранит свой основной файл данных в fmanager .
Transliteration Polʹzovateli budut videtʹ podarki priloženiâ v App View, kak na skrinšote niže. Priloženie hranit svoj osnovnoj fajl dannyh v fmanager .
| German | Russian |
|---|---|
| app | app |
| view | view |
DE Benutzer sehen die Anwendung unter App View ähnlich wie in der Abbildung unten dargestellt:
RU Пользователи увидят подарки приложения в App View, как на скриншоте ниже:
Transliteration Polʹzovateli uvidât podarki priloženiâ v App View, kak na skrinšote niže:
| German | Russian |
|---|---|
| app | app |
| view | view |
DE Wählen Sie diese Sicherung aus und führen Sie die gleichen Schritte von oben aus, indem Sie die St @ sh-Daten aus der Registerkarte App View extrahieren.
RU Выберите эту резервную копию и выполните те же действия, описанные выше, извлекая данные St @ sh на вкладке «Вид приложения».
Transliteration Vyberite étu rezervnuû kopiû i vypolnite te že dejstviâ, opisannye vyše, izvlekaâ dannye St @ sh na vkladke «Vid priloženiâ».
DE Verknüpfen und verfolgen Sie Online- oder Offline-Daten im Single Customer View
RU Свяжите между собой данные из онлайн и офлайн в едином пользовательском профиле клиента (Single Customer View, SCV)
Transliteration Svâžite meždu soboj dannye iz onlajn i oflajn v edinom polʹzovatelʹskom profile klienta (Single Customer View, SCV)
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Erhältlich in verschiedenen Technologien (LCD, Direct-View-LED, LED-Rückprojektion und RGB-laserbasierte Rückprojektion), Größen und Auflösungen.
RU Доступны на базе различных технологий, в разных размерах и разрешениях.
Transliteration Dostupny na baze različnyh tehnologij, v raznyh razmerah i razrešeniâh.
DE Anpassungen der Benutzeroberfläche, die den Wechsel der Anwendungsnamen von „NVIDIA Quadro View“ zu „NVIDIA RTX Desktop Manager“ widerspiegeln.
RU Корректировки пользовательского интерфейса для отображения изменения названия приложения с NVIDIA Quadro View на NVIDIA RTX Desktop Manager.
Transliteration Korrektirovki polʹzovatelʹskogo interfejsa dlâ otobraženiâ izmeneniâ nazvaniâ priloženiâ s NVIDIA Quadro View na NVIDIA RTX Desktop Manager.
DE Wenn ich aktuell Quadro View-Benutzer bin, sollte ich ein Update auf NVIDIA RTX-Desktop-Manager durchführen?
RU Если я уже использую Quadro View, стоит ли обновить приложение до NVIDIA RTX Desktop Manager?
Transliteration Esli â uže ispolʹzuû Quadro View, stoit li obnovitʹ priloženie do NVIDIA RTX Desktop Manager?
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE NVIDIA RTX-Desktop-Manager kann Profile importieren, die in Quadro View erstellt wurden.
RU NVIDIA RTX Desktop Manager может импортировать профили, созданные в Quadro View.
Transliteration NVIDIA RTX Desktop Manager možet importirovatʹ profili, sozdannye v Quadro View.
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| view | view |
DE Omniverse View ist eine einfache, leistungsstarke Visualisierungsanwendung zur Überprüfung von 3D-Designprojekten in atemberaubendem, physikalisch genauem Fotorealismus.
RU Omniverse View — это простое приложение для физически точного фотореалистичного отображения 3D-контента.
Transliteration Omniverse View — éto prostoe priloženie dlâ fizičeski točnogo fotorealističnogo otobraženiâ 3D-kontenta.
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Omniverse bietet speziell entwickelte Anwendungen für Spieleentwicklungs-Workflows, einschließlich Omniverse Create, Omniverse Audio2Face, Omniverse Machinima und Omniverse View
RU Omniverse предлагает специализированные приложения для рабочих процессов разработки игр, включая Omniverse Create, Omniverse Audio2Face, Omniverse Machinima и Omniverse View
Transliteration Omniverse predlagaet specializirovannye priloženiâ dlâ rabočih processov razrabotki igr, vklûčaâ Omniverse Create, Omniverse Audio2Face, Omniverse Machinima i Omniverse View
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Branchenexperten können Omniverse View mit Anwendungen von Drittanbietern verwenden, die über Omniverse-Anschlüsse mit der Plattform verbunden sind.
RU Профессионалы могут использовать Omniverse View со сторонними приложениями, подключенными к платформе через Omniverse Connectors.
Transliteration Professionaly mogut ispolʹzovatʹ Omniverse View so storonnimi priloženiâmi, podklûčennymi k platforme čerez Omniverse Connectors.
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Erfahren Sie mehr über NVIDIA Omniverse View
RU Подробнее о NVIDIA Omniverse View
Transliteration Podrobnee o NVIDIA Omniverse View
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| view | view |
DE Das Abonnement umfasst Omniverse Nucleus Server, Omniverse Connectors und Omniverse Create and View-Anwendungen
RU Подписка включает в себя доступ к серверу Omniverse Nucleus, Omniverse Connectors и приложениям Omniverse Create и View
Transliteration Podpiska vklûčaet v sebâ dostup k serveru Omniverse Nucleus, Omniverse Connectors i priloženiâm Omniverse Create i View
DE Omniverse View ist eine einfache, leistungsstarke Visualisierungsanwendung zur Überprüfung von 3D-Designprojekten in atemberaubendem, physikalisch präzisem Fotorealismus.
RU Omniverse View — это простое приложение для физически точного фотореалистичного отображения 3D-контента.
Transliteration Omniverse View — éto prostoe priloženie dlâ fizičeski točnogo fotorealističnogo otobraženiâ 3D-kontenta.
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Erfahre mehr über NVIDIA Omniverse View
RU Подробнее о NVIDIA Omniverse View
Transliteration Podrobnee o NVIDIA Omniverse View
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| view | view |
DE Omniverse View ist eine benutzerfreundliche, leistungsstarke Visualisierungsanwendung zur Überprüfung von 3D-Designprojekten in einer atemberaubenden, physikalisch genauen fotorealistischen Darstellung.
RU Omniverse View — это простое приложение для физически точного фотореалистичного отображения 3D-контента.
Transliteration Omniverse View — éto prostoe priloženie dlâ fizičeski točnogo fotorealističnogo otobraženiâ 3D-kontenta.
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Geben Sie einfach die URL unten und „View HTML-Code“ klicken.
RU Просто введите URL-адрес ниже и нажмите кнопку «Просмотр HTML-кода» кнопку.
Transliteration Prosto vvedite URL-adres niže i nažmite knopku «Prosmotr HTML-koda» knopku.
DE Yosemite Tal von Tunnel View im Winter
RU Йосемитская долина из туннеля вид зимой
Transliteration Josemitskaâ dolina iz tunnelâ vid zimoj
DE Schöner Sonnenuntergang im New Forest bei Bratley View
RU Красивый закат в Нью-Форест в Bratley View
Transliteration Krasivyj zakat v Nʹû-Forest v Bratley View
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Schöner Sonnenuntergang über einem einsamer Kiefer im Bratley View
RU Красивый закат над одинокой сосной в Bratley View
Transliteration Krasivyj zakat nad odinokoj sosnoj v Bratley View
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.
RU Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, далее – “Google”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.
Transliteration Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, dalee – “Google”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.
DE Villa Mountain View - Die Wohnung Blue Zakątek befindet sich in einem neuen Wohnhaus
RU Вилла Mountain View - квартира Blue Zakątek находится в новом жилом доме
Transliteration Villa Mountain View - kvartira Blue Zakątek nahoditsâ v novom žilom dome
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Hochauflösende Direct View LED-Displays für den Innenbereich für maximale Wirkung.
RU Внутренние светодиодные дисплеи с технологией Direct View и высоким разрешением для ярких впечатлений.
Transliteration Vnutrennie svetodiodnye displei s tehnologiej Direct View i vysokim razrešeniem dlâ ârkih vpečatlenij.
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Die hohe Helligkeit, das Fehlen von Zwischenräumen bei den einzelnen Kacheln und beeindruckende Farben sind die Hauptvorteile der Direct View LED-Technologie
RU Основными преимуществами технологии Direct View LED являются высокая яркость, отсутствие межпанельных промежутков и впечатляющие цвета
Transliteration Osnovnymi preimuŝestvami tehnologii Direct View LED âvlâûtsâ vysokaâ ârkostʹ, otsutstvie mežpanelʹnyh promežutkov i vpečatlâûŝie cveta
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
DE Die qualitativ hochwertigen Visualisierungslösungen von Barco umfassen eine Auswahl von Direct-View-LED-Produkten
RU Качественные технологические решения для визуализации Barco включают в себя целый спектр светодиодных систем с технологией Direct View
Transliteration Kačestvennye tehnologičeskie rešeniâ dlâ vizualizacii Barco vklûčaût v sebâ celyj spektr svetodiodnyh sistem s tehnologiej Direct View
DE Barco zählt zu den wenigen Herstellern, die alle der derzeit vorherrschenden Videowand-Technologien (Rückprojektion, LCD und Direct-View-LED) anbieten
RU Barco — один из немногих производителей, предлагающих все основные технологии видеостен (обратное проецирование, LCD и Direct View LED)
Transliteration Barco — odin iz nemnogih proizvoditelej, predlagaûŝih vse osnovnye tehnologii videosten (obratnoe proecirovanie, LCD i Direct View LED)
DE Workplace für iOS: Keine Navigation zu Smartsheet nach dem Tippen auf „View Notification“ (Benachrichtigung anzeigen)
RU Workplace для iOS: при касании пункта «Просмотреть уведомление» не выполняется переход в Smartsheet
Transliteration Workplace dlâ iOS: pri kasanii punkta «Prosmotretʹ uvedomlenie» ne vypolnâetsâ perehod v Smartsheet
DE Tippen Sie auf View Notification (Benachrichtigung anzeigen). Es wird eine Smartsheet-Anmeldeseite angezeigt.
RU Коснитесь элемента Просмотреть уведомление. Откроется страница входа в Smartsheet.
Transliteration Kosnitesʹ élementa Prosmotretʹ uvedomlenie. Otkroetsâ stranica vhoda v Smartsheet.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese