Hire a translator I am translator

Translate "über dein smartphone" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "über dein smartphone" from German to Russian

Translations of über dein smartphone

"über dein smartphone" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

über Больше а а также более больше будет в вам вас веб во времени время все всех вы данные данных для до его если есть за и из или информацию информация используют используя их к как когда компании которые которых лет место можете момент мы на над нам нами например нас наш наши не но о о том от по подробнее получить при приложения работы с с помощью также того только у у вас чем через что чтобы это
dein а более будет быть в вам вас ваш ваша ваше вашего вашей ваши ваших вашу времени время все вы вы можете данные для до его ее если есть еще и из или к как когда которые может можете мы на не нужно от по получить работы с с помощью свое своего своей своим свой со то только у чем что чтобы это
smartphone android iphone мобильного смартфон смартфоне телефона

Translation of German to Russian of über dein smartphone

German
Russian

DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.

RU Просто подключите компьютер и iPhone или iPad к одной сети и управляйте целой системой одним касанием .

Transliteration Prosto podklûčite kompʹûter i iPhone ili iPad k odnoj seti i upravlâjte celoj sistemoj odnim kasaniem .

German Russian
smartphone iphone

DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.

RU Просто подключите компьютер и iPhone или iPad к одной сети и управляйте целой системой одним касанием .

Transliteration Prosto podklûčite kompʹûter i iPhone ili iPad k odnoj seti i upravlâjte celoj sistemoj odnim kasaniem .

German Russian
smartphone iphone

DE Du kannst nicht nur deinen Mac, sondern zugleich auch dein Smartphone, dein Tablet und alle anderen Geräte absichern.

RU Вы сможете одновременно защитить не только Mac, но и телефон, планшет и все остальные устройства.

Transliteration Vy smožete odnovremenno zaŝititʹ ne tolʹko Mac, no i telefon, planšet i vse ostalʹnye ustrojstva.

German Russian
mac mac

DE 11. Hat dein Videostreaming deine Arbeit, dein Studium, dein soziales Leben oder deine Fähigkeit, deine Ziele zu verfolgen, negativ beeinflusst?

RU 11. Повлияло ли потоковое видео негативно на вашу работу, учебу, общественную жизнь или способность добиваться поставленных целей?

Transliteration 11. Povliâlo li potokovoe video negativno na vašu rabotu, učebu, obŝestvennuû žiznʹ ili sposobnostʹ dobivatʹsâ postavlennyh celej?

DE Vergleich der Smartphone-Spezifikationen. Finden Sie das richtige Smartphone für Sie.

RU Сравнение характеристик смартфонов. Найдите подходящий смартфон именно для вас.

Transliteration Sravnenie harakteristik smartfonov. Najdite podhodâŝij smartfon imenno dlâ vas.

DE In den meisten der analysierten Märkte hat der durchschnittliche Smartphone-Nutzer mehr als 80 Apps auf seinem Smartphone und verwendet knapp 40 davon jeden Monat

RU В большинстве проанализированных стран на смартфонах установлено в среднем более 80 приложений

Transliteration V bolʹšinstve proanalizirovannyh stran na smartfonah ustanovleno v srednem bolee 80 priloženij

DE Indien trägt den höchsten Anteil am globalen mobilen Datenverkehr pro Smartphone bei 14,5 GB pro Smartphone und Monat.

RU Наибольший вклад в мировой трафик мобильных данных на смартфон приходится на Индию: 14,5 ГБ на смартфон в месяц.

Transliteration Naibolʹšij vklad v mirovoj trafik mobilʹnyh dannyh na smartfon prihoditsâ na Indiû: 14,5 GB na smartfon v mesâc.

DE Diese Smartphone-Erkennungen erfolgen in den meisten Fällen durch die Übertragung von Funkwellen durch das Smartphone

RU В большинстве случаев смартфон обнаруживает, что смартфон передает радиоволны

Transliteration V bolʹšinstve slučaev smartfon obnaruživaet, čto smartfon peredaet radiovolny

DE Unterwegs verbunden bleiben: Erhalte jetzt auch bequem über dein Smartphone Zugriff auf monday.com.

RU Возможность быть всегда на связи благодаря доступу к monday.com со смартфона.

Transliteration Vozmožnostʹ bytʹ vsegda na svâzi blagodarâ dostupu k monday.com so smartfona.

DE Navigation und Messaging per Sprachbefehl. Verbinde einfach dein Smartphone und leg los.

RU Управляйте навигацией и обменивайтесь сообщениями с помощью голосовых команд. Просто подключите телефон и отправляйтесь в путь.

Transliteration Upravlâjte navigaciej i obmenivajtesʹ soobŝeniâmi s pomoŝʹû golosovyh komand. Prosto podklûčite telefon i otpravlâjtesʹ v putʹ.

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Verwandele dein Smartphone in eine Webcam

RU Превратите ваш смартфон в вебкамеру

Transliteration Prevratite vaš smartfon v vebkameru

DE Füge einfach dein iPhone oder Android-Smartphone in der Desktop-App von Stream Deck hinzu. Scanne den QR-Code mit Stream Deck Mobile und schon kann es losgehen.

RU Выберите iPhone из списка устройств в программе Stream Deck на настольном компьютере. Просканируйте QR-код в приложении Stream Deck Mobile — и все готово.

Transliteration Vyberite iPhone iz spiska ustrojstv v programme Stream Deck na nastolʹnom kompʹûtere. Proskanirujte QR-kod v priloženii Stream Deck Mobile — i vse gotovo.

German Russian
iphone iphone
stream stream
mobile mobile

DE Checkst Du Dein Smartphone als erstes, sobald Du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?

RU Вы проверяете свой смартфон сразу, когда просыпаетесь, а также используете его перед тем как заснуть?

Transliteration Vy proverâete svoj smartfon srazu, kogda prosypaetesʹ, a takže ispolʹzuete ego pered tem kak zasnutʹ?

DE Phone Grip hebt dein Telefon sofort in ungeahnte Höhen. Dank beliebiger Ausrichtung und Winkeleinstellung nutzt du deine Smartphone-Kamera und Apps so komfortabel wie nie zuvor.

RU Phone Grip быстро захватывает телефон и помогает достичь новых высот, управляя камерой и приложениями как никогда ранее.

Transliteration Phone Grip bystro zahvatyvaet telefon i pomogaet dostičʹ novyh vysot, upravlââ kameroj i priloženiâmi kak nikogda ranee.

DE Verwalte dein LG-Smartphone von deinem Computer aus

RU Программа, чтобы использовать наилучшим образом iTunes

Transliteration Programma, čtoby ispolʹzovatʹ nailučšim obrazom iTunes

DE Verwandele dein Smartphone in eine Webcam

RU Превратите ваш смартфон в вебкамеру

Transliteration Prevratite vaš smartfon v vebkameru

DE Füge einfach dein iPhone oder Android-Smartphone in der Desktop-App von Stream Deck hinzu. Scanne den QR-Code mit Stream Deck Mobile und schon kann es losgehen.

RU Выберите iPhone из списка устройств в программе Stream Deck на настольном компьютере. Просканируйте QR-код в приложении Stream Deck Mobile — и все готово.

Transliteration Vyberite iPhone iz spiska ustrojstv v programme Stream Deck na nastolʹnom kompʹûtere. Proskanirujte QR-kod v priloženii Stream Deck Mobile — i vse gotovo.

German Russian
iphone iphone
stream stream
mobile mobile

DE Mit EpocCam kannst du in deiner bevorzugten Streaming-App einfach dein Smartphone als Quelle auswählen

RU С EpocCam вы можете с легкостью добавить телефон в качестве источника в любимом приложении для трансляции

Transliteration S EpocCam vy možete s legkostʹû dobavitʹ telefon v kačestve istočnika v lûbimom priloženii dlâ translâcii

DE Phone Grip hebt dein Telefon sofort in ungeahnte Höhen. Dank beliebiger Ausrichtung und Winkeleinstellung nutzt du deine Smartphone-Kamera und Apps so komfortabel wie nie zuvor.

RU Phone Grip быстро захватывает телефон и помогает достичь новых высот, управляя камерой и приложениями как никогда ранее.

Transliteration Phone Grip bystro zahvatyvaet telefon i pomogaet dostičʹ novyh vysot, upravlââ kameroj i priloženiâmi kak nikogda ranee.

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Mit Multi-Touch-Gesten* schwenkst, zoomst oder drehst du dein Werk – so unkompliziert wie auf dem Smartphone.

RU Панорамируйте, масштабируйте или вращайте свои работы с помощью жестов multi-touch* - это не сложнее, чем на смартфоне.

Transliteration Panoramirujte, masštabirujte ili vraŝajte svoi raboty s pomoŝʹû žestov multi-touch* - éto ne složnee, čem na smartfone.

DE Mit Multi-Touch-Gesten schwenkst, zoomst oder drehst du dein Werk – so unkompliziert wie auf dem Smartphone.

RU Панорамируйте, масштабируйте и вращайте свою работу с помощью жестов multi-touch – это не сложнее, чем на смартфоне.

Transliteration Panoramirujte, masštabirujte i vraŝajte svoû rabotu s pomoŝʹû žestov multi-touch – éto ne složnee, čem na smartfone.

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!

Transliteration Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!

DE Checkst du dein Smartphone als erstes, sobald du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?

RU Вы проверяете свой смартфон сразу, когда просыпаетесь, а также используете его перед тем как заснуть?

Transliteration Vy proverâete svoj smartfon srazu, kogda prosypaetesʹ, a takže ispolʹzuete ego pered tem kak zasnutʹ?

DE Du kannst dein Passwort jederzeit über dein Konto bei Name.com zurücksetzen

RU Сменить пароль можно в любое время в своей учетной записи на Name.com

Transliteration Smenitʹ parolʹ možno v lûboe vremâ v svoej učetnoj zapisi na Name.com

German Russian
name name

DE Der Rahmen verfügt über eingebaute Kanäle mit drei möglichen Ausgängen für dein Kabel, damit dein Schreibtisch aufgeräumt bleibt.

RU В корпусе проложены каналы для укладки проводов к одному из трех возможных выходов, следовательно, на вашем столе всегда будет порядок.

Transliteration V korpuse proloženy kanaly dlâ ukladki provodov k odnomu iz treh vozmožnyh vyhodov, sledovatelʹno, na vašem stole vsegda budet porâdok.

DE Gleite mit dem Gerät 1 Minute in kreisenden Bewegungen über dein Gesicht, bis es der eingebaute Timer ausschaltet. Spüle dein Gesicht ab und tupfe es trocken.

RU Круговыми движениями скользите девайсом по лицу в течение одной минуты до выключения таймера. Умойтесь водой и вытрите лицо полотенцем.

Transliteration Krugovymi dviženiâmi skolʹzite devajsom po licu v tečenie odnoj minuty do vyklûčeniâ tajmera. Umojtesʹ vodoj i vytrite lico polotencem.

DE Bei diesem Vorgang erhält unser Server Informationen über dein Spiel und dein Betriebssystem, aber nichts, was dich persönlich identifizieren könnte.

RU В ходе этого процесса наш сервер получит данные о версии игры и системы, но не получит каких-либо данных, идентифицирующих вашу личность.

Transliteration V hode étogo processa naš server polučit dannye o versii igry i sistemy, no ne polučit kakih-libo dannyh, identificiruûŝih vašu ličnostʹ.

DE Gib dein Bitbucket-Passwort in das Terminal ein, sobald du dazu aufgefordert wirst. Falls du deinen Account über eine Verknüpfung mit Google erstellt hast, musst du dein Google-Passwort eingeben.

RU В ответ на запрос терминала введите свой пароль Bitbucket. Ели вы создали аккаунт через Google, используйте пароль для этого аккаунта.

Transliteration V otvet na zapros terminala vvedite svoj parolʹ Bitbucket. Eli vy sozdali akkaunt čerez Google, ispolʹzujte parolʹ dlâ étogo akkaunta.

German Russian
google google

DE Verwalte und verkaufe dein Merch über dein Künstler*innen-Profil.

RU Продавайте мерч и управляйте им прямо в профиле.

Transliteration Prodavajte merč i upravlâjte im prâmo v profile.

DE Behalte den Überblick über dein Leben, deine Arbeit und dein Team

RU Держите под контролем жизнь, работу и задачи команды

Transliteration Deržite pod kontrolem žiznʹ, rabotu i zadači komandy

DE Dieser intelligente WiFi-Switch wird über die eWeLink-Anwendung gesteuert und ist einfach über ein drahtloses Netzwerk über Ihr Smartphone zu warten

RU Этим интеллектуальным коммутатором WiFi, управляемым через приложение eWeLink, легко управлять через беспроводную сеть через ваш смартфон

Transliteration Étim intellektualʹnym kommutatorom WiFi, upravlâemym čerez priloženie eWeLink, legko upravlâtʹ čerez besprovodnuû setʹ čerez vaš smartfon

DE Poly Sync 40+: PC über kombiniertes USB-A- und USB-C-Kabel oder schnurlos über den im Lieferumfang enthaltenen BT600-Bluetooth-Adapter; Smartphone über Bluetooth

RU Poly Sync 40+: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C или по беспроводной связи через адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth

Transliteration Poly Sync 40+: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C ili po besprovodnoj svâzi čerez adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth

German Russian
sync sync
bluetooth bluetooth

DE Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation

RU Персонализируйте интранет,

Transliteration Personalizirujte intranet,

DE Lade dein Flyer herunter und verbreite deine Nachricht! Teile dein Flugblatt mit deinem Publikum!

RU Скачайте флаер и распространите свое сообщение! Поделитесь флаером со своей аудиторией!

Transliteration Skačajte flaer i rasprostranite svoe soobŝenie! Podelitesʹ flaerom so svoej auditoriej!

DE Gib dein aktuelles und dein neues Passwort ein.

RU Введите текущий и новый пароль.

Transliteration Vvedite tekuŝij i novyj parolʹ.

DE Verbinde dein Hosting-Paket mit deinem Lieblings-CMS – mit nur einem einzigen Klick. Wir bieten ein unkompliziertes Verfahren an, mit dem du dein Paket mit den beliebtesten verfügbaren Content-Management-Systemen problemlos verbinden kannst.

RU Привяжите хостинг-тариф к CMS-системе на ваш выбор одним нажатием кнопки! Мы поддерживаем самые популярные системы управления контентом.

Transliteration Privâžite hosting-tarif k CMS-sisteme na vaš vybor odnim nažatiem knopki! My podderživaem samye populârnye sistemy upravleniâ kontentom.

DE Lade dein Unternehmen ein, dein Team besser kennenzulernen.

RU Пригласите всю организацию поближе познакомиться с вашей командой.

Transliteration Priglasite vsû organizaciû pobliže poznakomitʹsâ s vašej komandoj.

DE Sowohl die Qualität der Aufnahme als auch die Story dahinter helfen dabei, dass dein Video oder dein Foto hervorsticht

RU Как качество видео, так и качество истории помогут фотографии или ролику выделиться на фоне остальных

Transliteration Kak kačestvo video, tak i kačestvo istorii pomogut fotografii ili roliku vydelitʹsâ na fone ostalʹnyh

DE Wenn dein Profil ein "privates Profil" ist, können andere User*innen dir eine Anfrage senden, um dein Follower zu werden

RU Если ваш профиль является «закрытым», другие пользователи могут отправить вам запрос на добавление в список ваших подписчиков

Transliteration Esli vaš profilʹ âvlâetsâ «zakrytym», drugie polʹzovateli mogut otpravitʹ vam zapros na dobavlenie v spisok vaših podpisčikov

Showing 50 of 50 translations