EN Safe Lace Industrial is a great solution for many target groups. Whether you work in a production environment, on a construction site or in home care, nothing is as annoying and dangerous as loose laces and loose lace loops.
Translate "lace" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lace" from English to German
Translation of English to German of lace
English
German
DE Die Safe Lace Industrial ist eine großartige Lösung für viele Zielgruppen. Ob in einer Produktionsumgebung, auf der Baustelle oder in der häuslichen Pflege, nichts ist so ärgerlich und gefährlich wie lose Schnürsenkel und lose Schnürschlaufen.
| English | German |
|---|---|
| great | großartige |
| solution | lösung |
| care | pflege |
| dangerous | gefährlich |
| loose | lose |
| laces | schnürsenkel |
| lace | lace |
| target groups | zielgruppen |
| or | oder |
| industrial | industrial |
| in | in |
| production environment | produktionsumgebung |
| construction site | baustelle |
| many | viele |
| target | die |
| whether | ob |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| as | wie |
EN Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V
DE Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind Handelsnamen von Smart Friday B.V.
| English | German |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN For consumers, we have our Active product. This, slightly lighter version of the Safe Lace Industrial, can be ordered per pair on the Safe Lace Active website and is available in 11 colors.
DE Für Verbraucher haben wir unser Active-Produkt. Diese etwas leichtere Version des Safe Lace Industrial kann pro Paar auf der Safe Lace Active Website bestellt werden und ist in 11 Farben erhältlich.
| English | German |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| active | active |
| lighter | leichtere |
| ordered | bestellt |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| website | website |
| in | in |
| product | produkt |
| can | kann |
| and | und |
| we | wir |
| version | version |
| pair | paar |
| for | für |
| have | haben |
| per | pro |
| is | erhältlich |
EN We have chosen to have the packaging of both Safe Lace Active and Safe Lace Industrial done in the Netherlands by people with a distance to the labor market
DE Wir haben uns dafür entschieden, die Verpackung von Safe Lace Active und Safe Lace Industrial in den Niederlanden von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt durchführen zu lassen
| English | German |
|---|---|
| chosen | entschieden |
| packaging | verpackung |
| active | active |
| netherlands | niederlanden |
| people | menschen |
| distance | abstand |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| we | wir |
| have | haben |
| of | von |
| the | den |
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
| English | German |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| find | finden |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| our | unsere |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
| can | können |
| of | von |
EN Safe Lace Europe is a manufacturer/supplier of a new and innovative safety product on the European market, called Safe Lace Industrial
DE Safe Lace Europe ist ein Hersteller/Lieferant eines neuen und innovativen Sicherheitsprodukts auf dem europäischen Markt, genannt Safe Lace Industrial
| English | German |
|---|---|
| market | markt |
| called | genannt |
| lace | lace |
| manufacturer | hersteller |
| supplier | lieferant |
| industrial | industrial |
| new | neuen |
| european | europäischen |
| innovative | innovativen |
| and | und |
| europe | europe |
| is | ist |
| the | dem |
| on | auf |
EN Safe Lace Europe has recently launched an innovative safety product in Europe called Safe Lace Industrial
DE Safe Lace Europe hat vor kurzem ein innovatives Sicherheitsprodukt in Europa mit dem Namen Safe Lace Industrial auf den Markt gebracht
| English | German |
|---|---|
| innovative | innovatives |
| lace | lace |
| called | namen |
| industrial | industrial |
| has | hat |
| in | in |
| europe | europa |
| an | ein |
| recently | kurzem |
EN Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V
DE Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind Handelsnamen von Smart Friday B.V.
| English | German |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Safe Lace Europe is a manufacturer/supplier of a new and innovative safety product on the European market, called Safe Lace Industrial
DE Safe Lace Europe ist ein Hersteller/Lieferant eines neuen und innovativen Sicherheitsprodukts auf dem europäischen Markt, genannt Safe Lace Industrial
| English | German |
|---|---|
| market | markt |
| called | genannt |
| lace | lace |
| manufacturer | hersteller |
| supplier | lieferant |
| industrial | industrial |
| new | neuen |
| european | europäischen |
| innovative | innovativen |
| and | und |
| europe | europe |
| is | ist |
| the | dem |
| on | auf |
EN In a simple way, this lace holder ensures that trips and falls due to loose laces and loose lace loops are a thing of the past
DE Auf einfache Weise sorgt dieser Spitzenhalter dafür, dass Stolpern und Stürze durch lose Schnürsenkel und lose Spitzenschlaufen der Vergangenheit angehören
| English | German |
|---|---|
| simple | einfache |
| way | weise |
| falls | stürze |
| loose | lose |
| laces | schnürsenkel |
| ensures | sorgt |
| and | und |
| that | dass |
EN Lace holder Safe Lace Industrial offers convenience and safety!
DE Spitzenhalter Safe Lace Industrial bietet Komfort und Sicherheit!
| English | German |
|---|---|
| convenience | komfort |
| and | und |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| offers | bietet |
EN Safe Lace Industrial is a lace-up holder and a must have in every employee?s PPE package!
DE Safe Lace Industrial ist ein Schnürhalter und ein Muss im PSA-Paket eines jeden Mitarbeiters!
| English | German |
|---|---|
| safe | safe |
| employee | mitarbeiters |
| ppe | psa |
| package | paket |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| and | und |
| must | muss |
| is | ist |
EN Safe Lace Industrial, also known as a lace holder, locks the laces and ensures that they do not come off until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
DE Safe Lace Industrial, auch bekannt als Spitzenhalter, verriegelt die Schnürsenkel und stellt sicher, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
| English | German |
|---|---|
| known | bekannt |
| laces | schnürsenkel |
| delays | verzögerungen |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| decide | entscheiden |
| and | und |
| more | mehr |
| the | stellt |
| you | sie |
| as | als |
| to | zu |
| also | auch |
| that | dass |
| no | keine |
| ensures | stellt sicher |
| not | nicht |
| off | die |
| a | sich |
EN Even loose lace loops that can get stuck behind something or that you can trip over are no longer a danger with this innovative lace holder. A must have, especially by working at heights and nearby machines.
DE Auch lose Spitzenschlaufen, die hinter etwas stecken bleiben können oder über die man stolpern kann, sind mit diesem innovativen Spitzenhalter keine Gefahr mehr. Ein Muss, vor allem bei arbeiten in der Höhe und in der Nähe von Maschinen
| English | German |
|---|---|
| loose | lose |
| danger | gefahr |
| innovative | innovativen |
| heights | höhe |
| machines | maschinen |
| or | oder |
| behind | hinter |
| no | keine |
| this | diesem |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| something | etwas |
| must | muss |
| especially | vor allem |
| even | die |
| can | kann |
| over | in |
| a | ein |
| by | von |
| working | arbeiten |
| longer | mehr |
EN STEP 1: SLIDE. Get your laces through the eyes of lace-up holder Safe Lace Industrial to match the width of your shoe, and slide it down on your shoe. STEP 2: TIE.
DE SCHRITT 1: SCHIEBEN. Holen Sie sich Ihre Schnürsenkel durch die Augen des Schnürhalters Safe Lace Industrial, um der Breite Ihres Schuhs zu entsprechen, und schieben Sie ihn auf Ihren Schuh. SCHRITT 2: SCHNÜREN.
| English | German |
|---|---|
| laces | schnürsenkel |
| eyes | augen |
| match | entsprechen |
| width | breite |
| shoe | schuh |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| step | schritt |
| to | zu |
| and | und |
| up | um |
| it | ihn |
EN Safe Lace Industrial is a great solution for many target groups. Whether you work in a production environment, on a construction site or in home care, nothing is as annoying and dangerous as loose laces and loose lace loops.
DE Die Safe Lace Industrial ist eine großartige Lösung für viele Zielgruppen. Ob in einer Produktionsumgebung, auf der Baustelle oder in der häuslichen Pflege, nichts ist so ärgerlich und gefährlich wie lose Schnürsenkel und lose Schnürschlaufen.
| English | German |
|---|---|
| great | großartige |
| solution | lösung |
| care | pflege |
| dangerous | gefährlich |
| loose | lose |
| laces | schnürsenkel |
| lace | lace |
| target groups | zielgruppen |
| or | oder |
| industrial | industrial |
| in | in |
| production environment | produktionsumgebung |
| construction site | baustelle |
| many | viele |
| target | die |
| whether | ob |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| as | wie |
EN For patients or clients for whom it is difficult or impossible to tie their laces, the safe lace holder Safe Lace Industrial is a solution
DE Für Patienten oder Kunden, für die es schwierig oder unmöglich ist, ihre Schnürsenkel zu binden, ist der sichere Spitzenhalter Safe Lace Industrial eine Lösung
| English | German |
|---|---|
| tie | binden |
| laces | schnürsenkel |
| solution | lösung |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| patients | patienten |
| or | oder |
| it | es |
| difficult | schwierig |
| impossible | unmöglich |
| clients | kunden |
| is | ist |
| to | zu |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
| whom | die |
EN For consumers, we have our Active product. This, slightly lighter version of the Safe Lace Industrial, can be ordered per pair on the Safe Lace Active website and is available in 11 colors.
DE Für Verbraucher haben wir unser Active-Produkt. Diese etwas leichtere Version des Safe Lace Industrial kann pro Paar auf der Safe Lace Active Website bestellt werden und ist in 11 Farben erhältlich.
| English | German |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| active | active |
| lighter | leichtere |
| ordered | bestellt |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| website | website |
| in | in |
| product | produkt |
| can | kann |
| and | und |
| we | wir |
| version | version |
| pair | paar |
| for | für |
| have | haben |
| per | pro |
| is | erhältlich |
EN We have chosen to have the packaging of both Safe Lace Active and Safe Lace Industrial done in the Netherlands by people with a distance to the labor market
DE Wir haben uns dafür entschieden, die Verpackung von Safe Lace Active und Safe Lace Industrial in den Niederlanden von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt durchführen zu lassen
| English | German |
|---|---|
| chosen | entschieden |
| packaging | verpackung |
| active | active |
| netherlands | niederlanden |
| people | menschen |
| distance | abstand |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| we | wir |
| have | haben |
| of | von |
| the | den |
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
| English | German |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| find | finden |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| our | unsere |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
| can | können |
| of | von |
EN A-Line V-neck Floor-Length Chiffon Lace Bridesmaid Dress With Lace Split Front
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Chiffon Brautjungfernkleid mit Rüschen Schlitz Vorn
| English | German |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| front | vorn |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Sweep Train Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Sequins Split Front
DE A-Linie V-Ausschnitt Sweep/Pinsel zug Chiffon Spitze Brautkleid mit Spitze Pailletten Schlitz Vorn
| English | German |
|---|---|
| train | zug |
| lace | spitze |
| sequins | pailletten |
| chiffon | chiffon |
| front | vorn |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Asymmetrical Chiffon Lace Wedding Dress With Ruffle Lace
DE A-Linie V-Ausschnitt Asymmetrisch Chiffon Spitze Brautkleid mit Rüschen Spitze
| English | German |
|---|---|
| asymmetrical | asymmetrisch |
| lace | spitze |
| ruffle | rüschen |
| chiffon | chiffon |
| with | mit |
EN Ball-Gown/Princess V-neck Court Train Organza Lace Wedding Dress With Lace Split Front
DE Duchesse-Linie/Princess V-Ausschnitt Hof-schleppe Organza Spitze Brautkleid mit Spitze Schlitz Vorn
| English | German |
|---|---|
| court | hof |
| lace | spitze |
| front | vorn |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Knee-Length Tulle Lace Wedding Dress With Lace
DE Trompete/Meerjungfrau-Linie V-Ausschnitt Hof-schleppe Chiffon Spitze Brautkleid mit Spitze Perlstickerei
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Floor-Length Tulle Lace Wedding Dress With Lace Beading Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Knielang Tüll Spitze Brautkleid mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| tulle | tüll |
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Floor-Length Tulle Lace Wedding Dress With Ruffle Lace Beading Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Tüll Spitze Brautkleid mit Spitze Perlstickerei Pailletten
| English | German |
|---|---|
| tulle | tüll |
| lace | spitze |
| beading | perlstickerei |
| sequins | pailletten |
| with | mit |
EN A-Line Square Neckline Floor-Length Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Tüll Spitze Brautkleid mit Rüschen Spitze Perlstickerei Pailletten
| English | German |
|---|---|
| neckline | ausschnitt |
| lace | spitze |
| sequins | pailletten |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Floor-Length Chiffon Lace Wedding Dress With Ruffle Lace Sequins
DE Duchesse-Linie/Princess V-Ausschnitt Bodenlang Satin Brautkleid mit Taschen
| English | German |
|---|---|
| with | mit |
EN A-Line V-neck Sweep Train Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Beading Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Chiffon Spitze Brautkleid mit Rüschen Spitze Pailletten
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| sequins | pailletten |
| chiffon | chiffon |
| with | mit |
EN Trumpet/Mermaid V-neck Court Train Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Beading Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Chiffon Brautkleid mit Rüschen
| English | German |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| with | mit |
EN A-Line Scoop Neck Floor-Length Tulle Lace Wedding Dress With Lace
DE Trompete/Meerjungfrau-Linie V-Ausschnitt Hof-schleppe Chiffon Spitze Brautkleid mit Spitze Perlstickerei Pailletten
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Sweep Train Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Split Front
DE A-Linie Schatz Bodenlang Spitze Brautkleid mit Pailletten
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Floor-Length Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Sequins
DE Trompete/Meerjungfrau-Linie Rechteckiger Ausschnitt Sweep/Pinsel zug Chiffon Brautkleid mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| chiffon | chiffon |
| with | mit |
EN Ball-Gown/Princess V-neck Sweep Train Tulle Lace Wedding Dress With Lace
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Chiffon Spitze Brautkleid mit Spitze Pailletten
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Court Train Chiffon Lace Wedding Dress With Lace Beading Feather Sequins Pockets
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Chiffon Brautkleid mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| chiffon | chiffon |
| with | mit |
EN Trumpet/Mermaid V-neck Sweep Train Satin Lace Wedding Dress With Ruffle Lace
DE Duchesse-Linie/Princess V-Ausschnitt Sweep/Pinsel zug Tüll Spitze Brautkleid mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| train | zug |
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Sweep Train Chiffon Lace Wedding Dress With Lace
DE A-Linie High Neck Sweep/Pinsel zug Chiffon Spitze Brautkleid mit Spitze Perlstickerei Pailletten
| English | German |
|---|---|
| train | zug |
| lace | spitze |
| chiffon | chiffon |
| with | mit |
EN Ball-Gown/Princess V-neck Floor-Length Satin Lace Wedding Dress With Lace Pockets
DE Trompete/Meerjungfrau-Linie V-Ausschnitt Sweep/Pinsel zug Chiffon Brautkleid mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN Ball-Gown/Princess V-neck Court Train Tulle Lace Wedding Dress With Lace Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Sweep/Pinsel zug Chiffon Spitze Brautkleid mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| train | zug |
| lace | spitze |
| with | mit |
EN Ball-Gown/Princess V-neck Sweep Train Satin Lace Wedding Dress With Lace Bow(s)
DE Duchesse-Linie/Princess V-Ausschnitt Bodenlang Satin Spitze Brautkleid mit Spitze Taschen
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Court Train Chiffon Lace Wedding Dress With Ruffle Lace
DE Duchesse-Linie/Princess V-Ausschnitt Sweep/Pinsel zug Satin Spitze Brautkleid mit Spitze Schleife(n)
| English | German |
|---|---|
| train | zug |
| lace | spitze |
| with | mit |
EN A-Line V-neck Court Train Satin Lace Wedding Dress With Lace Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Bodenlang Spitze Brautkleid mit Schlitz Vorn
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| with | mit |
EN Ball-Gown/Princess V-neck Court Train Tulle Lace Wedding Dress With Lace Beading Sequins
DE A-Linie V-Ausschnitt Hof-schleppe Satin Spitze Brautkleid mit Spitze Pailletten
| English | German |
|---|---|
| court | hof |
| lace | spitze |
| sequins | pailletten |
| with | mit |
EN One-tier Lace Applique Edge Elbow Bridal Veils With Lace
DE Einschichtig Spitze Saum Ellenbogen Braut Schleier mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| edge | saum |
| with | mit |
EN One-tier Lace Applique Edge Fingertip Bridal Veils With Faux Pearl/Lace
DE Einschichtig Spitze Saum Fingerspitze Braut Schleier mit Faux-Perlen/Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| edge | saum |
| with | mit |
EN One-tier Lace Applique Edge Cathedral Bridal Veils With Lace
DE Einschichtig Spitze Saum Dom Braut Schleier mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| edge | saum |
| with | mit |
EN Two-tier Lace Applique Edge Cathedral Bridal Veils With Lace
DE Zweischichtig Spitze Saum Dom Braut Schleier mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| edge | saum |
| with | mit |
EN Two-tier Lace Applique Edge Shoulder Veils With Lace
DE Zweischichtig Spitze Saum Schulterlange Schleier mit Spitze
| English | German |
|---|---|
| lace | spitze |
| edge | saum |
| with | mit |
EN Women's Lace Stiletto Heel High Heel Closed Toe Sandals With Lace Artificial Flowers
DE Frauen Spitze Stöckel Absatz High Heel Geschlossene Zehe Sandalen mit Spitze Künstliche Blumen
| English | German |
|---|---|
| closed | geschlossene |
| toe | zehe |
| sandals | sandalen |
| artificial | künstliche |
| flowers | blumen |
| with | mit |
| lace | spitze |
| high | high |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
safe lace industrial lace lace up shoes lace band feminine decorative lace lace top feminine lace look safe lace europe precious lace collection lace holder safe lace homecoming dress lace split front lace artificial flowers lace beading sequins ruffle lace beading lace wedding dress lace beading lace stiletto heel organza lace wedding lace bow tulle lace wedding lace sequins split lace sequins ruffle lace chiffon lace wedding satin lace wedding beautiful decorative lace lace from st lace scoop with lace square with chiffon lace junior lace industrial lace active skirt in lace safe lace netherlands wear the lace safe lace active lace up design lace up holder sandals with lace precious lace loose lace loose lace loops chiffon lace mother ladylike double lace lace holder ensures pumps with lace lace plus size lace bridesmaid dress lace up stability
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese