EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
Translate "mirrorless" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mirrorless" from English to German
Translation of English to German of mirrorless
English
German
DE Die spiegellose Version der Nikon D7500, die Z50, die Z-Mount-Objektive mit einem DX-Crop-Sensor (nicht Vollbild) verwendet, ist für Enthusiasten
| English | German |
|---|---|
| nikon | nikon |
| z | z |
| mount | mount |
| lenses | objektive |
| dx | dx |
| sensor | sensor |
| enthusiasts | enthusiasten |
| uses | verwendet |
| not | nicht |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| version | version |
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
DE Die spiegellose Version der Nikon D7500, die Z50, die Z-Mount-Objektive mit einem DX-Crop-Sensor (nicht Vollbild) verwendet, ist für Enthusiasten
| English | German |
|---|---|
| nikon | nikon |
| z | z |
| mount | mount |
| lenses | objektive |
| dx | dx |
| sensor | sensor |
| enthusiasts | enthusiasten |
| uses | verwendet |
| not | nicht |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| version | version |
EN The ultimate webcam: DSLR, mirrorless or iPhone?
DE Die ultimative Webcam: DSLR, spiegellos oder iPhone?
| English | German |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| webcam | webcam |
| dslr | dslr |
| or | oder |
| iphone | iphone |
| the | die |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
DE Beste spiegellose Kameras 2021: Die besten heute erhältlichen Wechselobjektivkameras
| English | German |
|---|---|
| cameras | kameras |
| the | die |
| the best | beste |
| best | besten |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
DE Sony wird diesen Donnerstag, den 21. Oktober 2021, seine neueste spiegellose Vollformatkamera als Flaggschiff auf den Markt bringen. Sie können die
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| latest | neueste |
| flagship | flaggschiff |
| thursday | donnerstag |
| october | oktober |
| can | können |
EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
DE Wir wissen, dass die spiegellose Micro-Four-Thirds-Kamera der Spitzenklasse Panasonic Lumix GH6 auf den Markt kommt – dies wurde bereits im Mai dieses
| English | German |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| camera | kamera |
| we | wir |
| is | die |
| back | bereits |
| in | auf |
| coming | kommt |
| know | wissen |
| may | mai |
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
DE Die spiegellose Kamera für Sportschützen verfügt über einen augengesteuerten Autofokus - Sie können ein Motiv fokussieren, indem Sie es einfach
| English | German |
|---|---|
| camera | kamera |
| focus | fokussieren |
| by | indem |
| it | es |
| for | für |
| can | können |
EN Canon EOS R3 event: How to watch and what to expect from pro-spec mirrorless camera
DE Canon EOS R3-Event: Wie man es sieht und was man von einer professionellen spiegellosen Kamera erwartet
| English | German |
|---|---|
| canon | canon |
| eos | eos |
| event | event |
| expect | erwartet |
| camera | kamera |
| and | und |
| what | sieht |
| to | professionellen |
| how | wie |
| from | von |
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
DE Die EOS R3 - eine spiegellose Vollformat-Kamera mit Pro-Spezifikation - wird am 14. September 2021 vollständig vorgestellt. Hier erfahren Sie, wie
| English | German |
|---|---|
| eos | eos |
| camera | kamera |
| september | september |
| a | r |
| and | erfahren |
| the | wird |
| to | vollständig |
| in | mit |
EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.
DE Die aktualisierte Version des spiegellosen Micro Four Thirds der GH5 ist da. Man kann mit Sicherheit sagen, dass es sich um ein bescheidenes Upgrade
| English | German |
|---|---|
| micro | micro |
| upgrade | upgrade |
| four | four |
| updated | aktualisierte |
| say | sagen |
| version | version |
| there | es |
| is | ist |
| a | ein |
| that | dass |
EN Nikon Z FC is a mirrorless camera with retro film roots
DE Nikon Z FC ist eine spiegellose Kamera mit Retro-Filmwurzeln
| English | German |
|---|---|
| nikon | nikon |
| z | z |
| camera | kamera |
| retro | retro |
| with | mit |
| is | ist |
| a | eine |
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
DE Diese spiegellose Kamera im Retro-Look wurde von der Film-SLR des Unternehmens aus den 1980er Jahren inspiriert und bringt Z50-ähnliche
| English | German |
|---|---|
| camera | kamera |
| inspired | inspiriert |
| slr | slr |
| film | film |
| bringing | und |
| into | im |
| the | bringt |
| a | aus |
| this | diese |
| unique | von |
EN Best camera deals for Amazon Prime Day 2021: Canon and Sony compacts, mirrorless & DSLR
DE Beste Kamera-Angebote zum Amazon Prime Day 2021: Canon und Sony Kompaktkameras, spiegellos & DSLR
| English | German |
|---|---|
| camera | kamera |
| deals | angebote |
| day | day |
| canon | canon |
| sony | sony |
| dslr | dslr |
| amp | amp |
| amazon | amazon |
| and | und |
| for | zum |
| prime | prime |
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
DE Sie suchen ein tolles Angebot für eine neue Kamera? Der Amazon Prime Day läuft bis zum 22. Juni um Mitternacht mit vielen kompakten, spiegellosen
| English | German |
|---|---|
| great | tolles |
| new | neue |
| camera | kamera |
| midnight | mitternacht |
| june | juni |
| compact | kompakten |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| looking | suchen |
| on | day |
| with | mit |
| a | ein |
| deals | angebot |
| for | um |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
DE Was ist der Pocket-Lint täglich und wie bekommt man ihn kostenlos?
| English | German |
|---|---|
| available | kostenlos |
EN Sony has officially announced its latest flagship full-frame, mirrorless camera, the Sony Alpha A7 IV.
DE Sony hat seine neueste spiegellose Vollformatkamera, die Sony Alpha A7 IV, offiziell angekündigt.
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| officially | offiziell |
| announced | angekündigt |
| latest | neueste |
| alpha | alpha |
| iv | iv |
| the | die |
| has | hat |
| its | seine |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera today, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
DE Sony wird diesen Donnerstag, den 21. Oktober 2021, seine neueste spiegellose Vollformatkamera als Flaggschiff auf den Markt bringen. Sie können die
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| latest | neueste |
| flagship | flaggschiff |
| october | oktober |
| can | können |
EN Fujifilm X-T4 review: The mirrorless boss?
DE Fujifilm X-T4 Test: Der spiegellose Chef?
| English | German |
|---|---|
| review | test |
| boss | chef |
| the | der |
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
DE Das spiegellose Modell 2020 XT bietet schnellere Bursts, eine bessere Akkulaufzeit und mehr. Aber macht es Sinn, mit dem gleichen Sensor wie der X-T3
| English | German |
|---|---|
| model | modell |
| faster | schnellere |
| sensor | sensor |
| sense | sinn |
| battery life | akkulaufzeit |
| it | es |
| and | und |
| more | mehr |
| better | bessere |
| brings | mit |
| but | aber |
EN The low-res entry in Canon's full-frame mirrorless camera line-up delivers great quality and autofocus. But is it competitive? Read on...
DE Der niedrigauflösende Eintrag in der spiegellosen Vollbildkamera von Canon bietet hervorragende Qualität und Autofokus. Aber ist es
| English | German |
|---|---|
| entry | eintrag |
| delivers | bietet |
| quality | qualität |
| it | es |
| great | hervorragende |
| in | in |
| is | ist |
| the | der |
| but | aber |
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
DE Die günstigere spiegellose Vollbildkamera von Nikon bietet eine Reihe beeindruckender Funktionen. Aber wie stapelt es sich im Gebrauch? Lesen Sie
| English | German |
|---|---|
| it | es |
| features | funktionen |
| read | lesen |
| of | von |
| does | die |
| a | eine |
| but | aber |
EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?
DE Die spiegellose Einstiegsklasse der zweiten Generation von Fuji bietet einen verbesserten Autofokus und eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Ist es
| English | German |
|---|---|
| improved | verbesserten |
| additional | zusätzlicher |
| gen | generation |
| it | es |
| features | funktionen |
| second | zweiten |
| and | und |
| is | ist |
EN Sony's ultra-high-res full-frame mirrorless camera sports 61-megapixels. But what's its overall feature set like and does it trump the MkIII model?
DE Die hochauflösende spiegellose Vollbildkamera von Sony hat 61 Megapixel. Aber wie sieht der Gesamtfunktionsumfang aus und übertrumpft er das
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| but | aber |
| the | der |
EN Following the R launch in 2018, the RP targets would-be DSLR buyers as a more entry-level full-frame mirrorless option. But does it make sense to buy?
DE Nach dem Start von R im Jahr 2018 zielen die RP auf potenzielle DSLR-Käufer als spiegellose Vollformat-Einstiegsoption ab. Aber macht es Sinn zu
| English | German |
|---|---|
| targets | zielen |
| dslr | dslr |
| buyers | käufer |
| sense | sinn |
| it | es |
| r | r |
| to | zu |
| as | als |
| but | aber |
| the | dem |
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
DE Dieses spiegellose Top-End der dritten Generation verbirgt den LCD-Bildschirm für ein wahrhaftiges filmähnliches Aufnahmeerlebnis. Der hybride
| English | German |
|---|---|
| hides | verbirgt |
| lcd | lcd |
| screen | bildschirm |
| hybrid | hybride |
| gen | generation |
| for | für |
| third | dritten |
| a | ein |
| this | dieses |
| the | den |
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
DE Die bisher leistungsstärkste spiegellose Kamera der A6000-Serie. Wenn Sie nach einer kompakten Premium-Kamera mit allem Schnickschnack suchen, ist
| English | German |
|---|---|
| series | serie |
| camera | kamera |
| compact | kompakten |
| premium | premium |
| most powerful | leistungsstärkste |
| a | a |
| is | ist |
| with | mit |
| to date | bisher |
EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?
DE Das Update des G80 verfügt über einen Sensor mit höherer Auflösung, eine bessere Videoaufnahme, mehr Tasten und andere Extras. Ist es die
| English | German |
|---|---|
| update | update |
| resolution | auflösung |
| sensor | sensor |
| buttons | tasten |
| video | videoaufnahme |
| it | es |
| more | mehr |
| and | und |
| better | bessere |
| is | ist |
| other | andere |
EN Fujifilm X-T3 review: Setting the standard for mirrorless
DE Fujifilm X-T3 Test: Setzen Sie den Standard für spiegellose
| English | German |
|---|---|
| review | test |
| standard | standard |
| for | für |
| the | den |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
DE Fujifilms begeisterte spiegellose Kamera; Das Modell der dritten Generation bietet schnelleren Fokus, Touch-Steuerung, höhere Geschwindigkeit und
| English | German |
|---|---|
| camera | kamera |
| model | modell |
| brings | bietet |
| focus | fokus |
| touch | touch |
| control | steuerung |
| greater | höhere |
| gen | generation |
| speed | geschwindigkeit |
| faster | schnelleren |
| and | und |
| third | dritten |
EN Canon EOS R review: A new era for full-frame mirrorless
DE Canon EOS R Test: Eine neue Ära für spiegellose Vollbilder
| English | German |
|---|---|
| canon | canon |
| eos | eos |
| review | test |
| new | neue |
| r | r |
| for | für |
EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?
DE Die spiegellose Vollbildkamera von Canon verfügt über eine neue Objektivfassung und eine Reihe von Funktionen. Stellt es die Zukunft dar oder
| English | German |
|---|---|
| new | neue |
| features | funktionen |
| it | es |
| or | oder |
| and | und |
| a | eine |
| the | dar |
EN The MkII mirrorless camera adds new controls and ups the resolution to a massive 32.5MP. Is it a high-res success, or does the competition better it?
DE Die spiegellose MkII-Kamera fügt neue Steuerelemente hinzu und erhöht die Auflösung auf massive 32,5 MP. Ist es ein hochauflösender Erfolg oder
| English | German |
|---|---|
| mkii | mkii |
| camera | kamera |
| new | neue |
| controls | steuerelemente |
| massive | massive |
| success | erfolg |
| adds | fügt |
| resolution | auflösung |
| it | es |
| or | oder |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
DE Beste Kompaktkameras 2021: Top Pocketkameras für Einsteiger, Vlogging und Fotografie
| English | German |
|---|---|
| best | beste |
| top | top |
| to | für |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
DE Beste DSLR-Kameras 2021: Alle Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute zu kaufen sind
| English | German |
|---|---|
| cameras | kameras |
| top | top |
| to | zu |
| best | beste |
| buy | kaufen |
| today | heute |
EN Capture One is a perfect add-on partner-product for DSLR and mirrorless camera sales
DE Capture One ist ein perfektes Add-On-Produkt für den Verkauf von DSLR- und spiegellosen Kameras
| English | German |
|---|---|
| capture | capture |
| perfect | perfektes |
| dslr | dslr |
| camera | kameras |
| sales | verkauf |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| is | ist |
| on | von |
EN Potentially double your profit margin on top of typical DSLR/mirrorless camera sales (Sign up for pricing details)
DE Ihre Gewinnmarge kann über die regulären Verkäufen von DSLR-/Spiegelreflexkameras hinaus potenziell verdoppelt werden (Registrieren Sie sich für weitere Informationen zur Preisgestaltung)
| English | German |
|---|---|
| potentially | potenziell |
| dslr | dslr |
| pricing | preisgestaltung |
| details | informationen |
| sign up | registrieren |
| your | ihre |
| for | weitere |
| of | hinaus |
| on | sich |
EN The professionals' choice in image editing software. Fully featured with support for 500+ cameras covering all major brands including the latest mirrorless and DSLR models.
DE Die Bildbearbeitungssoftware der Profis. Voller Funktionsumfang mit Dateiunterstützung für mehr als 500 Kameras aller großen Marken, einschließlich der neuesten spiegellosen und DSLR-Modelle.
| English | German |
|---|---|
| professionals | profis |
| cameras | kameras |
| brands | marken |
| dslr | dslr |
| models | modelle |
| including | einschließlich |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| all | voller |
| latest | neuesten |
| the | der |
EN It’s compatible with over 70 Sony DSLR, mirrorless and compact models, at less than half the price of Capture One Pro.
DE Kompatibilität mit über 70 spiegellosen und kompakten DSLR-Modellen von Sony zu weniger als der Hälfte des Preises von Capture One Pro.
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| dslr | dslr |
| compact | kompakten |
| models | modellen |
| half | hälfte |
| capture | capture |
| compatible | kompatibilität |
| and | und |
| less | weniger |
| with | mit |
| the | one |
| the price | preises |
| than | als |
| English | German |
|---|---|
| mkii | mkii |
| dslr | dslr |
| camera | kamera |
| as | als |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
| the | den |
| dedicated | der |
| English | German |
|---|---|
| stereo | stereo |
| recording | aufnahmen |
| dslr | dslr |
| cameras | kamera |
| or | oder |
| for | für |
| with | mit |
EN Viltrox DG-EOS M Automatic Extension Tube 10mm and 16mm Auto Focus for Canon EF-M Mount Series Mirrorless Camera and Lens
DE VILTROX DG-EOS M Automatische Extension Tube 10mm und 16mm Autofokus für Canon EF-M Montage Serie Mirrorless Kamera und Objektiv
| English | German |
|---|---|
| m | m |
| automatic | automatische |
| extension | extension |
| canon | canon |
| mount | montage |
| series | serie |
| tube | tube |
| camera | kamera |
| and | und |
| lens | objektiv |
| for | für |
EN Up to 29% off Sony A74 Mirrorless Cameras
DE Bis zu 29% Rabatt auf Sony A74 spiegellose Kameras
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| cameras | kameras |
| to | zu |
EN Up to 10% off Sony A73 Mirrorless Cameras
DE Bis zu 10% Rabatt auf Sony A73 spiegellose Kameras
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| cameras | kameras |
| to | zu |
EN The Panasonic Lumix G85 is an excellent mirrorless 4K camera that offers a ton for its price point
DE Die Panasonic Lumix G85 ist eine hervorragende spiegellose 4K-Kamera, die für ihren Preis eine Menge bietet
| English | German |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| excellent | hervorragende |
| camera | kamera |
| offers | bietet |
| price | preis |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| the | die |
EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.
DE Die aktualisierte Version des spiegellosen Micro Four Thirds der GH5 ist da. Man kann mit Sicherheit sagen, dass es sich um ein bescheidenes Upgrade
| English | German |
|---|---|
| micro | micro |
| upgrade | upgrade |
| four | four |
| updated | aktualisierte |
| say | sagen |
| version | version |
| there | es |
| is | ist |
| a | ein |
| that | dass |
EN Fujifilm X-T4 review: The mirrorless boss?
DE Fujifilm X-T4 Test: Der spiegellose Chef?
| English | German |
|---|---|
| review | test |
| boss | chef |
| the | der |
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
DE Das spiegellose Modell 2020 XT bietet schnellere Bursts, eine bessere Akkulaufzeit und mehr. Aber macht es Sinn, mit dem gleichen Sensor wie der X-T3
| English | German |
|---|---|
| model | modell |
| faster | schnellere |
| sensor | sensor |
| sense | sinn |
| battery life | akkulaufzeit |
| it | es |
| and | und |
| more | mehr |
| better | bessere |
| brings | mit |
| but | aber |
EN The low-res entry in Canon's full-frame mirrorless camera line-up delivers great quality and autofocus. But is it competitive? Read on...
DE Der niedrigauflösende Eintrag in der spiegellosen Vollbildkamera von Canon bietet hervorragende Qualität und Autofokus. Aber ist es
| English | German |
|---|---|
| entry | eintrag |
| delivers | bietet |
| quality | qualität |
| it | es |
| great | hervorragende |
| in | in |
| is | ist |
| the | der |
| but | aber |
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
DE Die günstigere spiegellose Vollbildkamera von Nikon bietet eine Reihe beeindruckender Funktionen. Aber wie stapelt es sich im Gebrauch? Lesen Sie
| English | German |
|---|---|
| it | es |
| features | funktionen |
| read | lesen |
| of | von |
| does | die |
| a | eine |
| but | aber |
EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?
DE Die spiegellose Einstiegsklasse der zweiten Generation von Fuji bietet einen verbesserten Autofokus und eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Ist es
| English | German |
|---|---|
| improved | verbesserten |
| additional | zusätzlicher |
| gen | generation |
| it | es |
| features | funktionen |
| second | zweiten |
| and | und |
| is | ist |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese