DE Standardmäßig wird der Zugriff auf die importierten Kontakte allen Portalbenutzern gewährt. Wenn Sie den Zugriff beschränken möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf den Kontakt beschränken.
Translate "zugriff" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zugriff" from German to Russian
Translations of zugriff
"zugriff" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
Translation of German to Russian of zugriff
German
Russian
RU По умолчанию доступ к импортированным контактам предоставляется только текущему пользователю.
Transliteration Po umolčaniû dostup k importirovannym kontaktam predostavlâetsâ tolʹko tekuŝemu polʹzovatelû.
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Sehr schnell, da kein Cloud-Zugriff erforderlich ist. Extrem schnell beim Zugriff über USB 3.
RU Очень быстрый, так как облачный доступ не требуется. Очень быстро при доступе через USB 3.
Transliteration Očenʹ bystryj, tak kak oblačnyj dostup ne trebuetsâ. Očenʹ bystro pri dostupe čerez USB 3.
| German | Russian |
|---|---|
| usb | usb |
DE Um den Zugriff auf Control Center einfacher zu gestalten, setzen Sie für den schnellen Zugriff ein Lesezeichen für die URL https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
RU Чтобы быстро открывать Control Center, добавьте в закладки эту ссылку: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
Transliteration Čtoby bystro otkryvatʹ Control Center, dobavʹte v zakladki étu ssylku: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
| German | Russian |
|---|---|
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, den Zugriff auf Smartsheet Control Center zu erlauben: Der Zugriff kann Einzelpersonen oder einer Smartsheet-Gruppe erteilt werden
RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet
Transliteration Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Es öffnet sich ein neues Fenster mit der Meldung, dass die App den Zugriff auf Smartsheet anfordert. (Zugriff durch Gmail zulassen)
RU Появится новое окно с сообщением о том, что приложение запрашивает доступ к Smartsheet.
Transliteration Poâvitsâ novoe okno s soobŝeniem o tom, čto priloženie zaprašivaet dostup k Smartsheet.
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet
RU Функции Lambda, настроенные на доступ к ресурсам в конкретном облаке VPC, по умолчанию не будут иметь доступа к Интернету
Transliteration Funkcii Lambda, nastroennye na dostup k resursam v konkretnom oblake VPC, po umolčaniû ne budut imetʹ dostupa k Internetu
| German | Russian |
|---|---|
| vpc | vpc |
DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet
RU Функции Lambda, настроенные на доступ к ресурсам в конкретном облаке VPC, по умолчанию не будут иметь доступа к Интернету
Transliteration Funkcii Lambda, nastroennye na dostup k resursam v konkretnom oblake VPC, po umolčaniû ne budut imetʹ dostupa k Internetu
| German | Russian |
|---|---|
| vpc | vpc |
DE Falls Sie keinen Zugriff auf Ihr Konto haben, bitten Sie Ihren Administrator um ein kostenloses IAM-Konto mit Zugriff auf die Artifact IAM-Richtlinien.
RU Если у вас нет доступа к аккаунту, запросите у администратора бесплатный аккаунт пользователя IAM и политику IAM для доступа к Artifact.
Transliteration Esli u vas net dostupa k akkauntu, zaprosite u administratora besplatnyj akkaunt polʹzovatelâ IAM i politiku IAM dlâ dostupa k Artifact.
DE Zugriffsrechte: Voller Zugriff, Schreibgeschützt, Zugriff verweigern
RU Права доступа: Полный доступ, Только чтение, Доступ запрещен
Transliteration Prava dostupa: Polnyj dostup, Tolʹko čtenie, Dostup zapreŝen
DE Wenn Sie den Zugriff auf die erstellte Veranstaltung beschränken möchten, aktivieren Sie das Feld Zugriff auf die Veranstaltung beschränken und fügen Sie die Benutzer hinzu, denen Sie die Zugriffsrechte gewähren möchten
RU Чтобы охарактеризовать мероприятие и облегчить последующий поиск, добавьте теги
Transliteration Čtoby oharakterizovatʹ meropriâtie i oblegčitʹ posleduûŝij poisk, dobavʹte tegi
DE Der Zugriff auf die Onlyoffice-Anwendung kann mit SSL gesichert werden, um unbefugten Zugriff zu verhindern
RU Для предотвращения несанкционированного доступа к информации вы можете обезопасить доступ к приложению onlyoffice, используя протокол SSL
Transliteration Dlâ predotvraŝeniâ nesankcionirovannogo dostupa k informacii vy možete obezopasitʹ dostup k priloženiû onlyoffice, ispolʹzuâ protokol SSL
| German | Russian |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Sehr schnell, da kein Cloud-Zugriff erforderlich ist. Extrem schnell beim Zugriff über USB 3.
RU Очень быстрый, так как облачный доступ не требуется. Очень быстро при доступе через USB 3.
Transliteration Očenʹ bystryj, tak kak oblačnyj dostup ne trebuetsâ. Očenʹ bystro pri dostupe čerez USB 3.
| German | Russian |
|---|---|
| usb | usb |
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Um den Zugriff auf Control Center einfacher zu gestalten, setzen Sie für den schnellen Zugriff ein Lesezeichen für die URL https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
RU Чтобы быстро открывать Control Center, добавьте в закладки эту ссылку: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
Transliteration Čtoby bystro otkryvatʹ Control Center, dobavʹte v zakladki étu ssylku: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
| German | Russian |
|---|---|
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, den Zugriff auf Smartsheet Control Center zu erlauben: Der Zugriff kann Einzelpersonen oder einer Smartsheet-Gruppe erteilt werden
RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet
Transliteration Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Es reicht nicht aus, nur den SSO-Zugriff eines Benutzers zu entfernen, um dessen Zugriff auf Smartsheet zu verhindern
RU Чтобы запретить пользователю доступ в Smartsheet, недостаточно отменить для него аутентификацию через систему единого входа
Transliteration Čtoby zapretitʹ polʹzovatelû dostup v Smartsheet, nedostatočno otmenitʹ dlâ nego autentifikaciû čerez sistemu edinogo vhoda
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Damit Sie Nachrichten von Smartsheet empfangen können, müssen Sie den Zugriff auf den Bot zulassen. Klicken Sie auf „Zugriff zulassen“.
RU Для получения сообщений из Smartsheet необходимо разрешить доступ к боту. Нажмите "Разрешить доступ".
Transliteration Dlâ polučeniâ soobŝenij iz Smartsheet neobhodimo razrešitʹ dostup k botu. Nažmite "Razrešitʹ dostup".
DE Es öffnet sich ein neues Fenster mit der Meldung, dass die App den Zugriff auf Smartsheet anfordert. (Zugriff durch Gmail zulassen)
RU Появится новое окно с сообщением о том, что приложение запрашивает доступ к Smartsheet.
Transliteration Poâvitsâ novoe okno s soobŝeniem o tom, čto priloženie zaprašivaet dostup k Smartsheet.
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Hinweis: Falls du eine Nachricht erhältst, dass die App keinen Zugriff auf deine Kamera oder Kontakte hat, musst du den Zugriff in den Datenschutzeinstellungen deines iPhones genehmigen.
RU Примечание. Может появиться запрос на доступ к контактам или камере. Предоставьте его в настройках безопасности iPhone.
Transliteration Primečanie. Možet poâvitʹsâ zapros na dostup k kontaktam ili kamere. Predostavʹte ego v nastrojkah bezopasnosti iPhone.
| German | Russian |
|---|---|
| iphones | iphone |
DE Wie bereits erwähnt, hätten die Personen, die Zugriff auf die privaten Schlüssel einer Adresse haben, Zugriff auf das Geld an einer Adresse
RU Как мы уже говорили, владелец приватных ключей адреса получает доступ к находящимся на адресе средствам
Transliteration Kak my uže govorili, vladelec privatnyh klûčej adresa polučaet dostup k nahodâŝimsâ na adrese sredstvam
DE Teams erhalten also die Flexibilität, Auftragnehmern den Zugriff auf Unternehmens- und SaaS-Anwendungen zu gewähren und zu entziehen, ohne ihnen darüber hinaus weitreichende Freigaben gewähren zu müssen.
RU Интеграция источников социальной авторизации, таких как LinkedIn и GitHub.
Transliteration Integraciâ istočnikov socialʹnoj avtorizacii, takih kak LinkedIn i GitHub.
DE Zero Trust-Zugriff für Entwickler: Ein Leitfaden
RU Руководство по Zero Trust для доступа разработчиков
Transliteration Rukovodstvo po Zero Trust dlâ dostupa razrabotčikov
DE Sicherer Zugriff auf Ihre Firmenanwendungen ohne VPN.
RU Безопасный доступ к корпоративным приложениям без VPN.
Transliteration Bezopasnyj dostup k korporativnym priloženiâm bez VPN.
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Für den Zugriff auf Inhalte, die nicht für alle Nutzer zugänglich sind
RU Просмотр контента с ограничениями на распространение.
Transliteration Prosmotr kontenta s ograničeniâmi na rasprostranenie.
DE Für bestimmte Streamingdienste oder den Zugriff auf bestimmte Inhalte sind separate Abos erforderlich.
RU Для доступа к некоторому контенту или стриминговым сервисам требуются отдельные подписки.
Transliteration Dlâ dostupa k nekotoromu kontentu ili strimingovym servisam trebuûtsâ otdelʹnye podpiski.
DE Zugriff auf 20 Milliarden Keywords für 130 Länder
RU Анализировать базу из 20 млрд ключевых слов для 130 стран
Transliteration Analizirovatʹ bazu iz 20 mlrd klûčevyh slov dlâ 130 stran
DE Erhalte vollen Zugriff auf alle Toolkits für 7 Tage. Du kannst jederzeit kündigen.
RU Получите неделю неограниченного доступа ко всем инструментам. Отменить подписку можно в любое время
Transliteration Polučite nedelû neograničennogo dostupa ko vsem instrumentam. Otmenitʹ podpisku možno v lûboe vremâ
DE 7 Tage. 7 Dollar. Voller Zugriff.
RU 7 дней. 7 долларов. Полный доступ.
Transliteration 7 dnej. 7 dollarov. Polnyj dostup.
DE Sicherer Zugriff auf Ihre eigenen Daten
RU Безопасное использование ваших собственных данных
Transliteration Bezopasnoe ispolʹzovanie vaših sobstvennyh dannyh
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данных |
| ihre | ваших |
| eigenen | собственных |
DE Methode 1: Direkter Zugriff auf WhatsApp-Backups
RU Способ 1: прямой доступ к резервным копиям WhatsApp
Transliteration Sposob 1: prâmoj dostup k rezervnym kopiâm WhatsApp
DE Methode 2: Schneller Zugriff auf WhatsApp-Chats über Ihr iPhone Backup
RU Способ 2. Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transliteration Sposob 2. Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Zugriff auf iPhone-Backups mit iPhone Backup Extractor
RU Доступ к резервным копиям iPhone с помощью iPhone Backup Extractor
Transliteration Dostup k rezervnym kopiâm iPhone s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE Direkter Zugriff auf WhatsApp-Backups
RU Прямой доступ к резервным копиям WhatsApp
Transliteration Prâmoj dostup k rezervnym kopiâm WhatsApp
DE Schneller Zugriff auf WhatsApp-Chats über Ihr iPhone Backup
RU Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transliteration Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse in der Spezialisierung und Sie erwerben ein Zertifikat, wenn Sie die Arbeit abschließen
RU Когда вы регистрируетесь на курс, то можете получить доступ ко всем курсам в специализации
Transliteration Kogda vy registriruetesʹ na kurs, to možete polučitʹ dostup ko vsem kursam v specializacii
DE Besonders überzeugt hat mich auch der flexible Zugriff auf Apps im Marketplace.
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
Transliteration Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.
DE Berechtigungen machen es einfach, den Zugriff auf Informationen zu verwalten – und M&A-Dokumente bleiben unter Verschluss.
RU Боитесь, что кто-то «посторонний» получит информацию о ваших сделках? Просто ограничьте права доступа к соответствующему документу!
Transliteration Boitesʹ, čto kto-to «postoronnij» polučit informaciû o vaših sdelkah? Prosto ograničʹte prava dostupa k sootvetstvuûŝemu dokumentu!
DE Öffentlichen Zugriff auf das Benutzerkonto blockiert
RU Заблокирован общий доступ к аккаунту пользователя
Transliteration Zablokirovan obŝij dostup k akkauntu polʹzovatelâ
DE Zugriff auf die umfassendste multimediale Berichterstattung.
RU Получите доступ к всестороннему мультимедийному освещению событий.
Transliteration Polučite dostup k vsestoronnemu mulʹtimedijnomu osveŝeniû sobytij.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sicherer zugriff vollen zugriff zugriff flexible zugriff lebenslanger zugriff sofort zugriff mitarbeitern zugriff jetzt zugriff integrierter zugriff angreifer zugriff darauf zugriff umfassenderen zugriff keinen zugriff kostenlosen zugriff icloud zugriff unseren zugriff hast du zugriff schnelle zugriff einfacher zugriff nutzer keinen zugriff bequemen zugriff erhalte zugriff zugriff kontrollieren – ihrem zugriff vergleichbaren zugriff android apps zugriff einfacheren zugriff token zugriff sicheren zugriff zentralen zugriff erhalten zugriff unbegrenzten zugriff hol dir zugriff verwalteter zugriff account zugriff zero trust zugriff woche zugriff prozesses zugriff direkter zugriff schneller zugriff keinen zugriff darauf unbefugte zugriff benutzer zugriff unbefugtem zugriff bereits zugriff zugriff erfolgt erster zugriff mobilen zugriff lokalen zugriff hacker zugriff
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese