Translate "disability" to German

DE 15 % der Weltbevölkerung leidet an einer Behinderung.

DE Besuchen Sie die Websites des Disability Rights Advocacy Fund (DRAF) und des Disability Rights Fund (DRF).

• Disability Rights Advocacy
• DRAF
• Disability Rights Fund
• DRF

DE Mitarbeitende mit Behinderungen haben auch Vorteile gemeldet: 56 % der Wissensarbeiter mit einer Behinderung gaben an, dass die positiven Auswirkungen ihrer Arbeitsumgebung auf ihre Produktivität innerhalb der letzten 12 Monate gestiegen sind. 

• Mitarbeitende mit Behinderungen
• Vorteile gemeldet
• positiven Auswirkungen ihrer

DE Mitarbeitende mit Behinderungen haben auch Vorteile gemeldet: 56 % der Wissensarbeiter mit einer Behinderung gaben an, dass die positiven Auswirkungen ihrer Arbeitsumgebung auf ihre Produktivität innerhalb der letzten 12 Monate gestiegen sind. 

• Mitarbeitende mit Behinderungen
• Vorteile gemeldet
• positiven Auswirkungen ihrer

DE Pega erzielt hohe Punktzahl im 2022 Corporate Equality Index der Human Rights Campaign Foundation

• Pega erzielt hohe
• Corporate Equality Index
• Human Rights Campaign

DE Es besitzt zwei Zertifizierungen gemäß ISO 9001 und 14001 und ist auch als Integrationsunternehmen anerkannt, denn mehr als 80 % seiner MitarbeiterInnen sind Menschen mit Behinderung.

• besitzt zwei Zertifizierungen
• ISO
• Integrationsunternehmen anerkannt

DE Gleichstellung (Alter, Geschlecht und Behinderung)

• Gleichstellung
• Alter
• Geschlecht
• Behinderung

DE Wenn Sie eine Behinderung haben und in einem alternativen Format auf diese Datenschutzrichtlinien zugreifen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die E-Mail-Adresse privacy@sproutsocial.com .

• Datenschutzrichtlinien zugreifen möchten
• E-Mail-Adresse

DE neurodiversität, feiern neurodiversität, adhd, autismus, autistisch, gehirn, feiern, neurodiversum, asd, anderes gehirn, eigentlich autistisch, neurologie, behinderung, pride, besondere pädagogische bedürfnisse, dyslexie, dyspraxie

• neurodiversität
• feiern neurodiversität
• adhd
• autismus
• autistisch
• gehirn
• feiern
• neurodiversum
• asd
• anderes gehirn
• eigentlich autistisch
• neurologie
• behinderung
• pride
• besondere pädagogische bedürfnisse
• dyslexie
• dyspraxie

DE Die Europawahlen sind vom 23-26 May! Manche Wörter über die Wahlen sind schwierig.

DE Einzelne oder Gruppen von Menschen aufgrund von Rasse, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, sexueller Orientierung, Hautfarbe, Alter, geschlechtlicher Identität, Familienstand, Behinderung oder Erkrankung isolieren oder klassifizieren

• Einzelne
• Gruppen von Menschen
• Rasse
• Religion
• ethnischer Zugehörigkeit
• sexueller Orientierung
• Hautfarbe
• Alter
• geschlechtlicher Identität
• Familienstand
• Behinderung
• Erkrankung isolieren
• klassifizieren

DE Die Power des Web liegt in seiner Universalität. Zugriff für alle Menschen, ungeachtet ihrer Einschränkungen oder Behinderungen, ist ein wesentlicher Aspekt.

• Power des Web
• seiner Universalität
• ungeachtet ihrer Einschränkungen
• Behinderungen
• wesentlicher

DE Privatbesucher: Schüler*innen, Student*innen, Rentner*innen, Arbeitslose, Menschen mit Behinderung (ab GdB 50), Inhaber von Frankfurt Pass u. Kulturpass

• Privatbesucher
• Arbeitslose
• Menschen mit Behinderung
• GdB
• Inhaber von Frankfurt
• Kulturpass

DE Wir haben uns für bessere Sozialleistungen im Zusammenhang mit Elternzeit, Familien und Gleichbehandlung eingesetzt, um die Unterstützung für unsere gesamte Belegschaft weiter auszubauen.

• Elternzeit
• Familien
• Gleichbehandlung eingesetzt
• Belegschaft weiter

DE Lumen als bester Arbeitgeber für die Inklusion von Behinderungen ausgezeichnet

• Lumen als bester
• Inklusion von Behinderungen

DE Die Entwicklung von Senioren und Wellness

• Entwicklung von Senioren
• Wellness

DE Invaliden- und Hinterlassenenrente

• Invaliden-
• Hinterlassenenrente

DE Danach besteht für sie bis zur Auszahlung einer BVG- oder IV-Rente das Risiko eines Lohnausfalls

• Auszahlung einer BVG-
• IV-Rente das Risiko
• Lohnausfalls

DE Entschädigungen, Renten, Leistungen bei Invalidität oder Tod

• Entschädigungen
• Renten
• Leistungen bei Invalidität
• Tod

DE Leistungen bei Invalidität oder Tod

• Leistungen bei Invalidität
• Tod

DE Auszahlung von Invaliden- oder Hinterlassenenrenten

• Auszahlung von Invaliden-
• Hinterlassenenrenten

DE Invalidenrente und Invaliden-Kinderrente in Prozent des versicherten Lohns

• Invalidenrente
• Invaliden-Kinderrente in Prozent
• versicherten Lohns

DE Meldung einer Erwebsunfähigkeit GMP

• Meldung einer Erwebsunfähigkeit

DE d. eine Person oder Gruppe von Personen aufgrund von Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, Alter oder Behinderung schikaniert, belästigt, erniedrigt, diskriminiert oder einschüchtert;

• Person
• Gruppe von Personen
• Religion
• Geschlecht
• sexueller Orientierung
• Rasse
• ethnischer Zugehörigkeit
• Alter
• Behinderung schikaniert
• belästigt
• erniedrigt
• diskriminiert
• einschüchtert

DE Als einer der größten Anbieter Australiens von Dienstleistungen in den Bereichen Gesundheit, Altenpflege, für Menschen mit Behinderungen sowie für Community Services unterstützt UnitingCare Menschen aus allen Lebensbereichen.

• größten Anbieter Australiens
• Gesundheit
• Altenpflege
• Menschen mit Behinderungen
• Community Services unterstützt
• Menschen aus allen

DE American with Disability Act von 1990 (ADA)

• American with Disability
• ADA

DE 7.4.5 Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter fördern;

• Geschlecht
• Religion
• Nationalität
• Behinderung
• sexueller Orientierung
• Alter fördern

DE Amazon.com setzt als Arbeitgeber auf Gleichberechtigung: Minderheiten/Frauen/Menschen mit Behinderungen/Veteranen/Geschlechtsidentität/sexuelle Orientierung/Alter.

• setzt als Arbeitgeber
• Gleichberechtigung
• Minderheiten
• Frauen
• Menschen mit Behinderungen
• Veteranen
• Geschlechtsidentität
• sexuelle Orientierung

DE EcoVadis diskriminiert nicht aufgrund von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht oder sexueller Orientierung, Alter, Behinderung, Veteranenstatus oder eine anderen geschützten Kategorie.

• Rasse
• Religion
• Hautfarbe
• nationaler Herkunft
• Geschlecht
• sexueller Orientierung
• Alter
• Behinderung
• Veteranenstatus
• anderen geschützten

DE Verbessere deine Wahrnehmung der unterschiedlichen Fähigkeiten von Tauchern und erkunde adaptive Techniken, die sich beim Tauchen oder Freitauchen mit einem Buddy anwenden lassen, der irgendeine Behinderung hat.

• Verbessere deine Wahrnehmung
• erkunde adaptive Techniken
• Tauchen
• anwenden lassen
• irgendeine Behinderung

DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenschutzpraktiken haben, oder wenn Sie aufgrund einer Behinderung auf eine andere Weise auf diese Mitteilung zugreifen müssen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter:

• aufgrund einer Behinderung
• Mitteilung zugreifen müssen
• per E-Mail

DE Für BegleiterInnen von Personen mit Behinderung ist der Eintritt frei, Tickets können an den Schaltern am Festival oder auf Anfrage per E-Mail (cmasserey@visionsdureel.ch) gekauft werden.

• BegleiterInnen von Personen
• frei
• Schaltern am Festival
• Anfrage per E-Mail
• gekauft

DE Im Rahmen dieser Aktion konnten Kulturtandems gebildet werden, dank eines Begleitdienstes durch Volunteers für Personen mit einer Behinderung, die an kulturellen Aktivitäten teilnehmen möchten.

• Rahmen dieser Aktion
• dank eines Begleitdienstes
• Volunteers für Personen
• Behinderung
• kulturellen Aktivitäten teilnehmen

DE Wir würden uns sehr freuen, wenn auch Sie dieses Projekt unterstützen, damit möglichst viele Kinder, trotz ihrer Behinderung, bald wieder lachen und spielen können! Bei Fragen zu diesem Thema können Sie uns per Mail kontaktieren.

• würden uns sehr
• dieses Projekt unterstützen
• damit möglichst viele
• trotz ihrer Behinderung
• bald wieder lachen
• Fragen zu diesem
• per Mail

DE Inklusion von Menschen mit Behinderungen: Barrierefreie Büros und Anpassung der Arbeitsplätze

• Inklusion von Menschen
• Behinderungen
• Barrierefreie Büros
• Anpassung der Arbeitsplätze

DE Eine unmittelbare Diskriminierung liegt vor, wenn in Angeboten Bewerber mit bestimmten Merkmalen gesucht werden und Personen aufgrund ihres Geschlechts, ihrer Rasse, ihres Alters oder einer Behinderung ausgeschlossen werden

• unmittelbare Diskriminierung liegt
• Personen aufgrund ihres
• ihrer Rasse
• ihres Alters

DE Ab 70 % Invalidität erhalten Sie eine Ermäßigung (ausgenommen Saisonkarte). Keine weiteren Vergünstigungen. Invalidenausweis erforderlich.

• Invalidität erhalten Sie
• Ermäßigung
• ausgenommen Saisonkarte
• weiteren Vergünstigungen
• Invalidenausweis

DE Schwerbehindertenvertretung Georg Staaks

• Schwerbehindertenvertretung Georg Staaks

DE Die Kapitalversicherung bei Invalidität oder Tod infolge eines Unfalls

• Kapitalversicherung bei Invalidität
• Tod infolge eines

DE Invaliden-Kinderrente: 20% der Invalidenrente

• Invaliden-Kinderrente
• Invalidenrente

DE Invaliden- oder Hinterlassenenrenten

• Invaliden-
• Hinterlassenenrenten

DE Elektronische Verifizierung / I-9-Formulare

• Elektronische Verifizierung

DE BeyondGenderAgenda ist die Marke und Plattform für DE&I und umfasst aktuell die Dimensionen Disability, Ethnicity, Gender, Generation, LGBT+ (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender und Andere) und Social Mobility.

• Disability
• Ethnicity
• Gender
• Generation
• Lesbian
• Gay
• Bisexual
• Transgender
• Andere
• Social

DE Kein Mensch wird aufgrund seines Geschlechts, Alters, Hautfarbe, Kultur, ethnischer Herkunft, sexuellen Identität, Behinderung, Religionszugehörigkeit oder Weltanschauung diskriminiert.

• seines Geschlechts
• Alters
• Hautfarbe
• Kultur
• ethnischer Herkunft
• sexuellen Identität
• Behinderung
• Religionszugehörigkeit
• Weltanschauung

DE Bald nach ihrer Ankunft erkrankte sie an Poliomyelitis, wurde in Moskau behandelt, aber eine dauerhafte Behinderung konnte nicht abgewendet werden

• Bald nach ihrer
• Moskau behandelt
• dauerhafte Behinderung konnte

DE eine Berufsunfähigkeitsversicherung).

• Berufsunfähigkeitsversicherung

DE Menschen mit Behinderunggegen Vorlage des Ausweises an der Ticketkassa

• Menschen mit Behinderunggegen

DE Menschen mit Behinderung ab 50% erhalten bei Vorlage des Behindertenausweises einen ermäßigten Eintritt inkl. einer Begleitperson.

• Menschen mit Behinderung
• erhalten bei Vorlage
• Behindertenausweises einen ermäßigten
• inkl

DE Kommentare, die rüde, beleidigend oder diffamierend sind oder Gruppen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ethnischen Herkunft, Behinderung, ihres Geschlechts, Alters oder Veteranenstatus oder ihrer sexuellen Orientierung/Geschlechtsidentität angreifen

• Kommentare
• rüde
• beleidigend
• Gruppen aufgrund ihrer
• Religion
• ethnischen Herkunft
• Behinderung
• ihres Geschlechts
• Alters
• Veteranenstatus
• ihrer sexuellen Orientierung
• Geschlechtsidentität angreifen

DE Wir fühlen uns inspiriert von der inneren Stärke, mit der paralympische Athleten ihre Behinderung durch sportliche Betätigung überwinden, um Champions zu werden und ein Vorbild für alle zu sein.

• fühlen uns inspiriert
• inneren Stärke
• sportliche Betätigung überwinden