Hire a translator I am translator

Translate "iterable" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "iterable" from English to German

Translation of English to German of iterable

English
German

EN The native Mixpanel-Iterable integration allows you to automate and optimise all your lifecycle marketing campaigns within Iterable, then measure and deeply understand their impact upon your product and users

DE Die native Mixpanel-Iterable-Integration ermöglicht es Ihnen, alle Ihre Lebenszyklus-Marketingkampagnen in Iterable zu automatisieren und zu optimieren und danach deren Auswirkungen auf Ihr Produkt und Ihre Benutzer zu messen und zu verstehen

English German
native native
integration integration
allows ermöglicht
automate automatisieren
optimise optimieren
lifecycle lebenszyklus
campaigns marketingkampagnen
measure messen
users benutzer
iterable iterable
impact auswirkungen
product produkt
your ihr
all alle
to zu
and und
the ihnen
upon auf

EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.

DE Iterable wird in Adjust integriert, damit gemeinsame Kunden die Attributionsdaten von Adjust für Installationen und Ereignisse verwenden können, um so von Iterable durchgeführte Aktivierungs- und Engagement-Kampagnen zu optimieren.

English German
integrates integriert
mutual gemeinsame
events ereignisse
activation aktivierungs
engagement engagement
campaigns kampagnen
iterable iterable
customers kunden
optimise optimieren
use verwenden
and und
adjust die
to zu
for um

EN The OneLink integration also allows AppsFlyer to attribute new installs to Iterable as a source, showing the true value of Iterable messaging channels alongside other paid channels.

DE Die OneLink-Integration ermöglicht es AppsFlyer auch, Iterable als Quelle neue Installationen zuzuordnen und den wahren Wert von Iterable-Messaging-Kanälen neben anderen kostenpflichtigen Kanälen aufzuzeigen.

English German
integration integration
allows ermöglicht
new neue
messaging messaging
channels kanälen
paid kostenpflichtigen
iterable iterable
other anderen
source die
alongside und
as als
the den

EN With Digioh Lightboxes, capture emails on your website and automatically push them into Iterable, where they can be added to lists or trigger Iterable workflows.

DE Erfassen Sie mit Digioh Lightboxes E-Mails auf Ihrer Website und verschieben Sie sie automatisch zu Iterable, wo sie zu Listen hinzugefügt oder Iterable-Workflows auslösen können.

English German
website website
automatically automatisch
added hinzugefügt
lists listen
workflows workflows
iterable iterable
where wo
or oder
to zu
can können
with mit
emails mails
on auf
and erfassen

EN Iterable has a native integration with Email on Acid to preview what a message template will look like in the Iterable Dashboard before sending.

DE Iterable verfügt über eine native Integration in Email on Acid, um vor dem Senden eine Vorschau einer Nachrichtenvorlage auf dem Iterable-Dashboard anzuzeigen.

English German
native native
integration integration
preview vorschau
dashboard dashboard
iterable iterable
on on
has verfügt
email email
in in
to senden
the dem

EN Fivetran allows an Iterable customer to easily export and replicate all their Iterable user profile and engagement data in their data warehouse

DE Fivetran ermöglicht es einem Iterable-Kunden, alle seine Iterable-Benutzerprofil- und Engagement-Daten einfach in sein Data Warehouse zu exportieren und zu replizieren

English German
allows ermöglicht
export exportieren
replicate replizieren
profile benutzerprofil
engagement engagement
warehouse warehouse
customer kunden
and und
in in
to zu
easily einfach
all alle
an einem
data daten

EN Iterable integrates with Google Analytics to enable customers to track website traffic originating from Iterable messaging campaigns.

DE Iterable lässt sich in Google Analytics integrieren, damit Kunden den Website-Traffic aus Iterable-Messaging-Kampagnen verfolgen können.

English German
integrates integrieren
google google
analytics analytics
customers kunden
website website
traffic traffic
messaging messaging
campaigns kampagnen
iterable iterable
track verfolgen
from aus
to damit
with sich

EN HEROW will then send Iterable events when users enter those locations, which Iterable can then use to kick off messaging campaigns.

DE Wenn Benutzer diese Orte betreten, sendet HEROW Ereignisse an Iterable, die Iterable dann verwenden kann, um Messaging-Kampagnen zu starten.

English German
events ereignisse
locations orte
campaigns kampagnen
iterable iterable
users benutzer
can kann
messaging messaging
use verwenden
then dann
to zu
when wenn
off die
enter betreten

EN Iterable integrates with Kochava to enable mutual clients to ingest mobile install and event data, which can be used to customise messaging campaigns sent by Iterable.

DE Iterable wird in Kochava integriert, um es gemeinsamen Kunden zu ermöglichen, mobile Installations- und Ereignisdaten aufzunehmen, die verwendet werden können, um von Iterable gesendete Messaging-Kampagnen anzupassen.

English German
integrates integriert
mutual gemeinsamen
clients kunden
mobile mobile
customise anzupassen
messaging messaging
campaigns kampagnen
iterable iterable
sent gesendete
enable ermöglichen
to zu
and und
can können
used verwendet
be werden

EN Iterable now integrates with LeadsBridge, which enables customers to pass data from multiple sources, including a SQL database or data warehouse, into Iterable.

DE Iterable wird jetzt in LeadsBridge integriert, wodurch Kunden Daten aus mehreren Quellen, einschließlich einer SQL-Datenbank oder eines Data Warehouse, in Iterable transferiert werden können.

English German
integrates integriert
customers kunden
including einschließlich
sql sql
iterable iterable
warehouse warehouse
now jetzt
database datenbank
or oder
enables können
sources quellen
multiple mehreren
from aus
to wodurch
into in

EN Lytics integrates with Iterable to power advanced personalisation and recommendation strategies for both content and products across all messaging types supported by Iterable.

DE Lytics lässt sich in Iterable integrieren, um fortschrittliche Personalisierungs- und Empfehlungsstrategien für die Inhalte und Produkte über alle von Iterable unterstützten Nachrichtentypen hinweg zu ermöglichen.

English German
integrates integrieren
advanced fortschrittliche
content inhalte
supported unterstützten
iterable iterable
power ermöglichen
to zu
products produkte
and hinweg
all alle
both und
for um

EN Iterable has a native integration with Mailgun by Pathwire for email sending services. Iterable can plug into Mailgun by Pathwire and serve as your frontend, orchestration service.

DE Iterable verfügt für E-Mail-Versanddienste über eine native Integration in Mailgun von Pathwire. Iterable kann an Mailgun by Pathwire angeschlossen werden und als Ihr Frontend- und Orchestrierungsdienst fungieren.

English German
native native
integration integration
iterable iterable
by by
can kann
into in
your ihr
a eine
and und
as als
for für
with über

EN Using NiftyImages with your Iterable account will allow you to add more dynamic and personalised images to your email campaigns, all with the use of a simple Image URL and your current Iterable variables.

DE Wenn Sie NiftyImages mit Ihrem Iterable-Konto verwenden, können Sie Ihren E-Mail-Kampagnen dynamischere und personalisiertere Bilder hinzufügen, und das alles mit einer einfachen Bild-URL und Ihren aktuellen Iterable-Variablen.

English German
account konto
campaigns kampagnen
url url
current aktuellen
variables variablen
and und
images bilder
image bild
your ihren
add hinzufügen
use verwenden
with mit
simple einfachen
a einer
to wenn

EN The Push Planet & Iterable integration allows you to design and easily connect email preference centres and landing pages to Iterable

DE Durch die Push Planet- und Iterable-Integration können Sie auf einfache Weise E-Mail-Präferenzzentren und Startseiten entwerfen und mit Iterable zu verbinden

English German
planet planet
integration integration
easily einfache
connect verbinden
push push
iterable iterable
design entwerfen
to zu
and und

EN Iterable works with Return Path for Email Deliverability Services. Iterable can plug into your existing Return Path email account to provide customisation and orchestration services.

DE Iterable arbeitet mit Return Path im Bereich E-Mail-Zustellungsdienste zusammen. Iterable kann sich in Ihr bestehendes Return Path-E-Mail-Konto einklinken, um Anpassungs- und Orchestrierungsdienste bereitzustellen.

English German
works arbeitet
account konto
iterable iterable
return return
can kann
your ihr
to bereitzustellen
and und
for um
with zusammen
into in

EN Iterable has an integration with Revv to unify your lead optimisation and donation solicitation strategy with your automated communications workflows in Iterable.

DE Iterable verfügt über eine Integration mit Revv, um Ihre Strategie zur Lead-Optimierung und Spendenwerbung mit Ihren automatisierten Kommunikationsworkflows in Iterable zu vereinen.

English German
integration integration
unify vereinen
optimisation optimierung
strategy strategie
automated automatisierten
iterable iterable
in in
to zu
an eine
with mit
and und

EN Simply drop your Iterable API key into the Iterable Shopify App to boost retention and ROI with campaign strategies, such as cart abandonment and repeat purchase.

DE Legen Sie einfach Ihren Iterable-API-Schlüssel in der Iterable Shopify-App ab, um die Kundenbindung und den ROI mit Kampagnenstrategien wie Warenkorbabbruch und Wiederholungskäufen zu steigern.

English German
simply einfach
key schlüssel
shopify shopify
roi roi
iterable iterable
api api
app app
boost steigern
your ihren
to zu
and und
with mit
into in
the den

EN Iterable now integrates with Stensul, enabling marketers to generate fully responsive, error-proof emails in minutes and effortlessly send them with Iterable.

DE Iterable ist nun in Stensul integriert und ermöglicht es Marketingspezialisten, innerhalb von Minuten vollständig reagierende, fehlersichere E-Mails zu generieren und diese mühelos mit Iterable zu versenden.

English German
integrates integriert
enabling ermöglicht
minutes minuten
effortlessly mühelos
iterable iterable
now nun
in in
and und
generate generieren
fully vollständig
emails mails
with mit
to zu

EN Using Wove with Iterable allows you to instantly connect with your partner’s customers via a simple code snippet dropped into your Iterable email

DE Wenn Sie Wove mit Iterable verwenden, können Sie über ein einfaches Code-Snippet, das in Ihre Iterable-E-Mail eingefügt wird, sofort mit den Kunden Ihres Partners in Kontakt treten

English German
partners partners
customers kunden
simple einfaches
code code
iterable iterable
you sie
your ihre
connect kontakt
a ein
with mit

EN Wrench AI will analyse all data in your Iterable instance, then enrich it with lead scoring, propensity to convert and personalisation metrics, which can then be used by Iterable to hyper-personalise your message strategy.

DE Wrench AI analysiert alle Daten in Ihrer Iterable-Instanz und reichert sie dann mit Lead-Scoring-, Konversions- und Personalisierungsmetriken an, welche wiederum von Iterable verwendet werden können, um Ihre Nachrichtenstrategie zu personalisieren.

English German
ai ai
analyse analysiert
instance instanz
scoring scoring
iterable iterable
personalise personalisieren
data daten
in in
then dann
convert sie
and und
your ihre
to zu
can können
used verwendet
with mit
all alle
which welche
be werden

EN Iterable now integrates with Zendesk?s webhooks to enable the automation of Iterable messaging campaigns based on user actions taken in Zendesk.

DE Iterable wird jetzt in die Webhooks von Zendesk integriert, um die Automatisierung von Iterable-Messaging-Kampagnen basierend auf Benutzeraktionen in Zendesk zu ermöglichen.

English German
integrates integriert
zendesk zendesk
webhooks webhooks
automation automatisierung
messaging messaging
campaigns kampagnen
iterable iterable
user actions benutzeraktionen
now jetzt
enable ermöglichen
in in
based on basierend
to zu
the wird
of von
on auf

EN These interfaces are often named like Iterable, Cacheable, Renderable, or so on to describe the significance of the behavior.

DE Diese Interfaces werden oft benannt als Iterable, Cacheable, Renderable, oder so weiter, um die Bedeutung des des Verhaltens zu beschreiben.

English German
interfaces interfaces
named benannt
significance bedeutung
behavior verhaltens
iterable iterable
or oder
so so
describe beschreiben
to zu
are werden
of oft

EN Iterable – Cross-Channel Marketing Platform for Unified Customer Experiences

DE Iterable – Cross-Channel-Marketingplattform für eine einheitliche Customer Experience

EN That ruled out pretty much every solution except Iterable.?

DE Das schloss so ziemlich jede Lösung außer Iterable aus.“

English German
pretty ziemlich
much so
solution lösung
except außer
out aus
every jede

EN ?Iterable is a powerhouse for the data-driven marketer

DE Iterable ist ein Kraftpaket für den datengesteuerten Marketingspezialisten

English German
data-driven datengesteuerten
iterable iterable
the den
for für
a ein
is ist

EN Email Marketing Software for B2C Companies – Iterable

DE E-Mail-Marketing-Software für B2C-Unternehmen – Iterable

EN Mobile and In-App Marketing Software – Iterable

DE Mobile und In-App-Marketing-Software – Iterable

EN Instantly generate iOS and Android message previews within Iterable and ensure every message is perfect before it’s sent

DE Erstellen Sie sofort eine iOS- und Android-Nachrichtenvorschau in Iterable und stellen Sie sicher, dass jede Nachricht perfekt ist, bevor sie gesendet wird

English German
ios ios
android android
message nachricht
perfect perfekt
sent gesendet
iterable iterable
instantly sofort
and und
ensure sicher
is wird
before bevor
every jede

EN Get a Single View of Your Customers Across Channels – Iterable

DE Verschaffen Sie sich einen kanalübergreifenden Überblick über Ihre Kunden – mit Iterable

EN ?Iterable connects people with products that bring them joy.?

DE „Iterable verbindet Menschen mit Produkten, die ihnen Freude bereiten.“

English German
connects verbindet
people menschen
bring mit
joy freude

EN Iterable empowers growth marketers to create world-class user engagement campaigns throughout the full lifecycle and across all channels.

DE Iterable versetzt Growth-Marketing-Spezialisten in die Lage, über den gesamten Lebenszyklus und über alle Kanäle hinweg erstklassige Benutzerengagement-Kampagnen zu erstellen.

English German
growth growth
lifecycle lebenszyklus
channels kanäle
iterable iterable
to zu
campaigns kampagnen
and hinweg
all alle
the den
throughout in
create erstellen

EN Iterable was founded in 2013 and is backed by Index Ventures, CRV and other top-tier Silicon Valley VCs.

DE Iterable wurde 2013 gegründet und wird von Index Ventures, CRV und anderen hochrangigen Silicon Valley VCs unterstützt.

English German
founded gegründet
backed unterstützt
index index
other anderen
valley valley
vcs vcs
iterable iterable
silicon silicon
and und
was wurde
is wird
in von

EN Iterable partners with best-of-breed companies to provide joint solutions that add value for our customers and enable innovation strategies that delight their customers.

DE Iterable geht Partnerschaften mit führenden Unternehmen ein, um gemeinsame Lösungen anzubieten, die unseren Kund:innen einen Mehrwert bieten und großartige Innovationsstrategien ermöglichen.

English German
enable ermöglichen
iterable iterable
partners partnerschaften
best großartige
provide bieten
solutions lösungen
to anzubieten
for um
companies unternehmen
and und
delight die
joint gemeinsame
of geht
with mit
value ein

EN Thank you for your interest in becoming a partner with Iterable – we?ll be in touch soon!

DE Danke für Ihr Interesse an einer Partnerschaft mit Iterable. Wir melden uns in Kürze!

English German
interest interesse
partner partnerschaft
iterable iterable
thank danke
a einer
for für
with mit
in in
we wir

EN Learn more about Iterable?s role in the evolving marketing technology landscape

DE Erfahren Sie mehr über die Rolle von Iterable in der sich entwickelnden Marketingtechnologielandschaft

English German
role rolle
iterable iterable
in in
more mehr
learn erfahren
about über
the der

EN This Acceptable Use Policy (“AUP”) describes the rules that apply to any party using any Iterable products and services

DE Diese Nutzungsbedingungen (Acceptable Use Policy, „AUP“) beschreiben die Regeln, die für jede Partei gelten, die Iterable-Produkte und -Dienste verwendet

EN The AUP is incorporated by reference in your agreement with Iterable (whether Terms of Service or other)

DE Die Bedingungen sind durch Bezugnahme in Ihre Vereinbarung mit Iterable aufgenommen (ob in Form von Leistungsbedingungen oder in anderer Form)

English German
iterable iterable
incorporated aufgenommen
other anderer
in in
or oder
whether ob
terms bedingungen
agreement vereinbarung
your ihre
with mit
of von
the die
by durch

EN Inquiries regarding this policy should be directed to abuse@iterable.com.

DE Anfragen zu dieser Richtlinie richten Sie bitte an abuse@iterable.com.

English German
policy richtlinie
iterable iterable
inquiries bitte
to zu
this dieser

EN You may not use Iterable’s Services to engage in, foster or promote illegal, abusive or irresponsible behaviour, including:

DE Sie dürfen die Dienste von Iterable nicht nutzen, um illegales, missbräuchliches oder unverantwortliches Verhalten zu zeigen, zu unterstützen oder zu fördern, einschließlich:

English German
behaviour verhalten
or oder
to zu
including einschließlich
you sie
not nicht
services dienste
foster unterstützen
promote fördern

EN any conduct that is likely to result in retaliation against Iterable or its employees;

DE jedem Verhalten, das wahrscheinlich zu Vergeltungsmaßnahmen gegen Iterable oder seine Mitarbeiter führt;

English German
conduct verhalten
employees mitarbeiter
iterable iterable
or oder
likely wahrscheinlich
to zu
against gegen

EN any action that is otherwise illegal or solicits conduct that is illegal under laws applicable to you or to Iterable; or

DE jeder Handlung, die anderweitig illegal ist oder zu Verhaltensweisen führt, die nach den für Sie oder für Iterable geltenden Gesetzen illegal sind; oder

English German
illegal illegal
action handlung
iterable iterable
you sie
applicable geltenden
is ist
or oder
to zu

EN You agree that your use of the Services is subject to Iterable’s Anti-Spam Policy and those terms are incorporated here by reference.

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Nutzung der Dienste der Anti-Spam-Richtlinie von Iterable unterliegt und diese Bedingungen hier durch Bezugnahme aufgenommen werden.

English German
policy richtlinie
terms bedingungen
incorporated aufgenommen
is subject to unterliegt
your ihre
services dienste
here hier
and und
agree einverstanden
to damit
that dass

EN Your use of Iterable Services is subject to the following:

DE Ihre Nutzung der Dienste von Iterable unterliegt Folgendem:

English German
iterable iterable
following folgendem
is subject to unterliegt
your ihre
services dienste

EN I agree to Iterable's privacy policy

DE Ich stimme der Datenschutzrichtlinie von Iterable zu

English German
i ich
privacy policy datenschutzrichtlinie
to zu

EN You may not publish, transmit or store on or via the Services any content or links to any content that Iterable reasonably believes:

DE Sie dürfen auf den Medien der Dienste oder über die Dienste keine Inhalte oder Links zu Inhalten veröffentlichen, übertragen oder speichern, von denen Iterable Grund zur Annahme hat, dass sie:

English German
publish veröffentlichen
services dienste
iterable iterable
or oder
content inhalte
store speichern
links links
not keine
to zu
the den
that dass
you sie
on auf

EN What is Growth Marketing and What Does it Actually Mean? - Iterable

DE Was ist Growth Marketing und was bedeutet es? Iterable

English German
growth growth
marketing marketing
mean bedeutet
iterable iterable
and und
it es
is ist
does was

EN The capability to easily execute dynamic channel and message personalisation based on the unique treatment plan of each patient is the reason we switched to Iterable.

DE Iterable versetzt uns in die Lage, Customer Engagement durch dynamische, verhaltensgesteuerte Kampagnen skaliert zu personalisieren.

English German
dynamic dynamische
iterable iterable
patient zu
we uns

EN What Is Multi-Channel Marketing? Start Increasing Customer Engagement - Iterable

DE Was ist Multichannel-Marketing? Steigern Sie das Kundenengagement – mit Iterable

English German
multi-channel multichannel
marketing marketing
increasing steigern
is ist

EN What Is Customer Engagement And How Do You Get More Of It? - Iterable

DE Was ist Kundenbindung und wie steigern Sie diese? Iterable

English German
customer engagement kundenbindung
iterable iterable
and und
how wie
is ist
you sie
get was
more steigern
of diese

EN What is Personalised Marketing? And How Can You Start? - Iterable

DE Was ist personalisiertes Marketing? Und wie können Sie beginnen? Iterable

English German
personalised personalisiertes
marketing marketing
start beginnen
iterable iterable
is ist
and und
how wie
can können
you sie

Showing 50 of 50 translations