EN Legal Validity of This Disclaimer This disclaimer is to be regarded as part of the website from which this page was linked
Translate "disclaimer" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "disclaimer" from English to German
Translations of disclaimer
"disclaimer" in English can be translated into the following German words/phrases:
| disclaimer | haftungsausschluss |
Translation of English to German of disclaimer
English
German
DE Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| page | seite |
| as | als |
| from | aus |
| is | ist |
| to | zu |
| was | wurde |
EN Legal Validity of This Disclaimer This disclaimer is to be regarded as part of the website from which this page was linked
DE Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| page | seite |
| as | als |
| from | aus |
| is | ist |
| to | zu |
| was | wurde |
EN EACH PROVISION OF THESE TERMS THAT PROVIDES FOR A LIMITATION OF LIABILITY, DISCLAIMER OF WARRANTIES, OR EXCLUSION OF DAMAGES IS TO ALLOCATE THE RISKS OF THESE TERMS BETWEEN THE PARTIES
DE JEDE BESTIMMUNG DIESER BEDINGUNGEN, DIE EINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, EINEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS ODER DEN AUSSCHLUSS VON SCHÄDEN VORSIEHT, SOLL DIE RISIKEN DIESER BEDINGUNGEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN AUFTEILEN
| English | German |
|---|---|
| provision | bestimmung |
| exclusion | ausschluss |
| risks | risiken |
| parties | parteien |
| terms | bedingungen |
| or | oder |
| between | zwischen |
| of | von |
| the | den |
| a | einen |
EN State Prohibition of Limitation of Liability and Disclaimer of Implied Warranties
DE Ausschluss von Haftungsbeschränkungen und stillschweigenden Gewährleistungen in verschiedenen Bundesstaaten
| English | German |
|---|---|
| warranties | gewährleistungen |
| and | und |
| of | von |
EN 5. DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIABILITY LIMITATIONS; INDEMNITY
DE 5. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN; ENTSCHÄDIGUNG
EN Disclaimer: We do not condone the use of sites such as Putlocker where it is not allowed. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access Putlocker and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
DE Haftungsausschluss: Wir dulden die illegale Nutzung von Seiten wie Putlocker nicht. Wir raten Ihnen, zu überprüfen, ob es in Ihrem Land erlaubt ist, auf Putlocker zuzugreifen und entsprechend zu handeln. Wenn es illegal ist, benutzen Sie es nicht.
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| country | land |
| putlocker | putlocker |
| it | es |
| to access | zuzugreifen |
| in | in |
| act | handeln |
| we | wir |
| use | nutzung |
| advise | raten |
| use it | benutzen |
| not | nicht |
| is | ist |
| allowed | erlaubt |
| to | zu |
| and | und |
| if | ob |
| illegal | illegale |
| of | von |
| accordingly | entsprechend |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Disclaimer: the article above is meant as informational
DE Warnung: Der obenstehende Artikel versteht sich als Informationsangebot
| English | German |
|---|---|
| as | als |
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
DE Haftungsausschluss: Wir dulden die illegale Nutzung von Seiten wie 123Movies nicht. Wir raten Ihnen, zu überprüfen, ob es in Ihrem Land erlaubt ist, auf 123Movies zuzugreifen und entsprechend zu handeln. Wenn es illegal ist, benutzen Sie es nicht
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| country | land |
| it | es |
| to access | zuzugreifen |
| in | in |
| act | handeln |
| we | wir |
| use | nutzung |
| advise | raten |
| use it | benutzen |
| not | nicht |
| to | zu |
| is | ist |
| allowed | erlaubt |
| and | und |
| illegal | illegale |
| if | ob |
| of | von |
| accordingly | entsprechend |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Health - and finance-related advertorials may require a footer disclaimer. Here are several commonly used examples:
DE Gesundheits- und finanzspezifische Advertorials erfordern eventuell einen Haftungsausschluss in der Fußzeile. Dies hier sind einige häufig verwendete Beispiele:
| English | German |
|---|---|
| health | gesundheits |
| require | erfordern |
| footer | fußzeile |
| disclaimer | haftungsausschluss |
| commonly | häufig |
| used | verwendete |
| may | eventuell |
| examples | beispiele |
| a | einen |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
EN Disclaimer of Warranties and Liability
DE Gewährleistungs- und Haftungsausschluss
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| and | und |
EN Disclaimer: BrokerNotes.co is for informational purposes only
DE Haftungsausschluss: BrokerNotes.co ist nur zu Informationszwecken
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| co | co |
| brokernotes | brokernotes |
| informational purposes | informationszwecken |
| is | ist |
| only | nur |
EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.
DE Haftungsausschluss: Surfshark unterstützt keine VPN-Nutzung, die in irgendeiner Weise die Nutzungsbedingungen von Anbietern von Streaming-Dienstleistungen verletzen könnte.
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| vpn | vpn |
| violate | verletzen |
| terms | nutzungsbedingungen |
| surfshark | surfshark |
| providers | anbietern |
| in | in |
| way | weise |
| of | von |
| the | die |
| not | keine |
| that | könnte |
EN Disclaimer: the availability is updated every day after 5pm.
DE Haftungsausschluss: Die Verfügbarkeit wird täglich nach 17:00 Uhr aktualisiert.
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| availability | verfügbarkeit |
| updated | aktualisiert |
| day | uhr |
| the | wird |
EN If a newsletter contains confidential information, it can also contain an email disclaimer.
DE Wenn ein Newsletter vertrauliche Informationen enthält, kann dieser zudem einen Email Disclaimer enthalten.
| English | German |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| confidential | vertrauliche |
| can | kann |
| disclaimer | disclaimer |
| information | informationen |
| contain | enthalten |
| if | wenn |
| contains | enthält |
| also | zudem |
EN Disclaimer: You can only customize your code on a Squarespace Business plan or higher.
DE Disclaimer: Sie können den Code nur mit einem Squarespace Business-Tarif oder höher anpassen.
| English | German |
|---|---|
| code | code |
| business | business |
| disclaimer | disclaimer |
| squarespace | squarespace |
| or | oder |
| higher | höher |
| you | sie |
| your | anpassen |
| can | können |
| only | nur |
| English | German |
|---|---|
| exclusion | ausschluss |
| disclaimer | haftungsausschluss |
| and | und |
| of | von |
EN For our trading ethereum comparison, we found 9 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
DE Für unseren trading ethereum vergleich haben wir 9 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| English | German |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| found | gefunden |
| suitable | geeignet |
| accept | akzeptieren |
| availability | availability |
| ethereum | ethereum |
| spain | spain |
| disclaimer | disclaimer |
| subject | subject |
| brokers | broker |
| to | to |
| traders | händler |
| from | aus |
| are | sind |
| we | wir |
| for | für |
| trading | und |
EN ARCHIVE CHEATSHEETS EV BASICS DATA SERVICES CONTACT & ABOUT DISCLAIMER
DE ARCHIV SPICKZETTEL DATA SERVICES KONTAKT & ÜBER UNS HAFTUNGSAUSSCHLUSS
| English | German |
|---|---|
| services | services |
| contact | kontakt |
| disclaimer | haftungsausschluss |
| amp | amp |
| archive | archiv |
| data | data |
EN 9.2.0.108 Contrada Rosole 13 - 83043 BAGNOLI IRPINO (AV) - Italy User licence - Subscription terms and conditions - Privacy Policy - Term of Use and Disclaimer - Uninstall Guidelines
DE 9.2.0.108 Contrada Rosole 13 - 83043 BAGNOLI IRPINO (AV) - Italy Benutzerlizenz - Abonnement-Bedingungen - Datenschutzbestimmungen - Benutzungsbedingungen und Disclaimer - Deinstallation der Software
| English | German |
|---|---|
| italy | italy |
| subscription | abonnement |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| disclaimer | disclaimer |
| use | software |
| and | und |
| of | der |
| conditions | bedingungen |
EN Contact us For restaurant owners Request content removal About us Disclaimer Help
DE Kontaktieren Sie uns Für Restaurantbesitzer Entfernen von Inhalten anfordern Über uns Disclaimer Hilfe
| English | German |
|---|---|
| request | anfordern |
| removal | entfernen |
| help | hilfe |
| disclaimer | disclaimer |
| us | uns |
| content | inhalten |
| for | für |
EN Disclaimer and Data Privacy Protection
DE Haftungsbeschränkung und Datenschutzerklärung
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| privacy | datenschutzerklärung |
EN THE FOREGOING DISCLAIMER SHALL NOT APPLY TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW.
DE DER VORSTEHENDE AUSSCHLUSS GILT NICHT, WENN DERARTIGE AUSSCHLÜSSE DURCH GELTENDES RECHT UNTERSAGT SIND.
| English | German |
|---|---|
| prohibited | untersagt |
| law | recht |
| not | nicht |
| the | der |
| to | wenn |
| shall | sind |
| by | durch |
EN EACH PROVISION OF THIS AGREEMENT THAT PROVIDES FOR A LIMITATION OF LIABILITY, DISCLAIMER OF WARRANTIES, OR EXCLUSION OF DAMAGES IS TO ALLOCATE THE RISKS OF THIS AGREEMENT BETWEEN THE PARTIES
DE JEDE BESTIMMUNG DIESES VERTRAGS, DIE EINE HAFTUNGSEINSCHRÄNKUNG, EINEN GARANTIEAUSSCHLUSS ODER AUSSCHLUSS VON SCHADENSANSPRÜCHEN UMFASST, WEIST DIE VERTRAGSRISIKEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN ZU
| English | German |
|---|---|
| provision | bestimmung |
| exclusion | ausschluss |
| parties | parteien |
| or | oder |
| to | zu |
| between | zwischen |
| of | von |
| that | vertrags |
| this | dieses |
| the | den |
| a | einen |
EN This disclaimer is part of the Internet publication from which this page was referred to
DE Dieser Haftungsausschluss ist Teil der Internetveröffentlichung, von der aus auf diese Seite verwiesen wurde
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| referred | verwiesen |
| page | seite |
| from | aus |
| is | ist |
| was | wurde |
EN 16. WARRANTY DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY
DE 16. GARANTIE-VERZICHTSERKLÄRUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.
| English | German |
|---|---|
| warranty | garantie |
| and | und |
EN Disclaimer credativ GmbH hereby expressly declares that no illegal content was identified on linked sites at the time the link was established
DE Disclaimer Die credativ GmbH erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den verlinkten Seiten erkennbar waren
| English | German |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| hereby | hiermit |
| expressly | ausdrücklich |
| illegal | illegalen |
| content | inhalte |
| linked | verlinkten |
| disclaimer | disclaimer |
| credativ | credativ |
| the time | zeitpunkt |
| no | keine |
| that | dass |
EN Enforceability This disclaimer is an integral part of the credativ GmbH internet offer
DE Rechtswirksamkeit Dieser Haftungsausschluss ist Teil des Internetangebotes der credativ GmbH
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| gmbh | gmbh |
| credativ | credativ |
| is | ist |
EN This disclaimer applies between you, the user of this website haensel-ams.com, and Haensel AMS GmbH as well as Haensel AMS inc, the owner of this website, whose registered offices are stated above
DE Dieser Haftungsausschluss gilt zwischen Ihnen, dem Nutzer dieser Website haensel-ams.com, und der Haensel AMS GmbH sowie der Haensel AMS Inc, den Eigentümern dieser Website, deren Sitz oben angegeben ist
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| applies | gilt |
| ams | ams |
| gmbh | gmbh |
| stated | angegeben |
| inc | inc |
| website | website |
| whose | ist |
| between | zwischen |
| and | und |
| user | nutzer |
EN This disclaimer applies only to the actions of Haensel AMS (both GmbH and Inc) and users with respect to this website
DE Dieser Haftungsausschluss gilt nur für die Handlungen von Haensel AMS (sowohl GmbH als auch Inc) und Nutzern in Bezug auf diese Website
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| applies | gilt |
| actions | handlungen |
| ams | ams |
| gmbh | gmbh |
| users | nutzern |
| inc | inc |
| website | website |
| and | und |
| only | nur |
| to | auch |
| of | von |
EN Haensel AMS reserves the right to update this disclaimer and the privacy policy as we may deem necessary from time to time or as may be required by law
DE Haensel AMS behält sich das Recht vor, diesen Haftungsausschluss und die Datenschutzerklärung so zu aktualisieren, wie wir es von Zeit zu Zeit für notwendig halten oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist
| English | German |
|---|---|
| ams | ams |
| disclaimer | haftungsausschluss |
| by law | gesetzlich |
| time | zeit |
| or | oder |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| update | aktualisieren |
| we | wir |
| necessary | notwendig |
| to | zu |
| and | und |
| right | recht |
| from | von |
EN I herewith confirm having read and understood this disclaimer.
DE Ich bestätige hiermit, den Disclaimer gelesen und verstanden zu haben.
| English | German |
|---|---|
| i | ich |
| herewith | hiermit |
| understood | verstanden |
| disclaimer | disclaimer |
| having | zu |
| and | gelesen |
| read | und |
EN DISCLAIMER: finderly GmbH is not responsible for correctly working external links and the content of external websites.
DE DISCLAIMER: finderly GmbH ist nicht verantwortlich für die Funktionalität und Inhalte externer Links.
| English | German |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| responsible | verantwortlich |
| external | externer |
| content | inhalte |
| disclaimer | disclaimer |
| links | links |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN Added disclaimer for conflicts between the English version and translations (05/05/2021)
DE Haftungsausschluss für Konflikte zwischen der englischen Version und den Übersetzungen hinzugefügt (05/05/2021)
| English | German |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| disclaimer | haftungsausschluss |
| conflicts | konflikte |
| between | zwischen |
| version | version |
| for | für |
| and | und |
EN Disclaimer: Per our Terms and Conditions, using CyberGhost VPN for illegal purposes is not permitted or encouraged.
DE Haftungsausschluss: Gemäß unserer AGB wird die Nutzung von CyberGhost VPN für illegale Zwecke weder gestattet noch gebilligt.
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| vpn | vpn |
| illegal | illegale |
| permitted | gestattet |
| cyberghost | cyberghost |
| is | wird |
| or | weder |
| our | unserer |
| purposes | zwecke |
| terms | agb |
| and | die |
EN Disclaimer:Despite careful control of the content, we do not undertake any liability for the content of external links. All rights to photos and illustrations are held by Infront Consulting & Management GmbH.
DE Haftungshinweis:Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Alle Rechte für Fotos und Illustrationen liegen bei Infront Consulting & Management GmbH.
| English | German |
|---|---|
| content | inhalte |
| liability | haftung |
| external | externer |
| rights | rechte |
| consulting | consulting |
| gmbh | gmbh |
| amp | amp |
| photos | fotos |
| management | management |
| control | kontrolle |
| despite | trotz |
| illustrations | illustrationen |
| we | wir |
| links | links |
| and | und |
| are | liegen |
| for | für |
| all | alle |
| the | die |
| not | keine |
EN Disclaimer: Weglot is available on Jimdo Creator, not on Jimdo Dolphin.
DE Disclaimer: Weglot ist für Jimdo Creator verfügbar, aber nicht für Jimdo Dolphin.
| English | German |
|---|---|
| weglot | weglot |
| jimdo | jimdo |
| creator | creator |
| disclaimer | disclaimer |
| on | für |
| dolphin | dolphin |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
EN This cookie stores the state of the disclaimer.
DE Dieses Cookie speichert den Status des Disclaimers.
| English | German |
|---|---|
| stores | speichert |
| state | status |
| cookie | cookie |
| this | dieses |
| the | den |
EN Disclaimer and Reservation of Right of Modification
DE Haftungsausschluss und Änderungsvorbehalt
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| and | und |
EN Disclaimer This media release contains forward-looking statements that are based on current assumptions and forecasts of the management of Munich Re
DE Disclaimer Diese Medieninformation enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf derzeitigen Annahmen und Prognosen der Unternehmensleitung von Munich Re beruhen
| English | German |
|---|---|
| statements | aussagen |
| current | derzeitigen |
| forecasts | prognosen |
| disclaimer | disclaimer |
| munich | munich |
| re | re |
| based | beruhen |
| and | und |
| contains | enthält |
EN Legal disclaimer and general terms
DE Haftungsausschluss und allgemeine Bedingungen
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| and | und |
| general | allgemeine |
| terms | bedingungen |
EN Product Safety Disclaimer: We do not accept any responsibility or liability for misuse of this or any other product
DE Produktsicherheit: Wir übernehmen keinerlei Verantwortung oder Haftung für jegliche Zweckentfremdung mit diesem Produkt oder anderen Produkte
| English | German |
|---|---|
| other | anderen |
| product safety | produktsicherheit |
| accept | übernehmen |
| liability | haftung |
| responsibility | verantwortung |
| or | oder |
| product | produkt |
| we | wir |
| not | keinerlei |
| this | diesem |
| for | für |
EN DISCLAIMER OF WARRANTIES THE SERVICES, SOFTWARE, ANY UPDATES THERETO, ANY DOCUMENTATION AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE DIENSTE, DIE SOFTWARE, ALLE AKTUALISIERUNGEN, DIE DOKUMENTATION UND DIE INFORMATIONEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN OHNE JEGLICHE GARANTIE
| English | German |
|---|---|
| disclaimer | haftungsausschluss |
| without | ohne |
| services | dienste |
| software | software |
| any | jegliche |
| updates | aktualisierungen |
| information | informationen |
| documentation | dokumentation |
| warranty | garantie |
| are | werden |
| the | zur |
EN For our bitcoin cash (bch) comparison, we found 9 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
DE Für unseren bitcoin cash (bch) vergleich haben wir 9 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| English | German |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| bch | bch |
| comparison | vergleich |
| found | gefunden |
| suitable | geeignet |
| accept | akzeptieren |
| availability | availability |
| cash | cash |
| spain | spain |
| disclaimer | disclaimer |
| subject | subject |
| brokers | broker |
| to | to |
| traders | händler |
| from | aus |
| are | sind |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
EN For our trading ethereum comparison, we found 10 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
DE Für unseren trading ethereum vergleich haben wir 10 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| English | German |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| found | gefunden |
| suitable | geeignet |
| accept | akzeptieren |
| availability | availability |
| ethereum | ethereum |
| spain | spain |
| disclaimer | disclaimer |
| subject | subject |
| brokers | broker |
| to | to |
| traders | händler |
| from | aus |
| are | sind |
| we | wir |
| for | für |
| trading | und |
EN For our trading litecoin comparison, we found 9 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
DE Für unseren trading litecoin vergleich haben wir 9 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| English | German |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| comparison | vergleich |
| found | gefunden |
| suitable | geeignet |
| accept | akzeptieren |
| availability | availability |
| spain | spain |
| disclaimer | disclaimer |
| subject | subject |
| brokers | broker |
| to | to |
| traders | händler |
| from | aus |
| are | sind |
| we | wir |
| for | für |
| trading | und |
EN For our neo coin comparison, we found 7 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
DE Für unseren neo coin vergleich haben wir 7 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| English | German |
|---|---|
| neo | neo |
| coin | coin |
| comparison | vergleich |
| found | gefunden |
| suitable | geeignet |
| accept | akzeptieren |
| availability | availability |
| spain | spain |
| disclaimer | disclaimer |
| subject | subject |
| brokers | broker |
| to | to |
| traders | händler |
| from | aus |
| are | sind |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
EN For our monero coin comparison, we found 7 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
DE Für unseren monero coin vergleich haben wir 7 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| English | German |
|---|---|
| coin | coin |
| comparison | vergleich |
| found | gefunden |
| suitable | geeignet |
| accept | akzeptieren |
| availability | availability |
| spain | spain |
| disclaimer | disclaimer |
| subject | subject |
| brokers | broker |
| to | to |
| traders | händler |
| from | aus |
| are | sind |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| limitation | beschränkung |
| liability | haftung |
| and | und |
| of | der |
EN Disclaimer The information on this website should be regarded as “statements as such,” without implicit guarantees of any kind
DE Haftungsausschluss Die Informationen auf dieser Webseite verstehen sich als “Aussagen an sich” ohne implizite Garantien jeglicher Art
EN 2.1.3. The Disclaimer of Warranty as set out in clause 9 and the Limitation of Liability as set out in clause 10 also apply to the use of the GDPR/ePR test.
DE 2.1.3. Die Haftungsbefreiung und die Haftungsbegrenzung gemäß Abschnitt 9 und Abschnitt 10 gelten auch für die Verwendung des DSGVO-/ePR-Tests.
| English | German |
|---|---|
| clause | abschnitt |
| gdpr | dsgvo |
| epr | epr |
| of | gemäß |
| and | und |
| test | tests |
| use | gelten |
| the | des |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
disclaimer warranty disclaimer website disclaimer disclaimer contact disclaimer of warranty a footer disclaimer printer disclaimer disclaimer help style disclaimer disclaimer of warranties above disclaimer does disclaimer this media foregoing disclaimer shall disclaimer of liability footer disclaimer disclaimer of implied
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese