EN Happy senior elder father grandfather and young adult granddaughter grown daughter talking bonding drink tea sit on sofa, loving 2 two generations family embracing enjoy friendly conversation at home
Translate "elder" to German
Showing 44 of 44 translations of the phrase "elder" from English to German
Translation of English to German of elder
English
German
DE Happy Senior-Vater Großvater und junge erwachsene Tochter erwachsene Tochter, die spricht Kaffee trinken Tee auf Sofa sitzen, liebevoll zwei Generationen Familie Umarmung genießen freundliches Gespräch zu Hause genießen
| English | German |
|---|---|
| senior | senior |
| father | vater |
| grandfather | großvater |
| young | junge |
| adult | erwachsene |
| daughter | tochter |
| sit | sitzen |
| sofa | sofa |
| loving | liebevoll |
| generations | generationen |
| enjoy | genießen |
| friendly | freundliches |
| happy | happy |
| family | familie |
| at home | hause |
| tea | tee |
| on | auf |
| two | zwei |
| and | spricht |
| drink | und |
| conversation | gespräch |
EN John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin and Earl Holliman in a scene from the 1965 film The sons of Kathy Elder.
DE John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin und Earl Holliman in einer Szene aus dem Film „Die vier Söhne der Kathy Elder", aus dem Jahre 1965.
| English | German |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| dean | dean |
| martin | martin |
| in | in |
| scene | szene |
| film | film |
| sons | söhne |
| a | einer |
| and | und |
| of | die |
EN Image from the film The Sons of Katie Elder - Photographic print for sale
DE Bild aus dem Film Die vier Söhne der Katie Elder Bild - Kaufen / Verkaufen
| English | German |
|---|---|
| sons | söhne |
| katie | katie |
| sale | verkaufen |
| film | film |
| image | bild |
| from | aus |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | Image from the film The Sons of Katie Elder photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild Bild aus dem Film Die vier Söhne der Katie Elder
| English | German |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| sons | söhne |
| katie | katie |
| from | aus |
| film | film |
EN Image from the film The Sons of Katie Elder
DE Bild aus dem Film Die vier Söhne der Katie Elder
| English | German |
|---|---|
| sons | söhne |
| katie | katie |
| film | film |
| image | bild |
| from | aus |
EN "The Sons of Katie Elder": John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Directed by Henry Hathaway.
DE Die Vier Söhne der Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Die Regie führte Henry Hathaway.
| English | German |
|---|---|
| sons | söhne |
| katie | katie |
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| tom | tom |
| dean | dean |
| martin | martin |
| matt | matt |
| henry | henry |
| hathaway | hathaway |
| bud | bud |
| anderson | anderson |
| by | vier |
EN See more of The Elder Scrolls: Legends with a gallery of in-game screenshots, video content and even an closer look at the game’s detailed artwork.
DE Sieh dir mehr von The Elder Scrolls: Legends mit einer Galerie von Screenshots im Spiel, Video-Inhalten und sogar einem genaueren Blick auf das detaillierte Kunstwerk des Spiels an.
| English | German |
|---|---|
| gallery | galerie |
| screenshots | screenshots |
| video | video |
| content | inhalten |
| detailed | detaillierte |
| artwork | kunstwerk |
| scrolls | scrolls |
| legends | legends |
| and | und |
| more | mehr |
| at | blick |
| with | mit |
| in | an |
| of | von |
| a | einer |
| look | sieh |
EN Trivium Teams Up with ESO for a Heavy Metal Promotion - The Elder Scrolls Online
DE Trivium und ESO sorgen gemeinsam für etwas Heavy Metal - The Elder Scrolls Online
| English | German |
|---|---|
| trivium | trivium |
| heavy | heavy |
| metal | metal |
| online | online |
| scrolls | scrolls |
| for | für |
| with | gemeinsam |
EN To fully enjoy the Elder Scrolls Online website experience, we recommend you enable Javascript for www.elderscrollsonline.com.
DE Bitte aktiviere Javascript für www.elderscrollsonline.com, um alle Funktionen für die The Elder Scrolls Online-Website nutzen zu können.
| English | German |
|---|---|
| enjoy | nutzen |
| enable | aktiviere |
| javascript | javascript |
| scrolls | scrolls |
| online | online |
| website | website |
| to | zu |
| the | die |
| fully | alle |
| for | um |
EN The Elder Scrolls V: Skyrim was originally released way back in the hazy days of 2011. Since then it's seen a few different iterations including a re-...
DE The Elder Scrolls V: Skyrim wurde ursprünglich vor langer Zeit in den trüben Tagen des Jahres 2011 veröffentlicht. Seitdem wurden einige verschiedene
| English | German |
|---|---|
| v | v |
| originally | ursprünglich |
| released | veröffentlicht |
| scrolls | scrolls |
| in | in |
| different | verschiedene |
| was | wurde |
| the | tagen |
EN They are the third generation.” We’ve already met Gumer, the friendly elder son
DE Sie sind die dritte Generation.“ Wir haben bereits Gumer, den freundlichen älteren Sohn, kennengelernt
EN Helping hand for the elder person, real photo
DE Helfende Hand für die ältere Person, echtes Foto
| English | German |
|---|---|
| hand | hand |
| real | echtes |
| photo | foto |
| elder | ältere |
| person | person |
| for | für |
| the | die |
EN While very little is know about the life of Pieter Bruegel the Elder, much can be deduced by studying his paintings and by looking back at the times he lived in
DE Während über das Leben von Pieter Bruegel dem Älteren nicht viel bekannt ist, kann man doch vieles ableiten, indem man seine Bilder studiert und sich die Zeit genauer anschaut, in der er gelebt hat
| English | German |
|---|---|
| paintings | bilder |
| he | er |
| in | in |
| can | kann |
| life | leben |
| by | indem |
| and | und |
| lived | gelebt |
| much | viel |
| is | ist |
EN The enigma of Pieter Bruegel the Elder
DE Pieter Bruegel der Ältere – ein Mysterium
| English | German |
|---|---|
| of | der |
EN Elder woman showing thermometer to doctor
| English | German |
|---|---|
| woman | frau |
| showing | zeigt |
| thermometer | thermometer |
| doctor | arzt |
| to | dem |
EN Elder woman consulting with her doctor about test results
| English | German |
|---|---|
| woman | frau |
| doctor | arzt |
| with | mit |
| her | sich |
| about | über |
EN Elder woman consulting with her doctor about test results
| English | German |
|---|---|
| woman | frau |
| doctor | arzt |
| with | mit |
| her | sich |
| about | über |
EN Elder woman showing thermometer to doctor
| English | German |
|---|---|
| woman | frau |
| showing | zeigt |
| thermometer | thermometer |
| doctor | arzt |
| to | dem |
EN Elder woman consulting with her doctor about test results
| English | German |
|---|---|
| woman | frau |
| doctor | arzt |
| with | mit |
| her | sich |
| about | über |
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| out | auf |
EN Grey gold — The billion Euro business of elder care
DE Graues Gold — Das Milliarden-Geschäft mit der Altenpflege
EN "Grey gold — The billion Euro business of elder care"
DE "Graues Gold — Das Milliarden-Geschäft mit der Altenpflege"
EN Dragon Knight (Breath Fire, Dragon Tail, Dragon Blood, Elder Dragon Form)
DE Drachenritter (Feueratem, Drachenschwanz, Drachenblut, Ältere Drachenform)
EN CACAGOO 1080P FHD WiFi IP Camera Wireless 2.4 G WiFi Security Panoramic Viewing Camera with Motion Detection, 2-Way Audio, Night Vision, Home Surveillance Monitor for Baby/Pet/Elder
DE CACAGOO 1080P FHD WiFi-IP-Kamera Drahtlose 2,4-G-WiFi-Sicherheitspanoramakamera mit Bewegungserkennung, 2-Wege-Audio, Nachtsicht, Heimüberwachungsmonitor für Babys, Haustiere und ältere Menschen
| English | German |
|---|---|
| ip | ip |
| camera | kamera |
| g | g |
| home | heim |
| baby | babys |
| pet | haustiere |
| motion detection | bewegungserkennung |
| elder | ältere |
| wifi | wifi |
| wireless | drahtlose |
| with | mit |
| for | für |
| audio | audio |
| night | nachtsicht |
EN The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition review: Still tantalising after 10 years
DE The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition im Test: Nach 10 Jahren immer noch verlockend
| English | German |
|---|---|
| v | v |
| edition | edition |
| review | test |
| scrolls | scrolls |
| years | jahren |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
DE Als The Elder Scrolls V: Skyrim 2011 auf den Markt kam, setzte es den Maßstab für Rollenspiele. Seine riesige Spielwelt, übersät mit Fantasy-Charakter...
| English | German |
|---|---|
| v | v |
| benchmark | maßstab |
| huge | riesige |
| fantasy | fantasy |
| scrolls | scrolls |
| it | es |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| its | seine |
EN Elder Scrolls 6: Release date and everything you need to know
DE Elder Scrolls 6: Erscheinungsdatum und alles, was Sie wissen müssen
| English | German |
|---|---|
| scrolls | scrolls |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN It's been absolutely ages since Skyrim - so when's the next Elder Scrolls game coming, and what do we know about it?
DE Skyrim ist schon ewig her – also wann kommt das nächste Elder Scrolls-Spiel und was wissen wir darüber?
| English | German |
|---|---|
| so | also |
| game | spiel |
| we | wir |
| next | nächste |
| and | und |
| it | das |
| know | wissen |
| coming | kommt |
EN The Amerbach collection, with its thick portfolios from the workshops of Upper Rhine artists – from Holbein to Hans Bock the Elder – not only continues to shape the character of the collection
DE Die Sammlung Amerbachs mit den grossen Konvoluten aus Werkstattzusammenhängen oberrheinischer Künstler – von Holbein bis Hans Bock d.Ä
EN The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition review: Still tantalising after 10 years
DE The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition im Test: Nach 10 Jahren immer noch verlockend
| English | German |
|---|---|
| v | v |
| edition | edition |
| review | test |
| scrolls | scrolls |
| years | jahren |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
DE Als The Elder Scrolls V: Skyrim 2011 auf den Markt kam, setzte es den Maßstab für Rollenspiele. Seine riesige Spielwelt, übersät mit Fantasy-Charakter...
| English | German |
|---|---|
| v | v |
| benchmark | maßstab |
| huge | riesige |
| fantasy | fantasy |
| scrolls | scrolls |
| it | es |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| its | seine |
EN They are the third generation.” We’ve already met Gumer, the friendly elder son
DE Sie sind die dritte Generation.“ Wir haben bereits Gumer, den freundlichen älteren Sohn, kennengelernt
EN Contact our Kids, Family and Elder Care Center to benefit from the extensive information, advice and service offers you need to combine your career at TUM with your home and family life successfully.
DE Nutzen Sie das umfassende Informations-, Beratungs- und Serviceangebot rund um die Vereinbarkeit von Beruf/Studium und Familie an der TUM.
| English | German |
|---|---|
| extensive | umfassende |
| tum | tum |
| family | familie |
| and | und |
| at | rund |
| with | nutzen |
| the | der |
EN Elder Museum of Science and Technology
DE Das Elder-Museum für Wissenschaft und Technik
| English | German |
|---|---|
| museum | museum |
| science | wissenschaft |
| and | und |
| of | für |
EN Elder Museum of Science and Technology, the perfect interactive museum to visit with children.
DE Ein interaktives Museum und idealer Ort für einen Besuch mit Kindern.
| English | German |
|---|---|
| museum | museum |
| interactive | interaktives |
| children | kindern |
| perfect | idealer |
| visit | besuch |
| and | und |
| with | mit |
| the | einen |
| English | German |
|---|---|
| dark | dunkles |
| nose | nase |
| cinnamon | zimt |
| tobacco | tabak |
| palate | gaumen |
| concentrated | konzentriert |
| fruit | frucht |
| class | klasse |
| power | kraft |
| long | langes |
| in | in |
| on | am |
| with | mit |
EN While very little is know about the life of Pieter Bruegel the Elder, much can be deduced by studying his paintings and by looking back at the times he lived in
DE Während über das Leben von Pieter Bruegel dem Älteren nicht viel bekannt ist, kann man doch vieles ableiten, indem man seine Bilder studiert und sich die Zeit genauer anschaut, in der er gelebt hat
| English | German |
|---|---|
| paintings | bilder |
| he | er |
| in | in |
| can | kann |
| life | leben |
| by | indem |
| and | und |
| lived | gelebt |
| much | viel |
| is | ist |
EN The enigma of Pieter Bruegel the Elder
DE Pieter Bruegel der Ältere – ein Mysterium
| English | German |
|---|---|
| of | der |
EN The Amerbach collection, with its thick portfolios from the workshops of Upper Rhine artists – from Holbein to Hans Bock the Elder – not only continues to shape the character of the collection
DE Die Sammlung Amerbachs mit den grossen Konvoluten aus Werkstattzusammenhängen oberrheinischer Künstler – von Holbein bis Hans Bock d.Ä
EN John of Dalyatha, known as John Saba ("the Elder") or Yoḥannan - Syrian monk and mystic of the Church of the East (c
DE Alicia Bruxvoort - amerikanische Schriftstellerin und Motivationsrednerin (*1972), aus dem Zeitungsartikel "Respect His wisdom" ("Thomasville Times", 30
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| the | dem |
EN If Teardrops Were Pennies: Julia Cockney, an Elder of Tuktoyaktuk
DE Geschichten von der Westküste: Julie Flett erzählt, wie sie in ihren Büchern schwierige Themen behandelt.
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| out | auf |
EN Grey gold — The billion Euro business of elder care
DE Graues Gold — Das Milliarden-Geschäft mit der Altenpflege
EN "Grey gold — The billion Euro business of elder care"
DE "Graues Gold — Das Milliarden-Geschäft mit der Altenpflege"
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese