EN Fairways Tower is a condo and apartment project located in Taguig City, Metro Manila. The project name is from its characterized by the fact that it has a clear view of the Manila Golf Club and Manila...
English | German |
---|---|
fairways | fairways |
tower | tower |
metro | metro |
clear | klaren |
view | blick |
it | es |
in | in |
and | und |
that | dass |
city | stadt |
is | ist |
the | den |
English | German |
---|---|
access | zugang |
attractions | sehenswürdigkeiten |
world | world |
area | area |
major | wichtige |
tourist | touristische |
metro | metro |
resorts | resorts |
in | in |
here | hier |
to | zu |
other | andere |
English | German |
---|---|
marina | marina |
metro | metro |
accessible | zugänglich |
project | projekt |
it | es |
in | in |
is | ist |
most | wichtigsten |
a | ein |
city | city |
English | German |
---|---|
victoria | victoria |
metro | metro |
great | großartige |
students | studenten |
professionals | fachleute |
pedro | pedro |
gil | gil |
station | bahnhof |
lrt | lrt |
de | de |
is | ist |
location | lage |
and | und |
in | in |
immediately | sofort |
for | für |
the | dem |
a | ein |
English | German |
---|---|
business | geschäftlichen |
metro | metro |
homeowners | hausbesitzer |
major | große |
sonata | sonata |
in | in |
and | und |
hub | hub |
hubs | hubs |
three | drei |
are | sind |
private | der |
center | zentrums |
located | befindet |
EN Please join us for a magnifique voyage to the tropical splendour of Manila. We look forward to welcoming you with our refined French art de recevoir blended with the gracious and heartfelt warmth of the Filipino spirit. Life is Magnifique in Manila.
DE Erleben Sie in den Tropen eine Magnifique Voyage in Manila. Wir freuen uns, Sie mit unserer kultivierten "Art de Recevoir à la française" und der liebenswürdigen, warmherzigen Art der Philippinischen zu begrüßen. Life is Magnifique in Manila!
English | German |
---|---|
voyage | voyage |
de | de |
life | life |
is | is |
in | in |
to | zu |
and | und |
art | art |
a | eine |
us | uns |
with | mit |
the | den |
you | sie |
french | der |
EN French elegance, the sparkling of Manila Bay, beautiful landscaped gardens and warm Filipino character blend in harmony at one of the most spectacular wedding venues in Manila
DE Die französische Eleganz in den wunderschönen Landschaftsgärten der Manila Bay und der warme, philippinische Charakter verleihen dem Hochzeitsort in Manila vollkommene Harmonie
English | German |
---|---|
elegance | eleganz |
bay | bay |
beautiful | wunderschönen |
character | charakter |
harmony | harmonie |
in | in |
the | französische |
and | und |
EN We open offices in Yokohama and Manila.
DE Wir eröffnen Niederlassungen in Yokohama und Manila.
English | German |
---|---|
offices | niederlassungen |
in | in |
open | öffnen |
we | wir |
and | und |
EN Photo from the Thrilla in Manila fight between...by Imago Images - Everett Collectionfrom
DE Muhammad Ali Spars Bürgermeister von Atlanta für wohltätige...von Imago Images - imago/ZUMA Pressab
English | German |
---|---|
imago | imago |
images | images |
EN Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier - Photographic print for sale
DE Foto aus dem Kampf Thrilla in Manila zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier Bild - Kaufen / Verkaufen
English | German |
---|---|
fight | kampf |
ali | ali |
joe | joe |
sale | verkaufen |
photo | foto |
and | und |
in | in |
between | zwischen |
from | aus |
the | dem |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Kampfsport | Boxen | Bild Foto aus dem Kampf Thrilla in Manila zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier
English | German |
---|---|
themes | themen |
ali | ali |
joe | joe |
sport | sport |
photo | foto |
fight | kampf |
and | und |
in | in |
photography | bild |
boxing | boxen |
between | zwischen |
from | aus |
the | dem |
EN Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier
DE Foto aus dem Kampf Thrilla in Manila zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier
English | German |
---|---|
photo | foto |
fight | kampf |
ali | ali |
joe | joe |
and | und |
in | in |
between | zwischen |
from | aus |
the | dem |
EN Photo from the "Thrilla in Manila" fight between Muhammad Ali and Joe Frazier. Photo from 1975.
DE Foto aus dem Kampf „Thrilla in Manila“ zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier. Foto von 1975.
English | German |
---|---|
photo | foto |
fight | kampf |
ali | ali |
joe | joe |
and | und |
in | in |
between | zwischen |
EN Manila | Bars, Churches, Bakeries
DE Manila | Bars , Kirchen, Bäckereien
English | German |
---|---|
bars | bars |
churches | kirchen |
bakeries | bäckereien |
EN Here are some popular tips in Manila. Select a taste to see more:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Manila. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
English | German |
---|---|
popular | beliebte |
tips | tipps |
select | wähle |
to see | siehst |
here | hier |
in | in |
some | einige |
a | eine |
more | mehr |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Manila to go with friends:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Manila für dich und deine Freunde zu finden:
English | German |
---|---|
helps | hilft |
perfect | perfekten |
places | orte |
friends | freunde |
foursquare | foursquare |
find | finden |
with | dabei |
in | in |
to | zu |
you | und |
EN People are talking about these places in Manila:
DE Über diese Orte reden die Leute in Manila:
English | German |
---|---|
people | leute |
talking | reden |
places | orte |
in | in |
these | diese |
EN These places are popular in Manila right now:
DE Diese Orte sind in Manila gerade beliebt:
English | German |
---|---|
places | orte |
popular | beliebt |
in | in |
are | sind |
these | diese |
right | gerade |
EN Added a brand-new support team in beautiful Manila
DE Brandneues Support-Team im wunderschönen Manila
English | German |
---|---|
support | support |
team | team |
beautiful | wunderschönen |
EN If you’re ever in need of assistance, you might reach someone from our Romanian office or interact with one of our Customer Support specialists located in Manila
DE Falls du jemals unsere Unterstützung benötigst, kannst du Menschen in unserem Büro in Rumänien erreichen oder unsere Support-Spezialisten in Manila kontaktieren
English | German |
---|---|
ever | jemals |
in | in |
office | büro |
specialists | spezialisten |
or | oder |
if | falls |
our | unsere |
you | unserem |
might | kannst |
reach | erreichen |
support | support |
EN AT Internet will be part of Publish Asia 2016 in Manilla, The Philippines, from March 29th to 31st. Come and meet us at stand 10 at the Manila Hotel. The...
DE AT Internet nimmt am 25. Februar wieder an Online Marketing Rockstars in Hamburg teil. Kommen Sie vorbei und treffen Sie unser Team am Stand D09. Wir freuen...
English | German |
---|---|
meet | treffen |
march | februar |
at | at |
internet | internet |
at the | am |
in | in |
and | und |
will | nimmt |
EN The Philippines has the third highest rate of incorrectly disposed plastic waste in the world. The greater Manila area is severely affected by the increased risk of flooding and the accumulation of…
DE Die Philippinen weisen weltweit die dritthöchste Rate an falsch entsorgtem Plastikabfall auf. Dabei ist der Großraum Manila durch die erhöhte Überschwemmungsgefahr und der Ansammlung von Abfällen in…
EN Lingaro is a professional services company specializing in analytics, artificial intelligence and e-commerce. Based in Warsaw, Poland they also have offices in Cincinatti (OH) and Manila.
DE Lingaro ist ein Professional Services Unternehmen, das sich auf Analytics, künstliche Intelligenz und E-Commerce spezialisiert hat. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Warschau, Polen, und Niederlassungen in Cincinatti (OH) und Manila.
English | German |
---|---|
analytics | analytics |
intelligence | intelligenz |
e-commerce | e-commerce |
warsaw | warschau |
poland | polen |
oh | oh |
services | services |
specializing | spezialisiert |
in | in |
and | und |
a | ein |
professional | professional |
artificial intelligence | künstliche |
is | ist |
EN I worked in telco for more than 12 years in Manila
DE Ich habe mehr als 12 Jahre lang in Manila in der Telekommunikation gearbeitet
English | German |
---|---|
i | ich |
worked | gearbeitet |
years | jahre |
in | in |
more | mehr |
EN The Zendesk team in Manila even helped the Philippines Department of Health disseminate pandemic guidelines throughout the entire country.
DE Das Zendesk-Team in Manila hat sogar das philippinische Gesundheitsministerium dabei unterstützt, Pandemie-Leitfäden im Land zu verteilen.
English | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
helped | unterstützt |
disseminate | verteilen |
pandemic | pandemie |
country | land |
team | team |
in | in |
the | das |
of | zu |
EN A stunning tower at the heart of Manila’s central business district houses a 32-suite Raffles hotel - a welcoming haven with elegant restaurants and a fresh perspective on our renowned Long Bar
DE Im atemberaubenden Turm im Herzen von Manilas Geschäftsdistrikt befindet sich das Raffles Hotel mit 32 Suiten – ein Ort mit eleganten Restaurants und einer Long Bar, wo man sich wohlfühlt
English | German |
---|---|
stunning | atemberaubenden |
tower | turm |
heart | herzen |
raffles | raffles |
hotel | hotel |
elegant | eleganten |
long | long |
bar | bar |
restaurants | restaurants |
district | ort |
and | und |
our | mit |
a | von |
EN We are pleased to inform you that, with Metro Manila moving to Quarantine Alert Level 2, Raffles Makati may now accept fully vaccinated guests for dine-in and leisure stays, including children without requiring any prior testing.
DE Gern teilen wir Ihnen mit, dass durch die Änderung auf Quarantäne-Warnstufe 2 für Metro Manila das Raffles Makati ab sofort vollständig geimpfte Gäste sowie Kinder ohne vorherige Tests zur Bewirtung und für Urlaubsaufenthalte begrüßen darf.
English | German |
---|---|
inform | teilen |
metro | metro |
quarantine | quarantäne |
raffles | raffles |
makati | makati |
vaccinated | geimpfte |
guests | gäste |
children | kinder |
testing | tests |
we | wir |
fully | vollständig |
and | und |
without | ohne |
for | für |
prior | vorherige |
that | dass |
EN Time difference between Manila and other locations
DE Zeitverschiebungen weltweit für Manila
English | German |
---|---|
and | für |
EN I am an Illustrator based in Manila, Philippines. I love pop culture designs, watching tv series, playing video game and reading comics.
DE Ich bin Illustrator aus Manila, Phillipinen. Ich liebe Pop Kultur Designs, Serien gucken, Video Spiele und Comics.
English | German |
---|---|
illustrator | illustrator |
love | liebe |
pop | pop |
designs | designs |
series | serien |
video | video |
comics | comics |
culture | kultur |
game | spiele |
i | ich |
in | aus |
and | und |
English | German |
---|---|
condos | wohnungen |
sale | kauf |
eastern | eastern |
district | district |
southern | southern |
in | in |
for | zum |
English | German |
---|---|
location | lage |
easy | leicht |
commute | pendeln |
metro | metro |
i | ich |
in | in |
top | top |
is | ist |
to | zu |
the best | beste |
the | den |
English | German |
---|---|
metro | metro |
in | in |
English | German |
---|---|
new | neue |
being | sie |
English | German |
---|---|
is | ist |
the | die |
English | German |
---|---|
unless | es sei denn |
specifically | ausdrücklich |
exceptions | ausnahmen |
made | gemacht |
disabilities | behinderungen |
pets | haustiere |
or | oder |
can | können |
with | mit |
permitted | gestattet |
service | dienst |
the | wird |
are | sind |
for | für |
be | werden |
English | German |
---|---|
short | kurze |
distance | entfernung |
terminal | terminal |
international | internationalen |
airport | flughafens |
is | ist |
from | vom |
English | German |
---|---|
actually | eigentlich |
located | befindet |
international | internationalen |
airport | flughafen |
from | vom |
the | der |
English | German |
---|---|
international | international |
airport | airport |
km | km |
minutes | minuten |
English | German |
---|---|
virtual | virtuell |
sale | verkauf |
English | German |
---|---|
season | saison |
riviera | riviera |
good | schönen |
in | in |
and | und |
four | vier |
is | ist |
with | mit |
a | ein |
the | die |
English | German |
---|---|
new | neue |
metro | metro |
philippines | philippinen |
apartments | appartements |
in | in |
get | erhalten |
when | sobald |
sale | kauf |
out | sie |
for | für |
are | werden |
English | German |
---|---|
airport | airport |
hotel | hotel |
international | international |
location | stadt |
to | in |
English | German |
---|---|
japan | japanischen |
in | in |
piece | die |
own | personen |
of | zwischen |
your | oder |
English | German |
---|---|
metro | metro |
apartments | appartements |
in | in |
the | beliebtesten |
of | von |
English | German |
---|---|
metro | metro |
apartment | appartements |
market | markt |
trends | trends |
more | mehr |
through | in |
the | den |
about | über |
English | German |
---|---|
metro | metro |
English | German |
---|---|
metro | metro |
area | region |
currently | derzeit |
properties | immobilien |
sale | verkauf |
Showing 50 of 50 translations