EN As of today, investors on the Swiss stock exchange benefit from additional investment choices thanks to two thematic ETFs from the new issuer Global X ETFs.
EN As of today, investors on the Swiss stock exchange benefit from additional investment choices thanks to two thematic ETFs from the new issuer Global X ETFs.
DE Ab heute profitieren Investoren an der Schweizer Börse von zusätzlichen Anlagemöglichkeiten durch zwei thematische ETFs des neuen Emittenten Global X ETFs.
English | German |
---|---|
investors | investoren |
etfs | etfs |
global | global |
x | x |
from | ab |
stock exchange | börse |
today | heute |
new | neuen |
on | an |
swiss | schweizer |
benefit | profitieren |
the | zusätzlichen |
two | zwei |
EN As of today, investors on the Swiss stock exchange benefit from additional investment choices thanks to two thematic ETFs from the new issuer Global X ETFs.
DE Beitrag zur Erhöhung der Cyberresilienz für den Schweizer Finanzsektor
English | German |
---|---|
swiss | schweizer |
EN Prospectuses for funds, ETFs, and variable insurance products
DE Prospekte für Fonds, ETFs und variable Versicherungsprodukte
English | German |
---|---|
funds | fonds |
etfs | etfs |
variable | variable |
and | und |
insurance | für |
EN ForexTime is a forex and CFD trading broker. They give traders access to a wide variety of instruments in several markets like currencies, commodities and etfs.
DE ForexTime ist ein forex und CFDs Broker. Sie geben Händlern Zugang zu einer Vielzahl von Geräten in mehreren Märkten wie Währungen, Rohstoffe und ETFs.
English | German |
---|---|
forex | forex |
broker | broker |
traders | händlern |
access | zugang |
variety | vielzahl |
markets | märkten |
currencies | währungen |
commodities | rohstoffe |
etfs | etfs |
in | in |
to | zu |
give | geben |
is | ist |
trading | und |
of | von |
like | wie |
EN Access to around 130 of the world’s most popular shares, ETFs and investment topics
DE Zugang zu rund 130 der weltweit beliebtesten Aktien, ETFs und Anlagethemen
English | German |
---|---|
access | zugang |
etfs | etfs |
shares | aktien |
and | und |
to | zu |
worlds | weltweit |
around | rund |
EN Indices Commodities Stocks Cryptocurrencies ETFs & ETNs
DE Indizes Rohstoffe Aktien Kryptowährungen ETFs & ETNs
English | German |
---|---|
indices | indizes |
commodities | rohstoffe |
stocks | aktien |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
etfs | etfs |
amp | amp |
EN Invest in stocks with Capital.com. Access the top-traded shares and ETFs and filter them by industry, country or sector
DE Investieren Sie in Aktien mit Capital.com. Greifen Sie auf die meistgehandelten Aktien und ETFs zu und filtern Sie diese nach Branche, Land oder Sektor
English | German |
---|---|
invest | investieren |
etfs | etfs |
filter | filtern |
country | land |
capital | capital |
or | oder |
in | in |
with | mit |
industry | branche |
sector | sektor |
and | und |
them | zu |
shares | aktien |
EN BlockFi partners with Neuberger Berman to launch crypto ETFs
DE Grayscale bestätigt: Bitcoin-ETF kommt
English | German |
---|---|
to | kommt |
EN New Bitcoin ETFs filed: One for bears, the other with ‘leverage for ants’
DE Nachfrage zu hoch! – Erster Bitcoin-ETF könnte schon bald ans Limit stoßen
English | German |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
one | zu |
EN As specialists in this area, B2Broker offers liquidity for CFD on equities, ETFs and commodities.
DE Als Spezialist in diesem Bereich bietet B2Broker Liquidität für CFDa auf Aktien, ETFs und Rohstoffe.
English | German |
---|---|
specialists | spezialist |
area | bereich |
offers | bietet |
liquidity | liquidität |
equities | aktien |
etfs | etfs |
commodities | rohstoffe |
in | in |
and | und |
this | diesem |
as | als |
for | für |
on | auf |
EN ETFs CFD liquidity is one of our areas of deep know-how and one of our specialities for liquidity requirements of this type.
DE Die ETFs-CFD-Liquidität ist einer unserer Bereiche mit fundiertem Know-how und eine unserer Spezialitäten für Liquiditätsanforderungen dieser Art.
English | German |
---|---|
etfs | etfs |
cfd | cfd |
liquidity | liquidität |
areas | bereiche |
specialities | spezialitäten |
type | art |
is | ist |
and | und |
this | dieser |
for | für |
of | unserer |
EN Explore BlackRock's mutual funds and iShares ETFs
DE Entdecken Sie BlackRocks Publikumsfonds und iShares ETFs
English | German |
---|---|
explore | entdecken |
etfs | etfs |
and | und |
EN Here’s why analysts say Bitcoin ETFs may ‘completely change the structure of the market’
DE Bitcoin-Kurs rutscht auf unteres Ende seiner Spanne um 32.000 US-Dollar
English | German |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
of | seiner |
the | auf |
EN Analysts still hold a bullish longterm view of Bitcoin price, but they also agree that the newly launched BTC ETFs are a game-changer.
DE Trader verkaufen weiterhin nicht panisch, obwohl Bitcoin auf das untere Ende seiner Spanne gefallen ist.
English | German |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
of | seiner |
EN October was a record-breaking month for BTC funds, thanks to the approval of two futures-linked ETFs in the United States.
DE Im Rahmen einer Sitzung des parlamentarischen Finanzausschusses bestätigt Jerome Powell, dass er Bitcoin nicht verbieten will.
English | German |
---|---|
btc | bitcoin |
in the | im |
to | dass |
a | einer |
the | des |
English | German |
---|---|
access | zugriff |
instruments | instrumente |
options | optionen |
metals | metalle |
currencies | währungen |
and | und |
to | auf |
bonds | anleihen |
English | German |
---|---|
clients | kunden |
innovative | innovativer |
metals | metalle |
currencies | währungen |
funds | fonds |
and | und |
more | mehr |
your | ihren |
options | optionen |
bonds | aktien |
EN We added more than 500 instruments from 8 asset classes to the MT4 platform - including forex, precious metals, indices (cash & futures), stocks, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and commodities
DE Sie können auf unserer MT4-Plattform mehr als 500 Instrumente aus 8 Anlageklassen darunter Devisen, Edelmetalle, Indizes (Cash & Futures), Aktien, Kryptowährungen, ETFs und ETNs sowie Rohstoffe
English | German |
---|---|
instruments | instrumente |
platform | plattform |
forex | devisen |
indices | indizes |
stocks | aktien |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
etfs | etfs |
commodities | rohstoffe |
cash | cash |
amp | amp |
and | und |
more | mehr |
the | darunter |
we | unserer |
from | aus |
EN *Physical stocks and ETFs are not available to clients onboarded by JFD Overseas Ltd and the residents of China and UAE.
DE *Physische Aktien und ETFs stehen Kunden, die von JFD Overseas Ltd. angenommen wurden, sowie Kunden mit dem Sitz in China oder den Vereinigten Arabischen Emiraten, nicht zur Verfügung.
English | German |
---|---|
physical | physische |
stocks | aktien |
etfs | etfs |
clients | kunden |
jfd | jfd |
ltd | ltd |
china | china |
and | und |
not | nicht |
of | von |
the | den |
EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
DE Der MetaTrader5 ist eine elektronische Handelsplattform, auf der Sie Devisen, Edelmetalle, echte Aktien sowie CFDs auf Aktien, Rohstoffe, ETFs und ETNs, und Indizes traden können
English | German |
---|---|
electronic | elektronische |
forex | devisen |
cfds | cfds |
stocks | aktien |
commodities | rohstoffe |
etfs | etfs |
indices | indizes |
metatrader | metatrader |
trading platform | handelsplattform |
can | können |
is | ist |
on | auf |
you | sie |
an | eine |
trading | und |
EN MetaTrader4 (MT4) is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
DE Der MetaTrader4 (MT4) ist eine elektronische Handelsplattform, auf der Sie Devisen, Edelmetalle und CFDs auf Aktien, Rohstoffe, Kryptowährungen, ETFs, ETNs und Indizes handeln können
English | German |
---|---|
electronic | elektronische |
forex | devisen |
cfds | cfds |
stocks | aktien |
commodities | rohstoffe |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
etfs | etfs |
indices | indizes |
trading platform | handelsplattform |
can | können |
is | ist |
on | auf |
you | sie |
an | eine |
trade | handeln |
trading | und |
EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, physical stocks(De, Dutch and US) and indices.
DE Der MetaTrader5 (MT5) ist eine elektronische Handelsplattform, auf der Sie Devisen, Edelmetalle, echte Aktien sowie CFDs auf Aktien, Rohstoffe, Kryptowährungen, ETFs, ETNs und Indizes handeln können.
English | German |
---|---|
electronic | elektronische |
forex | devisen |
cfds | cfds |
stocks | aktien |
commodities | rohstoffe |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
etfs | etfs |
indices | indizes |
metatrader | metatrader |
trading platform | handelsplattform |
can | können |
dutch | der |
is | ist |
on | auf |
you | sie |
an | eine |
trade | handeln |
trading | und |
EN MT5+ (Incl. Physical Stocks and ETFs)MT4+
DE MT5+ (inkl. Physische Aktien und ETFs)MT4+
English | German |
---|---|
physical | physische |
stocks | aktien |
and | und |
etfs | etfs |
EN As the reference market for over 40,000 Shares, Bonds, ETFs, ETPs, Sponsored Funds and Structured Products the Swiss Stock Exchange is the reliable source of truth when it comes to market data for Swiss securities – and indices.
DE Als Referenzmarkt für über 40'000 Aktien, Anleihen, ETFs, ETPs, Sponsored Funds und Strukturierte Produkte ist die Schweizer Börse die zuverlässige Quelle, wenn es um Marktdaten für Schweizer Wertpapiere und Indizes geht.
English | German |
---|---|
structured | strukturierte |
reliable | zuverlässige |
source | quelle |
market data | marktdaten |
indices | indizes |
it | es |
securities | wertpapiere |
funds | funds |
bonds | anleihen |
swiss | schweizer |
to | um |
shares | aktien |
products | produkte |
as | als |
is | ist |
exchange | börse |
when | wenn |
EN The Swiss Stock Exchange Wins XENIX Award for ETFs
DE Erste Indexfonds auf den neuen SPI ESG und SBI ESG Indizes von SIX lanciert
English | German |
---|---|
for | erste |
the | den |
EN As of today, two more thematic ETFs with growth potential can be traded on the Swiss Stock Exchange: medical cannabis and cyber security.
DE 2020 wurde die neue QR-Rechnung in der Schweiz eingeführt und löst die Einzahlungsscheine ab. Die QR-Rechnung bringt allen Marktteilnehmern Vorteile.
English | German |
---|---|
swiss | schweiz |
and | und |
the | bringt |
of | der |
today | die |
on | in |
EN Credit Suisse lists its first five ETFs on the Swiss Stock Exchange, offering investors additional choices of ESG products.
DE Der am 17. März geplante Anlass wird aufgrund des Corona-Virus abgesagt, um die Gesundheit der Teilnehmer nicht zu gefährden.
English | German |
---|---|
lists | die |
the | wird |
EN The acquisition aims at enhancing SIX’s data offering and to support its overall strategy to bring new data to its clients in a fast growing market, making trading in ETFs more transparent and efficient for customers.
DE Ziel dieser Übernahme ist es, das Datenangebot von SIX zu erweitern und die Gesamtstrategie von SIX zu unterstützen.
English | German |
---|---|
a | six |
for | ziel |
to | zu |
more | erweitern |
trading | und |
to support | unterstützen |
EN ETFs in the focus of private and institutional investors
DE QR-Rechnungen automatisch ins eBill-Format konvertieren
EN With 1,500 ETFs, SIX Ranks among Top 3 ETF Venues in Europe
DE Mit 1‘500 ETFs ist SIX in den Top 3 in Europa
English | German |
---|---|
top | top |
europe | europa |
six | six |
etfs | etfs |
in | in |
with | mit |
EN At FINANZ’19, SIX provided expert knowledge on ETFs, structured products and indices as well as insights into the future of the financial industry.
DE An der FINANZ‘19 bot SIX Expertenwissen zu ETFs, Strukturierten Produkten und Indizes sowie Einblicke in die Zukunft der Finanzindustrie.
English | German |
---|---|
etfs | etfs |
structured | strukturierten |
indices | indizes |
financial | finanz |
six | six |
insights | einblicke |
the | bot |
expert | expertenwissen |
and | und |
products | die |
of | der |
as | sowie |
well | zu |
EN This takes the number of ETF providers to 28, and the number of ETFs to a record of 1’597, emphasizing the position of the Swiss Stock Exchange as one of Europe’s top three ETF venues.
DE Damit steigt die Anzahl ETF-Anbieter auf 28 und die Anzahl ETFs auf den bisherigen Höchststand von 1597, was die Position von SIX als einer der drei Top-Handelsplätze für ETFs in Europa unterstreicht.
English | German |
---|---|
providers | anbieter |
position | position |
takes | was |
etfs | etfs |
top | top |
and | und |
a | six |
three | drei |
as | als |
to | damit |
the | den |
number of | anzahl |
EN The Swiss Stock Exchange SIX welcomes another high-profile issuer to its ETF segment: Today, Credit Suisse Asset Management is listing its first 5 ETFs, broadening the choices for investors particularly in the ESG space
DE Die Schweizer Börse SIX begrüsst heute einen weiteren hochkarätigen Emittenten in ihrem ETF-Segment: Credit Suisse Asset Management kotiert ihre ersten fünf ETFs und erweitert die Auswahl für Anleger insbesondere im ESG-Bereich
English | German |
---|---|
credit | credit |
asset | asset |
management | management |
choices | auswahl |
investors | anleger |
particularly | insbesondere |
esg | esg |
six | six |
to | weiteren |
suisse | suisse |
in the | im |
segment | segment |
etfs | etfs |
in | in |
stock exchange | börse |
space | bereich |
5 | fünf |
today | heute |
swiss | schweizer |
etf | und |
the | einen |
for | für |
first | ersten |
EN This takes the number of ETF providers to 25, and the number of ETFs to a record of 1,564, emphasizing the position of the Swiss Stock Exchange as one of Europe’s top three ETF venues.
DE Damit steigt die Zahl der ETF-Anbieter auf 25 und die Anzahl der ETFs auf den Rekordstand von 1‘564, was die Position von SIX als einer der drei wichtigsten ETF-Handelsplätze Europas unterstreicht.
English | German |
---|---|
providers | anbieter |
position | position |
takes | was |
etfs | etfs |
and | und |
three | drei |
as | als |
to | damit |
a | six |
the | den |
EN Goldman Sachs Asset Management (GSAM), a new ETF issuer at SIX, has launched three smart beta ETFs to access the Swiss market. Flow Traders is the market maker and providing the liquidity.
DE Goldman Sachs startet in der Schweiz mit drei Smart Beta ETFs, für die Flow Traders als Market Maker agiert.
English | German |
---|---|
launched | startet |
smart | smart |
beta | beta |
flow | flow |
maker | maker |
etfs | etfs |
swiss | schweiz |
market | market |
three | drei |
the | der |
EN Fidelity International ETFs available via SIX for the first time
DE ETFs von Fidelity International erstmals an SIX verfügbar
English | German |
---|---|
international | international |
etfs | etfs |
available | verfügbar |
fidelity | fidelity |
six | six |
first time | erstmals |
the | von |
via | an |
EN J.P. Morgan ETFs available at SIX for the first time
DE ETFs von J.P. Morgan erstmals bei SIX
English | German |
---|---|
j | j |
p | p |
morgan | morgan |
etfs | etfs |
six | six |
first time | erstmals |
EN The ETF segment at SIX is gaining another high-profile provider: J.P. Morgan Asset Management is bringing its ETFs to the Swiss Exchange for the first time, with four products available from today.
DE Die ETF-Sparte von SIX erhält einen weiteren bekannten Anbieter: J.P. Morgan Asset Management bringt ihre ETFs erstmals an die Schweizer Börse und bietet ab heute vier Produkte an.
English | German |
---|---|
provider | anbieter |
j | j |
p | p |
morgan | morgan |
asset | asset |
management | management |
exchange | börse |
six | six |
from | ab |
bringing | und |
etfs | etfs |
to | weiteren |
four | vier |
products | produkte |
today | heute |
the | bringt |
first time | erstmals |
swiss | schweizer |
EN ETFs from Franklin Templeton New at SIX
DE ETFs von Franklin Templeton neu bei SIX
English | German |
---|---|
etfs | etfs |
new | neu |
six | six |
from | von |
at | bei |
EN A multi-asset trading platform developed by DevExperts supporting trading equities, ETFs, futures, options, Forex, commodities, CFDs and cryptocurrencies.
DE Eine von DevExperts entwickelte Multi-Asset-Handelsplattform, die den Handel mit Aktien, ETFs, Futures, Optionen, FOREX, Rohstoffen CFDs und Kryptowährungen unterstützt.
English | German |
---|---|
developed | entwickelte |
equities | aktien |
etfs | etfs |
forex | forex |
cfds | cfds |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
options | optionen |
trading | und |
by | von |
EN A multi-asset trading platform developed by DevExperts supporting trading Equities, ETFs, Futures, FOREX, Commodities, CFDs and Cryptocurrencies.
DE Eine Plattform, die Funktionen des Margen- und Spothandels in einem System kombiniert ? betrieben von B2Broker.
English | German |
---|---|
platform | plattform |
a | b |
trading | und |
by | von |
EN With our liquidity, you can trade ETFs from the biggest European, Asian and American exchanges. Our deep expertise makes us one of the industry's most sought-after liquidity providers for ETF CFDs.
DE Mit unserer Liquidität können Sie ETFs von den größten europäischen, asiatischen und amerikanischen Börsen handeln. Unser umfangreiches Fachwissen macht uns zu einem der gefragtesten Liquiditätsanbieter der Branche für ETF-CFDs.
English | German |
---|---|
liquidity | liquidität |
trade | handeln |
european | europäischen |
exchanges | börsen |
cfds | cfds |
biggest | größten |
etfs | etfs |
can | können |
and | und |
us | amerikanischen |
for | für |
expertise | fachwissen |
makes | macht |
deep | zu |
with | mit |
the | den |
you | sie |
of | unserer |
most | der |
EN Get competitive DMA pricing for ETFs as well as other trading
DE Sie erhalten wettbewerbsfähige DMA-Preise für ETFs und andere Handelsinstrumente und Anlageklassen.
English | German |
---|---|
get | erhalten |
competitive | wettbewerbsfähige |
dma | dma |
pricing | preise |
etfs | etfs |
trading | und |
other | andere |
for | für |
EN A Crypto Broker offer its clients margin trading services with leverage on multiple markets: FOREX, Cryptocurrencies, Metals, ETFs, Indices, Energies and CFDs on other instruments.
DE Ein Krypto-Broker bietet seinen Kunden Margin-Trading-Services mit Hebelung auf mehreren Märkten: FOREX, Kryptowährungen, Metalle, ETFs, Indizes, Energien und CFDs auf anderen Instrumenten.
English | German |
---|---|
broker | broker |
clients | kunden |
margin | margin |
markets | märkten |
forex | forex |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
metals | metalle |
etfs | etfs |
indices | indizes |
energies | energien |
cfds | cfds |
instruments | instrumenten |
services | services |
other | anderen |
offer | bietet |
crypto | krypto |
on | auf |
with | mit |
a | ein |
multiple | mehreren |
trading | und |
EN Yes you can. We provide you with multi-asset liquidity, trading instruments of 8 asset classes: FOREX, Indices, Energies, Metals & CFDs on Equities and ETFs, together with 100 Crypto CFDs.
DE Ja, können Sie. Wir bieten Ihnen Multi-Asset-Liquidität, Handelsinstrumente aus 8 Anlageklassen: FOREX, Indizes, Energien, Metalle und CFDs für Aktien und ETFs sowie 100 Krypto-CFDs.
English | German |
---|---|
liquidity | liquidität |
asset | asset |
forex | forex |
indices | indizes |
metals | metalle |
cfds | cfds |
equities | aktien |
etfs | etfs |
provide | bieten |
energies | energien |
yes | ja |
we | wir |
crypto | krypto |
can | können |
trading | und |
you | sie |
EN This makes us the industry's leading Crypto CFD provider as well as a tier 1 liquidity provider in the Spot FX, Metals, Equity Indices, Commodities, Single Stocks, and ETFs space all from a single margin account.
DE Dies macht uns zum branchenweit führenden Krypto-CFD-Anbieter sowie zu einem Tier-1-Liquiditätsanbieter in den Bereichen Spot-FX, Metalle, Aktienindizes, Rohstoffe, Einzelaktien und ETFs - alles über ein einziges Margin-Konto.
English | German |
---|---|
cfd | cfd |
provider | anbieter |
fx | fx |
metals | metalle |
commodities | rohstoffe |
etfs | etfs |
margin | margin |
account | konto |
in | in |
crypto | krypto |
and | und |
tier | tier |
makes | macht |
us | uns |
well | zu |
this | dies |
the | den |
EN Crypto Derivatives/CFD Equities CFD ETFs CFD
DE Krypto-Derivate/CFD Aktien CFD ETFs CFD
English | German |
---|---|
derivatives | derivate |
cfd | cfd |
equities | aktien |
etfs | etfs |
crypto | krypto |
EN The commission rejected a rule change allowing listing and trading shares of the First Trust SkyBridge Bitcoin ETF Trust, citing similar reasons for disapproving Bitcoin spot ETFs from VanEck in November and WisdomTree in December.
DE Die Börse will die Nutzernamen und Bürgerregistrierungsnummern überprüfen, um sicherzustellen, dass Kryptotransaktionen nicht für "illegale Aktivitäten, wie etwa Geldwäsche", verwendet werden.
English | German |
---|---|
in | etwa |
allowing | und |
similar | die |
for | um |
EN Shares, ETFs and Investmentfonds
DE Beteiligungswerte, ETFs und Investmentfonds
English | German |
---|---|
etfs | etfs |
and | und |
Showing 50 of 50 translations