EN Under ?Discoverability and contacts? (desktop: ?Discoverability?) in the ?Privacy and safety? menu, you can specify whether others can find you on Twitter by your email address and/or telephone number
Translate "discoverability" to German
Showing 48 of 48 translations of the phrase "discoverability" from English to German
Translations of discoverability
"discoverability" in English can be translated into the following German words/phrases:
| discoverability | auffindbarkeit |
Translation of English to German of discoverability
English
German
| English | German |
|---|---|
| discoverability | auffindbarkeit |
| contacts | kontakte |
| desktop | desktop |
| others | andere |
| find | finden |
| privacy | datenschutz |
| safety | sicherheit |
| can | können |
| or | oder |
| and | und |
| on | auf |
| address | adresse |
| under | unter |
| you | du |
| whether | ob |
EN Elsevier enhances discoverability and access through its free API Program
DE Elsevier verbessert die Auffindbarkeit und den Zugang über sein kostenloses API-Programm
| English | German |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| enhances | verbessert |
| discoverability | auffindbarkeit |
| access | zugang |
| free | kostenloses |
| api | api |
| program | programm |
| through | über |
| and | und |
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
| English | German |
|---|---|
| apis | apis |
| discoverability | auffindbarkeit |
| institutional | institutionellen |
| repositories | repositorys |
| comprehensive | umfassende |
| accurate | genaue |
| timely | zeitnahe |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| record | aufzeichnung |
| coverage | abdeckung |
| and | und |
| content | inhalten |
| on | in |
| a | eine |
| of | von |
| help | helfen |
| the | ihnen |
EN You need all the tools in your arsenal to push sales on your website. Learn how you can generate new sources of revenue and make product discoverability on social media a seamless experience for your customers.
DE Sie brauchen alle Tools in Ihrem Repertoire, um den Umsatz auf Ihrer Website zu steigern. Erfahren Sie, wie Sie auf Social Media neue Umsatzquellen generieren und Kunden dort ermöglichen können, Ihre Produkte problemlos zu entdecken.
| English | German |
|---|---|
| generate | generieren |
| new | neue |
| customers | kunden |
| website | website |
| revenue | umsatz |
| tools | tools |
| in | in |
| for | um |
| your | ihre |
| can | können |
| social | social |
| all | alle |
| to | zu |
| media | media |
| you need | brauchen |
| the | den |
| on | auf |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
| English | German |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| access | access |
| journal | zeitschriften |
| visibility | sichtbarkeit |
| discoverability | auffindbarkeit |
| platform | plattform |
| sciencedirect | sciencedirect |
| open | open |
| available | verfügbar |
| the same | demselben |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| be | werden |
| benefit | profitieren |
| only | nur |
EN Choosing the best hashtags is critical for increasing the reach and discoverability of your images. Ensure you’re tagging your photos and comments with the best hashtags using Sprout.
DE Die Auswahl der besten Hashtags ist entscheidend für die Erhöhung der Reichweite und Auffindbarkeit Ihrer Bilder. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Fotos und Kommentare mit den besten Hashtags versehen, indem Sie Sprout verwenden.
| English | German |
|---|---|
| choosing | auswahl |
| hashtags | hashtags |
| critical | entscheidend |
| discoverability | auffindbarkeit |
| increasing | erhöhung |
| sprout | sprout |
| reach | reichweite |
| is | ist |
| your | ihre |
| photos | fotos |
| with | mit |
| for | für |
| images | bilder |
| ensure | sicher |
| comments | und |
| the | den |
| of | der |
EN Discoverability of the right data
DE Auffindbarkeit der richtigen Daten
| English | German |
|---|---|
| discoverability | auffindbarkeit |
| right | richtigen |
| data | daten |
EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability
DE Um Ihr Unternehmen auf den Erfolg der Sprachsuche vorzubereiten, sollte Ihr Online-Inhalt Longtail-Keywords verwenden, die im Gespräch erscheinen, um die Entdeckungsfähigkeit des Unternehmens zu gewährleisten
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| content | inhalt |
| keywords | keywords |
| voice search | sprachsuche |
| success | erfolg |
| use | verwenden |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| for | um |
| conversation | gespräch |
| to | zu |
| should | sollte |
| appear | erscheinen |
| English | German |
|---|---|
| of | of |
| resources | ressourcen |
| discover | erfahren sie |
| to | zu |
| the | den |
EN Uncover best practices for improving app discoverability.
DE Entdecken Sie bewährte Vorgehensweisen zum Verbessern der App-Findbarkeit.
| English | German |
|---|---|
| uncover | entdecken |
| app | app |
| practices | vorgehensweisen |
| improving | verbessern |
| for | zum |
| English | German |
|---|---|
| embed | integrieren |
| video | video |
| transcript | transkript |
| better | bessere |
| seo | seo |
| discoverability | auffindbarkeit |
| site | website |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| your | eigenen |
| the | dem |
| on | auf |
EN Profile views in Planview Changepoint with carding components bring clarity and discoverability to the customer project lifecycle process.
DE Profilansichten mit Kartenkomponenten in Planview Changepoint sorgen für Klarheit und Auffindbarkeit von Informationen im Lebenszyklusprozess von Kundenprojekten.
| English | German |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| discoverability | auffindbarkeit |
| planview | planview |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN Built for Discoverability and Conversion
| English | German |
|---|---|
| and | der |
EN Enable content lifecycle management for file shares. Move content to cool storage to cut costs, improve data quality, and maintain discoverability.
DE Setzen Sie für Netzlaufwerke das Content-Lebenszyklusmanagement ein. Übertragen Sie Inhalte in kalte Speicher, um Kosten zu senken, die Datenqualität zu erhöhen und die Auffindbarkeit zu erhalten.
| English | German |
|---|---|
| cut | senken |
| improve | erhöhen |
| maintain | erhalten |
| discoverability | auffindbarkeit |
| data quality | datenqualität |
| costs | kosten |
| to | zu |
| storage | speicher |
| and | und |
| for | um |
| English | German |
|---|---|
| custom | benutzerdefiniertes |
| lobby | lobby |
| management | management |
| and | und |
| discoverability | auffindbarkeit |
EN Improve your data management for better discoverability, understandability, and value — and realize promise of actionable and timely insights across the organization.
DE Verbessern Sie Ihr Datenmanagement, um die Auffindbarkeit, Verständlichkeit und den Wert Ihrer Daten zu erhöhen und das Versprechen umsetzbarer und rechtzeitiger Erkenntnisse im gesamten Unternehmen zu erfüllen.
| English | German |
|---|---|
| data management | datenmanagement |
| discoverability | auffindbarkeit |
| value | wert |
| promise | versprechen |
| insights | erkenntnisse |
| improve | verbessern |
| for | um |
| and | zu |
| data | daten |
EN You can attribute this to poor marketing and/or discoverability.
DE Sie können dies auf schlechtes Marketing und / oder Auffindbarkeit zurückführen.
| English | German |
|---|---|
| marketing | marketing |
| discoverability | auffindbarkeit |
| or | oder |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| this | dies |
EN Elsevier enhances discoverability and access through its free API Program
DE Elsevier verbessert die Auffindbarkeit und den Zugang über sein kostenloses API-Programm
| English | German |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| enhances | verbessert |
| discoverability | auffindbarkeit |
| access | zugang |
| free | kostenloses |
| api | api |
| program | programm |
| through | über |
| and | und |
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
| English | German |
|---|---|
| apis | apis |
| discoverability | auffindbarkeit |
| institutional | institutionellen |
| repositories | repositorys |
| comprehensive | umfassende |
| accurate | genaue |
| timely | zeitnahe |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| record | aufzeichnung |
| coverage | abdeckung |
| and | und |
| content | inhalten |
| on | in |
| a | eine |
| of | von |
| help | helfen |
| the | ihnen |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
| English | German |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| access | access |
| journal | zeitschriften |
| visibility | sichtbarkeit |
| discoverability | auffindbarkeit |
| platform | plattform |
| sciencedirect | sciencedirect |
| open | open |
| available | verfügbar |
| the same | demselben |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| be | werden |
| benefit | profitieren |
| only | nur |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN Make sure shoppers can find your brand - Measure your share of the digital shelf - Optimise your product page content for discoverability
DE Mehr Aufmerksamkeit für Ihre Brand: - Messung Ihres Digital-Shelf-Anteils - Optimierung Ihres Produktseiten-Contents zur besseren Auffindbarkeit
| English | German |
|---|---|
| brand | brand |
| measure | messung |
| digital | digital |
| optimise | optimierung |
| content | contents |
| discoverability | auffindbarkeit |
| your | ihre |
| for | für |
| the | zur |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
EN SEO product tags can help you reach new customers through search engine discoverability
DE SEO-Produkt-Tags können dir helfen, neue Kunden durch die Auffindbarkeit in Suchmaschinen zu erreichen
| English | German |
|---|---|
| seo | seo |
| product | produkt |
| tags | tags |
| new | neue |
| customers | kunden |
| discoverability | auffindbarkeit |
| can | können |
| search | suchmaschinen |
| you | dir |
| help | helfen |
| reach | zu |
| English | German |
|---|---|
| sync | synchronisierung |
| contacts | kontakte |
| discoverability | auffindbarkeit |
| under | unter |
| and | und |
| address | von |
| also | sich |
| off | die |
EN Profile views in Planview Changepoint with carding components bring clarity and discoverability to the customer project lifecycle process.
DE Profilansichten mit Kartenkomponenten in Planview Changepoint sorgen für Klarheit und Auffindbarkeit von Informationen im Lebenszyklusprozess von Kundenprojekten.
| English | German |
|---|---|
| clarity | klarheit |
| discoverability | auffindbarkeit |
| planview | planview |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| discover | erfahren sie |
EN For an eCommerce approach to work, it is vital to ensure that your digital content is part of your online shopping experience both in terms of decision making and discoverability.
DE Damit ein E-Commerce-Ansatz funktioniert, ist es wichtig sicherzustellen, dass Ihre digitalen Inhalte Teil Ihres Online-Einkaufserlebnisses sind, sowohl in Bezug auf die Entscheidungsfindung als auch auf die Auffindbarkeit.
| English | German |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| vital | wichtig |
| content | inhalte |
| shopping | commerce |
| discoverability | auffindbarkeit |
| approach | ansatz |
| it | es |
| online | online |
| in | in |
| digital | digitalen |
| your | ihre |
| to ensure | sicherzustellen |
| is | ist |
| that | dass |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Transcribing the audio from your video into text helps YouTube and other search engines crawl the keywords and, as a result, improve your discoverability.
DE Durch das Transkribieren des Audios von Ihrem Video in Text können YouTube und andere Suchmaschinen die Keywords crawlen und infolgedessen Verbessern Sie Ihre Auffindbarkeit.
| English | German |
|---|---|
| video | video |
| youtube | youtube |
| crawl | crawlen |
| keywords | keywords |
| improve | verbessern |
| discoverability | auffindbarkeit |
| transcribing | transkribieren |
| your | ihre |
| into | in |
| text | text |
| other | andere |
| and | und |
| from | von |
| search | suchmaschinen |
| as | können |
EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability
DE Um Ihr Unternehmen auf den Erfolg der Sprachsuche vorzubereiten, sollte Ihr Online-Inhalt Longtail-Keywords verwenden, die im Gespräch erscheinen, um die Entdeckungsfähigkeit des Unternehmens zu gewährleisten
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| content | inhalt |
| keywords | keywords |
| voice search | sprachsuche |
| success | erfolg |
| use | verwenden |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| for | um |
| conversation | gespräch |
| to | zu |
| should | sollte |
| appear | erscheinen |
EN Yext Strengthens Tripadvisor Integration to Improve Hotel Discoverability
| English | German |
|---|---|
| yext | yext |
| improve | verbessert |
| to | mit |
EN The Langham Hotels partners with Yext to boost discoverability, improve customer experience and drive over 3M clicks
| English | German |
|---|---|
| yext | yext |
| the | auf |
EN Yext Strengthens Tripadvisor Integration to Improve Hotel Discoverability
| English | German |
|---|---|
| yext | yext |
| improve | verbessert |
| to | mit |
EN The Langham Hotels partners with Yext to boost discoverability, improve customer experience and drive over 3M clicks
| English | German |
|---|---|
| yext | yext |
| the | auf |
| English | German |
|---|---|
| embed | integrieren |
| video | video |
| transcript | transkript |
| better | bessere |
| seo | seo |
| discoverability | auffindbarkeit |
| site | website |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| your | eigenen |
| the | dem |
| on | auf |
Showing 48 of 48 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese