EN Occupational pension fund (2nd pillar): repurchase and lump-sum capital amount (LPP/BVG)
EN Occupational pension fund (2nd pillar): repurchase and lump-sum capital amount (LPP/BVG)
DE Pensionskasse (2. Säule): Einkäufe und BVG-Kapital
English | German |
---|---|
pillar | säule |
and | und |
capital | kapital |
EN Eventually, they may end up with no income until they receive an occupational (LPP/BVG) or disability (AI/IV) pension
DE Danach besteht für sie bis zur Auszahlung einer BVG- oder IV-Rente das Risiko eines Lohnausfalls
English | German |
---|---|
iv | iv |
pension | rente |
receive | sie |
or | oder |
end | das |
until | für |
up | bis |
with | zur |
EN Minimum LPP/BVG plan and personalised contract management - Groupe Mutuel
DE Plan mit BVG-Mindestleistungen und individuelle Verwaltung Ihrer Verträge - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
plan | plan |
personalised | individuelle |
contract | verträge |
management | verwaltung |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
and | und |
EN I do not have any LPP/BVG assets when I leave the pension fund, why?
DE Ich habe beim Austritt aus der Pensionskasse kein BVG-Guthaben. Warum?
English | German |
---|---|
i | ich |
why | warum |
the | der |
EN What is the minimum salary for which it is compulsory to be insured through the LPP/BVG pension scheme?
DE Ab welchem Lohn ist man obligatorisch nach BVG versichert?
English | German |
---|---|
salary | lohn |
compulsory | obligatorisch |
insured | versichert |
the | man |
is | ist |
EN Access the Corporate xNet and xNet LPP/BVG platforms
DE Nutzen Sie die Plattformen xNet Unternehmen und xNet BVG
English | German |
---|---|
corporate | unternehmen |
platforms | plattformen |
and | und |
EN Corporate xNet and LPP/BVG xNet portals
DE Unsere Plattformen xNet Unternehmen und xNet BVG
English | German |
---|---|
corporate | unternehmen |
and | und |
EN Accident insurance (LAA/UVG), daily allowance insurance, occupational benefits (LPP/BVG) and healthcare framework contracts.
DE Unfallversicherung (UVG/Z), Taggeldversicherung, Vorsorge (BVG) und Rahmenverträge Krankenpflegeversicherung
English | German |
---|---|
and | und |
English | German |
---|---|
general | general |
manager | manager |
master | master |
time | time |
marketing | marketing |
presents | präsentiert |
main | wichtigsten |
highlights | highlights |
geneva | geneva |
grand | grand |
edition | von |
Showing 9 of 9 translations