Hire a translator I am translator

Translate "diet" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diet" from English to German

Translations of diet

"diet" in English can be translated into the following German words/phrases:

diet diät ernährung lebensmittel

Translation of English to German of diet

English
German

EN Consult your physician before starting any diet, exercise program or taking any diet pill to avoid any health issues.

DE Konultieren Sie Ihren Arzt vor Beginn einer Diät, eines neuen Bewegungsprogramm oder Einnahme jeglicher Diätpillen, um gesundheitliche Probleme zu vermeiden.

English German
physician arzt
diet diät
issues probleme
taking einnahme
health gesundheitliche
or oder
your ihren
to zu
avoid vermeiden

EN If you suspect that your dog/cat has a food allergy or intolerance, your vet will often recommend that you feed an elimination diet (also known as an exclusion diet)

DE Wenn der Verdacht besteht, dass Dein Hund/Deine Katze an einer Futtermittelallergie oder -unverträglichkeit leidet, wird vom Tierarzt häufig die Fütterung einer Eliminationsdiät (auch bekannt als Ausschlussdiät) empfohlen

English German
suspect verdacht
often häufig
recommend empfohlen
known bekannt
dog hund
or oder
will wird
if wenn
also auch
as als
that dass
an an
cat katze

EN Diet: The most common cause of enamel wear is diet

DE Ernährung: Der häufigste Grund, der zu Zahnschmelzabbau beiträgt, ist die Ernährung

English German
diet ernährung
most common häufigste
is ist
cause zu

EN Consult your physician before starting any diet, exercise program or taking any diet pill to avoid any health issues.

DE Konultieren Sie Ihren Arzt vor Beginn einer Diät, eines neuen Bewegungsprogramm oder Einnahme jeglicher Diätpillen, um gesundheitliche Probleme zu vermeiden.

English German
physician arzt
diet diät
issues probleme
taking einnahme
health gesundheitliche
or oder
your ihren
to zu
avoid vermeiden

EN Consult your physician before starting any diet, exercise program or taking any diet pill to avoid any health issues.

DE Konultieren Sie Ihren Arzt vor Beginn einer Diät, eines neuen Bewegungsprogramm oder Einnahme jeglicher Diätpillen, um gesundheitliche Probleme zu vermeiden.

English German
physician arzt
diet diät
issues probleme
taking einnahme
health gesundheitliche
or oder
your ihren
to zu
avoid vermeiden

EN Consult your physician before starting any diet, exercise program or taking any diet pill to avoid any health issues.

DE Konultieren Sie Ihren Arzt vor Beginn einer Diät, eines neuen Bewegungsprogramm oder Einnahme jeglicher Diätpillen, um gesundheitliche Probleme zu vermeiden.

English German
physician arzt
diet diät
issues probleme
taking einnahme
health gesundheitliche
or oder
your ihren
to zu
avoid vermeiden

EN Although everyone knows that a balanced diet [1] contributes to having a good appearance, many still do not put it into practice. In the case of Japanese women, a balanced diet is a reality.

DE Obwohl jeder weiß, dass eine ausgewogene Ernährung [1] dazu beiträgt, gut auszusehen, setzen viele sie immer noch nicht in die Praxis um. Bei japanischen Frauen ist eine ausgewogene Ernährung Realität.

EN Listen to How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt) Audiobook by Michael Greger

DE Hören Sie das Hörbuch How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt) von Michael Greger

English German
audiobook hörbuch
michael michael
diet diet
to to
listen und
listen to hören
by von
not sie

EN What people think about How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt)

DE Was die anderen über How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt) denken

English German
think denken
diet diet
to to
about über
people not

EN The cook cuts salmon fillet, chef prepares fish for cooking, dishes with fish, diet and healthy food

DE Der Koch schneidet Lachsfilet, Küchenchef bereitet Fisch zum Kochen, Fischgerichte, Diät und gesunde Speisen zu

English German
prepares bereitet
diet diät
healthy gesunde
fish fisch
and und
dishes speisen
chef küchenchef

EN Pouring milk in white bowl with muesli cereals breakfast on rustic wooden background. Healthy granola, food clean eating, vegan diet, allergy-friendly, morning energy, weight loosing concept

DE Nahaufnahme von Händen von Frauen, die grünen Salat in einer Schüssel in der Küche mischen.

English German
bowl schüssel
in in
background von

EN flying pizza dough with flour scattering pinsa pinza chef restaurant cafe, gluten green free diet

DE Stoppen Sie Motion Animation Vorbereitung gesunden Vegan Acai Berry Smoothie Bowl. Superfood-Purple-Smoothie mit Früchten und Nut-Toppen

English German
with mit

EN Healthy eating ingredients: fresh vegetables, fruits and superfood. Nutrition, diet, vegan food concept.

DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche

English German
healthy gesunder
fresh modernen
and und
food essen
eating die

EN Vegetarian Buddha bowl. Organic and clean food. Healthy and balanced diet eating

DE Herzlichen Glückwunsch Familie von Drei Kochkünsten und Abendessen zusammen. Mutter bereitet Essen zu, süßes Mädchen rennt zum Vater, Hugs Ihn und sie tanzen. Festtisch in gemütlicher Küche. Zeitlupe

English German
and und
food essen
eating sie

EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food

DE Abendparty Freunde feiern Abend gemeinsam mit hausgemachten Mahlzeiten genießen lockere Konversation Spaß Wochenende Wiedervereinigung entspannen an ruhiger Sommernacht draußen 4K Videos

English German
homemade hausgemachten
a freunde
and mit
food mahlzeiten

EN Concept Of Diet, Proper Nutrition And Health. Sport Woman Holding Smoothie Bowl

DE Lachsfilets, gegrillt auf einer Grillplatte mit Salzflocken

EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder

DE In der Küche: Familie von vier Kochkünsten zusammen gesundes Abendessen. Mutter, Vater, Kleiner Junge und Mädchen, Salate zubereiten, Waschen und Schneiden von Gemüse. Rutsche Kinder helfen ihren Eltern bei der Betreuung

English German
eat abendessen
kitchen küche
healthy gesundes
and und
with zusammen
interior in
woman mutter

EN Healthy nutrition, eating disorder. Plus size woman sitting at table, feeling unhappy with diet not wanting to eat salad

DE Junge, glückliche Familienmutter und Teenagerin tanzen gerne zusammen in der Küche. Fröhliche erwachsene Mutter, die sich mit jugendlichem Teenagermädchen amüsiert und gesunden Salat zuhause zubereitet.

English German
healthy gesunden
salad salat
woman mutter
at zuhause
with zusammen
plus mit
eating die

EN Translation of diet – English-German dictionary

DE Übersetzung von diet – Englisch–Deutsch Wörterbuch

EN (Translation of diet from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

DE (Übersetzung von diet aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)

English German
diet diet
password password
dictionary wörterbuch
k k
ltd ltd
the dem
from aus
of von

EN Add diet to one of your lists below, or create a new one.

DE Fügen Sie diet zu einer der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue.

English German
new neue
diet diet
lists listen
or oder
to zu
create erstellen
a folgenden
add hinzu
of der

EN Ketogenic diet breakfast. fried egg, bacon and avocado, spinach and bulletproof coffee.

DE Ketogene Diät Frühstück. Spiegelei, Speck und Avocado, Spinat und kugelsicheren Kaffee.

English German
diet diät
breakfast frühstück
bacon speck
and und
avocado avocado
spinach spinat
coffee kaffee

EN The culture of healthy eating is the first step toward wellness: starting with pasta, made with simple and genuine ingredients, a symbol of the Mediterranean diet

DE Die Kultur gesunden Essens ist der erste Schritt zum Wohlbefinden: angefangen bei Nudeln aus einfachen und gesunden Zutaten - das Symbol der mediterranen Ernährung

English German
ingredients zutaten
symbol symbol
mediterranean mediterranen
diet ernährung
healthy gesunden
starting angefangen
wellness wohlbefinden
culture kultur
step schritt
is ist
simple einfachen
and und
pasta nudeln
the first erste

EN Good Health and Well-Being Reduction of health risks due to improved indoor air quality, and healthier diet.

DE Gesundheit und Wohlergehen Bessere Luftqualität in den Häusern, weniger Atemwegserkrankungen und Augenentzündungen.

English German
reduction weniger
air quality luftqualität
health gesundheit
improved bessere
well-being wohlergehen
and und
indoor in
to den

EN Learn how can you incorporate an anti-inflammatory diet into your daily routine.

DE Erfahren Sie, wie Sie eine entzündungshemmende Ernährung in Ihren Alltag integrieren können.

English German
incorporate integrieren
diet ernährung
can können
an eine
your ihren
you sie
learn erfahren
into in

EN Consumers everywhere are waking up to the connection between diet and daily performance. In response, these three epicurean innovations are lined up to sell food that powers body and mind.

DE Immer mehr Menschen wird der Zusammenhang zwischen Ernährung und Leistungsfähigkeit bewusst. Diese drei kulinarischen Innovationen zeichnen sich durch außergewöhnliche Nahrungsmittel aus, die Körper und Geist beflügeln.

English German
connection zusammenhang
innovations innovationen
body körper
mind geist
performance leistungsfähigkeit
diet ernährung
between zwischen
three drei
food nahrungsmittel
to mehr
the wird

EN We pay attention to a healthy diet, fresh ingredients and the fastest possible preparation that can be used in everyday family life

DE Wir achten auf gesunde Ernährung, frische Zutaten und eine möglichst schnelle Zubereitung, die im Familienalltag Platz finden kann

English German
healthy gesunde
diet ernährung
fresh frische
ingredients zutaten
fastest schnelle
preparation zubereitung
we wir
and und
a eine
can kann

EN These products are intended to be used in conjunction with a healthy diet and regular exercise

DE Die Produkte sollen in Verbindung mit einer gesunden Ernährung und regelmäßiger Bewegung verwendet werden

English German
healthy gesunden
diet ernährung
exercise bewegung
in in
products produkte
used verwendet
with mit
conjunction und
a einer
to sollen

EN Organic vegetables over craft paper. Zero waste, plastic free concept. Healthy clean eating diet and

DE Bio-Gemüse über Bastelpapier. Zero Waste, plastikfreies Konzept. Gesunde saubere Ernährung und

English German
zero zero
concept konzept
healthy gesunde
clean saubere
diet ernährung
and und
over über
waste waste
organic bio
vegetables gemüse

EN Ketogenic diet breakfast. fried egg, bacon and avocado, spinach and bulletproof coffee. photo by lblinova on Envato Elements

DE Ketogene Diät Frühstück. Spiegelei, Speck und Avocado, Spinat und kugelsicheren Kaffee. Foto von lblinova auf Envato Elements

English German
diet diät
breakfast frühstück
bacon speck
avocado avocado
spinach spinat
coffee kaffee
photo foto
envato envato
elements elements
and und
on auf
by von

EN Ketogenic diet breakfast. fried egg, bacon and avocado, spinach and bulletproof coffee

DE Ketogene Diät Frühstück. Spiegelei, Speck und Avocado, Spinat und kugelsicheren Kaffee

English German
diet diät
breakfast frühstück
bacon speck
and und
avocado avocado
spinach spinat
coffee kaffee

EN Powered by our in-house Machine Learning engine, this tool lives off a healthy data-based diet of thousands of local listings

DE Basierend auf maschinelles Lernen lebt dieses Tool von einer datenbasierten Ernährung mit Tausenden von lokalen Inseraten

English German
tool tool
lives lebt
diet ernährung
local lokalen
data-based datenbasierten
machine maschinelles
based basierend
this dieses
thousands of tausenden
learning lernen
our mit
a einer
of von

EN A geochemist from Mainz was awarded a €1.3 million research grant to research the diet of our human ancestors more

DE Wie beeinflussen Zirruswolken das Klima in der Arktis sowie in Nord- und Mitteleuropa?Pressemeldung des DLR / Ergänzungen Max-Planck-Institut für Chemie mehr

English German
more mehr
to in

EN Homemade flakes and flour for a healthy diet | Marcato

DE Flocken und Mehl hausgemacht, für eine gesunde Ernährung | Marcato

English German
homemade hausgemacht
flour mehl
healthy gesunde
diet ernährung
marcato marcato
and und
for für
a eine

EN Using top quality ingredients and raw materials lies at the base of a healthier, more balanced diet

DE Die Verwendung von Zutaten und Rohstoffen optimaler Qualität ist die Grundlage einer gesunden und ausgewogenen Ernährung

English German
quality qualität
balanced ausgewogenen
diet ernährung
raw materials rohstoffen
using verwendung
ingredients zutaten
and und
of von
a einer

EN Ever since 1930 we have passionately created products to make people happy! The culture of healthy eating is the first step toward wellness: starting with pasta, made with simple and genuine ingredients, a symbol of the Mediterranean diet

DE Seit 1930 entwickeln wir mit viel Leidenschaft Produkte, die Menschen glücklich machen! Die Kultur gesunden Essens ist der erste Schritt zum Wohlbefinden: angefangen bei Nudeln aus einfachen und gesunden Zutaten - das Symbol der mediterranen Ernährung

English German
people menschen
ingredients zutaten
symbol symbol
mediterranean mediterranen
diet ernährung
healthy gesunden
starting angefangen
wellness wohlbefinden
we wir
culture kultur
step schritt
products produkte
with mit
simple einfachen
happy glücklich
of seit
pasta nudeln
and und
the leidenschaft
the first erste

EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?

DE Muskelaufbau-Ernährung: Kennst du die 9 besten Lebensmittel?

English German
diet ernährung
foods lebensmittel
you du
the die

EN Nutrition: Balanced Diet and Healthy Recipes - Runtastic Blog

DE Nutrition: Ernährung und Rezepte - Runtastic Blog

English German
and und
recipes rezepte
blog blog
nutrition ernährung

EN Everything about carbohydrates, protein and fats. The right diet and tasty recipes for a healthy lifestyle in every season.

DE Alles über Kohlenhydrate, Protein und Fette. Die richtige Ernährung und leckere Rezepte für einen gesunden Lebensstil zu jeder Jahreszeit.

English German
carbohydrates kohlenhydrate
protein protein
diet ernährung
tasty leckere
recipes rezepte
healthy gesunden
lifestyle lebensstil
season jahreszeit
right richtige
everything alles
and und
for für
in zu
about über

EN Eat Like An Athlete: Diet & Nutrition Tips

DE Sporternährung: essen wie die Profis

English German
like wie
eat die

EN Dietary fiber is an essential part of a balanced diet and should be included in healthy meals on a daily basis. Athletes ?

DE Ballaststoffe sind ein besonders wichtiger Bestandteil einer ausgewogenen Ernährung und sollten täglich Platz in einem gesunden Speiseplan finden. Auch Sportler*innen profitieren von ?

English German
balanced ausgewogenen
diet ernährung
healthy gesunden
athletes sportler
and und
of bestandteil
should sollten
daily täglich
in in

EN We are putting together the health on which is used diet fruit-fruit recommended by dr Ewa Dąbrowska

DE Wir Urlaub Gesundheit, die für Gemüse und Obst-Diät verwendet wird, der Dr

English German
health gesundheit
used verwendet
diet diät
dr dr
we wir
putting und
the wird

EN We provide full board taking into account the low-calorie diet and niskocholesterolowej

DE Wir bieten Vollpension im Hinblick auf kalorienarm und cholesterinarme Ernährung

English German
diet ernährung
full board vollpension
provide bieten
into im
we wir
taking und
the auf

EN Dom Pio in Radawie offers holiday and for the purification of the body through the use of a diet of fruits and vegetables developed by Dr. Ewa…

DE Heimat von Pater Pio in Radawie bietet Urlaub und für die Reinigung des Körpers durch die Verwendung von Obst und Gemüse-Diät von Dr. Ewa…

EN In the price: accommodation, board (choice diet), consultations medical treatments: KRIOKOMORA SYSTEMIC OR MUD X 6, physiotherapy X 6, individual EXERCISE PROGRAM UNDER THE SUPERVISION OF T?

DE ENTHALTEN: Unterbringung, Verpflegung (eine Auswahl von Diät), medizinische Beratung, Behandlung: Kryokammer systemisches oder Borowina X 6, Krankengymnastik X 6 EINZELTRAININGSPROGRAMM UNTER?

English German
choice auswahl
diet diät
x x
t t
accommodation unterbringung
or oder
medical medizinische
treatments behandlung
of von

EN .DIET is a new generic extension open to everyone.

DE .DIET ist eine neue generische Erweiterung für alle offen.

English German
new neue
generic generische
extension erweiterung
open offen
diet diet
is ist
a eine

EN Why buy or transfer your domain diet to Infomaniak?

DE Warum Ihre Domain .diet bei Infomaniak kaufen oder zu Infomaniak übertragen?

English German
buy kaufen
domain domain
infomaniak infomaniak
diet diet
or oder
your ihre
to zu
why warum

EN How long does the registration and renewal for a domain .diet take?

DE Welchen Zeitraum decken die Registrierung und die Verlängerung einer Domain auf .diet ab?

English German
registration registrierung
renewal verlängerung
domain domain
diet diet
and und
a einer

EN You can register or renew a domain .diet for a duration of between 1 and 10 years.

DE Sie können eine .diet-Domain für eine Laufzeit von 1 bis 10 Jahren anmelden oder verlängern.

English German
register anmelden
renew verlängern
duration laufzeit
or oder
domain domain
years jahren
you sie
for für
can können
a eine
of von

EN Is the .diet extension compatible with DNSSEC?

DE Ist die Erweiterung .diet kompatibel mit DNSSEC?

English German
extension erweiterung
dnssec dnssec
diet diet
with mit
is ist
the die

Showing 50 of 50 translations