Translate "lisega" to German

DE Die neuen höhenverstellbaren Rohrlager von LISEGA: effektiv, hoch flexibel und sicher - LISEGA SE : LISEGA SE

• neuen höhenverstellbaren Rohrlager
• LISEGA
• effektiv
• hoch flexibel
• sicher
• LISEGA SE

DE LISEGA Konstanthänger und Konstantstützen : LISEGA SE

• LISEGA Konstanthänger
• Konstantstützen
• LISEGA SE

DE Eine überlegene Produktqualität ist bei LISEGA Bestandteil der festgeschriebenen Unternehmensziele. Dafür steht jeder LISEGA Mitarbeiter ein.

• Unternehmensziele
• Dafür steht jeder
• Mitarbeiter

DE LISEGA Federhänger und Federstützen für Rohrleitungen : LISEGA SE

• LISEGA Federhänger
• Federstützen für Rohrleitungen
• LISEGA SE

DE Kälteisolierte Rohrlager, Rollenlager und Rohrsättel von LISEGA : LISEGA SE

• Kälteisolierte Rohrlager
• Rollenlager
• Rohrsättel von LISEGA
• LISEGA SE

DE Planungssoftware LICAD für die Halterungsplanung von LISEGA : LISEGA SE

• Halterungsplanung von LISEGA
• LISEGA SE

DE Federelemente und Federdämpferelemente - LISEGA SE : LISEGA SE

• Federelemente
• Federdämpferelemente
• LISEGA SE

DE LICAD 11 - Die weltweit führende Planungssoftware für Rohrhalterungen - LISEGA SE : LISEGA SE

• LICAD
• weltweit führende Planungssoftware
• Rohrhalterungen
• LISEGA SE

DE In Laconia, New Hampshire, USA gründet die LISEGA eine Vertriebsniederlassung und wenig später die LISEGA Inc

• Laconia
• New Hampshire
• Vertriebsniederlassung
• Inc

DE Die LISEGA AG wird als Muttergesellschaft aller Gesellschaften der LISEGA Gruppe gegründet.

• Muttergesellschaft aller Gesellschaften
• LISEGA Gruppe

DE Die LISEGA AG wird in die europäische Aktiengesellschaft LISEGA SE überführt. Hans-Herlof Hardtke überführt die Firmenananteile in die Hardtke Stiftung, um die Zukunft der Firma langfristig zu sichern.

• europäische Aktiengesellschaft LISEGA
• überführt
• Hans-Herlof Hardtke überführt
• Stiftung
• Zukunft der Firma

DE Hochwertige und langlebige Rohrhalterungssysteme von LISEGA : LISEGA SE

• Hochwertige
• LISEGA SE

DE Die LISEGA Unternehmensphilosophie : LISEGA SE

• LISEGA Unternehmensphilosophie
• LISEGA SE

DE LISEGA weltweit – Vertriebs- und Produktionsnetzwerk : LISEGA SE

• LISEGA weltweit
• Vertriebs-
• Produktionsnetzwerk
• LISEGA SE

DE Die LISEGA Unternehmensgruppe verfügt über Tochtergesellschaften in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, USA, Indien und China. Die Holdingfunktion innerhalb der Gruppe wird durch die LISEGA SE mit Sitz in Zeven, Deutschland, wahrgenommen.

• LISEGA Unternehmensgruppe verfügt
• Tochtergesellschaften in Deutschland
• Frankreich
• Großbritannien
• USA
• Indien
• China
• Zeven

DE Stellenangebote bei LISEGA – Arbeiten Sie für den weltweit führenden Spezialisten für Rohrhalterungssysteme : LISEGA SE

• Stellenangebote bei LISEGA
• weltweit führenden Spezialisten
• Rohrhalterungssysteme
• LISEGA SE

DE m·connect ? Einsatz für architekturbezogene Kunst im öffentlichen Raum

• Einsatz für architekturbezogene
• öffentlichen Raum

DE Die LISEGA Unternehmensgruppe ist der weltweit führende Spezialist für industrielle Rohrhalterungssysteme

• weltweit führende Spezialist
• industrielle Rohrhalterungssysteme

DE Das LISEGA Produktprogramm mit mehr als 16.000 standardisierten Artikeln ist weltweit das kompletteste, modular aufgebaute Rohrhalterungsprogramm und bietet so technische Lösungen für alle typischen industriellen Anwendungen.

• kompletteste
• modular aufgebaute Rohrhalterungsprogramm
• bietet so technische
• typischen industriellen

DE Das LISEGA-Baukastensystem bildet dafür die entsprechende Grundlage

• LISEGA-Baukastensystem bildet dafür
• entsprechende Grundlage

DE Die neuen höhenverstellbaren Rohrlager von LISEGA: effektiv, hoch flexibel und sicher

• neuen höhenverstellbaren Rohrlager
• LISEGA
• effektiv
• hoch flexibel
• sicher

DE LISEGAs neues Rohrlager-Sortiment mit Höhen- und Neigungsverstellung erlaubt eine zuverlässige Unterstützung für Einsatzfälle, die einen Höhenausgleich der Rohrachse oder ein ...

• LISEGAs neues Rohrlager-Sortiment
• Höhen-
• Unterstützung für Einsatzfälle
• Höhenausgleich der Rohrachse

DE Ein hoher Automatisierungsgrad, eine effiziente Serienfertigung und eine hohe Flexibilität für Sonderkonstruktionen ? das unterscheidet LISEGA von anderen Herstellern.

• hoher Automatisierungsgrad
• effiziente Serienfertigung

DE LISEGA-Lieferungen für Sunliquid®-Anlage in Rumänien

• Rumänien

DE Dynamische Bauteile zum Schutz von Rohrleitungen : LISEGA SE

• Rohrleitungen
• LISEGA SE

DE Rohrschellen, Rohrlager, Rohranschweißlaschen und Rohrbügel bilden die Gruppe der Rohranschlüsse. Für jeden Einsatzbereich hat LISEGA die optimale Bauform entwickelt.

• Rohrschellen
• Rohrlager
• Rohranschweißlaschen
• Rohranschlüsse
• optimale Bauform

DE Spezielle Bauteile für den direkten Anschluss ans Bauwerk : LISEGA SE

• direkten Anschluss ans
• LISEGA SE

DE Das einzigartige LISEGA-Baukastensystem war die Voraussetzung für die Schaffung hochentwickelter Anwendersoftware

• einzigartige LISEGA-Baukastensystem war
• hochentwickelter Anwendersoftware

DE Für Rückfragen und nähere Informationen steht Ihnen natürlich auch die LISEGA SE zur Verfügung. Wenn Sie es wünschen, können diese Produkte auch direkt über uns bezogen werden.

• nähere Informationen steht
• Produkte auch direkt
• bezogen

DE Das LISEGA-Baukastensystem bildet dafür die entsprechende Grundlage.

• LISEGA-Baukastensystem bildet dafür
• entsprechende

DE Live- und On-Demand Webinare rund um die LISEGA-Produkte, Services und Entwicklungen sowie zu Fachthemen aus dem Bereich der Rohrhalterungstechnik.

• Live-
• On-Demand Webinare rund
• LISEGA-Produkte
• Services

DE Die Projektverwaltung ermöglicht den Austausch von Zeichnungen zwischen verschiedenen Anwendern und Standorten, bis hin zu Anfragen, die direkt an LISEGA übermittelt werden können.

• Zeichnungen zwischen verschiedenen
• Standorten
• hin zu Anfragen
• direkt an LISEGA

DE Für die Durchführung unserer Vor-Ort-Services bietet LISEGA an allen Standorten ein Team von qualifizierten und erfahrenen Spezialisten.

• Durchführung unserer Vor-Ort-Services
• LISEGA an allen
• Team von qualifizierten
• erfahrenen

DE Prüfen von Stoßbremsen in der Anlage mit mobilem LISEGA Prüfstand

• Prüfen von Stoßbremsen
• Anlage mit mobilem
• Prüfstand

DE Prüfstände leisten einen wichtigen Beitrag für die Qualifikation von Produkten, Konstruktionen und Werkstoffen. LISEGA greift auf jahrzehntelange Erfahrung in der statischen und dynamischen Prüfung zurück.

• Produkten
• Konstruktionen
• Werkstoffen
• dynamischen Prüfung

DE Hervorgegangen ist das Prüflabor aus dem weltweit erfolgreich agierenden Unternehmen LISEGA SE, welches sich mit einem ausgereiften Produktprogramm im Bereich der Rohrhalterungstechnik spezialisiert hat

• weltweit erfolgreich agierenden
• LISEGA SE

DE LISEGA setzt auf modernste Technologien zum Oberflächenschutz

• Technologien zum Oberflächenschutz

DE In einem typischen Monat werden so allein bei der LISEGA SE Rohrhalterungen mit einem Gesamtgewicht von 1.000 t gefertigt.

• Gesamtgewicht von t

DE Sämtliche LISEGA-Werke weisen gleiche Grundstrukturen auf, sind aber auf bestimmte fertigungstechnische Schwerpunkte spezialisiert

• Sämtliche LISEGA-Werke weisen
• bestimmte fertigungstechnische Schwerpunkte

DE Für eine besonders schnelle Lieferung verfügt LISEGA über ein umfassendes Lager

• besonders schnelle Lieferung
• Lager

DE Auf Kundenwunsch werden LISEGA-Rohrhalterungen als Lastketten vormontiert

• Kundenwunsch werden LISEGA-Rohrhalterungen
• Lastketten vormontiert

DE Gerhard Liesegang gründet die LISEGA Rohrleitungszubehör GmbH in Hamburg. Der einzigartige symmetrische Konstanthänger kommt auf den Markt.

• Gerhard Liesegang gründet
• LISEGA Rohrleitungszubehör GmbH
• Hamburg
• einzigartige symmetrische Konstanthänger

DE Hans-Herlof Hardtke tritt als Partner in das Unternehmen ein. Er beginnt mit dem Aufbau einer professionellen Fertigung und der Weiterentwicklung des Produktprogramms.

• Hans-Herlof Hardtke tritt
• Aufbau einer professionellen

DE Der Firmensitz von LISEGA wird in das neue Werk nach Zeven verlagert.

• Firmensitz von LISEGA
• Werk nach Zeven

DE Das LISEGA-Produktprogramm wird als Baukastensystem strukturiert.

DE LISEGA übernimmt einen ihrer Zulieferer, die Firma Mürmann Gewindetechnik GmbH, aus Bargteheide, Deutschland

• Zulieferer
• Firma Mürmann Gewindetechnik
• Bargteheide

DE Außerdem führt LISEGA die großen Stoßbremsen Typ 31 ein und erhält einen Großauftrag aus Russland

• Außerdem führt LISEGA
• großen Stoßbremsen Typ
• erhält einen Großauftrag
• Russland

DE LISEGA bietet den Kunden mit LICAD, dem ersten computergestützten Programm zur Auslegung von Rohrhalterungen, bisher ungeahnte Möglichkeiten.

• LICAD
• ersten computergestützten Programm
• Auslegung von Rohrhalterungen
• bisher ungeahnte

DE Mit der Gründung einer Vertriebsniederlassung in Milton Keynes ist LISEGA nun auch in Großbritannien vertreten.

• Gründung einer Vertriebsniederlassung

DE Gerhard Liesegang verstirbt und Hans-Herlof Hardtke erwirbt die Firmenanteile aus dem Erbe Liesegangs und führt die Firma fortan allein.

• Gerhard Liesegang verstirbt
• Hans-Herlof Hardtke erwirbt
• Liesegangs
• führt die Firma