DE Villen Gross Möllen(13 Angebote)
Translate "villen" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "villen" from German to Russian
Translation of German to Russian of villen
German
Russian
DE Die Straßenentwicklung besteht hauptsächlich aus Villen und Hochlandhäusern aus dem frühen 20…
RU Уличная застройка состоит в основном из вилл и коттеджей горцев начала 20 века, построенных вдоль ручья…
Transliteration Uličnaâ zastrojka sostoit v osnovnom iz vill i kottedžej gorcev načala 20 veka, postroennyh vdolʹ ručʹâ…
DE Die charakteristische Innenausstattung und Anordnung in Bezug auf die Villen der östlichen Grenzgebiete bedeutet, dass der…
RU Характерный дизайн интерьера и расположение, относящееся к особнякам восточных окраин, означает, что путешественник может на мгновение…
Transliteration Harakternyj dizajn interʹera i raspoloženie, otnosâŝeesâ k osobnâkam vostočnyh okrain, označaet, čto putešestvennik možet na mgnovenie…
DE Wir empfehlen allen kleinen Villen
RU Мы рекомендуем всем Small Villas
Transliteration My rekomenduem vsem Small Villas
DE Villen im Zakopane, Woiwodschaft malopolskie, der Landkreis tatrzanski
RU Виллы в Закопане, воеводство malopolskie, повет tatrzanski
Transliteration Villy v Zakopane, voevodstvo malopolskie, povet tatrzanski
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| der | в |
DE Villen in der Ortschaft Zakopane
| German | Russian |
|---|---|
| in | в |
DE Villen in der Nähe von Touristenpfaden in Zakopane
RU Виллы рядом с туристическими маршрутами в Закопане
Transliteration Villy râdom s turističeskimi maršrutami v Zakopane
DE Villen in der Nähe von Bergpfaden in Zakopane
RU Виллы рядом с горными тропами в Закопане
Transliteration Villy râdom s gornymi tropami v Zakopane
DE Villen in der Nähe der Skipisten in Zakopane
RU Виллы рядом с лыжными трассами в Закопане
Transliteration Villy râdom s lyžnymi trassami v Zakopane
DE Villen in der Nähe von Skiliften in Zakopane
RU Виллы рядом с подъемниками в Закопане
Transliteration Villy râdom s podʺemnikami v Zakopane
DE Bahnhof Zakopane - Villen in der Nähe
RU Железнодорожная станция Закопане - виллы по соседству
Transliteration Železnodorožnaâ stanciâ Zakopane - villy po sosedstvu
DE Villen in der Nähe des Bahnhofs Zakopane
RU Виллы рядом с железнодорожным вокзалом Закопане
Transliteration Villy râdom s železnodorožnym vokzalom Zakopane
DE Villen in der Nähe der Skipisten in Karpacz
RU Виллы рядом с лыжными трассами в Карпаче
Transliteration Villy râdom s lyžnymi trassami v Karpače
DE Villen an den Skiliften in Karpacz
RU Виллы у подъемников в Карпаче
Transliteration Villy u podʺemnikov v Karpače
DE Busbahnhof Karpacz - Villen in der Nähe
RU Автовокзал Карпач - виллы по соседству
Transliteration Avtovokzal Karpač - villy po sosedstvu
DE Villen in der Nähe des Busbahnhofs Karpacz PKS
RU Виллы рядом с автовокзалом Карпач PKS
Transliteration Villy râdom s avtovokzalom Karpač PKS
DE Villen in der Nähe von Wanderwegen in Karpacz
RU Виллы рядом с пешеходными маршрутами в Карпаче
Transliteration Villy râdom s pešehodnymi maršrutami v Karpače
DE Villen in der Nähe von Bergpfaden in Karpacz
RU Виллы рядом с горными тропами в Карпаче
Transliteration Villy râdom s gornymi tropami v Karpače
DE Sniezka Karpacz - günstige Villen
RU Sniezka Karpacz - недорогие виллы
Transliteration Sniezka Karpacz - nedorogie villy
DE Unsere modernen und luxuriöse Villen mit einer Fläche von 38 m2 ausgestattet mit: - zwei Zimmer - Küche, - Badezimmer, - Terrasse
RU Наши современные и роскошные виллы с площадью 38 м2, оборудованных: - две комнаты - кухня, - ванная комната, - терраса
Transliteration Naši sovremennye i roskošnye villy s ploŝadʹû 38 m2, oborudovannyh: - dve komnaty - kuhnâ, - vannaâ komnata, - terrasa
DE Finden Sie Ihr kleines Stück vom Paradies und kommen Sie in diesem Sommer mit unseren Suiten oder Villen in den Genuss exklusiver Vorteile.
RU Найдите кусочек рая и наслаждайтесь эксклюзивными преимуществами в наших люксах и виллах этим летом.
Transliteration Najdite kusoček raâ i naslaždajtesʹ éksklûzivnymi preimuŝestvami v naših lûksah i villah étim letom.
DE Das Fairmont Sanur Beach Bali mit seinen Suiten und Villen ist ein Luxus-Resort der Weltklasse.
RU Fairmont Sanur Beach Bali – это курортный отель класса люкс мирового уровня с люксами и виллами.
Transliteration Fairmont Sanur Beach Bali – éto kurortnyj otelʹ klassa lûks mirovogo urovnâ s lûksami i villami.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
RU Откройте для себя истинную суть Мауи в Fairmont Kea Lani, единственном курортном отеле на Гавайях, где предлагаются только люксы и виллы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ istinnuû sutʹ Maui v Fairmont Kea Lani, edinstvennom kurortnom otele na Gavajâh, gde predlagaûtsâ tolʹko lûksy i villy.
DE Das Fairmont Taghazout Bay verfügt über 146 Zimmer, Suiten und Villen mit Blick auf das Meer
RU В отеле Fairmont Taghazout Bay гостям предлагаются 146 номеров, люксов и вилл с видом на океан
Transliteration V otele Fairmont Taghazout Bay gostâm predlagaûtsâ 146 nomerov, lûksov i vill s vidom na okean
| German | Russian |
|---|---|
| bay | bay |
DE Aufenthalt stehen eine große Auswahl an Deluxe Zimmern und Fairmont Gold Zimmern sowie Suiten und vier Signature Villen zur Verfügung.
RU непревзойденный отдых в которых запомнится навсегда.
Transliteration neprevzojdennyj otdyh v kotoryh zapomnitsâ navsegda.
DE Das Fairmont Sanur Beach auf Bali ist ein absolut erstklassiges Resort mit Suiten und Villen inmitten einer vier Hektar großen Anlage voller tropischer Gärten
RU Fairmont Sanur Beach Bali — это курорт мирового класса, расположенный на территории площадью четыре гектара в окружении пышных тропических садов
Transliteration Fairmont Sanur Beach Bali — éto kurort mirovogo klassa, raspoložennyj na territorii ploŝadʹû četyre gektara v okruženii pyšnyh tropičeskih sadov
DE Das Fairmont Sanur auf Bali mit seinen 120 Suiten und Villen bietet die beste Möglichkeit, das tropische Flair zu erleben
RU Fairmont Sanur Beach Bali предлагает лучший современный тропический отдых в 120 люксах и виллах
Transliteration Fairmont Sanur Beach Bali predlagaet lučšij sovremennyj tropičeskij otdyh v 120 lûksah i villah
DE Außerhalb der Villen haben eine Terrasse mit Gartenmöbeln (Holzbänken + Tisch) abgedeckt ist
RU Снаружи виллы покрыли террасы с садовой мебелью (деревянные скамейки + стол)
Transliteration Snaruži villy pokryli terrasy s sadovoj mebelʹû (derevânnye skamejki + stol)
DE Villen Tatra, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
RU Виллы Татры, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона
Transliteration Villy Tatry, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona
DE Wir bieten eine gut ausgestattete Villen, die für einen angenehmen Aufenthalt wie das Hotel gewährleistet
RU Мы предлагаем хорошо оборудованные коттеджи, которые обеспечивают комфортное пребывание в отеле
Transliteration My predlagaem horošo oborudovannye kottedži, kotorye obespečivaût komfortnoe prebyvanie v otele
DE Villen Masuren, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
RU Виллы Мазурия, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона
Transliteration Villy Mazuriâ, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona
DE Villen Kaschubei, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
RU Виллы Кашубия, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона
Transliteration Villy Kašubiâ, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona
DE Villen Ostbeskiden, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
RU Виллы Бещады, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона
Transliteration Villy Beŝady, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona
DE Villen Beskiden, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
RU Виллы Бескиды, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона
Transliteration Villy Beskidy, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona
DE Villen im Großendorf, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki
RU Виллы в Владыславово, воеводство pomorskie, повет pucki
Transliteration Villy v Vladyslavovo, voevodstvo pomorskie, povet pucki
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| pomorskie | pomorskie |
| der | в |
DE Villen in der Ortschaft Großendorf
RU Виллы в местности Владыславово
Transliteration Villy v mestnosti Vladyslavovo
| German | Russian |
|---|---|
| in | в |
DE Villen im Danzig, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis Gdansk
RU Виллы в Гданьск, воеводство pomorskie, повет Gdansk
Transliteration Villy v Gdanʹsk, voevodstvo pomorskie, povet Gdansk
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| pomorskie | pomorskie |
| der | в |
DE Da die meisten Villen empfehlen wir Al Faro
RU В большинстве вилл мы рекомендуем Al Faro
Transliteration V bolʹšinstve vill my rekomenduem Al Faro
DE Villen im Kolberg, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kolobrzeski
RU Виллы в Колобжег, воеводство zachodniopomorskie, повет kolobrzeski
Transliteration Villy v Kolobžeg, voevodstvo zachodniopomorskie, povet kolobrzeski
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
| der | в |
DE Villen in der Ortschaft Kolberg
| German | Russian |
|---|---|
| in | в |
DE Große lokalacja włascicielele diesen toll Leute Herr Richard ist ein sehr warmherziger Mensch diese Villen jedem empfehlen, die odoczac will
RU Большой lokalacja włascicielele этого удивительного человека г-н Ричард очень теплый человек рекомендует эту виллу для тех, кто хочет odoczac
Transliteration Bolʹšoj lokalacja włascicielele étogo udivitelʹnogo čeloveka g-n Ričard očenʹ teplyj čelovek rekomenduet étu villu dlâ teh, kto hočet odoczac
DE Villen im Leba, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis leborski
RU Виллы в Леба, воеводство pomorskie, повет leborski
Transliteration Villy v Leba, voevodstvo pomorskie, povet leborski
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| pomorskie | pomorskie |
| der | в |
DE Villen im Gross Möllen, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszalinski
RU Виллы в Мельно, воеводство zachodniopomorskie, повет koszalinski
Transliteration Villy v Melʹno, voevodstvo zachodniopomorskie, povet koszalinski
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
| der | в |
DE Villen in der Ortschaft Gross Möllen
| German | Russian |
|---|---|
| in | в |
DE Diese komfortablen Villen wurden für diejenigen, die einen Ort, wo es Frieden und Ruhe förderlich für Entspannung suchen, gebaut
RU Эти комфортабельные виллы были построены для тех, кто ищет место, где есть мир и спокойствие способствуют релаксации
Transliteration Éti komfortabelʹnye villy byli postroeny dlâ teh, kto iŝet mesto, gde estʹ mir i spokojstvie sposobstvuût relaksacii
DE Villen im Bukowina Tatrzanska, Woiwodschaft malopolskie, der Landkreis tatrzanski
RU Виллы в Буковина-Татшаньска, воеводство malopolskie, повет tatrzanski
Transliteration Villy v Bukovina-Tatšanʹska, voevodstvo malopolskie, povet tatrzanski
| German | Russian |
|---|---|
| woiwodschaft | воеводство |
| der | в |
DE Villen in der Ortschaft Bukowina Tatrzanska
RU Виллы в местности Буковина-Татшаньска
Transliteration Villy v mestnosti Bukovina-Tatšanʹska
| German | Russian |
|---|---|
| in | в |
DE Unsere Villen befinden sich am Fuße des Klimczok und Skrzyczne im Herzen der Touristenstadt Szczyrk
RU Наши виллы расположены на ноге Klimczok и Шкшычне в самом центре туристического города Щирка
Transliteration Naši villy raspoloženy na noge Klimczok i Škšyčne v samom centre turističeskogo goroda Ŝirka
DE Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in einer unserer luxuriösen Suiten oder Villen.
RU Побалуйте себя отдыхом в роскошном люксе или вилле.
Transliteration Pobalujte sebâ otdyhom v roskošnom lûkse ili ville.
DE Bei einem Aufenthalt in einer unserer exklusiven Suiten oder Villen erhalten Sie ein kostenfreies Frühstück für zwei Personen, damit Sie perfekt in den Tag starten.
RU Остановившись в одном из изысканных люксов или на вилле, вы получите бесплатный завтрак для двоих, чтобы начать день красиво.
Transliteration Ostanovivšisʹ v odnom iz izyskannyh lûksov ili na ville, vy polučite besplatnyj zavtrak dlâ dvoih, čtoby načatʹ denʹ krasivo.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese